Instrukcja obsługi Bushnell 119477C Trophy Cam HD
Bushnell
Kamery akcji
119477C Trophy Cam HD
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Bushnell 119477C Trophy Cam HD (84 stron) w kategorii Kamery akcji. Ta instrukcja była pomocna dla 21 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/84
T CROPHY AM™
IN S T R U C T IO N M A NUA L
N o tic e D ’ u t ili s a ti o n
Model/Modèle: 119437C / 119447C / 119476C / 119477C
Lit# 98-2294 / 07-12
Visit the Trophy Cam community website today, where you can:
• seemoreinformationaboutthecapabilitiesandapplicationsoftheBushnellTrophyCams
• discuss your Trophy Cam experiences with other users, share tips, belong to this new
worldwidecommunity
• discoveranimalsfromallovertheworld
• accessafreeservicetomanageyourTrophyCamphotos/videosonlineandhostyourphotos
(videosarehostedonYouTube)
www.bushnell.com/trophycam
Rejoignez la communauté Trophy Cam sur www.trophycam.fr pour :
• Trouverdesinformationssurl’utilisationetlescapacitésdevotreTrophyCam
• Partager vos expériences, vos conseils et astuces avec les autres utilisateurs de la
communautémondialeTrophyCam
• Découvrirdesanimauxdumondeentier
• Accéderàunserviceinternetgratuitpourgéreretpublierlesphotosetvidéosprisesavec
votreTrophyCam(vidéoshébergéessurYouTube)
www.trophycam.fr
3
TABLE OF CONTENTS / TABLE DES MATIÈRES PAGE
ENGLISH
FRANçAIS
4-40
41-81
5
INTRODUCTION
About the Trophy Cam
The Bushnell Trophy Cam is a digital scouting camera. It can be triggered by
any movement of game in a location, detected by a highly sensitive Passive
Infra-Red (PIR) motion sensor, and then take high quality pictures (up to 8MP
still photos), or video clips.
The Trophy Cam consumes very little power (less than 0.2 mA) in a stand-
by (surveillance) state. This means it can deliver up to six months stand-
by operation time when the device is powered by the full capacity of AA
alkaline batteries, and up to twelve months utilizing lithium AA batteries.
Once motion in the monitored area is detected, the digital camera unit will be
triggered at once (typically within one second) and then automatically take
photos or videos according to previously programmed settings. The Trophy
Cam is equipped with built-in infrared LEDs (“black” IR LEDs on models
119476/119477) that function as a flash, so that it delivers clear photos or
videos (in black & white) even in the dark, and it can take color photos or
videos under sufficient daylight. The Trophy Cam is designed for outdoor
use and is resistant against water and snow.
Your trail camera is one of the latest generation of Bushnell Trophy Cams,
and includes many new or improved features, including:
• Auto PIR Sensitivity-the camera monitors ambient temperature
conditions and automatically adjusts the sensor/trigger signal to be
more sensitive to slight variations in temperature on hot days, less
sensitive on cold days.
• Hyper NightVision-The IR LED Flash array now has increased range,
brighter output and better coverage for improved nighttime images.
• Field Scan 2x with Live Trigger-The “time lapse” feature added in last
year’s models has been enhanced with the addition of the option for
a second block of recording with its own start/stop times. Trigger
signals generated by nearby wildlife activity will still generate additional
photos/videos as they normally would, independently of the Field Scan
operation.
• GPS Geotag Capability-allows the user to input the longitude and
latitude of the camera’s position, which will be embedded in each
photo file. This enables Google Earth, Picassa and other geotag
6
enabled software to automatically show a map pinpointing each
camera’s location when a group of photos are reviewed on a computer.
Especially useful for those who setup multiple Trophy Cams to monitor
large or widely separated areas.
• Multi Flash Mode (LED Control)- prevents overexposed flash photos in
close range applications
And many more features such as HD Video with Audio, widescreen or
fullscreen format still photos, imprintable camera name (user set) along with
current data including temperature, moon phase and barometric pressure*
(*imprinted barometer data only available on black LED models).
