Instrukcja obsługi Buderus Logamax plus GB152 Verwarmingsketel
Buderus
Kocioł grzewczy
Logamax plus GB152 Verwarmingsketel
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Buderus Logamax plus GB152 Verwarmingsketel (48 stron) w kategorii Kocioł grzewczy. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/48
Bedieningsvoorschrift Condenserende
gaswandketel
6 720 613 310-00.0
K
Logamax plus GB152-24T
6 720 614 629 (03/2008) BE(nl)
Logamax plus GB152-24T - Wijzigingen op basis van technische verbeteringen voorbehouden!2
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave
1 Algemene veiligheidsinstructies
en verklaring van de symbolen 4
1.1 Veiligheidsinstructies 4
1.2 Toelichting van de symbolen 6
2 Gegevens betreffende het apparaat 7
2.1 Reglementair gebruik 7
2.2 CE-conformiteitsverklaring 7
2.3 Identificatie van de CV-ketel 8
2.4 Kwaliteit van het CV-water 8
2.5 Afval 8
3 Bediening 9
3.1 Algemeen 9
3.2 Verklaring bedieningselementen
van de basiscontroller BC10 11
3.3 Temperatuur instellen 16
3.3.1 Streefwaarde tapwater instellen 16
3.3.2 Ketelwatertemperatuur instellen 18
3.4 Waarde op display weergeven 20
3.5 Handmatig bedrijf (noodbedrijf) 22
3.6 Pompnalooptijd instellen 25
3.7 Bedieningseenheid 28
3.8 Werking 29
3.9 Bedrijfsdruk controleren 29
3.10 CV-installatie vullen 30
3.11 Bij de GB152-24T 170SR:
bedrijfsdruk van het zonnesysteem
controleren 31
Inhoudsopgave
Logamax plus GB152-24T - Wijzigingen op basis van technische verbeteringen voorbehouden! 3
4 Uit bedrijf nemen 32
4.1 CV-installatie in geval van nood
uit bedrijf nemen 32
4.2 CV-installatie via het regeltoestel
uit bedrijf nemen 32
4.3 Afwezigheid bij vorstgevaar 34
4.4 CV-installatie bij vorstgevaar (bedrijfs-
onderbreking) uit bedrijf nemen 35
4.5 Opnieuw in bedrijf stellen 36
5 Displayweergave 37
5.1 Displaywaarden 37
5.2 Displaycodes 38
5.3 Storingen herkennen en resetten 44
Trefwoordenlijst 47
Auf Anfrage ist auch eine deutschsprachige
Ausgabe dieser technischen Begleitdokumentation
erhältlich.
Bitte wenden Sie sich diesbezüglich an:
Bosch Thermotechnology nv/sa
Ambachtenlaan 42a, 3001 Heverlee
Tel.: 016 / 40 30 20 oder Fax: 016 / 40 04 06
Logamax plus GB152-24T - Wijzigingen op basis van technische verbeteringen voorbehouden!4
Algemene veiligheidsinstructies en verklaring van de symbolen1
1 Algemene veiligheidsinstructies en verklaring van de
symbolen
1.1 Veiligheidsinstructies
Gevaar bij gasgeur
VGaskraan sluiten (Æ afb. 16, [1], pagina 33).
VVenster openen.
VGeen elektrische schakelaars bedienen.
VOpen vlammen doven.
VBuiten contact opnemen met gasdistributiemaat-
schappij en erkend vakman.
Gevaar bij rookgasgeur
VToestel uitschakelen (Æpagina 32 ev.).
VRamen en deuren openen.
VContact opnemen met erkend vakman.
Opstelling, ombouw
VToestel alleen door een erkende installateur laten
opstellen en ombouwen.
VRookgasafvoerende delen niet wijzigen.
VBij open bedrijf:
be- en ontluchtingsopeningen in deuren, vensters
en wanden niet afsluiten of verkleinen. Bij inbouw
van voegdichte ramen verbrandingsluchttoevoer
waarborgen.
Algemene veiligheidsinstructies en verklaring van de symbolen 1
Logamax plus GB152-24T - Wijzigingen op basis van technische verbeteringen voorbehouden! 5
Inspectie/Onderhoud
Om de volgende redenen moeten verwarmingsinstalla-
ties regelmatig worden onderhouden:
– om een hoog rendement te behouden en om de ver-
warmingsinstallatie zuinig (gering brandstofverbruik)
te laten draaien,
– om een hoge bedrijfszekerheid te realiseren.
– om de milieuvriendelijke verbranding optimaal te
houden.
VAanbeveling voor de klanten: sluit een inspectie-
/onderhoudscontract af met een erkend installateur.
