Instrukcja obsługi Canon Vixia Mini

Canon kamera Vixia Mini

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Canon Vixia Mini (3 stron) w kategorii kamera. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/3

HD Camcorder

Charging and Installing the Battery Pack

Charge the supplied battery pack in advance, using the

supplied battery charger. Fully charging the supplied battery

pack will take about 1 hour 30 minutes.

1. Attach the battery pack to the

battery charger, aligning the triangle

marks.

2. Turn out the fold-in plug and plug

the battery charger into a power

outlet.

• For Asia only: Connect the power

cord to the battery charger and plug

the other end into a power outlet.

• The CHARGE indicator lights up in

orange. When the CHARGE indicator

on the battery charger turns green,

the battery pack is fully charged.

3. Unplug the battery charger and

remove the battery pack. (In Asia,

unplug and disconnect the power

cord.)

4. Open the camcorder’s battery

compartment cover, insert the

battery pack and close the cover.

PUB. DIE-0446-000

HD Camcorder VIXIA mini

NB-4L Battery Pack []

CB-2LV Battery Charger []

(CB-2LVE including power cord, in Asia)

IFC-400PCU USB Cable []

WS-DC11 Wrist Strap []

: VIXIA mini CD-ROM

Package Contents

Basic Setup Adjusting the Camcorder

The first time you turn on the camcorder, you will be

guided by the camcorder’s basic setup screens to select

the camcorder’s language and set the date and time.

1. Turn on the camcorder.

2. Touch the desired language for onscreen displays

and then touch [ ].æ

3. Touch the desired date/time format and then touch

[ ].æ

4. Set the date and time.

• Touch a field you want to

change and touch [ ] or Í

[ ] to change. Repeat as Î

necessary.

• Touch [24H] to use 24-hour

clock or leave untouched to

use AM/PM.

5. Touch [OK] to complete the

basic setup and close the

setup screen.

You can adjust the angle of the articulated LCD

panel and the built-in stand. Change the position

of the camcorder as necessary to match your

shooting style.

80° 90°

95°

4 5

Inserting a Memory Card

You can use commercially available microSD,

microSDHC and microSDXC cards with this

camcorder. We recommend using memory

cards rated SD Speed Class 10. Initialize a

memory card using the [Complete Initialization]

option before using it with the camcorder for the

first time ( ).

; Initializing a Memory Card

1. Make sure the camcorder is off.

2. Open the memory card slot cover and

insert the memory card with the label side

facing up.

3. Close the memory card slot cover.

1. Turn on the camcorder.

2. Video: Touch [ ] to start recording video. Touch [ ] Ü Ñ

to stop recording.

Press the photo button to record a photo.Photos:

Photo button

3. When you finish recording, turn off the camcorder.

Shooting Video and Taking Photos

6Playing Back Video and Viewing Photos

1. Press the button.^

• The [ ] index screen will open. To view photos, touch [ ] y0

> } } [ Photo Playback] to open the [ ] index screen.

2. Touch the thumbnail of the scene or photo you want to

play back.

• During playback, touch the scene to display the playback

controls.

To delete recordings

From the index screen:

1. Touch [Edit] [Delete].>

2. Select whether to delete all the scenes/photos in the same

folder, selected scenes/photos, or all scenes/photos.

• To select individual recordings: touch all the scenes/photos

you wish to delete to mark them with a , then touch [OK]."

3. Touch [Yes] [OK].>

Installing the Camcorder’s Instruction Manual

(PDF File)

This guide only introduces the most basic functions of the camcorder

to get you started. To learn more about your camcorder, to read

important handling precautions and to consult the troubleshooting

section if an error message is displayed, be sure to read the full-

version Instruction Manual (PDF file).

You can install the PDF Instruction Manual on a computer using the

following procedure. The most up-to-date version of the PDF file is

also available for download on your local Canon Web site. This may

be more convenient if you prefer to have the PDF file available on

your smartphone or tablet.

