Instrukcja obsługi Britax SMILE 2

Britax Spacerowicz SMILE 2

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Britax SMILE 2 (32 stron) w kategorii Spacerowicz. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/32

FI NO SE

6 M – 3 Y / 17 kg

BRITAX SMILE 2

DE GB FR ES PT IT RU DK NL PL CZ SK HU SI HR BG RO TR EE LV LT GR UA RS AR

Gebrauchsanleitung

User Instructions

Mode d'emploi

Instrucciones del usuario

Manual do utilizador

Manuale di istruzioni

Инструкция пользователя

Brugerinstruktioner

Gebruiksinstructies

Instrukcja użytkownika

Pokyny k použití

Pokyny pre užívateľa

Felhasználói útmutató

Navodila za uporabo

Upute za korisnika

Указания за потребителя

Instrucţiuni de utilizare

Kullanıcı Talimatları

Kasutusjuhised

Norādījumi lietotājam

Naudojimo instrukcija

Οδηγίες Xρήσης

Інструкція користувача

Korisnička uputstva

Käyttöohje

Bruksanvisning

151216_BRITAX_SMILE_2.indd 1 17/12/2015 19:39:33

DE Gebrauchsanleitung FR Mode d'emploi

GB User Instructions

Contents

1. IMPORTANT: keep this instruc-

tions for future reference 1

2. Introduction 1

3. Safety Instructions 2

4. BRITAX SMILE 2 7

4.1 Taking care of your BRITAX SMILE 2 7

4.2 Care instructions 8

4.3 Product Overview 9

4.4 Description 10

4.5 Technical Information 11

5. Chassis 12

5.1 Unfolding the chassis 12

5.2 Adjusting handle 12

5.3 Folding the chassis 13

5.4 Attaching the mudguards 14

5.5 Attaching the rearwheels 14

5.6 Front/rear wheel air pressure 15

5.7 Swivel wheels 15

5.8 Parking brake 16

5.9 Fixing the seat unit to the chassis 17

5.10 Bumper Bar 17

5.11 Adjusting the back and footrest 18

5.12 Attaching the infant carrier 18

5.13 Harnessing your child 19

Inhalt

1. WICHTIG: Bewahren Sie diese

Gebrauchsanleitung auf, damit Sie

jederzeit darin nachschlagen

können 1

2. Einführung 1

3. Sicherheitshinweise 2

4. BRITAX SMILE 2 7

4.1 Pﬂegen Ihres BRITAX SMILE 2 7

4.2 Pﬂegeanleitung 8

4.3 Produktübersicht 9

4.4 Beschreibung 10

4.5 Technische Informationen 11

5. Gestell 12

5.1 Aufstellen des Gestells 12

5.2 Einstellen des Schiebegris 12

5.3 Zusammenklappen des Gestells 13

5.4 Montage der Schutzbleche 14

5.5 Montage der Hinterräder 14

5.6 Vorder-/Hinderrad-Luftdruck 15

5.7 Schwenkräder 15

5.8 Feststellbremse 16

5.9

Befestigen der Sitzeinheit am Gestell

5.10 Sicherheitsbügel 17

5.11 Verstellen von Rückenlehne

und Fußstütze 18

5.12 Anbringen der Babyschale 18

5.13 Anschnallen Ihres Kindes 19

Sommaire

1. IMPORTANT: conservez ces

instructions pour vous y reporter

ultérieurement 1

2. Introduction 1

3. Consignes de sécurité 2

4. BRITAX SMILE2 7

4.1 Entretien de votre BRITAX SMILE2 7

4.2 Instructions d‘entretien 8

4.3 Aperçu du produit 9

4.4 Description 10

4.5 Informations techniques 11

5. Châssis 12

5.1 Dépliage du châssis 12

5.2 Réglage de la poignée 12

5.3 Pliage du châssis 13

5.4 Fixation des garde-boue 14

5.5 Fixation des roues arrière 14

5.6 Pression d‘air des roues

avant/arrière 15

5.7 Roues pivotantes 15

5.8 Frein de stationnement 16

5.9 Fixation du siège sur le châssis 17

5.10 Barre de butoir 17

5.11 Réglage du dossier et du

repose-pieds 18

5.12 Fixation du lit d‘auto 18

5.13 Attacher votre enfant 19

151216_BRITAX_SMILE_2.indd 2 17/12/2015 19:39:34

DE GB FR

6. Fabric 21

6.1 Hood 21

6.2 Seat unit apron 22

6.3 Basket fabric removal 22

6.4 Bumper bar fabric removal 22

6. Bezug 21

6.1 Verdeck 21

6.2 Schürze der Sitzeinheit 22

6.3

Abnehmen des Einkaufskorb-Bezugs

6.4 Abnehmen des Sicherheitsbügel-

Bezugs 22

6. Tissu 21

6.1 Capote 21

6.2 Protection du siège 22

6.3 Retrait du tissu du panier 22

6.4 Retrait du tissu de la barre de butoir 22

151216_BRITAX_SMILE_2.indd 3 17/12/2015 19:39:34

Specyfikacje produktu

Marka:	Britax
Kategoria:	Spacerowicz
Model:	SMILE 2

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Britax SMILE 2, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Spacerowicz Britax

Britax B-Lively Double Adapter Instrukcja

8 Października 2024

Britax B-SMART Instrukcja

27 Września 2024

Britax SMILE 2 Instrukcja

27 Września 2024

Britax SMILE Instrukcja

27 Września 2024

Instrukcje Spacerowicz

Najnowsze instrukcje dla Spacerowicz

Caretero Sfera Instrukcja

9 Października 2024

Lorelli Thermo Stroller Bag Luxe Instrukcja

9 Października 2024

Cosatto Supa 3 Instrukcja

9 Października 2024

Cosatto Woosh 3 Instrukcja

9 Października 2024

Cosatto Woosh 4 Instrukcja

9 Października 2024

Cosatto Shuffle Instrukcja

9 Października 2024

Cosatto Supa Dupa Instrukcja

9 Października 2024

Cosatto Supa Instrukcja

9 Października 2024

Cosatto To & Fro Instrukcja

9 Października 2024

Cosatto WOOP Instrukcja

9 Października 2024