Instrukcja obsługi Carel heaterSteam
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Carel heaterSteam (94 stron) w kategorii Nawilżacz. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/94

H i g h E f f i c i e n c y S o l u t i o n s
heaterSteam 4 - UR
NO POWER
& IGNAL S
CABLE S
TOGETHER
READ CAREFULLY IN THE TEXT!
Elektrische weerstand-luchtbevochtiger
Gebruikershandleiding


3
DUT
“heaterSteam” +0300087NL - rel. 1.5 - 16.03.2022
B NGELA RIJKE WAARSC NG NHUWI E :
Dit product voldoet aan de Europese richtlijnen en andere normen
die in de EG-verklaring van overeenstemming zijn vermeld. De klant
is verantwoordelijk voor een adequate controle van elk gebruik van
het product dat de toepassing van normen met betrekking tot andere
speciale omgevingen en/of processen (bijv. zware industrie, medische
omgevingen, maritieme omgevingen, spoorwegomgevingen, etc.) dan
die welke door Carel zijn gespeciceerd, met zich meebrengt.
De luchtbevochtigers die door CAREL worden gefabriceerd zijn geavanceerde
producten, waarvan de werking wordt gespeciceerd in de technische
documentatie die bij het product wordt geleverd en die, zelfs vóór de aankoop,
kan worden gedownload vanaf de website www.carel.com. Vanwege de
gebruikte geavanceerde technologie vereist elk product dat door CAREL
Industries wordt gemaakt een kwalicatie-/conguratie-/instellingsfase om
het beste te kunnen voldoen aan uw specieke toepassing. Het ontbreken
van een dergelijke onderzoeksfase, zoals aangegeven in de handleiding, kan
leiden tot een slechte werking van het eindproduct, waarvoor CAREL niet
verantwoordelijk kan worden gesteld. De klant (bouwer, ontwikkelaar of
installateur van de eindapparatuur) neemt alle verantwoordelijkheid en risico's
met betrekking tot de conguratie van het product op zich om de verwachte
resultaten te bereiken met betrekking tot de specieke eindinstallatie en/of
uitrusting. In dit geval en onder voorbehoud van specieke afspraken, treedt
CAREL op als adviseur voor het succes van de installatie/opstart/gebruik van
de machine, maar aanvaardt in geen geval aansprakelijkheid voor de goede
werking van de luchtbevochtiger en van de uiteindelijke installatie, indien de
waarschuwingen en aanbevelingen in deze handleiding of in enige andere
technische documentatie van het product niet worden opgevolgd. Naast de
verplichting om de bovengenoemde waarschuwingen en aanbevelingen
voor een correct gebruik van het product in acht te nemen, raden wij u met
name aan de volgende waarschuwingen in acht te nemen:
GEVAAR VAN ELEKTRIS HE SC C OH K: De luchtbevochtiger bevat elektrische
onderdelen die onder spanning staan. Schakel de stroomtoevoer uit voordat
u interne onderdelen aanraakt, in geval van onderhoudswerkzaamheden en
tijdens de installatie.
GEVAAR V R WATERLEKKEOO N: Er worden automatisch en voortdurend
aanzienlijke hoeveelheden water aangezogen en afgevoerd door de
luchtbevochtiger. Storingen in de aansluitingen of de luchtbevochtiger
kunnen lekkages veroorzaken.
GEVAAR VOO B N ON NR RA DW DE : De luchtbevochtiger bevat hete
onderdelen en levert stoom bij 100°C/212°F.
• Het product is uitsluitend ontworpen voor het bevochtigen van kamers,
hetzij direct, hetzij via distributiesystemen (kanalen).
• De installatie, de bediening en het onderhoud moeten worden uitgevoerd
door gekwaliceerd personeel, dat op de hoogte is van de noodzakelijke
voorzorgsmaatregelen en in staat is de vereiste handelingen correct uit te
voeren.
• Alle handelingen op het product moeten worden uitgevoerd volgens
de instructies in deze handleiding en op de etiketten die op het product
zijn aangebracht. Gebruik of wijzigingen die niet door de fabrikant zijn
toegestaan, worden als niet geoorloofd beschouwd. CAREL wijst alle
verantwoordelijkheid voor dergelijk ongeoorloofd gebruik af.
• Tracht de luchtbevochtiger niet te openen op een andere manier dan
beschreven in de handleiding.
• Volg de geldende voorschriften op de plaats waar de luchtbevochtiger is
geïnstalleerd.
• Houd de luchtbevochtiger buiten het bereik van kinderen en huisdieren.
• Installeer en gebruik het product niet in de buurt van voorwerpen die
beschadigd kunnen raken door contact met water (of condensaat). CAREL
