Instrukcja obsługi Camry CR 7418

Camry Koc/poduszka elektryczna CR 7418

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Camry CR 7418 (96 stron) w kategorii Koc/poduszka elektryczna. Ta instrukcja była pomocna dla 22 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/96

CR7418 - COFN

(GB) user manual 6 (BIH) upute za rad 44

(D) b 8 (H) felhasználói kézikönyv 47edienungsanweisung

(F) i 12 (FIN) käyttöopas 50mode d'emplo

(E) m 15 (NL) handleiding 52anual de uso

(P) 18 (HR) upute za uporabu 55manual de serviço

(LT) 21 (RUS) naudojimo instrukcija инструкция обслуживания 58

(LV) a 24 (SLO) navodila za uporabo 38lietošanas instrukcij

(EST) k 26 (I) istruzioni per l’uso 65asutusjuhend

(CZ) návod k obsluze 29 (DK) brugsanvisning 68

(RO) Instrucţiunea de deservire 32 (UA) інструкція з експлуатації 72

(GR) 35 (SR) kорисничко упутство 75οδηγίες χρήσεως

(SK) používateľská príručka 61 (S) instruktionsbok 79

(MK) патство за корисникот 41 (PL) instrukcja obsługi 84у

(AR) 87 (BG) تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا لﯾﻟد Инструкция за употреба 90

CR 7418 & CR 7434

Produkt może być uzytkowany tylko z przełącznikiem sterującym

podanym w oznakowaniu sprzętu:

PS7G-H/L

The product may be used only with the control switch specified in the

equipment marking:

PS7G-H/L

Das Produkt muss mit der Kontrollmarkierung verwendet werden: PS7G-H/L

Le produit doit être utilisé avec le marquage de contrôle: PS7G-H/L

El producto debe utilizarse con la marca de control: PS7G-H/L

O produto deve ser usado com a marca de controle: PS7G-H/L

Produktas turi būti naudojamas su kontrolės ženklu: PS7G-H/L

Produkts jālieto kopā ar kontroles marķējumu: PS7G-H/L

EST

Toodet tuleb kasutada koos kontrollmärgisega: PS7G-H/L

Produsul trebuie utilizat cu marcajul de control: PS7G-H/L

BIH

Proizvod se mora koristiti sa kontrolnom oznakom: PS7G-H/L

A terméket az ellenőrző jelöléssel együtt kell használni: PS7G-H/L

Το προϊόν πρέπει να χρησιμοποιείται με το σήμα ελέγχου: PS7G-H/L

Производот мора да се користи со контролната ознака: PS7G-H/L

Výrobek musí být použit s kontrolním označením: PS7G-H/L

RUS

Продукт должен использоваться с контрольной маркировкой: PS7G-H/L

Het product moet worden gebruikt met de controlemarkering: PS7G-H/L

SLO

Proizvod se mora uporabljati s kontrolno oznako: PS7G-H/L

Proizvod se mora koristiti s kontrolnom oznakom: PS7G-H/L

FIN

Tuotetta on käytettävä kontrollimerkinnän kanssa: PS7G-H/L

Produkten måste användas med kontrollmarkeringen: PS7G-H/L

Výrobok sa musí používať s kontrolným označením: PS7G-H/L

Il prodotto deve essere utilizzato con il marchio di controllo: PS7G-H/L

Производ се мора користити са контролном ознаком: PS7G-H/L

Produktet skal bruges med kontrolmærket: PS7G-H/L

Продукт повинен використовуватися з контрольною маркуванням: PS7G-H/L

:يمكن استخدام المنتج فقط مع مفتاح التحكم المحدد في علا مة الجهاز PS7G-H/L

Продуктът може да се използва само с превключвателя за

управление, посочен в маркировката на оборудването:

PS7G-H/L

15. Das Gerät sollte jedes Mal ausgeschaltet werden, wenn Sie es ablegen.

16. Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser, z. B. in der Dusche, in der

Badewanne oder über dem Becken mit Wasser.

17. Wenn das Gerät mit Strom versorgt wird, decken Sie es nicht ab, da dies zu einem

gefährlichen Temperaturanstieg und zu Schäden am Gerät führen kann. Stecken Sie

immer zuerst den Stecker in die Steckdose des Geräts und dann die Stromversorgung in

die Steckdose.

18. Verwenden Sie das Bettlaken nicht in zusammengeklapptem Zustand. Stecken Sie

keine Nadeln und andere Metallgegenstände in das Blech.

19. Verwenden Sie das Blatt nicht, wenn es nass oder feucht ist. Lassen Sie das Blatt

locker in einem belüfteten Bereich hängen, bis es vollständig trocken ist.

20. Legen Sie das Netzkabel nicht auf ein warmes Tuch. Falten Sie das Gerät nicht

zusammen, wenn es während der Lagerung darauf platziert wird. Überprüfen Sie das

Gerät regelmäßig auf Anzeichen von Verschleiß oder Beschädigungen. Wenn solche

Zeichen oder Geräte unsachgemäß verwendet werden, wenden Sie sich bitte an Ihren

Lieferanten, bevor Sie ihn weiter verwenden.

