Instrukcja obsługi Canyon CND-SKB7

Canyon klawiatura CND-SKB7

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Canyon CND-SKB7 (61 stron) w kategorii klawiatura. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/61
EN
Dear customer!
Congratulations for purchasing high quality CANYON product.
We are happy to present you our gaming accessories, which
are the combination of new technology and fresh design.
Our own design bureau implements the latest trends in the
technical design of gaming products, while our scrupulous
quality control system ensures a long lifetime of CANYON
products. To take full advantage of this product, we recom-
mend that you read this manual completely.
www.gaming.canyon.eu
EN
Quick Guide v. 1.0
Connection / Physical characteristics
435 mm
Weight: 840g +/-5g
195 mm
Overview Device
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
5
2 6
3 7
4
USB Cable LED indicators
Mode keys Metallic top case 9
10
Bottom side
Anti-skid rubber
feet
Multifunctional control knob Magnetic
wrist rest
8Tilt legs
Double-injection buttons
EN
Multimedia functions
Fn+ F1 F2 F3 F4 F5 F6
Shortcut
function
My
computer Search Calculator Multimedia
Player
Prev
Track
Next
Track
Fn+ F7 F8 F9 F10 F12F11
Shortcut
function
Play /
Pause Stop Mute Volume- Volume+
Lock/unlock
the full
keyboard
Fn+ WIN-L > < PrSc ScLk
Shortcut
function
Lock
WIN+APP Speed+ Speed- 6 key
anti-ghosting
N key
anti-
ghosting
Compatible Microsoft Windows/Mac OS
Water resistance No
Working voltage 5 V
Working current ≤ 250 mA
Sleeping current 10 mA
Cable length 1.6 M
Working temperature 0 ~ 45°C
Store temp - 20 ~ + 60°C
Store Humidity ≤ 93 (43°C)
Product size 435x125x37,47 ± 0,2 mm
Weight 840 g + / - 5 g
Magnetic wrist rest 435x70x14,5 mm
GAMING KEYBOARD NIGHTFALL
Black 104 mechanical switches
Buttons lifecycle 60 million pressings
Anti Ghosting function, NKRO CLASS
`WIN` button lock
22 Types of backlights (includes 3 custom backlight)
Dual core intelligent chip
Key route 4.0 mm
Trigger actuation 1,5 mm
Actuation force 80 g
Braided cable with ferrite magnet ring
System requirements: Win XP/7/8/10, Apple operating system mac osx.
Technical specications
EN
Record and storage custom mode key
● Custom mode button recording storage:
Situation: In game mode
Custom backlight -1 / 2 / 3: Press keys to enter the corresponding
custom mode, Press and hold one of the buttons (the knob’s indicator
light ashes) to enter the custom recording state. Press any key that needs to
be turned on or off to the specied state. After completing the setting, press the
keys to store.
● Reset to factory Default Backlight:
Press FN+ESC to clear the light recording and restore the factory default constant
light mode.
Gaming modes of backlight
Dual modes operation
Multimedia mode
Choose one of backlight modes using M1/M2/M3 keys (see the table below)
Pre-recorded gaming light effects of the light pattern.
Long press the multifunctional knob to switch mode: game mode (knob
indicator is on) ofce (multimedia) mode (knob indicator off)
Click for “mute”
function
Previous track Next trackPlay /Pause
Rotate the knob
to control the volume
M1:By default the keys lluminated are: WSADCQETBMVFZ 12345 Shift Tab Ctrl Alt
M2:By default the keys lluminated are:QWERDFBASMCGYH 123456 Esc
Space Tab
M3:By default the keys lluminated are:WASDREQ 1234 Shift Ctrl Space Tab
Enter Esc Home End PageUp Insert Delete F1
EN
Gaming mode
Keyboard settings through software
The Canyon NIGHTFALL gaming keyboard has the ability to program and assign
macro commands via additional software.
104-key macro programming can be customised, the game is more fun and the