VDe gebruiker is verantwoordelijk voor de veiligheid
en de milieuvriendelijke werking van de verwar-
mingsinstallatie (plaatselijke bepalingen van het
betreffende land).
Explosieve en licht ontvlambare materialen
VLicht ontvlambare materialen (papier, verdunnings-
middelen, verf, enz.) niet in de buurt van het toestel
gebruiken of opslaan.
Verbrandingslucht
VHoud de verbrandingslucht vrij van agressieve stof-
fen (b.v. halogeenkoolwaterstoffen, die chloor- of
fluorverbindingen bevatten). Corrosie wordt zo voor-
komen.
Informatie over de CV-installatie
VDe eigenaar moet worden geïnformeerd over de
werking van het toestel en de bediening daarvan
door de installateur van de CV-installatie (erkend
vakbedrijf).
VWijs de klant erop, dat hijzelf geen wijzigingen of
reparaties mag uitvoeren.
Logamax plus GB152-24T - Wijzigingen op basis van technische verbeteringen voorbehouden!6
Algemene veiligheidsinstructies en verklaring van de symbolen1
1.2 Toelichting van de symbolen
Signaalwoorden geven de graad van gevaar aan, wan-
neer de maatregelen ter vermindering van schade niet
gerespecteerd worden.
–Opgelet betekent, dat lichte materiële schade kan
ontstaan.
–Waarschuwing betekent, dat er licht letsel of
zware materiële schade kan ontstaan.
Aanwijzingen bevatten belangrijke aanvullende informa-
tie
Aanwijzingen bevatten geen waarschuwingen voor
gevaren.
Veiligheidsaanwijzingen in de tekst
worden aangegeven met een veilig-
heidsdriehoek en in een grijs kader.
Aanwijzingen in de tekst worden met
nevenstaand symbool aangegeven. Ze
worden gescheiden van de tekst door
een horizontale lijn onder en boven de
tekst.
Gegevens betreffende het apparaat 2
Logamax plus GB152-24T - Wijzigingen op basis van technische verbeteringen voorbehouden! 7
2 Gegevens betreffende het apparaat
Voor een veilige, rendabele en milieuvriendelijke toe-
passing van deze CV-installatie adviseren wij de veilig-
heidsaanwijzingen en de bedieningshandleiding in acht
te nemen.
Deze handleiding geeft de eigenaar van de
CV-installatie een overzicht van de toepassing en de
bediening van de CV-ketel.
2.1 Reglementair gebruik
De Logamax plus GB152-24T is ontworpen voor de
verwarming van CV-water en de tapwaterbereiding voor
b.v. één- of meergezinshuizen.
Een andere toepassing is niet reglementair.
De CV-ketel kan worden uitgerust met de bediening-
seenheid , b.v. RC35 of met een aan/uit-kamerthermo-
staat (24V) (toebehoren).
2.2 CE-conformiteitsverklaring
Dit product voldoet qua constructie en werking aan de
Europese richtlijnen evenals aan de bijkomende natio-
nale vereisten. De conformiteit wordt aangetoond door
het CE-kenmerk.
De conformiteitverklaring van het product staat u op
Internet onder www.heiztechnik.buderus.de ter
beschikking of kan bij het betreffende Buderus-filiaal
worden aangevraagd.
Logamax plus GB152-24T - Wijzigingen op basis van technische verbeteringen voorbehouden!8
Gegevens betreffende het apparaat2
2.3 Identificatie van de CV-ketel 2.4 Kwaliteit van het CV-water
Gebruik uitsluitend onbehandeld leidingwater om de
CV-installatie te vullen of bij te vullen.
Ongeschikt CV-water bevordert de vorming van slib en
corrosie. Dit kan leiden tot storingen aan de CV-ketel en
beschadiging van de warmtewisselaar.
Het is niet toegestaan het water te behandelen b.v. met
pH-verhogende/ verlagende middelen (chemische toe-
voegmiddelen en/of inhibitoren), antivriesmiddel of
waterontharders.
2.5 Afval
VLaat het verpakkingsmateriaal op een milieuvriende-
lijke wijze verwerken.
VLaat de componenten van de CV-installatie die ver-
vangen moeten worden, door een erkende instantie
op milieuvriendelijke wijze verwerken.
GB: Condenserende gaswandketel
152: Type
24T: Het maximale CV-vermogen bedraagt
24 kW.
83/120/
150/170:
Boilerinhoud in liters.
S: De CV-ketel is uitgerust met een boiler
met progressieve opwarming.
R: De CV-ketel is voorbereid voor gebruik
met een zonnesysteem.