21. Trocken lagern. Legen Sie niemals schwere Gegenstände auf das Blatt.

22. Gehen Sie niemals mit eingeschalteter elektrischer Platte in den Schlafmodus. Ziehen

Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

23. Bedecken Sie niemals den Controller.

24. Bevor Sie die elektrische Platte einschalten, vergewissern Sie sich, dass sie

gleichmäßig verteilt ist und keine Knicke oder Falten aufweist.

25. Das Produkt kann in der Waschmaschine bei 30 ° C gewaschen werden. Kann von

Hand gewaschen werden. Trennen Sie das Netzkabel und den Controller vor dem

Waschen. Schalter oder Controller - Der Regler darf während des Waschvorgangs nicht

nass sein. Während des Trocknens muss sich das Kabel in horizontaler Position befinden,

um sicherzustellen, dass das Wasser nicht in den Schalter oder Controller - den Regler -

fließt.

26. Bügeln Sie nicht die elektrische Platte!

27. Dieses Gerät ist nicht für medizinische Zwecke in Krankenhäusern bestimmt.

28. Das Gerät sollte vor der Lagerung abkühlen.

29. Das Gerät darf nur mit den Typen entfernbarer Elemente verwendet werden, die in der

Gerätekennzeichnung angegeben sind.

30. Verwenden Sie das Gerät nicht auf verstellbaren Betten oder wenn das Gerät auf

einem verstellbaren Bett verwendet wird, überprüfen Sie, dass Decke und Kabel nicht

hängen bleiben oder sich wellen, z. B. an Scharnieren.

31. Das Gerät ist mit einer Sicherung gegen Überhitzung ausgestattet, die bei

bestimmungsgemäßer Verwendung des Geräts nicht funktionieren sollte. Wenn die

Sicherung auslöst, funktioniert das Gerät nicht mehr. Das Gerät muss zur Reparatur an

den Hersteller oder seinen Vertreter geschickt werden.

Produkt: Elektrische Wurfdecke CR7418 / Cr7434

Diese Heizdecke soll als Überdecke verwendet werden. Sie soll sich auf der Person und nicht darunter befinden, oder sie sollte über

einem oberen Laken auf der Person und nicht unter einer Matratze liegen. Verstauen Sie es nicht um oder unter der Person. Es sollte

locker bleiben, um die Bewegung des Benutzers nicht zu verbieten. Bedecken Sie den Controller nicht und üben Sie keinen Druck auf

den Controller aus.

VOR DER ERSTEN VERWENDUNG

1. Das Produkt muss vor dem Einschalten aufgefaltet werden.

2. Stellen Sie das Gerät vor der Verwendung 30-60 Minuten auf „H“ für die Hochtemperaturposition. Wählen Sie bei der Verwendung

die geeignete Temperaturposition entsprechend dem Gefühl des menschlichen Körpers.

BESCHREIBUNG DER VORRICHTUNG - elektronische Steuerung

1. Temperaturregler 2. Netzkabel

Specyfikacje produktu

Marka:	Camry
Kategoria:	Koc/poduszka elektryczna
Model:	CR 7418

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Camry CR 7418, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Koc/poduszka elektryczna Camry

Camry CR 7421 Instrukcja

27 Sierpnia 2024

Camry CR 7434 Instrukcja

26 Sierpnia 2024

Camry CR 7411 Instrukcja

22 Sierpnia 2024

Camry CR 7413 Instrukcja

22 Sierpnia 2024

Camry CR 7428 Instrukcja

14 Sierpnia 2024

Camry CR 7422 Instrukcja

14 Sierpnia 2024

Camry CR 7431 Instrukcja

9 Sierpnia 2024

Camry CR 7416 Instrukcja

4 Lipca 2024

Camry CR 7436 Instrukcja

3 Lipca 2024

Camry CR 7418 Instrukcja

3 Lipca 2024

Instrukcje Koc/poduszka elektryczna

Najnowsze instrukcje dla Koc/poduszka elektryczna

Philco POR11 Instrukcja

1 Marca 2025

Dreamland F2001 Instrukcja

27 Lutego 2025

Dreamland Classic 16040 Instrukcja

27 Lutego 2025

Dreamland Classic 16042 Instrukcja

27 Lutego 2025

Kambrook Snugasabug Fitted KEB419 Instrukcja

24 Lutego 2025

Kambrook Snugasabug Fitted KEB459 Instrukcja

24 Lutego 2025

Kambrook Snugasabug Fitted KEB439 Instrukcja

24 Lutego 2025

Kambrook Snugasabug Reversible KHT339 Instrukcja

24 Lutego 2025

Yamazen YLH-F44 Instrukcja

11 Lutego 2025

Yamazen YHK-43P Instrukcja

11 Lutego 2025