wijst alle aansprakelijkheid af voor directe of indirecte schade als gevolg
van waterlekken uit de luchtbevochtiger.
• Gebruik geen bijtende chemicaliën, agressieve oplosmiddelen of
detergenten om de interne of externe onderdelen van de luchtbevochtiger
schoon te maken, tenzij speciek aangegeven in de gebruikershandleiding.
CAREL voert een continu ontwikkelingsbeleid. Daarom behoudt CAREL
zich het recht voor om zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen
en verbeteringen aan elk product dat in dit document wordt beschreven,
uit te voeren. De technische gegevens in de handleiding kunnen zonder
waarschuwing worden gewijzigd. De aansprakelijkheid van CAREL met
betrekking tot haar eigen product wordt beheerst door de algemene
contractvoorwaarden van CAREL die op de website www.carel.com zijn
gepubliceerd en/of door specieke overeenkomsten met klanten; in het
bijzonder, binnen de grenzen van de toepasselijke wetgeving, zullen CAREL,
haar werknemers of haar nevenkantoren/lialen op geen enkele wijze
verantwoordelijk zijn voor enig gebrek aan inkomsten of verkoop, verlies
van gegevens en informatie, kosten van vervangende goederen of diensten,
schade aan voorwerpen of personen, werkonderbrekingen, of directe,
indirecte of toevallige schade, vermogens-, dekkings-, straf-, bijzondere of
gevolgschade, op welke wijze dan ook veroorzaakt, hetzij contractueel, buiten
het contract om, hetzij door nalatigheid of andere verantwoordelijkheid
voortvloeiend uit de installatie, het gebruik of de onmogelijkheid van
gebruik van het product, zelfs indien CAREL of haar nevenkantoren/lialen
gewaarschuwd werden betreende de mogelijke schade.
LET OP
NO POWER
& SIGNAL
CABLES
TOGETHER
READ CAREFULLY IN THE TEXT!
Scheid de sondekabels en de digitale ingangskabels zoveel mogelijk van de
inductieve belastings- en vermogenskabels om mogelijke elektromagnetische
interferentie te voorkomen. Voer nooit voedingskabels en signaalkabels (ook
die van de elektrische besturingsprintplaat) in dezelfde kabelgoten.
Bij de installatie van het product moet absoluut ook de aarding worden
aangesloten via de speciale geel-groene klem op het klemmenblok. Gebruik
de neutrale geleider niet als aardverbinding.
AFDANKING
Fig. 1 Fig.2
De luchtbevochtiger bestaat uit metalen onderdelen en kunststof onderdelen.
Met betrekking tot Richtlijn 2002/96/EG van het Europees Parlement en
de Raad van 27 januari 2003 en de daarmee verband houdende nationale
uitvoeringswetgeving zij erop gewezen dat:
1. AEEA kan niet als gemeentelijk afval worden verwijderd; dergelijk afval
moet gescheiden worden ingezameld;
2. er moet gebruik worden gemaakt van de openbare of particuliere
afvalinzamelingssystemen die in de plaatselijke wetgeving zijn
gedenieerd. Bovendien kan de apparatuur aan het einde van haar
levensduur aan de verdeler worden geretourneerd bij de aanschaf van
nieuwe apparatuur;
3. de apparatuur kan gevaarlijke stoen bevatten: onjuist gebruik of onjuiste
verwijdering ervan kan negatieve gevolgen hebben voor de menselijke
gezondheid en het milieu;
4. het symbool (doorgekruiste verrijdbare afvalbak - Fig. 1), zelfs als,
weergegeven op het product of op de verpakking, aangeeft dat de
apparatuur apart moet worden weggegooid aan het einde van de
levensduur;
5. Als de EEA aan het einde van de levensduur een batterij bevat
(Afb. 2), moet deze worden verwijderd volgens de instructies in de
gebruikershandleiding voordat de apparatuur wordt weggegooid.
Gebruikte batterijen moeten worden ingeleverd bij geschikte
afvalinzamelingscentra, zoals vereist door de plaatselijke voorschriften;
6. In het geval van illegale verwijdering van elektrisch en elektronisch
afval, worden de sancties gespeciceerd door de plaatselijke
afvalverwijderingswetgeving.
Garantie op materialen: 2 jaar (vanaf de fabricagedatum, exclusief
verbruiksgoederen).
Certicering de kwaliteit en veiligheid van de producten van CAREL
worden gegarandeerd door het ISO 9001-gecerticeerde ontwerp- en
productiesysteem van CAREL en de markering.
Specyfikacje produktu
Marka: | Carel |
Kategoria: | Nawilżacz |
Model: | heaterSteam |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Carel heaterSteam, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Nawilżacz Carel