Bediening 3
Logamax plus GB152-24T - Wijzigingen op basis van technische verbeteringen voorbehouden! 9
3Bediening
3.1 Algemeen
De CV-ketel wordt met een bedieningseenheid, de
basiscontroller BC10, bediend.
VOpen het bedieningspaneel door erop te drukken
(Æ afb. 1).
Afb. 1 Bedieningsveld openen
Indien uw CV-installatie uit meerdere
CV-ketels bestaat (cascadesysteem),
dient u de instellingen op de bediening-
seenheid van elke CV-ketel uit te voeren.
6 720 613 310-01.0K
Bediening 3
Logamax plus GB152-24T - Wijzigingen op basis van technische verbeteringen voorbehouden! 11
3.2 Verklaring bedieningselementen van de basiscontroller BC10
Afb. 4 Basiscontroller BC10
pos. Bedieningselementen
1Bedrijfsschakelaar (verwarming aan/uit)
2Toets "Reset" (ontstoringstoets)
3Toets "Schoorsteenveger" (voor handbedrijf)
4Toets „Statusaanduiding“
5Aansluitmogelijkheid voor de diagnosestekker (voor de
installateur)
6LED (lichtdiode) "Brander" (aan/uit)
7LED (lichtdiode) "Warmtevraag"
8Draaiknop voor maximale ketelwatertemperatuur
9Display (voor de statusindicatie)
10 LED (lichtdiode) „Tapwaterbereiding“
11 Draaiknop voor de ingestelde warmwaterwaarde
Tabel 1 Legenda bij afbeelding 4
6 720 613 310-03.0K
Bediening 3
Logamax plus GB152-24T - Wijzigingen op basis van technische verbeteringen voorbehouden! 13
Toets „Statusindicatie“
Met de toets „Statusindicatie“ [4] kan de actuele ketel-
watertemperatuur, de actuele werkdruk enz. op het dis-
play worden getoond (Æpar. 3.4, pagina 20).
Aansluitmogelijkheid voor diagnosestekker
Hier kan de vakinstallateur een diagnosestekker
(Service Tool) aansluiten [5].
LED „Brander“ (aan/uit)
De LED "Brander" (aan/uit) [6] brandt, wanneer de
CV-ketel in bedrijf is. De LED geeft de bedrijfstoestand
van de brander weer.
Afb. 6 Basiscontroller BC10
6 720 614 629-002.1TD
6
LED Toestand Toelichting
Aan Brander in werking Het ketelwater wordt verwarmd.
Uit Brander uit Het ketelwater heeft de gewenste temperatuur bereikt of er is geen warmtevraag.
Tabel 2 Betekenis van de LED "Brander"
Logamax plus GB152-24T - Wijzigingen op basis van technische verbeteringen voorbehouden!14
Bediening3
LED „Warmtevraag“
De LED "Warmtevraag" [7] brandt, wanneer door de
regeling een warmtevraag is ontstaan (b.v. wanneer de
kamers die verwarmd moeten worden, te koud worden).
Draaiknop voor maximale ketelwatertempera-
tuur
Door middel van de draaiknop voor de maximale tempe-
ratuur van het ketelwater [8] kunt u de bovenste grens-
temperatuur van het ketelwater instellen (Æ par. 3.3.2,
pagina 18). De eenheid is °C. Afb. 7 Basiscontroller BC10
Display
Op het display [9] kunt u de status en de waarden van
de CV-installatie aflezen. In geval van een storing geeft
het display direct de fout in de vorm van een foutcode
aan. Bij een vergrendelende fout knippert de statusindi-
catie.
6 720 614 620-006.1TD
8
7
9
Bediening 3
Logamax plus GB152-24T - Wijzigingen op basis van technische verbeteringen voorbehouden! 15
LED „Tapwaterbereiding“
De LED "Tapwaterbereiding" [10] brandt, wanneer een
warmtevraag in het tapwater is ontstaan (bijv. wanneer
warm/heet water nodig is).
Draaiknop voor de ingestelde warmwaterwaarde
Geef met de draaiknop „streefwaarde tapwater“ [11]
de gewenste tapwatertemperatuur in de tapwaterboiler
in (Æparagraaf 3.3.1, pag. 16). De eenheid is °C.
Afb. 8 Basiscontroller BC10
6 720 614 620-007.1TD
10
7
11
Logamax plus GB152-24T - Wijzigingen op basis van technische verbeteringen voorbehouden!16
Bediening3
3.3 Temperatuur instellen
3.3.1 Streefwaarde tapwater instellen
De CV-ketel wordt in de fabriek op een tapwatertempe-
ratuur van 60 °C ingesteld.
