Instrukcja obsługi Bury Comfort Vision 9011

Bury Carkit Comfort Vision 9011

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Bury Comfort Vision 9011 (34 stron) w kategorii Carkit. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/34
25.0940.0-05-130906
Firmensitz:
Bury GmbH & Co. KG
Robert-Koch-Str. 1-7
D-32584 Löhne
www.bury.com
Serviceannahme:
Bury GmbH & Co. KG
im Hause DPD Depot 103
D-03222 Lübbenau
Zastrzega siê prawo do pomy³ek i zmian
Vergissingen en wijzigingen voorbehouden
Sous réserve de fautes et de modifications
Salvo errores y modificaciones
Con riserva di errori e modifiche
Subject to alterations and errors excepted
Irrtum und Änderungen vorbehalten
Reserva-se o direito a erros e alterações
Stand 07/2006
Einbau- und Bedienungsanleitung
Comfort VISION
Kfz-Freisprecheinrichtung
r Mobiltelefone
D
Instrukcja monta¿u i obs³ugi
Samochodowy zestawg³oœnomówi¹cy
do telefonów komórkowychComfort VISION
PL
Istruzioni di mon ggiota e per l'uso
Dispositivo viva voce per autoveicoli
per cellulariComfort VISION
I
Installation and operating manual
Hands-free car kit
for mobile phonesComfort VISION
GB
Notice de montage et mode d'emploi
Kit mains-libres voiture
pour téléphones mobilesComfort VISION
F
Instrucciones de montaje y servicio
Equipo de manos libres
para teléfonos móviles en vehículosComfort VISION
E
P
Instruções de mon gemta e operação
Kit de mãos livres ra automóvelpa
para telemóveisComfort VISION
Inbouwhandleiding en gebruiksaanwijzing
Handsfree carkit
voor mobiele telefoonsComfort VISION
NL
9010 / 9011
BUR Hotline: +49 (0)18 05Y- / 842 468 / BUR Faxline: +49 (0) 18 05Y- / 842 329
Service-Tel: +49 (0)57 32 / 97 06 -170 / -431 / Service-Fax: +49 (0) 57 32 / 97 06 - 470
BUR Hotline:Y- + 44 (0) 870-870-7410 / BUR Faxline: +44 (0) 870-870-7412Y-
U.K.
U.K.
U.K.
U.K. Low
Low
Low
Low riff
riff
riff
riff
Ta
Ta
Ta
TaU.K. Low riffTa
366
DInhaltsverzeichnis ............................................................................................... 3
Lieferumfang und Abmessungen .......................................... ........................................ 9
Zubehör .......................................................................................................................... 11
Einbauanleitung ............................................................................................................. 12
Sicherheitshinweise ....................................................................................................... 14
Installation und Handhabung der Komponenten ............................................................ 15
Bedienungsanleitung ...................................................................................................... 16-19
Legende ......................................................................................................................... 62-63
Einleitung ....................................................................................................................... 5
Contenu .............................................................................................................. 3
Fourniture et dimensions .......................................... .......................................... .......... 9
Accessoires ................................................................................................................... 11
Notice de montage ............................. ............................................................................ 12
Consignes de sécurité .................................................................................................... 26
Installation et utilisation des composants ....................................................................... 27
Mode d'emploi ............................................................................................................... 28-31
Légende ......................................................................................................................... 62-63
Introduction .................................................................................................................... 6
Index ................................................................................................................... 3
Scope of supply & dimensions .......................................... ............................................ 9
Accessories .................................................................................................................... 11
Installation instructions ................................................................................................... 12
Security guidelines ......................................................................................................... 32
Installation and handling of the components .................................................................. 33
Operation instructions .................................................................................................... 34-37
Caption ........................................................................................................................... 62-63
Introduction .................................................................................................................... 6
Contenido ........................................................................................................... 3
Alcance de suministro y dimensiones .......................................... ................................. 9
Accesorios ..................................................................................................................... 11
Instrucciones de montaje ............................................................................................... 12
Indicaciones de seguridad ............................................................................................. 20
Instalación y manejo de los componentes ..................................................................... 21
Instrucciones de servicio ............................................................................................... 22-25
Leyenda ......................................................................................................................... 62-63
Introducción .................................................................................................................... 5

Specyfikacje produktu

Marka: Bury
Kategoria: Carkit
Model: Comfort Vision 9011

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Bury Comfort Vision 9011, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą