Instrukcja obsługi Braun Citromatic de luxe MPZ 22
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Braun Citromatic de luxe MPZ 22 (30 stron) w kategorii Cytrusy. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/30
Citromatic de luxe
MPZ 22 Type 4155
Zitruspresse
Citrus press
Presse citron
Aparato para exprimir citricos
Espremedor de citrinos
Spremitore
Citruspers
Citruspresse
Sitruspresse
Citruspress
Sitruspuserrin
Narenciye sikaca©i
§ÂÌÔÓÔÛÙ›ÊÙË
ëÓÍÓ‚˚ÊËχÎ͇ ‰Îfl ˆËÚÛÒÓ‚˚ı
nU¥Úñ î9ôÂm
Deutsch
4 Gebrauchsanweisung
18 Garantie
28 Kundendienst
English
5 Use Instructions
18 Guarantee
28 Service Centers
Français
6 Mode d’emploi
18 Garantie
28 Centrales service
après-vente
Español
7 Instrucciones de uso
19 Garantía
28 Servicios de asistencia
técnica
Português
8 Instruções de uso
19 Garantia
28 Serviços de assistência
técnica
Italiano
9 Istruzioni d’uso
20 Garanzia
28 Centri servizio clienti
Nederlands
10 Gebruiksaanwijzing
20 Garantie
28 Servicecentra
Dansk
11 Brugsanvisning
21 Garanti
28 Serviceafdelinger
Norsk
12 Bruksanvisning
21 Garanti
28 Autoriserte verksteder
Svenska
13 Bruksanvisning
21 Garanti
28 Servicecenters
Suomi
14 Käyttöohjeet
22 Takuu
28 Asiakaspalvelu
Türkçe
15 Kullanılıµı hakkında
malûmat
28 Merkezi servis yerleri
∂ÏÏËÓÈο
16 √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜
22 ∂ÁÁ‡ËÛË
28 ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÂÈÛ΢ÒÓ
усск
17 сук о
кслу
22 Г
28 Сс
24
25
28
4-979-362/00/II-03/G2
D/GB/F/E/P/I/NL/DK/N/S/FIN/
TR/GR/RUS/Arab
Printed in Spain
1
2
3
4
5
a
b
c
e
d
4
Unsere Produkte werden hergestellt, um
höchste Ansprüche an Qualität, Funktio-
nalität und Design zu erfüllen. Wir wün-
schen Ihnen mit Ihrem neuen Braun Gerät
viel Freude.
Mit Ihrer Braun Citromatic de luxe können
Sie Zitrusfrüchte schnell und einfach ent-
saften. Der praktische, hochklappbare
Saftauslauf 2 verhindert Nachtropfen
nach dem Entsaften.
Vorsicht
• Lesen Sie bitte die Gebrauchsan-
weisung sorgfältig und vollständig,
bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
• Dieses Gerät ist für die Verarbeitung
haushaltsüblicher Mengen konstruiert.
Bitte beachten Sie, dass es nicht in
Kinderhände gehört.
• Den Motorsockel 1 nicht ins Wasser
tauchen oder unter fließendes Wasser
halten.
• Durch unsachgemäße Reparaturen
können erhebliche Gefahren für den
Benutzer entstehen.
• Ein Auswechseln der Anschlussleitung
dieses Gerätes (z. B. bei Beschädi-
gung) darf nur durch eine vom Her-
steller benannte Reparaturwerkstatt
erfolgen, weil dazu ein Spezialwerk-
zeug erforderlich ist.
Gerätebeschreibung
1Motorblock
2Saftauslauf
3Safttrommel
4Presskegel
5Deckel
Anschließen
Schließen Sie Ihre Braun Citromatic de
luxe nur an Wechselspannung (~) an und
prüfen Sie, ob Ihre Netzspannung mit der
Spannungsangabe auf dem Boden des
Gerätes übereinstimmt.
So entsaften Sie mit der Braun
Citromatic de luxe
Stecken Sie den Netzstecker in die
Steckdose.
Nehmen Sie den Deckel 5 ab und stellen
Sie ein Glas oder anderes Gefäß in die
Einbuchtung unter dem Saftauslauf
2.
Der Saftauslauf muss nach unten geklappt
sein.
Dann halbierte Zitrusfrucht gegen den
Presskegel 4 drücken: Der Motor schaltet
sich automatisch ein (a). Beim Abheben
der Zitrusfrucht schaltet sich der Motor
von selbst wieder aus. Sobald der Saft in
das Gefäß gelaufen ist, können Sie den
Saftauslauf 2 hochklappen (b): Dies ver-
hindert ein Nachtropfen des Saftes.
Reinigung
Ziehen Sie vor jeder Reinigung den
Netzstecker.
Heben Sie den Presskegel 4 und die
Safttrommel 3 ab. Diese Teile können mit
warmem Wasser und normalen Spül-
mitteln gespült werden (c). Den Motor-
block 1 reinigen Sie bitte nur mit einem
feuchten Tuch (d).
Zum gründlichen Reinigen kann der
Saftauslauf 2 zusammengedrückt und
nach unten angezogen werden (e).
Änderungen vorbehalten.
Dieses Gerät entspricht dem
EMV-Gesetz (EG-Richtlinie
(89/336/EWG) sowie der Nieder-
spannungsrichtlinie (73/23 EWG).
Deutsch
Specyfikacje produktu
| Marka: | Braun |
| Kategoria: | Cytrusy |
| Model: | Citromatic de luxe MPZ 22 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Braun Citromatic de luxe MPZ 22, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Cytrusy Braun
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
28 Czerwca 2024
28 Czerwca 2024
28 Czerwca 2024
28 Czerwca 2024
28 Czerwca 2024
28 Czerwca 2024
28 Czerwca 2024
Instrukcje Cytrusy
- Cytrusy Sage
- Cytrusy Tefal
- Cytrusy Philips
- Cytrusy Bosch
- Cytrusy Quigg
- Cytrusy Mesko
- Cytrusy Unold
- Cytrusy Kenwood
- Cytrusy Krups
- Cytrusy Bomann
- Cytrusy Moulinex
- Cytrusy Morphy Richards
- Cytrusy Bourgini
- Cytrusy WMF
- Cytrusy Eden
- Cytrusy Gastroback
- Cytrusy Inventum
- Cytrusy Ariete
- Cytrusy Princess
- Cytrusy Solis
- Cytrusy Bestron
- Cytrusy Blokker
- Cytrusy Hema
- Cytrusy Magimix
- Cytrusy Koenig
- Cytrusy Turmix
- Cytrusy Springlane
- Cytrusy Trumix
- Cytrusy Kitchen Crew
- Cytrusy Bifinet
- Cytrusy Enkho
Najnowsze instrukcje dla Cytrusy
1 Października 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024