VStel de gewenste tapwatertemperatuur door middel
van de draaiknop voor "Ingestelde tapwaterwaarde"
[11] volgens tabel 3, pag. 17 in.
Afb. 9 Basiscontroller BC10
Bij GB152-24T 83S en
GB152-24T 170SR:
Om verhoogde kalkaanslag te voorko-
men, raden wij aan om bij een totale
hardheid van meer dan 15 ° dH (hard-
heidsklasse III), de boilertemperatuur
lager dan 55 °C in te stellen.
6 720 613 310-10.0K
Bediening 3
Logamax plus GB152-24T - Wijzigingen op basis van technische verbeteringen voorbehouden! 17
Instellingen bij Logamax plus GB152-24T
Toestand Toelichting LED
0Uit Geen toevoer van warm water (enkel verwarmingswerking). Uit
ECO 1Energiespaarbedrijf2
Tapwatertemperatuur 60 °C,
(koude start/ECO-start)
Het tapwater wordt pas opgewarmd tot 60 °C, als de tem-
peratuur aanzienlijk gedaald is. Daardoor wordt het aantal
branderstarts gereduceerd en wordt er energie gespaard.
Het water kan dan echter eerst wel wat kouder zijn.
Aan 3
30 – 60 Directe instelling op de BC10 1
in °C, (warme start)
De temperatuur wordt aan de BC10 ingesteld en kan niet
gewijzigd worden met behulp van een bedieningseenheid.
Aut Instelling op de bedieningseen-
heid RC35 (voorinstelling)
De temperatuur wordt ingesteld op de bedieningseenheid.
Indien er geen bedieningseenheid is aangesloten, bedraagt
de maximum tapwatertemperatuur 60 °C.
Tabel 3 Instellingen aan de draaiknop „streefwaarde tapwater“
1. Deze functie is geoptimaliseerd voor ketels met geïntegreerde tapwaterbereiding. In combinatie met de
Logamax plus GB152-24T wordt de instelling "Aut" aanbevolen wanneer de bedieningseenheid aanwezig is.
2. Het verwarmingsprogramma (schakelklok) van de kamerthermostaat blijft actief, daardoor wordt gedurende de nacht geen
warm tapwater bereidt.
3. De LED onder de draaiknop licht op wanneer warm water wordt bijverwarmd of de tapwatertemperatuur onder de streef-
waarde ligt (warmtevraag).
Logamax plus GB152-24T - Wijzigingen op basis van technische verbeteringen voorbehouden!18
Bediening3
3.3.2 Ketelwatertemperatuur instellen
Stel met de draaiknop voor maximale temperatuur van
het ketelwater [8] de gewenste temperatuur volgens
tabel 4, pagina 19 in.
Afb. 10 Basiscontroller BC10
Voorzichtig: Schade aan de installatie
bij vloerverwarming door oververhitting
van de leidingen.
VBegrens de maximale ketelwater-
temperatuur door middel van de
draaiknop voor maximale ketelwater-
temperatuur [8] op de toegestane
aanvoertemperatuur van het vloer-
verwarmingscircuit (bijv. 30-40°C).
6 720 613 310-11.0K
U kunt energie besparen, door de draaiknop zo laag in te stellen dat u het nog steeds warm genoeg
vindt.
VWanneer de temperatuur te laag is ingesteld, kan de gewenste kamertemperatuur niet worden
bereikt.
VOverige aanwijzingen m.b.t. de energiebesparing vindt u in het bedieningsvoorschrift van de be-
dieningseenheid resp. het regeltoestel.
Bediening 3
Logamax plus GB152-24T - Wijzigingen op basis van technische verbeteringen voorbehouden! 19
Draaiknop Functie Instelling voor Beschrijving LED
0Uit Geen CV-bedrijf (zomer) Uit
30 – 40 °C Gewenste ketelwatertemperatuur in °C 1vloerverwarming CV-bedrijf ingeschakeld Aan 2
75 – 90 °C Gewenste ketelwatertemperatuur in °C 1 radiatoren
90 °C Gewenste ketelwatertemperatuur in °C 1 convectoren
Aut Instelling via regeling (bijv. RC35/Logamatic 4121) 3
Tabel 4 Ketelwatertemperatuur
1. Wanneer een bedieningseenheid (bijv. RC35) of een regeltoestel aanwezig is wordt de instelling "Aut" aanbevolen.
De temperatuur wordt aan de BC10 ingesteld en kan niet gewijzigd worden met behulp van een bedieningseenheid. Alle rege-
lingsfuncties van de bedieningseenheid (bijv. verwarmingsprogramma, zomer-/winteromschakeling) blijven geactiveerd.
