Instrukcja obsługi Candy CDPN 4S603PW/E

Candy zmywarka CDPN 4S603PW/E

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Candy CDPN 4S603PW/E (128 stron) w kategorii zmywarka. Ta instrukcja była pomocna dla 18 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/128

Gracias por haber elegido este producto.

Estamos orgullosos de ofrecer el producto

ideal para ti y la mejor gama completa de

electrodomésticos para tu rutina diaria.

Lea atentamente este manual para utilizar

el electrodoméstico de forma segura y

correcta y para acceder a consejos prácticos

para un mantenimiento adecuado.

Utilice el lavavajillas

una vez que

haya leído atentamente estas instrucciones.

Recomendamos conservar este manual

en buen estado para futuras consultas.

Compruebe que el electrodoméstico

se acompaña de este manual de

instrucciones, el certificado de garantía,

la dirección del centro de soporte técnico

y la etiqueta de eficiencia energética.

Cada producto se identifica mediante un

código único de 16 dígitos, también

denominado «número de serie», impreso

en el certificado de garantía o en la placa

de datos colocada en el interior de la

puerta (esquina superior derecha). Este

código es una especie de número de

identificación específico al producto que

necesitará para registrar el producto o

ponerse en contacto con el Centro de

asistencia técnica.

Fig. A

1. NORMAS DE SEGURIDAD

2. SUMINISTRO DE AGUA

3. CARGA DE LA SAL

4. AJUSTE DE LA CESTA SUPERIOR

(SOLO EN ALGUNOS MODELOS)

5. COLOCACIÓN DE LA VAJILLA

6. INFORMACIÓN PARA LOS

LABORATORIOS DE PRUEBAS

7. CARGA DEL DETERGENTE

8. TIPOS DE DETERGENTE

9. CARGA DEL ABRILLANTADOR

10.

LIMPIEZA DE LOS FILTROS

11.

CONSEJOS PRÁCTICOS

12.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

13.

DESCRIPCIÓN DEL PANEL DE

CONTROL

14.

DATOS TÉCNICOS

15.

SELECCIÓN DE PROGRAMA Y

CARACTERÍSTICAS ESPECIALES

16.

CONTROL REMOTO (Wi-Fi)

17.

LEYENDA DE PROGRAMA

18.

ABLANDADOR DEL AGUA

19.

DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS Y

GARANTÍA

20.

CONDICIONES AMBIENTALES

Índice

1. NORMAS DE

SEGURIDAD

Este aparato está diseñado

única y exclusivamente para

un uso doméstico normal y

aplicaciones similares como:

− Cocinas para personal en

tiendas, oficinas y otros

entornos de trabajo;

− Granjas;

− Uso por clientes en hoteles,

moteles y otros entornos de

tipo residencial;

− Entornos tipo pensión.

Se excluye el uso de este

electrodoméstico, incluso en las

aplicaciones arriba indicadas,

para otros fines ajenos a su

utilización en entornos domésticos

o la realización de tareas domésticas

como, por ejemplo, usos comerciales

por usuarios expertos o formados.

Si el electrodoméstico se utiliza

para otros fines distintos de los

anteriores, su vida útil podría verse

reducida y la garantía del fabricante

podría quedar sin validez.

El fabricante declina toda

responsabilidad, en la máxima

medida permitida por la ley, por

cualquier daño sufrido por el

electrodoméstico o cualquier

otro daño o pérdida que emane

de un uso que no se ajuste a

una utilización doméstica o para

la realización del tareas del

hogar (aunque se haya instalado

en un entorno doméstico o

residencial).

Este electrodoméstico puede

ser utilizado por niños mayores

de 8 años y personas con

capacidades físicas, sensoriales

o mentales reducidas o con falta

de experiencia y conocimiento si

han sido instruidas y están sujetas

a supervisión en el uso del

electrodoméstico de una manera

segura y conociendo sus posibles

peligros. Los niños no deben de

jugar con este

electrodoméstico.

Las operaciones

de limpieza y

mantenimiento no deben ser

realizadas por niños sin supervisión.

En presencia de niños, mantenga

el aparato bajo control para

evitar que jueguen con él.

! Los niños menores de 3 años

deben mantenerse alejados

del electrodoméstico o, en

caso contrario, estar sujetos a

una supervisión constante.

! Si el cable de alimentación

está dañado, deberá ser

reemplazado por un cable o

conjunto especial disponible a

través del fabricante o su

servicio técnico.

Use solo juegos de tubos suministrados

con el electrodoméstico para la

conexión del suministro de agua

(no reutilizar juegos de tubos

usados).

Specyfikacje produktu

Marka:	Candy
Kategoria:	zmywarka
Model:	CDPN 4S603PW/E
Typ kontroli:	Dotyk
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Położenie urządzenia:	Częściowo wbudowany
Napięcie wejściowe AC:	230 V
Wysokość produktu:	850 mm
Szerokość produktu:	600 mm
Głębokość produktu:	600 mm
Waga produktu:	44200 g
Szerokość opakowania:	640 mm
Wysokość opakowania:	896 mm
Głębokość opakowania:	676 mm
Bluetooth:	Tak
Rozmiar produktu:	Pełny rozmiar (60 cm)
Kolor drzwiczek:	Biały
Regulowana wysokość górnego koszyka:	Tak
Rodzaj pojemnika na sztućce:	Kosz
Regulowane koszyki:	Górny
Liczba miejsc:	16 komplet.
Funkcja AquaStop:	Tak
Ilość programów piorących:	12
System suszenia:	Kondensacja
Poziom hałasu:	42 dB
Opóźniony start czasomierza:	Tak
Opóźniony start:	23 h
Pół wsadu:	Tak
Czas cyklu:	235 min
Temperatura (maks):	- °C
Klasa emisji hałasu:	B
Prąd:	10 A
Pobór wody na cykl:	10.9 l
Klasa wydajności energetycznej:	C
Skala efektywności energetycznej:	Od A do G
Zużycie energii na 100 cykli:	76 kWh
Regulowane nóżki:	Nie
Wskaźnik konieczności płukania:	Tak
Wskaźnik soli:	Tak
Sterowanie przez Wi-Fi:	Tak
Zawias drzwiczek:	Standardowy
Zabezpieczenie przed przepełnieniem:	Nie
Waga wraz z opakowaniem:	46800 g
Typ wtyczki zasilającej:	Type F (CEE 7/4)
Brzęczyk:	Tak
Stelaż kosza dolnego:	Stały
Filtr samoczyszczący:	Tak
Automatyczne otwieranie drzwi:	Tak
Wskaźnik gotowości do użycia:	Tak
Maksymalna temperatura ciepłej wody:	60 °C
Programy automatyczne:	Tak
Wbudowane czujniki smart:	Tak
Czujnik zanieczyszczeń:	Tak
Wysokość do blatu:	820 mm
Obsługuje aplikcje sterujące:	Candy simply-Fi
Ogranicznik bezpieczeństwa dolnego kosza:	Tak
Filtr antybakteryjny:	Tak