Instrukcja obs艂ugi Burmeier Westfalia IV
Przeczytaj poni偶ej 馃摉 instrukcj臋 obs艂ugi w j臋zyku polskim dla Burmeier Westfalia IV (52 stron) w kategorii 艂贸偶ko. Ta instrukcja by艂a pomocna dla 10 os贸b i zosta艂a oceniona przez 2 u偶ytkownik贸w na 艣rednio 4.5 gwiazdek
Strona 1/52
Modellnummer / Model Number
51.2431.11
Typ / Type
244655
Stand / Updated
2015.09.15
Gebrauchsanweisung
Pflegebett
WESTFALIA IV
Instruction Manual
Nursing Bed
WESTFALIA IV
BUR-Westfalia_IV_D,GB_2015_09_BUR-Westfalia_IV_D,GB 16.09.15 09:06 Seite 1
2G P WESTFALIA IV 路 I M N B WESTFALIA IVEBRAUCHSANWEISUNG FLEGEBETT NSTRUCTION ANUAL FOR URSING ED
10 1213 11
13 4 5 6 7
9
8
2
14
16
15
Bitte merken:
In den Texten dieser Gebrauchsanweisung wird
auf die Teile des Pflegebettes durch eckige
Klammern und fettgedruckte Ziffern = [00]
verwiesen.
1 Betthaupt Fu脽teil
2 Entriegelungskn枚pfe f眉r Seitensicherung
(4 St眉ck)
3 Seitensicherungsholme (4 St眉ck)
4 Handschalter
5 Matratzenb眉gel (4 St眉ck)
6 R眉ckenlehne
7 Aufrichterh眉lsen (2 St眉ck - im Bild
verdeckt)
8 Betthaupt Kopfteil
9 Unterschenkellehne
10 Oberschenkellehne
11 Laufrollen (4 St眉ck)
12 Untergestell
13 Antriebsmotoren f眉r R眉cken- und
Oberschenkellehne (im Bild verdeckt)
14 Antriebsmotor H枚henverstellung
15 Anschlussbuchse mit Stopfen
(im Bild verdeckt)
16 Schaltnetzteil (nicht abgebildet)
Please notice:
In the text of these instructions square brackets
and bold figures = [00] refer to the parts of the
nursing bed.
1 End board, foot section
2 Release buttons for side rails (4)
3 Side rail beams (4)
4 Hand switch
5 Mattress brackets (4)
6 Backrest
7 Trapeze pole sockets
(2 - not visible in picture)
8 End board, head section
9 Lower leg rest
10 Thigh rest
11 Castors (4)
12 Base frame
13 Motor drives for backrest and thigh rest
(not visible in picture)
14 Motor drive height adjustment
15 Connecting socket with protective cap
(not visible in picture)
16 Power adapter (not shown)
BUR-Westfalia_IV_D,GB_2015_09_BUR-Westfalia_IV_D,GB 16.09.15 09:06 Seite 2
Kapitel
Chapter
1
2
3
4
G P WESTFALIA IV 路 I M N B WESTFALIA IVEBRAUCHSANWEISUNG FLEGEBETT NSTRUCTION ANUAL FOR URSING ED 3
5
Inhaltsverzeichnis
Vorwort
Allgemeine Hinweise
Erkl盲rung der benannten Personengruppen
Sicherheitshinweise
Erkl盲rung der verwendeten Sicherheits symbole
Sicherheitshinweise f眉r Betreiber
Sicherheitshinweise f眉r Anwender
Produktbeschreibung
Bestimmungsgem盲脽er Gebrauch
Konstruktiver Aufbau
Verwendete Werkstoffe
Montage und Inbetriebnahme
Montage
Untergestell und Liegefl盲chenrahmen
Montage der Betth盲upter und Seitensicherung
Elektrischer Anschluss
Besonderheiten Schaltnetzteil
Anforderungen an den Aufstellungsort
Erreichen der Betriebsbereitschaft
Demontage
Betrieb
Spezielle Sicherheitshinweise zum Antriebssystem
Handschalter
