Instrukcja obsługi Buderus Logacool AC186i
Buderus
Klimatyzator
Logacool AC186i
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Buderus Logacool AC186i (16 stron) w kategorii Klimatyzator. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/16

Vor Bedienung sorgfältig lesen.
6721821160 (2019/10) DE
0010031002-001
Bedienungsanleitung
Split-Klimagerät
Logacool AC166i/AC186i
AC166i-Set25, AC166i-Set35, AC186i-Set25, AC186i-Set35
OBJ_DCL-6721821160-001.fm Page 1 Monday, February 3, 2020 10:34 AM

Inhaltsverzeichnis
Logacool AC166i/AC186i – 6721821160 (2019/10)
2
Inhaltsverzeichnis 1 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise
1.1 Symbolerklärung
Warnhinweise
In Warnhinweisen kennzeichnen Signalwörter die Art und Schwere der Fol-
gen, falls die Maßnahmen zur Abwendung der Gefahr nicht befolgt werden.
Folgende Signalwörter sind definiert und können im vorliegenden Doku-
ment verwendet sein:
GEFAHR:
GEFAHR bedeutet, dass schwere bis lebensgefährliche Personenschä-
den auftreten werden.
WARNUNG:
WARNUNG bedeutet, dass schwere bis lebensgefährliche Personen-
schäden auftreten können.
VORSICHT:
VORSICHT bedeutet, dass leichte bis mittelschwere Personenschäden
auftreten können.
HINWEIS:
HINWEIS bedeutet, dass Sachschäden auftreten können.
Wichtige Informationen
Wichtige Informationen ohne Gefahren für Menschen oder Sachen wer-
den mit dem gezeigten Info-Symbol gekennzeichnet.
„Plasmacluster“ is a trademark of Sharp Corporation.
Weitere Symbole
Tab. 1
Tab. 2
1.2 Allgemeine Sicherheitshinweise
HBestimmungsgemäße Verwendung
Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Einsatz be-
stimmt. Unsachgemäßer Gebrauch des Gerätes und
daraus resultierende Schäden sind von der Haftung
ausgeschlossen.
1 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.1 Symbolerklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.2 Allgemeine Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2 Angaben zum Produkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.1 Konformitätserklärung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3 Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.1 Übersicht Inneneinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.2 Übersicht Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.3 Batterien einsetzen oder austauschen . . . . . . . . . . . . . . 5
3.4 Einstellen der aktuellen Uhrzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.5 Verwendung der Fernbedienung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.6 Zusatzbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.7 Grundlegende Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.8 Einstellen der Luftströmungsrichtung . . . . . . . . . . . . . . 6
3.9 Sparbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.10 Plasmacluster-Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.11 Vollleistungsbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.12 Leisebetrieb der Außeneinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.13 Timer-Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.14 Multi-Space-Betrieb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.15 Selbstreinigungsmodus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.16 Änderung der Helligkeit der Leuchten. . . . . . . . . . . . . . . 9
3.17 Zusätzliche Hinweise für den Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . 9
4 Störungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.1 Empfundene Störungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.2 Störungen ohne Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.3 Störungen mit Anzeige. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5 Wartung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.1 Jahreszeitenwechsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.2 Reinigung des Geräts und der Fernbedienung . . . . . . . 11
5.3 Reinigen der Luftfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.4 Reinigen der oberen Abdeckung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.5 Reinigen des Luftleitblechs und des horizontalen
Luftströmungsgitters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5.6 Reinigen der Plasmacluster-Ionen-Einheit (PCI-
Einheit). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.7 Austausch der Plasmacluster-Ionen-Einheit (PCI-
Einheit). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
6 Energieverbrauch, Umweltschutz und Entsorgung . . . . . . . 15
6.1 Energiesparhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
6.2 Umweltschutz und Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Symbol Bedeutung
▶Handlungsschritt
Querverweis auf eine andere Stelle im Dokument
• Aufzählung/Listeneintrag
–Aufzählung/Listeneintrag (2. Ebene)
Symbol Bedeutung
Warnung vor entflammbaren Stoffen: Das Kältemittel
R32 in diesem Produkt ist ein hochentzündliches Gas
(H220 gemäß den Gefahrenhinweisen des GHS).
Die Wartung sollte von einer qualifizierte Person unter
Beachtung der Anweisungen in der Wartungsanleitung
durchgeführt werden.
Beim Betrieb die Anweisungen der Bedienungsanlei-
tung beachten.
OBJ_DCL-6721821160-001.fm Page 2 Monday, February 3, 2020 10:34 AM