10 Września 2024

5 Września 2024

5 Września 2024

2 Września 2024

28 Sierpnia 2024

21 Sierpnia 2024

20 Sierpnia 2024

19 Sierpnia 2024

3 Lipca 2024
Instrukcje Nawilżacz
- Nawilżacz Samsung
- Nawilżacz Electrolux
- Nawilżacz DeLonghi
- Nawilżacz Motorola
- Nawilżacz Beurer
- Nawilżacz Caso
- Nawilżacz Xiaomi
- Nawilżacz LERAN
- Nawilżacz Sharp
- Nawilżacz Braun
- Nawilżacz Tefal
- Nawilżacz TP-Link
- Nawilżacz Philips
- Nawilżacz Livoo
- Nawilżacz SilverCrest
- Nawilżacz Whirlpool
- Nawilżacz Midea
- Nawilżacz Hisense
- Nawilżacz Nedis
- Nawilżacz Black & Decker
- Nawilżacz Scheppach
- Nawilżacz Adler
- Nawilżacz Toshiba
- Nawilżacz Domo
- Nawilżacz Ardes
- Nawilżacz Taurus
- Nawilżacz Orbegozo
- Nawilżacz Blaupunkt
- Nawilżacz ATen
- Nawilżacz Stadler Form
- Nawilżacz Danby
- Nawilżacz Grundig
- Nawilżacz APC
- Nawilżacz Haier
- Nawilżacz Homedics
- Nawilżacz Prixton
- Nawilżacz Hyundai
- Nawilżacz Rowenta
- Nawilżacz Mesko
- Nawilżacz Master
- Nawilżacz Honeywell
- Nawilżacz Concept
- Nawilżacz Tripp Lite
- Nawilżacz ECG
- Nawilżacz TFA
- Nawilżacz Dyson
- Nawilżacz Trisa
- Nawilżacz Chicco
- Nawilżacz Medisana
- Nawilżacz Wilfa
- Nawilżacz IFM
- Nawilżacz Clean Air Optima
- Nawilżacz Emerio
- Nawilżacz Wood's
- Nawilżacz Create
- Nawilżacz Crane
- Nawilżacz Melissa
- Nawilżacz MPM
- Nawilżacz Philco
- Nawilżacz BaseTech
- Nawilżacz Thermex
- Nawilżacz Trotec
- Nawilżacz Velleman
- Nawilżacz Homematic IP
- Nawilżacz Klarstein
- Nawilżacz Black Box
- Nawilżacz Arendo
- Nawilżacz ATIKA
- Nawilżacz Panduit
- Nawilżacz Cecotec
- Nawilżacz Eta
- Nawilżacz Camry
- Nawilżacz Steba
- Nawilżacz Qlima
- Nawilżacz Scarlett
- Nawilżacz ResMed
- Nawilżacz TriStar
- Nawilżacz Miniland
- Nawilżacz Mitsubishi
- Nawilżacz Ferrex
- Nawilżacz SPC
- Nawilżacz Babymoov
- Nawilżacz DCG
- Nawilżacz Vornado
- Nawilżacz Remko
- Nawilżacz Oregon Scientific
- Nawilżacz Innoliving
- Nawilżacz Argoclima
- Nawilżacz Solac
- Nawilżacz Elro
- Nawilżacz Olympia
- Nawilżacz Duronic
- Nawilżacz Comfee
- Nawilżacz Meaco
- Nawilżacz Kenmore
- Nawilżacz Breville
- Nawilżacz Terraillon
- Nawilżacz Solis
- Nawilżacz Orion
- Nawilżacz Winix
- Nawilżacz SereneLife
- Nawilżacz Vemer
- Nawilżacz Frigidaire
- Nawilżacz Gemini