Applications
The Trophy Cam can be used as a trail camera for hunting or scouting
game. It is also suitable for surveillance usage.
PARTS AND CONTROLS
The Trophy Cam provides the following connections for external devices:
USB port, SD card slot, A/V Out, and external DC power in ( . pg 7, Fig. 1)
A 3-way power switch is used to select the main operating modes: OFF,
SETUP ON , and ( .pg 7, Fig. 2)
A control key interface with six keys is primarily used in SETUP mode to
select operational functions and parameters. As shown on the next page,
these keys are: UP, DOWN, LEFT, , RIGHT OK and MENU. Four of the keys
can also perform a second function (shortcut operations in mode) in SETUP
addition to their main function: The DOWN key can be used to set the camera
to Photo mode (still camera icon), and the UP key can set the camera to
Video mode (movie camera icon). The key also serves as the manual RIGHT
shutter (“SHOT”) button of the camera and the key switches the camera OK
to the Playback (“REPLAY”) mode. These secondary functions are indicated
by icons or text above the key as shown on the next page.
7
Fig. 2: Button and
Switch Guide
Fig. 1: Connections
USB Port
SD Card Slot
DC In
ON
SETUP
OFF
LED IR Flash
Motion/ Low
Battery Indicator
Lens
Lock Hole Tripod Socket
DC in
Cover Plug
Video Mic
PIR Sensor
FRONT VIEW
INSIDE VIEW
LCD Screen
Power/Mode
Switch
UP/Video
DOWN/Photo
LEFT
MENU
OK/Replay
RIGHT/Shot
Cable to Battery
Compartment
Latch
Light
Sensor
A/V Out Video Mic
8
INSTALLING THE BATTERIES AND SD CARD
Before you begin learning how to use your Trophy Cam, you will first need
to install a set of batteries and insert an SD card. Although that may only take
you a minute, there are some important notes about both batteries and SD
cards you should be aware of, so please take the time to read the following
directions and cautions:
Loading Batteries
After opening the two latches on the right side of the
Trophy Cam, you will see that the Trophy Cam has
eight or twelve battery slots, depending on your model.
For maximum battery life, you should install a full set
of batteries. The Trophy Cam may also be operated
by just four batteries installed in the first slots only
(starting on the top or left-see photos). Battery life will
be shorter with 4 batteries, but the camera will operate
normally. Whether you use 4 or a full set, be sure
to insert each battery with correct polarity (negative
or “flat” end against the long spring of each battery
slot).
Bushnell recommends using a full set of new lithium
AA (Energizer® brand) or alkaline AA batteries. NiMh
Rechargeable batteries are not recommended, as the
lower voltage they produce can cause operational
issues. It is also possible to use a lead-acid external
battery cell with 6V output or suitable AC adapter-see
below for more details.
Using an External Power Source (optional, user provided)
Optionally, you can connect an external 6V DC power source to the “DC In”
jack at the bottom of the Trophy Cam. It is recommended to use a power
source with a current output greater than 1550mA. However, during bright
daytime operation when no flash is required, the Trophy Cam can function
with much less current ( >400mA). Please use a compatible power source
cable (not provided) to connect the external DC power source with the power
input jack of the Trophy Cam, making sure that the polarity is correct. Note:
The power connector is a 4.0x1.7mm coaxial DC power plug with positive
“tip” (inside pin) polarity (Radio Shack P/N 274-1532 or equivalent).
9
If both an external power source is connected and batteries are installed, the
Trophy Cam will be powered by the external power source.
When the batteries become weak, the low-battery indicator LED will glow
blue, indicating the batteries should be changed (pg 7, Front View).
Inserting the SD Card
The Trophy Cam has 32MB of internal memory, which can hold only about
20 photos (@ 5MP resolution). This is handy for testing and getting familiar
with the camera, but you will no doubt want to leave the camera unattended
for longer than a day, so using an SD card is recommended for all models.