1 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise
Logacool AC166i/AC186i – 6721821160 (2019/10) 3
HWarnung
▶ Das Netzkabel nicht ziehen oder verformen. Das
Ziehen am Netzkabel oder dessen unsachgemäße
Verwendung kann zu Schäden am Gerät und zu
Stromschlägen führen.
▶ Darauf achten, den Körper nicht für längere Zeit
direkt der Abluft aussetzen. Dies kann Ihre Gesund-
heit beeinträchtigen.
▶ Im Fall der Verwendung des Klimageräts für Säuglin-
ge, Kinder, ältere Menschen, bettlägerige oder be-
hinderte Menschen sicherstellen, dass die
Raumtemperatur für die im Raum befindlichen
Personen geeignet ist.
▶ Niemals Gegenstände in das Gerät einführen. Das
Einführen von Gegenständen kann zu Verletzungen
aufgrund der hohen Drehzahl der internen Gebläse
führen.
▶ Wenn irgendetwas mit dem Klimagerät nicht in Ord-
nung scheint (z. B. verbrannter Geruch), den Be-
trieb sofort stoppen und den Leistungsschalter auf
AUS stellen.
▶ Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch
den Hersteller, dessen Kundendienst oder eine ähn-
lich qualifizierte Person ausgetauscht werden, um
eine Gefährdung zu vermeiden. Zum Austausch nur
das vom Hersteller vorgeschriebene Netzkabel ver-
wenden.
▶ Nicht versuchen, das Gerät selbst zu installieren, zu
demontieren oder zu reparieren. Falsch ausgeführ-
te Arbeiten können zu Stromschlag, Brand, Wasser-
lecks usw. führen. Mit der Installation, Demontage
und Reparatur des Geräts den Händler oder andere
qualifizierte Fachkräfte beauftragen.
▶ Das Gerät nicht direkt mit Wasser bespritzen oder
übergießen. Dies kann Stromschläge verursachen
oder das Gerät beschädigen.
HVorsicht
▶ Dieses Gerät ist für den Einsatz in Wohngebäuden
bestimmt. Nicht für andere Anwendungen verwen-
den, wie z.B. in einem Zwinger oder Gewächshaus,
um Tiere zu züchten oder Pflanzen anzubauen.
▶ Regelmäßig ein Fenster oder eine Tür öffnen, um
den Raum zu belüften, insbesondere bei Verwen-
dung von Gasgeräten. Unzureichende Belüftung
kann zu Sauerstoffmangel führen.
▶ Die Tasten nicht mit nassen Händen betätigen.
Dies kann zu Stromschlägen führen.
▶ Aus Sicherheitsgründen den Leistungsschalter aus-
schalten, wenn das Gerät über einen längeren Zeit-
raum nicht benutzt wird.
▶ Vor sämtlichen Wartungsarbeiten den Leistungs-
schalter ausschalten. Im Gerät dreht sich ein Geblä-
se, das Verletzungen verursachen kann.
▶ Das Montagegestell der Außeneinheit regelmäßig
auf Verschleiß und festen Sitz überprüfen.
▶ Keine Gegenstände auf der Außeneinheit abstellen.
Diese können herunterfallen und das Gerät beschä-
digen.
▶ Die Außeneinheit nicht betreten. Personen können
das Gerät beschädigen oder herunterfallen und
sich verletzen.
▶ Keine Behälter mit Wasser auf dem Gerät abstellen.
In das Gerät eindringendes Wasser kann die elektri-
schen Isolierungen beeinträchtigen und Strom-
schläge verursachen.
▶ Die Lufteintritte und -austritte des Gerätes nicht
blockieren. Dies kann zu unzureichender Leistung
oder Störungen führen.
▶ Sicherstellen, dass das Klimagerät an eine Strom-
versorgung mit korrekter Spannung und Frequenz
angeschlossen ist. Die Verwendung einer Stromver-
sorgung mit unzulässiger Spannung und Frequenz
kann zur Beschädigung des Geräts und zu Bränden
führen.
▶ Staub, Dämpfe und Feuchtigkeit im Aufstellraum
des Geräts minimal halten.
▶ Ablaufschlauch so verlegen, dass Kondensat prob-
lemlos abläuft. Ein nicht ordnungsgemäßer Kon-
densatablauf kann den Raum oder
Einrichtungsgegenstände unter Wasser setzen.
HSicherheit elektrischer Geräte für den Hausge-
brauch und ähnliche Zwecke
Zur Vermeidung von Gefährdungen durch elektrische
Geräte gelten entsprechend EN 60335-1 folgende
Vorgaben:
„Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darü-
ber sowie von Personen mit verringerten physischen,
sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel
an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie
beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs
des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resul-
tierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit
dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung
dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durch-
geführt werden.“
„Wenn die Netzanschlussleitung beschädigt wird,
muss sie durch den Hersteller oder seinen Kunden-
dienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt
werden, um Gefährdungen zu vermeiden.“
OBJ_DCL-6721821160-001.fm Page 3 Monday, February 3, 2020 10:34 AM
Specyfikacje produktu
Marka: | Buderus |
Kategoria: | Klimatyzator |
Model: | Logacool AC186i |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Buderus Logacool AC186i, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Klimatyzator Buderus

