Instrukcja obsługi Candy CD 600
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Candy CD 600 (21 stron) w kategorii ZMYWARKI. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/21
Mode d’emploi
User instructions
Bedienungsanleitung
Instrucciones para el uso
Instruções de utilização
Gebruiksaanwijzing
Upete za kori‰tenje
FR
EN
DE
ES
PT
NL
HR
CD 600
3
Couvert EN 50242
Capacité avec casseroles et assiettes
Pression admise pour l'installation hydraulique
Fusible
Puissance maximum absorbée
Tension
12
8 personnes
Min. 0,08 - Max 0,8 MPa
(voir plaque signalétique)
(voir plaque signalétique)
(voir plaque signalétique)
Hauteur
Profondeur
Largeur
Encombrement porte ouverte
cm
cm
cm
cm
avec plan de
travail
85
60
60
120
Description de la machine
Données techniques:
Dimensions:
sans plan de
travail
82
56,7
59,8
117
ATouche Marche/Arrêt
B Touche 65°C
C Touche Economie
D Poignée d'ouverture du lave-vaisselle
EManette de sélection des programmes
FTémoin lumineux de fonctionnement
Compliments,
en ayant acheté un appareil électroménager Candy, vous avez fait
preuve d’une très grande éxigence: vous voulez le meilleur.
Candy est heureux de vous proposer cette nouvelle machine, fruit
d’années de recherches et d’expériences confirmées sur le marché.
Vous avez choisi la qualité, la fiabilité et les prestations techniques
élevées.
Candy vous propose de plus, une gamme complète d’appareils
d’électroménagers: machines-à-laver, lave-vaisselle, machines-à-
laver séchantes, séche-linge, four à micro-ondes, fours et plaques
de cuisson, réfrigérateurs et congélateurs.
Demandez à votre Revendeur le catalogue complet des produits
Candy. Nous vous prions de lire attentivement les indications
contenues dans ce mode d’emploi. Vous y trouverez d’importantes
indications, sur la sécurité d’installation, d’emploi, de manutention et
d’autres conseils utiles pour le meilleur emploi du lave-vaisselle.
Conservez avec soin ce mode d’emploi pour des consultations
futures.
Cet appareil est garanti pendant une année contre tous défauts de
fabrications ou de matière.
Pendant cette période, les pièces défectueuses seront, soient
remplacées, soient réparées gratuitement.
Sauf spécification particulière les frais de main d’oeuvre et de
déplacement restent à la charge de l’utilisateur.
En aucun cas le remplacement de l’appareil ne pourra être exigé.
Le constructeur décline toute responsabilité en cas de dommages
survenant aux choses ainsi qu’aux personnes et imputables aux
appareils.
Aucune indemnité ne pourra être exigée sous quelque forme que ce
soit.
Les dispositions stipulées ci-dessus n’excluent pas le bénéfice de la
garantie légale concernant les vices cachés, conformément aux
dispositions de l’article 1641 et suivant le Code Civil.
Description de la machine
Données techniques
Liste des programmes
Sélection du programme et fonctions particulières
page 3
page 3
page 4
page 6
Garantie
Garantie legale
Indice
2
A B C D E
F
54
Opérations à accomplir Déroulement du programme
Durée
moyenne
en
minutes
Fonctions
facultatives
Lessive
prélavage
Lessive
lavage
Nettoyage plaque,
filtre
Contrôle provision
du produit de rinçage
Contrôle provision
Sel
Prélavage chaud
Prélavage froid
Lavage
Rinçage
intermédiaire
Rinçage chaud avec
produit de rinçage
Avec eau froide
(15°C)
Touche 65°C
Touche Economie
150 OUI
110 OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
135
75
55
6
• • • • • •
•
•
•
••
•
•
•
••
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
••
•
•
•
•
•
• • • •
• • • •
• • • •
65°C
65°C
•
•
•
•
•
50°C
•
•
•
•
•
50°C
65°C
•
•
•
•
•
•
•
Programme Description
LISTE DES PROGRAMMES
PRELAVAGE
INTENSIF 65°C
ECO 50°C
NORMAL 65°C
NORMAL 50°C
FRAGILE 50°C
CHAUFFE -
PLATS 65°C
Pour la vaisselle utilisée le matin ou à midi
quand on souhaite effectuer le lavage de la
charge après le dîner.
Conçu pour le lavage des casseroles et de
toute autre vaisselle d'un usage quotidien
particulièrement sale.
Adapté au lavage de vaisselle et casseroles
d’usage quotidien, normalement sales, avec
utilisation de lessive à base d’enzyme.
Programme normalisé EN 50242.
Destiné au lavage de la vaisselle et casseroles
d'un usage quotidien normalement sale.
Destiné au lavage de la vaisselle et casseroles
d'un usage quotidien.
A utiliser immédiatement après le repas.
Adapté au lavage de la vaisselle délicate
décorée et en cristal.
Indiqué pour le lavage de la vaisselle
d'usage quotidien peu sale, à l'exclusion des
casseroles.
Adapté au rinçage de la vaisselle non utilisée
depuis un certain temps, et pour servir à
table des assiettes chaudes pour certains
mets. •
•
•
•
•
•
105
• • • • •
•
•
•
•
50°C
Information pour
les essais en laboratoire
Programme comparatif général
Selon norme EN 50242:
1) Panier supérieur en position: bas
2) Chargement normalisé
3) Réglage du produit de rinçage sur index: 5
4) Quantité de lessive:
– 8 gr pour le prélavage
– 22 gr pour le lavage.