1. Turn on the computer.

2. Insert the VIXIA mini CD-ROM into the computer’s disc drive.

3. Windows: Use Windows Explorer to open the drive into which

you inserted the CD-ROM.

Mac OS: Use Finder and click the CD-ROM icon.

4. Click/Double-click the icon Disc_Setup .

5. In the installer panel, click [Instruction Manual of the

Camcorder] and select your language.

• Windows users: If a User Account Control dialog box appears,

follow the instructions.

6. When the installation is complete, click [OK], then [Exit].

• The installer will save the camcorder’s Instruction Manual (PDF file)

on the computer and will create a shortcut icon on the desktop for

easy access.

Getting Started

   

click!

Power indicator

is off

COPY

Wi-Fi Functions

The camcorder features a number of convenient

Wi-Fi functions that will allow you to use it in

combination with Wi-Fi enabled smartphones

and tablets. For example, you can use a

smartphone or tablet to control the camcorder

remotely while recording or to upload recordings to the Web.

1. If necessary, install the required app on the smartphone or

tablet.

2. Select the desired Wi-Fi function on the camcorder.

3. Wirelessly connect the device to the VIXIA mini.

Note: The necessary procedure may differ according to the Wi-Fi

function you wish to use. For details, be sure to refer to the PDF

Instruction Manual ( ).

; Wi-Fi Functions

Optional Accessories

Canon offers a wide range of optional accessories for your camcorder. For

details, be sure to refer to the PDF Instruction Manual (

;Optional

Accessories).

Use of genuine Canon accessories is recommended.

This product is designed to achieve excellent performance when used with

genuine Canon accessories. Canon shall not be liable for any damage to

this product and/or accidents such as fire, etc., caused by the malfunction

of non-genuine Canon accessories (e.g., a leakage and/or explosion of

a battery pack). Please note that this warranty does not apply to repairs

arising out of the malfunction of non-genuine Canon accessories, although

you may request such repairs on a chargeable basis.

This mark identifies genuine Canon video accessories.

When you use Canon video equipment, we recommend

Canon-brand accessories or products bearing the same

mark.

Important Usage Instructions

Unauthorized recording of copyrighted materials may infringe on the

rights of copyright owners and be contrary to copyright laws.

FCC/IC NOTICE

HD Camcorder, VIXIA mini systems

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject

to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful

interference, and (2) this device must accept any interference received,

including interference that may cause undesired operation.

Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits

for class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These

limits are designed to provide reasonable protection against harmful

interference in a residential installation. This equipment generates, uses

and can radiate radio frequency energy and, if not installed and use in

accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no guarantee that interference will

not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful

interference to radio or television reception, which can be determined by

turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct

the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to

which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Use of shielded cable is required to comply with class B limits in Subpart

B of Part 15 of FCC Rules.Do not make any changes or modifications to

the equipment unless otherwise specified in the manual. If such changes

or modifications should be made, you could be required to stop operation

of the equipment.

Model ID0032 (including WLAN Module Model RF401, FCC

ID: AZD401)

This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s).

Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may

not cause interference, and (2) this device must accept any interference,

including interference that may cause undesired operation of the device.

This transmitter must not be co-located or operated in conjunction with

any other antenna or transmitter.

The available scientific evidence does not show that any health problems

are associated with using low-power wireless devices. There is no proof,

however, that these low power wireless devices are absolutely safe. Low-

power wireless devices emit low levels of radio frequency energy (RF) in the

microwave range while being used. Whereas high levels of RF can produce

health effects (by heating tissue), exposure to low-level RF that does not

produce heating effects causes no known adverse health effects. Many

studies of low-level RF exposures have not found any biological effects.

Some studies have suggested that some biological effects might occur, but

such findings have not been confirmed by additional research. This model

has been tested and found to comply with FCC/IC radiation exposure limits

set forth for an uncontrolled equipment and meets the FCC radio frequency

(RF) Exposure Guidelines in Supplement C to OET65 and RSS-102 of the

IC radio frequency (RF) Exposure rules.

Canon U.S.A., Inc.