Insert the SD card (with the camera’s power switch in the position) OFF
before beginning to operate the camera. Don’t insert or remove the SD card
when the power switch is in the position. ON
The Trophy Cam uses a standard SD (Secure Digital) memory card to save
photos (in .jpg format) and/or videos (in .avi format). SD and SDHC (High
Capacity) cards up to a maximum 32GB capacity are supported. High speed
SD cards are recommended if you will use the 1280x720 video resolution
setting (HD). Before inserting the SD card into the card slot after opening the
camera’s front cover, please make sure that the write-protect switch on the
side of the card is “off” (NOT in the “Lock” position). The following describes
how to insert and remove the SD card:
• Insert the SD card into the card slot with its label side upwards (see
below). A “click” sound indicates that the card is installed successfully.
If the wrong side of the card is facing up, you will not be able to insert
it without force-there is only one correct way to insert cards. If the SD
card is not installed correctly, the device will not display an SD card icon
on the LCD in SETUP mode (the SD card icon displayed after switching
to SETUP mode will have a “lock” symbol inside it in it if the card is locked).
Formatting the SD card by using the Trophy Cam’s “Format” parameter
before using it for the first time is recommended, especially when a
card has been used in other devices (see “Changing Menu Parameter
Settings” for details).
• To take out the SD card, just gently push in the
card (do not try to pull it out without pushing
in first). The card is released from the slot and
ready to be removed when you hear the click.
WARNING: Be sure the camera’s power is switched OFF
before inserting or removing SD cards or batteries.
10
USING THE TROPHY CAM
Once you’ve prepared your Trophy Cam by properly installing batteries and
an SD card, you could simply take it outside, strap it to a tree, switch it on
and leave-and you might get some great photos that are exactly what you
wanted. However, we highly recommend that you first spend some additional
time indoors with this manual and your camera until you know a bit more
about what the 3-way switch and those control keys do. If nothing else, you’ll
probably want to at least set the date and time so the camera will imprint
them (or not-it’s your option) on your photos as they are taken, learn how to
set the camera to shoot video clips instead of still photos if you like, and read
some tips about mounting it on a tree.
THE OFF, ON, AND SETUP MODES
The Trophy Cam has three basic operational modes:
• OFF OFF mode: Power switch in the position.
• ON ON mode: Power switch in the position (LCD screen is off.)
• SETUP mode: Power switch at position (LCD screen is on).SETUP
OFF MODE
The OFF mode is the “safe” mode when any actions must be taken, e.g.,
replacing the SD card or batteries, or transporting the device. You will also
use OFF mode if you connect the camera to a computer’s USB port later
to download your photos/videos. And of course, when you are storing or not
using the camera, you will switch it to . Please note that even in the OFF OFF
mode the Trophy Cam still consumes power at a very low level. Therefore,
it’s a good idea to take the batteries out of the battery compartment if the
camera will not be used for a long time.
ON MODE
Anytime after the batteries and SD card have been inserted, you can switch
on the camera. When the power switch is moved to the top position, the
camera will enter into the (Live) mode. The motion indicator LED (ON pg. 6,
“Front View”) will blink red for about 10 seconds. This interval allows time for
you to close the Trophy Cam’s front cover, lock it, and leave the monitored
area. Once in the mode, no manual controls are needed or possible ON
(the control keys have no effect). The Trophy Cam will take photos or
11
videos automatically (according to its current parameter settings) when it is
triggered by the PIR sensor’s detection of activity in the area it covers.
You can either move the power switch directly from OFF to ON mode, or
stop at the SETUP position first to change one or more settings, then move
the switch to ON after you have finished doing so.
SETUP MODE
In the mode you can check and change the settings of the SETUP Trophy
Cam with the help of its built-in LCD (or a monitor connected to the TV out
jack). These settings, found in the SETUP Menu, let you change the photo
or video resolution, interval between photos, switch the time imprint on, etc.