+
+
+
++
+
+
+
++
Specyfikacje produktu
| Marka: | Candy |
| Kategoria: | ZMYWARKI |
| Model: | CD 600 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Candy CD 600, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje ZMYWARKI Candy
15 Stycznia 2025
12 Października 2024
11 Października 2024
11 Października 2024
6 Października 2024
5 Października 2024
8 Sierpnia 2024
8 Sierpnia 2024
8 Sierpnia 2024
7 Sierpnia 2024
Instrukcje ZMYWARKI
- ZMYWARKI Bauknecht
- ZMYWARKI Samsung
- ZMYWARKI Electrolux
- ZMYWARKI DeLonghi
- ZMYWARKI AEG
- ZMYWARKI Balay
- ZMYWARKI Beko
- ZMYWARKI Teka
- ZMYWARKI LG
- ZMYWARKI Küppersbusch
- ZMYWARKI Gram
- ZMYWARKI Amica
- ZMYWARKI Gorenje
- ZMYWARKI Etna
- ZMYWARKI Sharp
- ZMYWARKI SilverCrest
- ZMYWARKI Bosch
- ZMYWARKI Whirlpool
- ZMYWARKI Miele
- ZMYWARKI Hisense
- ZMYWARKI Infiniton
- ZMYWARKI Baumatic
- ZMYWARKI OK
- ZMYWARKI Hoover
- ZMYWARKI Westinghouse
- ZMYWARKI Maytag
- ZMYWARKI GE
- ZMYWARKI Brandt
- ZMYWARKI Siemens
- ZMYWARKI Danby
- ZMYWARKI Grundig
- ZMYWARKI Haier
- ZMYWARKI KKT Kolbe
- ZMYWARKI Cylinda
- ZMYWARKI Blomberg
- ZMYWARKI Concept
- ZMYWARKI Fisher & Paykel
- ZMYWARKI ECG
- ZMYWARKI Indesit
- ZMYWARKI Hotpoint
- ZMYWARKI Kenwood
- ZMYWARKI PKM
- ZMYWARKI Amana
- ZMYWARKI Dacor
- ZMYWARKI Hotpoint Ariston
- ZMYWARKI Melissa
- ZMYWARKI Stirling
- ZMYWARKI Neff
- ZMYWARKI Corbero
- ZMYWARKI Zanussi
- ZMYWARKI Fagor
- ZMYWARKI Thomson
- ZMYWARKI Klarstein
- ZMYWARKI KitchenAid
- ZMYWARKI Imperial
- ZMYWARKI Privileg
- ZMYWARKI Hanseatic
- ZMYWARKI Atag
- ZMYWARKI Rosieres
- ZMYWARKI Telefunken
- ZMYWARKI SVAN
- ZMYWARKI Caple
- ZMYWARKI AEG-Electrolux
- ZMYWARKI Omega
- ZMYWARKI Bush
- ZMYWARKI New Pol
- ZMYWARKI Kenmore
- ZMYWARKI Kaiser
- ZMYWARKI VOX
- ZMYWARKI Pelgrim
- ZMYWARKI Orima
- ZMYWARKI Kernau
- ZMYWARKI Zerowatt
- ZMYWARKI Respekta
- ZMYWARKI Frigidaire
- ZMYWARKI RCA
- ZMYWARKI Electra
- ZMYWARKI Kelvinator
- ZMYWARKI Gaggenau
- ZMYWARKI Asko
- ZMYWARKI Flavel
- ZMYWARKI Scandomestic
- ZMYWARKI Ignis
- ZMYWARKI Mach
- ZMYWARKI Belling
- ZMYWARKI De Dietrich
- ZMYWARKI Constructa
- ZMYWARKI Winterhalter
- ZMYWARKI Euromaid
- ZMYWARKI Schaub Lorenz
- ZMYWARKI BLANCO
- ZMYWARKI Thermador
- ZMYWARKI Swan
- ZMYWARKI Zanker
- ZMYWARKI Ariston
- ZMYWARKI Tricity Bendix
- ZMYWARKI Arthur Martin
- ZMYWARKI Nordland
- ZMYWARKI Progress
- ZMYWARKI Zanussi-electrolux
- ZMYWARKI Nardi
- ZMYWARKI Bellini
- ZMYWARKI Vestel
- ZMYWARKI John Lewis
- ZMYWARKI Junker
- ZMYWARKI Monogram
- ZMYWARKI Iberna
- ZMYWARKI Logik
- ZMYWARKI Valberg
- ZMYWARKI Scholtes
- ZMYWARKI Profilo
- ZMYWARKI Hoover-Helkama
- ZMYWARKI Juno
- ZMYWARKI Defy
- ZMYWARKI White Knight
- ZMYWARKI Nordmende
- ZMYWARKI Boretti
- ZMYWARKI Montpellier
- ZMYWARKI Laden
- ZMYWARKI Champion
- ZMYWARKI Freggia
- ZMYWARKI Leonard
- ZMYWARKI Blakeslee
- ZMYWARKI WhiteLine
- ZMYWARKI Goddess
- ZMYWARKI Parmco
- ZMYWARKI Eurotech
- ZMYWARKI Equator
- ZMYWARKI Jolly
- ZMYWARKI Brandy Best
- ZMYWARKI Teco
- ZMYWARKI ONYX
Najnowsze instrukcje dla ZMYWARKI
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025