2. De LED onder de draaiknop brandt, wanneer de verwarming is ingeschakeld en er warmte wordt gevraagd.
3. De temperatuur wordt automatisch via de verwarmingskarakteristiek bepaald. Wanneer geen bedieningseenheid RC35 is aan-
gesloten, geldt 90 °C als maximale ketelwatertemperatuur.
Logamax plus GB152-24T - Wijzigingen op basis van technische verbeteringen voorbehouden!20
Bediening3
3.4 Waarde op display weergeven
In dit menu kunt u door middel van de toets "statusindi-
catie" [4] informatie m.b.t. de bedrijfstoestand van de
CV-ketel op het display [9] laten weergeven.
De actueel gemeten waarden worden getoond.
– de temperatuur van het ketelwater (wordt continu
weergegeven)
– de bedrijfsdruk
– de bedrijfscode.
Afb. 11 Basiscontroller BC10
6 720 613 310-03.0K
Bediening 3
Logamax plus GB152-24T - Wijzigingen op basis van technische verbeteringen voorbehouden! 21
Menu normaal bedrijf
1[\/2/4| Actueel gemeten temperatuur van het ketelwater in °C.
2Verdergaan met menu in normaal bedrijf? Ja: Æstap 3
Nee: Æstap 1
3Toets e bedienen.
4[p/1.6| Actueel gemeten bedrijfsdruk in bar.
5Toets e bedienen.
6[-/h/\| Displaycode (Æ par. 5.2, pagina 38). In dit geval CV-ketel in verwarmingsbedrijf.
7Is er gedurende minimaal 5 minuten geen toets bediend of de netspanning onderbroken? Ja: Æstap 1
Nee: Æstap 8
8Toets e bedienen. Æstap 1
Tabel 5 Normaal bedrijf
Specyfikacje produktu
| Marka: | Buderus |
| Kategoria: | Kocioł grzewczy |
| Model: | Logamax plus GB152 Verwarmingsketel |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Buderus Logamax plus GB152 Verwarmingsketel, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Kocioł grzewczy Buderus
16 Września 2024
15 Września 2024
15 Września 2024
11 Września 2024
8 Września 2024
8 Września 2024
8 Września 2024
7 Września 2024
7 Września 2024
4 Września 2024
Instrukcje Kocioł grzewczy
- Kocioł grzewczy Morco
- Kocioł grzewczy Bosch
- Kocioł grzewczy Ferroli
- Kocioł grzewczy Remeha
- Kocioł grzewczy Intergas
- Kocioł grzewczy Viessmann
- Kocioł grzewczy Vaillant
- Kocioł grzewczy Atag
- Kocioł grzewczy Junkers
- Kocioł grzewczy ACV
- Kocioł grzewczy De Dietrich
- Kocioł grzewczy Nefit
- Kocioł grzewczy A.O. Smith
- Kocioł grzewczy Agpo Ferroli
- Kocioł grzewczy AGPO
- Kocioł grzewczy Artel
- Kocioł grzewczy Elco
- Kocioł grzewczy Saunier Duval
- Kocioł grzewczy TTulpe
- Kocioł grzewczy Atlantic
- Kocioł grzewczy Bulex
- Kocioł grzewczy AWB
- Kocioł grzewczy Wolf
- Kocioł grzewczy Radson
- Kocioł grzewczy Daalderop
- Kocioł grzewczy Weishaupt
- Kocioł grzewczy Brink
- Kocioł grzewczy Rendamax
- Kocioł grzewczy Oertli
- Kocioł grzewczy Unical
- Kocioł grzewczy Renova Bulex
- Kocioł grzewczy Benekov
- Kocioł grzewczy DrieOgas
- Kocioł grzewczy Worcester-Bosch
- Kocioł grzewczy Benraad
- Kocioł grzewczy Eco Heating Systems
- Kocioł grzewczy Brotje
- Kocioł grzewczy Nefit-Bosch
- Kocioł grzewczy Interdomo
- Kocioł grzewczy Atmos
- Kocioł grzewczy Schafer Heiztechnik
- Kocioł grzewczy Burnham
- Kocioł grzewczy Thermo Air
- Kocioł grzewczy ATTACK
- Kocioł grzewczy Bollaert Mazouttanks
- Kocioł grzewczy Chaffoteaux
- Kocioł grzewczy Coopra
Najnowsze instrukcje dla Kocioł grzewczy
21 Marca 2025
12 Marca 2025
9 Marca 2025
4 Marca 2025
3 Lutego 2025
28 Stycznia 2025
26 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025