performance is stronger.
Driver interface introduction:
Click to switch
light mode
Rotate the knob to control
the brightness
Preset 3 congurations
Custom macro settings
Light brightness
Apply after setup
Restore factory settings
Automatic recording
time delay
Key list
Num 3
q
Macro list
Prole 1
Prole 2
Prole 3
Steady
Restore
Light
Brightness
98%
Macro Editor
Right-click on the items for editing.
Start record
Insert event
Save
ApplyCancel
OK
Cycle until the key
released
Specied cycle
times
Support for
key change
Support
macro
programming
Multimedia
change
button
Light effect
control Brightness
adjustment
EN
Warranty liabilities
Warranty period starts from the date of purchase the goods from the Seller,
authorized by Canyon. Date of purchase is the date indicated in your sales receipt
or waybill. During warranty period, a repair, replacement or refund of payment
for goods are performed on discretion of Canyon Company. To receive warranty
services, goods shall be returned to the Seller, to purchase place, together with
purchase evidence (sales receipt or waybill). Warranty takes 2 years from the
moment of purchasing goods by consumer. Additional information on usage and
warranty is available on website:
http://canyon.eu/warranty-terms/
Manufacturer: Asbisc Enterprises PLC, Cyprus, Limassol 4103. Diamond Court,
43 Kolonakiou Street. Agios Athanasios. http://canyon.eu/
BA
Konekcija / Fizičke karakteristike
435 mm
Tina: 840g +/-5g
195 mm
Pregled uređaja
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
5
2 6
3 7
4
USB kabl LD
Tipke za način rada Metalno kućište 9
10
Donji dio
Guma protiv
klizanja
Višenamjenski upravljačka tipka Magnetski oslonac
za ruke
8Noge za postolje
Double-injection dugme
BA
Multimedijske funkcije
Fn+ F1 F2 F3 F4 F5 F6
Prečica Moj
računar Pretraga Kalkulator Multimedijski
player
Prethod-
na
pjesma
Sljedeća
pjesma
Fn+ F7 F8 F9 F10 F12F11
Prečica Reproduk-
cija / pauza Stop Bešumno Jačina
zvuka -
Jačina
zvuka +
Zaključa-
vanje/otkl-
jučavanje
kompletne
tastature
Fn+ WIN-L > < PrSc ScLk
Prečica
Zaklju-
čavanje
WIN+APP
Brzina + Brzina - 6 anti-ghos-
ting tipki
N anti-
ghosting
tipka
Kompatibilnost Microsoft Windows/Mac OS
Vodootpornost Ne
Radni napon 5 V
Struja u radnom modu ≤ 250 mA
Struja u modu Sleep 10 mA
Dužina kabla 1.6 M
Radna temperatura 0 ~ 45°C
Temperatura u radnom okruženju - 20 ~ + 60°C
Vlažnost u radnom okruženju ≤ 93 (43°C)
Product size 435x125x37,47 ± 0,2 mm
Veličina proizvoda 840 g + / - 5 g
Magnetski oslonac za ruke 435x70x14,5 mm
GAMING TASTATURA NIGHTFALL
104 crnih mehaničkih prekidača
Životni ciklus tipki: 60 miliona pritisaka
Anti Ghost funkcija, NKRO CLASS
«WIN» tipka za zaključavanje
22 vrste pozadinskog svjetla (uključujući i 3 prilagodljive vrste svjetla)
Inteligentni čip s dvije jezgre
Key route 4.0 mm
Okidač za aktiviranje 1,5 mm
Snaga aktiviranja 80 g
Pleteni kabel s prstenom od feritnog magneta
Zahtjevani sistemi: Win XP/7/8/10, Apple operativni sistem mac
Tehničke specikacije
BA
Tipka za prilagođeni način snimanja i pohrane
● Tipka za snimanje i pohranu
Situacija: U toku igre
● Prilagođavanje pozadinskog svjetla - 1/2/3: Pritisnite tipke za
unos odgovarajućeg prilagodljivog načina rada. Pritisnite i držite jednu od tipki
(svjetlosni indikatr će treperiti) za unos prilagođenog stanja snimanja.
Nakon unosa postavki, ponovo pritisnite tipke za spašavanje.
● Vratite u fabričke postavke pozadinsko svjetlo:
Pritisnite FN+ESC kako biste izbrisali prethodno postavljeno svjetlo i vratite
fabričku postavku svjetla.
Gaming pozadinsko svjetlo
Dvostruki načini rada
Multimedijalni način rada