6 Marca 2025

6 Lutego 2025
Instrukcje Klimatyzator
- Klimatyzator Bauknecht
- Klimatyzator Samsung
- Klimatyzator Electrolux
- Klimatyzator AEG
- Klimatyzator Beko
- Klimatyzator LG
- Klimatyzator Dometic
- Klimatyzator Bosch
- Klimatyzator Whirlpool
- Klimatyzator Fujitsu
- Klimatyzator Panasonic
- Klimatyzator Toshiba
- Klimatyzator Einhell
- Klimatyzator Haier
- Klimatyzator Rowenta
- Klimatyzator Honeywell
- Klimatyzator Emerio
- Klimatyzator H.Koenig
- Klimatyzator Daikin
- Klimatyzator Alaska
- Klimatyzator MPM
- Klimatyzator OneConcept
- Klimatyzator Trotec
- Klimatyzator Qlima
- Klimatyzator GUTFELS
- Klimatyzator Dimplex
- Klimatyzator AKAI
- Klimatyzator Aermec
- Klimatyzator Kenmore
- Klimatyzator Galanz
- Klimatyzator Daewoo
- Klimatyzator Zibro
- Klimatyzator Eurom
- Klimatyzator Zanker
- Klimatyzator Airlux
- Klimatyzator Acson
- Klimatyzator Airwell
- Klimatyzator Amcor
- Klimatyzator Andrews
- Klimatyzator Akira
- Klimatyzator Aircooler
- Klimatyzator Argo
- Klimatyzator Ariston
- Klimatyzator Airview
- Klimatyzator Aertesi
- Klimatyzator Alberello
- Klimatyzator Tosot
- Klimatyzator Termozeta
- Klimatyzator Inventor
- Klimatyzator Ufesa
- Klimatyzator Olimpia Splendid
- Klimatyzator Duux
- Klimatyzator Maiko
- Klimatyzator Aircool
- Klimatyzator Edgestar
- Klimatyzator Day
- Klimatyzator Koenig
- Klimatyzator Fakir
- Klimatyzator MundoClima
- Klimatyzator Telair
- Klimatyzator Klarbach
- Klimatyzator MDV
- Klimatyzator Mobile Airco
- Klimatyzator Heiko
- Klimatyzator Qlima - Zibro
- Klimatyzator Handson
- Klimatyzator Bryant
- Klimatyzator Klima1stKlaas
- Klimatyzator Emmeti
- Klimatyzator Frigor
- Klimatyzator TechnoLife
- Klimatyzator Shinco
- Klimatyzator Innova
- Klimatyzator Zymbo
- Klimatyzator D-Let
- Klimatyzator Domair
- Klimatyzator Thermo Comfort
- Klimatyzator SPT
- Klimatyzator Mizushi
- Klimatyzator Sinclair
- Klimatyzator Arcoaire
- Klimatyzator SMD
- Klimatyzator Renus Airjet
- Klimatyzator Pensonic
Najnowsze instrukcje dla Klimatyzator

2 Kwietnia 2025

2 Kwietnia 2025

2 Kwietnia 2025

1 Kwietnia 2025

1 Kwietnia 2025

31 Marca 2025

10 Marca 2025

10 Marca 2025

7 Marca 2025

5 Marca 2025