Moving the power switch to the position will turn on the LCD display, SETUP
and you will see an information screen that shows how many images have
been taken, the battery level, camera or video mode, etc ( ).Fig. 3, next page
NOTE: Always move the power switch from to mode. It OFF SETUP
is possible that the camera could lockup if it is switched from to ON
SETUP OFF mode. If this occurs, simply move the switch to and then
push it up to again.SETUP
SETUP Mode Shortcut Keys/Functions
As mentioned earlier in “Parts & Controls”, four of the keys below the LCD
have secondary, “shortcut” functions when the camera is switched to
SETUP mode (but the MENU key has not been pressed):
• Press the UP key to quickly set the camera to shoot video clips.
• Press the key to quickly set the camera to take still photos.DOWN
• Press the RIGHT key to manually trigger the shutter. This is useful
for testing the camera-make sure you are in mode, press the SETUP
RIGHT key, and a few seconds later a photo or video (depending on
how the camera was set) will be saved to the SD card (or internal
memory if no card is inserted). The “number of images taken” counter
on the bottom left of the LCD will increase by one. If the display
indicates “SD PROTECTED” when you press the SHOT key, switch
the camera OFF, remove the SD card and slide its protect switch off.
• Press the OK key to replay (review or playback) photos/videos on the
LCD (119477 color viewer model only), or a connected TV monitor
(std. display models). See “Playing Back/Deleting the Photos/Videos”
(pg. 29) for more details.
12
2
2
Fig. 3 (standard display model shown): SETUP Information Screen
Still Photo Mode
Time Stamp
Field Scan On
# of Photos Taken Remaining Photo Capacity
Date:Month-Day-Year
Battery Level
Image Size (Resolution) SD Card Status
Time
Hour:Minute:Second
Camera (Still Photo) Mode
Video Mode
Video Sound On Video Resolution
Available Video Recording Time
Video Mode
13
USING THE SETUP MENU TO
CHANGE SETTINGS
The main purpose of the mode is to allow you to change the settings SETUP
of the camera’s parameters (18 different ones are available!) so your Trophy
Cam operates exactly the way you want it to. You will do this by entering the
SETUP Menu and pressing the keys below the LCD display, which will show
you each parameter and its setting.
Changing Parameter Settings in SETUP Mode
A wide range of options or “parameters” are provided to allow you to set
the Trophy Cam to your operational preferences. To change the setting of
any parameter you must first switch to the mode. Once in SETUP SETUP
mode, pressing the MENU button will allow you to select any parameter and
change its setting. The name of the parameter and its current setting will be
shown on the LCD. Pressing the RIGHT or key scrolls to the next or LEFT
previous parameter (RIGHT key to move on to the next parameter and LEFT
key to go back to the previous parameter), and pressing the UP or DOWN
key lets you select a different setting for the currently displayed parameter.
Once you have selected your preferred new setting for a parameter, press
the OK button to save the new setting (actually change it). When you are
finished changing the settings of one or more parameters, press MENU
again to exit the menu. SETUP MENU can also be pressed anytime you
want to cancel changing a parameter’s setting after a new setting has been
selected (but has not been pressed yet). After setting the parameters OK
to your preferences, be sure to move the switch to to begin actually ON
taking photos or videos. No images will be captured if the switch is left in the
SETUP position (unless you press the RIGHT/Shot key after exiting the menu)-
in fact, the camera will power off automatically after a few seconds with no
key pressed.
Color Viewer vs. Standard Display Models
There is a slight difference in how the settings for a parameter are shown
between the two different types of Trophy Cam models:
• On thecolor LCD displaymodel (119477), all the available settings
for the currently displayed parameter are shown on one screen, with a
checkmark next to the current setting (Fig. 4a). To change the setting, first
use the UP/DOWN keys to highlight (select) the new setting you want
(Fig. 4b), then press OK to “Execute” the actual change to the selected
14
COLOR VIEWER
(119477 only)
(4a)
(4b)
(4c)
Fig. 4: Selecting Parameter Settings
setting. The checkmark will appear next to your new setting to confirm this
( ). Fig. 4c
• On models with standard (non-color) display, only one setting is
displayed at a time, starting with the current setting for the parameter
when it is first selected ( ). To change the setting, use the Fig. 4d UP/
DOWN keys to display the new setting you want (Fig. 4e), then press
OK to “Execute” (make the actual change to this setting). If you want to
confirm this setting is now the current one, just press the RIGHT key
to scroll to the next parameter, then press to go back again to the LEFT
previous one. You should see the parameter setting you just made.