Birajte jedanu od postavki pozadinskog svjetlakoristeći tipke M1/M2/M3
(ppogledajte tabelu ispod).
Prethodno snimljeeni uzorak svjetlosnih efekata.
Duže držite pritisnut višenamjensko dugme za promjenu načina rada:
postavke za igru (indikator na dugmetu je uključen), način uredskog rada
(multimedija) (indikator na dugmetu je isključen)
Kliknite za «mute»
funkcionalnost
Prethodna
pjesma
Sljedeća
pjesma
Reprodukcija /
Pauza
Okrenite dugme za kontrolu
glasnoće zvuka
M1: Prema zadanim postavkama osvjetljene tipke su: WSADCQETBMVFZ 12345
Shift Tab Ctrl Alt
M2: Prema zadanim postavkama osvjetljene tipke su: QWERDFBASMCGYH
123456 Esc Space Tab
M3: Prema zadanim postavkama osvjetljene tipke su: WASDREQ 1234 Shift Ctrl
Space Tab Enter Esc Home End PageUp Insert Delete F1
BA
Gaming način rada
Podešavanje tastature putem softvera
Canyon NIGHTFALL gaming tastatura ima mogućnost programiranja i dodjele
naredbi putem dodatnog softvera.
Programiranje naredbi za 104 tipke može se prilagoditi, te je time uvodi više
zabave u igru i performanse su jače.
Uvod u sučelja upravljačkog programa:
Pritisnite prekidač za
svjetlosni način rada
Okrenite dugme za kontrolu
jačine svjetla
Preset 3 congurations
Custom macro settings
Light brightness
Apply after setup
Restore factory settings
Automatic recording
time delay
Key list
Num 3
q
Macro list
Prole 1
Prole 2
Prole 3
Steady
Restore
Light
Brightness
98%
Macro Editor
Right-click on the items for editing.
Start record
Insert event
Save
ApplyCancel
OK
Cycle until the key
released
Specied cycle
times
Support for
key change
Support
macro
programming
Multimedia
change
button
Light effect
control Brightness
adjustment
BG
Свързване / физически характеристики
435 mm
Тегло: 840гр. +-5 гр.
195 mm
Преглед Устройство
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
5
2 6
3 7
4
USB кабел LED индикатори
Бутони за режим Метален корпус 9
10
Гръб
Гумирани
крачета против
приплъзване
Многофункционален
контролен бутон Магнитна опора
за китката
8Крачета за наклон
Double-injection
технология на бутоните
BG
Мултимедийни функции:
Fn+ F1 F2 F3 F4 F5 F6
пряк
път
Моят
компютър Търсене Калкула-
тор
Мултимеди-
ен плейър
Предишен
трак
Следващ
трак
Fn+ F7 F8 F9 F10 F12F11
пряк
път
Пускане /
пауза Стоп Без звук
Намляване
на силата
на звука
Увелича-
ване на
силата на
звука
Отключване/
заключване
на клавиату-
рата
Fn+ WIN-L > < PrSc ScLk
пряк
път
Заключва-
не на ‘Win’
и APP
Увелича-
ване на
скоростта
Намаля-
ване на
скоростта
6 бутона
anti-ghosting
N бутона
anti-
ghosting
Съвместима с Microsoft Windows / Mac OS
Водоустойчивост Не
Работно напрежение 5 V
Работен ток ≤ 250 mA
Ток при ф-ия ‘заспиване’ 10 mA
Дължина на кабела 1.6 M
Работна температура 0 ~ 45°C
Температура на съхранение - 20 ~ + 60°C
Влажност на съхранение ≤ 93 (43°C)
Размер на продукта 435x125x37,47± 0,2 мм
Тегло 840 гр. + / - 5 гр.
Магнитна опора за китката 435x70x14,5 мм
Гейминг клавиатура NIGHTFALL
104 черни механични бутона/суича
Жизнен цикъл на бутоните 60 милиона натискания
Аnti-Ghosting функция, NKRO CLASS
Заключване на бутон «WIN»
22 режима на подсветката (включва 3 по избор)
Двуядрен интелигентен чип
Ход на суича 4.0 мм
Ход до задействане на суичовете 1.5 мм
Сила на задействане 80 g
Оплетен кабел с феритен пръстен
Системни изисквания: Win XP / 7/8/10, Apple Mac OSX.
Технически спецификации


Specyfikacje produktu

Marka: Canyon
Kategoria: klawiatura
Model: CND-SKB7

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Canyon CND-SKB7, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje klawiatura Canyon

Instrukcje klawiatura

Najnowsze instrukcje dla klawiatura