- Nawilżacz Elektrobock
- Nawilżacz Thermaltake
- Nawilżacz Hunter
- Nawilżacz Fibaro
- Nawilżacz Lanaform
- Nawilżacz EQ-3
- Nawilżacz Inkbird
- Nawilżacz Topcom
- Nawilżacz Sencor
- Nawilżacz Vonroc
- Nawilżacz Workzone
- Nawilżacz Alecto
- Nawilżacz Binatone
- Nawilżacz Suntec
- Nawilżacz JUNG
- Nawilżacz Carrier
- Nawilżacz Lund
- Nawilżacz Zibro
- Nawilżacz ProfiCare
- Nawilżacz Guzzanti
- Nawilżacz Cotech
- Nawilżacz Eurom
- Nawilżacz Proline
- Nawilżacz Lasko
- Nawilżacz OBH Nordica
- Nawilżacz Challenge
- Nawilżacz Alpina
- Nawilżacz Air Naturel
- Nawilżacz Alberello
- Nawilżacz Holmes
- Nawilżacz Korona
- Nawilżacz Jata
- Nawilżacz Eldom
- Nawilżacz Bionaire
- Nawilżacz Trebs
- Nawilżacz Magnum
- Nawilżacz Soehnle
- Nawilżacz Royal Sovereign
- Nawilżacz Maxwell
- Nawilżacz Heylo
- Nawilżacz Daitsu
- Nawilżacz Vicks
- Nawilżacz Olimpia Splendid
- Nawilżacz Oasis
- Nawilżacz Duux
- Nawilżacz Imetec
- Nawilżacz Lümme
- Nawilżacz Konig
- Nawilżacz Philips Respironics
- Nawilżacz Zehnder
- Nawilżacz Mx Onda
- Nawilżacz Get
- Nawilżacz Duro
- Nawilżacz Levoit
- Nawilżacz Equation
- Nawilżacz Boneco
- Nawilżacz Venta
- Nawilżacz Noveen
- Nawilżacz Turmix
- Nawilżacz Satel
- Nawilżacz EQ3
- Nawilżacz Magic Care
- Nawilżacz Arovec
- Nawilżacz Haus & Luft
- Nawilżacz Bo Jungle
- Nawilżacz Klarbach
- Nawilżacz Ebac
- Nawilżacz Minute Man
- Nawilżacz Nordmann
- Nawilżacz Okoia
- Nawilżacz Kogan
- Nawilżacz Minuteman
- Nawilżacz Condair
- Nawilżacz Air & Me
- Nawilżacz SPT
- Nawilżacz Platinet
- Nawilżacz Aktobis
- Nawilżacz PureGuardian
- Nawilżacz LightAir
- Nawilżacz Merlin
- Nawilżacz Heaven Fresh
- Nawilżacz Fral
- Nawilżacz Prem-i-air
- Nawilżacz Brune
- Nawilżacz Jotechs
- Nawilżacz Pingi
- Nawilżacz Stylies
- Nawilżacz WENKO
- Nawilżacz X4 Life
- Nawilżacz House & Luft
- Nawilżacz Sharper Image
- Nawilżacz Plugwise
- Nawilżacz Medescan
- Nawilżacz Comfort Zone
- Nawilżacz Norpole
- Nawilżacz Cli-Mate
- Nawilżacz Respironics
- Nawilżacz Winland
- Nawilżacz Perfect Aire
- Nawilżacz Ruggard
Najnowsze instrukcje dla Nawilżacz

18 Marca 2025

4 Marca 2025

27 Lutego 2025

27 Lutego 2025

27 Lutego 2025

26 Lutego 2025

24 Lutego 2025

7 Lutego 2025

3 Lutego 2025

3 Stycznia 2025