One Canon Park, Melville, NY 11747, USA

Tel No. 1-800-OK-CANON (1-800-652-2666)

Battery Charger CB-2LV

This power unit is intended to be correctly orientated in a vertical or floor

mount position.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS – SAVE THESE

INSTRUCTIONS.

DANGER – TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC

SHOCK, CAREFULLY FOLLOW THESE INSTRUCTIONS.

For connection to a supply not in the U.S.A., use an attachment plug

adapter of the proper configuration for the power outlet, if needed.

This battery charger is for exclusive use with Battery Pack NB-4L. There

is a danger of explosion if other battery packs are used.

CAUTION

RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN INCORRECT

TYPE. DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO LOCAL

REGULATION.

USA and Canada only:

The Lithium ion/polymer battery that powers the product is

recyclable. Please call 1-800-8-BATTERY for information on

how to recycle this battery.

Precautions About the Battery Pack

DANGER!

Treat the battery pack with care.

• Keep it away from fire (or it might explode).

• Do not expose the battery pack to temperature higher than 60 ºC (140 ºF).

Do not leave it near a heater or inside a car in hot weather.

• Do not try to disassemble or modify it.

• Do not drop it or subject it to shocks.

• Do not get it wet.

REGIONS OF USE

The VIXIA mini is in compliance (as of June 2013) with the radio signal regulations

of the regions listed below. For details on other regions where it can be used,

make inquiries with the contacts listed inside the blue frame at the bottom of this

page.

REGIONS

Canada, Hong Kong S.A.R., South Korea, USA

Model

ID0032: VIXIA mini

Important Note About the Memory Card

• Observe the following precautions while the ACCESS indicator is on or

flashing. Failing to do so may result in permanent data loss or damage to

the memory card.

– Do not remove the memory card.

– Do not disconnect the camcorder’s power source or turn off the camcorder.

– Do not press the button.^

Trademark Acknowledgements

• microSD, microSDHC and microSDXC Logos are trademarks of SD-3C, LLC.

• Microsoft and Windows are trademarks or registered trademarks of

Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.

• Mac OS is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other

countries.

• Wi-Fi is a registered trademark of the Wi-Fi Alliance.

• Wi-Fi Certified, WPA, WPA2, and the Wi-Fi Certified logo are trademarks

of the Wi-Fi Alliance.

• Other names and products not mentioned above may be trademarks or

registered trademarks of their respective companies.

• This device incorporates exFAT technology licensed from Microsoft.

• “Full HD 1080” refers to Canon camcorders

compliant with high-definition video composed of

1,080 vertical pixels (scanning lines).

• This product is licensed under AT&T patents for the

MPEG-4 standard and may be used for encoding MPEG-4 compliant

video and/or decoding MPEG-4 compliant video that was encoded only

(1) for a personal and non-commercial purpose or (2) by a video provider

licensed under the AT&T patents to provide MPEG-4 compliant video. No

license is granted or implied for any other use for MPEG-4 standard.

The information in this guide is verified as of June 2013. Specifications and outer appearance are subject to change without previous notice.

USA

CANON U.S.A., INC. NEW JERSEY OFFICE

100 Jamesburg Road, Jamesburg, NJ 08831 USA

CANON U.S.A., INC. CHICAGO OFFICE

100 Park Blvd., Itasca, IL 60143 USA

CANON U.S.A., INC. LOS ANGELES OFFICE

15955 Alton Parkway, Irvine, CA 92618 USA

CANON U.S.A., INC. HONOLULU OFFICE

210 Ward Avenue, Suite 200, Honolulu, Hl 96814 USA

v If you have any questions, call the Canon U.S.A. Information Center toll-

free at 1-800-828-4040 (USA only).

CANADA

CANON CANADA INC.

6390 Dixie Road, Mississauga, ON L5T 1P7

v If you have any questions, call the Canon Canada Information Center toll

free (in Canada only) at 1-800-OK-CANON (1-800-652-2666).

v Si vous avez des questions, veuillez téléphoner 1-800-OK-CANON

(1-800-652-2666, sans frais au Canada seulement).