Bedienung des Handschalters
Sperrfunktion
Laufrollen
Netzkabelhalter
Aufrichter
Unterschenkellehne
Triangelgriff
Seitensicherung
Notabsenkung der R眉ckenlehne
Reinigung und Desinfektion
Allgemeines
Einweisung der Anwender und des Fachpersonals
Reinigungs- und Desinfektionsplan
Reinigungs- und Desinfektionsmittel
Umgang mit Desinfektionsmittel
Table of contents
Seite
Page
Preface 4
General notes 5
Definitions of involved persons 6
Safety instructions 6
Meaning of the safety symbols 6
Safety Instructions for operators 7
Safety instructions for users 8
Product description 10
Normal operating procedure 10
Structural Design 11
Description of materials 12
Assembly and start up procedure 13
Assembly 13
Base frame and Reclining frame 13
Assembly of the head boards and side rails 15
Electrical connection 16
Power adapter characteristics 17
Location requirements 17
Reaching operational readiness 18
Disassembly 18
Operations 19
Special safety instructions for the drive unit 19
Hand switch 20
Operating the hand switch 21
Locking function 21
Castors 22
Power cable holder 23
Trapeze pole 23
Lower leg rest 24
Trapeze 24
Side rails 25
Emergency lowering of the back rest 27
Cleaning and disinfecting 28
General 28
Instructing the user and qualified personnel 29
Cleaning and disinfection plan 29
Cleaning supplies and disinfectants 30
Contact with disinfectants 31
BUR-Westfalia_IV_D,GB_2015_09_BUR-Westfalia_IV_D,GB 16.09.15 09:06 Seite 3
Specyfikacje produktu
Marka: | Burmeier |
Kategoria: | 艂贸偶ko |
Model: | Westfalia IV |
Potrzebujesz pomocy?
Je艣li potrzebujesz pomocy z Burmeier Westfalia IV, zadaj pytanie poni偶ej, a inni u偶ytkownicy Ci odpowiedz膮
Instrukcje 艂贸偶ko Burmeier
26 Sierpnia 2024
23 Sierpnia 2024
13 Sierpnia 2024
Instrukcje 艂贸偶ko
- 艂贸偶ko Ikea
- 艂贸偶ko Maxi-Cosi
- 艂贸偶ko Lionelo
- 艂贸偶ko Mio
- 艂贸偶ko Intex
- 艂贸偶ko JYSK
- 艂贸偶ko G眉de
- 艂贸偶ko Florabest
- 艂贸偶ko Delta
- 艂贸偶ko Livarno Lux
- 艂贸偶ko Jane
- 艂贸偶ko Parisot
- 艂贸偶ko Talg酶
- 艂贸偶ko Paidi
- 艂贸偶ko Livarno
- 艂贸偶ko Tvilum
- 艂贸偶ko Woood
- 艂贸偶ko Wehkamp
- 艂贸偶ko Carlson
- 艂贸偶ko Bopita
- 艂贸偶ko MADE
- 艂贸偶ko Habitat
- 艂贸偶ko Flexa
- 艂贸偶ko Flintshire
- 艂贸偶ko Invacare
- 艂贸偶ko Lifetime
- 艂贸偶ko Leen Bakker
- 艂贸偶ko Hooker
- 艂贸偶ko BabyGO
- 艂贸偶ko Dormiente
- 艂贸偶ko Uppababy
- 艂贸偶ko Tchibo
- 艂贸偶ko KidKraft
- 艂贸偶ko Beter Bed
- 艂贸偶ko Koala
- 艂贸偶ko Bell'O
- 艂贸偶ko Gami
- 艂贸偶ko Boori
- 艂贸偶ko Calligaris .com
- 艂贸偶ko Kogan
- 艂贸偶ko Vipack
- 艂贸偶ko Dorel
- 艂贸偶ko X Rocker
- 艂贸偶ko Stompa
- 艂贸偶ko Trasman
- 艂贸偶ko Meubelco
- 艂贸偶ko Loof
- 艂贸偶ko Fantastic
- 艂贸偶ko Ovela
- 艂贸偶ko Shangri-La
- 艂贸偶ko JLY
Najnowsze instrukcje dla 艂贸偶ko
14 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
11 Stycznia 2025
5 Stycznia 2025
5 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
31 Grudnia 2025
30 Grudnia 2025
28 Grudnia 2024