STANDARD DISPLAY
(4d)
(4e)
Press MENU
Press DOWN
Press OK
15
EXAMPLES-Changing the Settings of Some Common
Parameters
Following this page, you will find tables listing all of the parameters found in
the SETUP Menu, along with their possible settings (or range of settings),
and a detailed description of what the parameter controls and what
the settings do. If you read the previous section detailing how to select
parameters and change their settings, you should be able to dive right in, find
the parameter(s) you want, and setup the camera to suit your preferences.
But maybe you’d rather walk through an example or two first:
To change any parameter’s setting, always start with the power switch in the
SETUP position. After the LCD comes on, press the MENU key.
The first parameter you will see when you first enter the Menu SETUP
is “Mode”. To change it from its default setting of “Camera” (still photos)
to “Video” (shoot video clips), press the key to highlight “Video” DOWN
(119477 only) or to select the “Video” setting (std. display models). Press the
OK key to “Execute” (Set) the new setting you’ve selected for this parameter.
Now press the key to move to another parameter in the Menu. RIGHT
Pressing it three times will take you to “Capture Number”. Try using the UP
and DOWN keys to scroll through the range of settings, then press OK to
lock in your setting for the number of photos the camera takes each time it's
triggered.
Pressing the RIGHT key until you reach the last menu item, you'll see the
“Default Set” parameter. Highlight or select “Execute” (using UP or DOWN)
and press to restore all parameters (including the Mode and Video OK
Length parameters you changed a minute ago) back to their original factory
default settings. The default settings for each parameter are indicated in bold
type in the Menu tables on the next several pages.SETUP
Be sure to set the current date and time, using the “Set Clock” parameter, if you
choose to change the “Time Stamp” parameter setting to “On” since that will tell
the camera to imprint the date and time on each of the images it captures.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Bushnell |
| Kategoria: | Kamery akcji |
| Model: | 119477C Trophy Cam HD |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Bushnell 119477C Trophy Cam HD, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Kamery akcji Bushnell
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
2 Lipca 2024
2 Lipca 2024
1 Lipca 2024
Instrukcje Kamery akcji
- Kamery akcji Philips
- Kamery akcji EZVIZ
- Kamery akcji Mio
- Kamery akcji OK
- Kamery akcji Lenco
- Kamery akcji Niceboy
- Kamery akcji Garmin
- Kamery akcji Salora
- Kamery akcji HP
- Kamery akcji SJCAM
- Kamery akcji Kenwood
- Kamery akcji Gembird
- Kamery akcji Minox
- Kamery akcji Rollei
- Kamery akcji Manta
- Kamery akcji Pyle
- Kamery akcji Midland
- Kamery akcji Navitel
- Kamery akcji Maginon
- Kamery akcji GoGen
- Kamery akcji Polaroid
- Kamery akcji Prestigio
- Kamery akcji TrueCam
- Kamery akcji Telefunken
- Kamery akcji GoPro
- Kamery akcji Vakoss
- Kamery akcji Tracer
- Kamery akcji SereneLife
- Kamery akcji Magellan
- Kamery akcji Overmax
- Kamery akcji Nextbase
- Kamery akcji Smartwares
- Kamery akcji Lamax
- Kamery akcji Transcend
- Kamery akcji Caliber
- Kamery akcji Nilox
- Kamery akcji Brigmton
- Kamery akcji Nikkei
- Kamery akcji GearPro
- Kamery akcji Andersson
- Kamery akcji Msonic
- Kamery akcji Contour
- Kamery akcji Drift
- Kamery akcji I-Joy
Najnowsze instrukcje dla Kamery akcji
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
14 Października 2024
13 Października 2024
13 Października 2024
12 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
6 Października 2024
6 Października 2024