MÉXICO

CANON MEXICANA, S DE RL DE CV

Blvd. Manuel Ávila Camacho No. 138, Piso 17 Col. Lomas de Chapultepec,

C.P. 11000 México, D.F., México

CANON U.S.A., INC. NEW JERSEY OFFICE

100 Jamesburg Road, Jamesburg, NJ 08831 USA

CENTRO Y SURAMÉRICA

CANON LATIN AMERICA, INC.

One Canon Park, Melville, NY 11747 USA

ASIA

CANON HONGKONG COMPANY LTD.

19/F, The Metropolis Tower, 10 Metropolis Drive, Hunghom, Kowloon, Hong Kong

Tel: +852 3191 2333, Fax: +852 2428 3963

Canon Inc. 30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, JAPAN

COPY

Specyfikacje produktu

Marka:	Canon
Kategoria:	kamera
Model:	Vixia Mini
Kolor produktu:	Czarny
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Wysokość produktu:	22 mm
Szerokość produktu:	76 mm
Głębokość produktu:	96 mm
Waga produktu:	160 g
Gniazdko wyjścia DC:	Tak
Typ HD:	Full HD
Pojemność baterii:	- mAh
Technologia baterii:	Litowo-jonowa (Li-Ion)
Rozdzielczość wyświetlacza aparatu:	230000 px
Długość przekątnej ekranu:	2.7 "
Obsługiwane typy kart pamięci:	MicroSD (TransFlash), MicroSDHC
Maksymalny rozmiar karty pamięci:	64 GB
Pojemność pamięci wewnętrznej:	- GB
Ekran dotykowy:	Tak
Wi-Fi:	Tak
Obsługiwane formaty audio:	AAC, MP2
Obsługiwane formaty plików wideo:	MP4
Kompatybilność 3D:	Nie
Karta gwarancyjna:	Tak
Rodzaj baterii:	NB-4L
Baterie w zestawie:	Tak
HDMI:	Tak
Pictbridge:	Nie
Funkcja wykrywania twarzy:	Tak
Obsługa typów dysków:	Nie
Cyfrowe zbliżenie:	- x
Czas pracy na zasilaniu akumulatorowym:	1.25 h
Wbudowany mikrofon:	Tak
Typ przetwornika obrazu:	CMOS
Maksymalna rozdzielczość obrazu:	4000 x 3000 px
Stabilizator obrazu:	Nie
Suma megapikseli:	12.8 MP
Format kompresji zdjęć:	JPG
Rozdzielczości wideo:	640 x 360,1280 x 720,1920 x 1080 px
Maksymalna rozdzielczość filmu:	1920 x 1080 px
Zoom optyczny:	- x
Procesor zdjęć:	DIGIC DV IV
Balans bieli:	Auto, Daylight, Tungsten
Tryby scenerii:	Beach, Night, Snow, Sports
Opóżnienie samowyzwalacza:	2, 10 s
Wyświetlacz LCD o zmiennym kącie:	Tak
Standardowy zakres ogniskowania:	0.4 - ∞ m
Wbudowany flesz:	Nie
Wsparcie dla montażu na tripodzie:	Tak
Gniazda pamięci:	1
Ilość portów Mini-USB 2.0:	1
Wbudowane światło:	Nie
Wielkość czujnika CCD:	1/2.3 "
Szybkość migawki:	1/2000 - 1/25 s
Minimalna ogniskowa (35mm equiv):	16.8 mm
Maksymalna ogniskowa (35mm equiv):	35 mm
Odpowiednik soczewki optycznej 35 mm:	16.8 - 35 mm
Megapiksele efektywne (film):	8.99 MP
Rodzaj kamery:	Ręczna
Rodzaj taśmy kamery wideo:	Nie
Typ nośnika kamery:	Karta pamięci
Megapiksele efektywne (zdjęcie):	12 MP
Prędkość transmisji danych przy maksymalnej rozdzielczości wideo:	24 Mbit/s
Wymienny obiektyw:	Nie