Instrukcja obsługi Brabantia BBEK1021NMB
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Brabantia BBEK1021NMB (24 stron) w kategorii Opiekacz. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/24
TECHNICAL DATA
Rated voltage: 220-240V ~ 50/60Hz
Power: 880-1050W
TECHNISCHE GEGEVENS
Nominale spanning: 220-240V~ 50/60HZ
Voeding: 880-1050W
INFORMATIONS TECHNIQUES
Voltage: 220-240V~50/60Hz
Puissance nominale: 880-1050W
ESPECIFICACIONES
Voltaje: 220-240V~50/60Hz
Potencia nominal: 880-1050W
SPECIFICHE
Voltaggio: 220-240V~50/60Hz
Potenza nominale: 880-1050W
TECHNISCHE DATEN
Spannung: 220-240V~50/60Hz
Wattleistung: 880-1050W
TEKNISKA DATA
Spänning: 220-240V ~ 50/60Hz
Ström: 880-1050W
TEKNISKE OPLYSNINGER
Nominel spænding: 220-240 V - 50/60 Hz
Eekt: 880-1050 W
TEKNISET TIEDOT
Nimellisjännite: 220-240V ~ 50/60Hz
Teho: 880-1050W
TEKNISK INFORMASJON
Merkespenning: 220-240 V ~ 50/60 Hz
Eekt: 880-1050W
TECHNICKÉ ÚDAJE
Menovité napätie: 220 - 240 V ~ 50/60 Hz
Výkon: 880 - 1050 W
TECHNICKÉ ÚDAJE
Jmenovité napětí: 220-240V při 50/60Hz
Příkon: 880-1050W
BBEK1021NMB
INSTRUCTION MANUAL
2 SLICE TOASTER
HANDLEIDING
2 BROODROOSTER
NOTICE D’UTILISATION
GRILLE-PAIN 2 FENTES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
2 REBANADAS TOSTADOR
MANUALE D’USO
2 TOSTAPANE FETTE
BEDIENUNGSANLEITUNG
2 SCHEIBEN-TOASTER
ANVÄNDARHANDBOK
BRÖDROST FÖR 2 SKIVOR
BETJENINGSVEJLEDNING
BRØDRISTER TIL 2 SKIVER BRØD
KÄYTTÖOPAS
KAHDEN VIIPALEEN LEIVÄNPAAHDIN
BRUKSANVISNING
BRØDRISTER TIL 2 BRØDSKIVER
NÁVOD NA POUŽITIE
DVOJŠTRBINOVÝ HRIANKOVAČ
NÁVOD KOBSLUZE
TOPINKOVAČ NA 2PLÁTKY PEČIVA
Elmarc B.V.
Kolenbranderstraat 28
2984 AT Ridderkerk
Tel: (NL) 09003555333
(BE) 070355505
E-mail: helpdesk@elmarc.nl
1
KNOW YOUR 2 SLICE TOASTER
DESCRIPTION
BESCHRIJVING
DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN
DESCRIZIONE
BESCHREIBUNG
BESKRIVNING
BESKRIVELSE
KUVAUS
BESKRIVELSE
POPIS
POPIS
F. Stop Button
G. Stainless Steel Housing
H. Wide self-centering slots
I. Bread crumb tray
A. Pop-up Lever
B. Defrost Button
C. Reheat Button
D. 7 Setting Browning Control
E. Bagel Button
F. Stopknop
G. Roestvrijstalen behuizing
H. Brede zelfcentrerende gleuven
I. Broodkruimellade
A. Pop-up hendel
B. Ontdooiknop
C. Verwarmknop
D. 7 Instelling roostertijdregeling
E. Bagelknop
F. Bouton d’Arrêt
G. Boîtier en acier inoxydable
H. Larges fentes auto-centrantes
I. Plateau ramasse-miettes
A. Levier d’éjection
B. Bouton de décongélation
C. Bouton de réchauffage
D. 7 Réglages de la commande de brunissement
E. Bouton Bagel
F. Botón Detener
G. Recipiente de acero inoxidable
H. Ranuras anchas con centrado automático
I. Bandeja para migas
A. Palanca automática
B. Botón Descongelar
C. Botón Recalentar
D. Control para 7 configuraciones detestado
E. Botón para panecillos
F. Tasto Stop
G. Unità in acciaio inossidabile
H. Fenditure di tostatura centrali e larghe
I. Vassoio raccogli-briciole
A. Leva
B. Tasto scongelamento
C. Tasto riscaldamento
D. 7 impostazioni di controllo della doratura
E. Tasto Bagel
F. Stopp-Taste
G. Edelstahlgehäuse
H. Schlitze mit selbstzentrierender Breiteneinstellung
I. Brotkrümelschublade
A. Aufspring-Hebel
B. Entfroster-Taste
C. Aufwärmtaste
D. 7-Stelliger Bräunungsregler
E. Bagel-Taste
F. Stoppknapp
G. Hölje av rostfritt stål
H. Breda fack med automatisk centrering
I. Smulbricka
A. Spak för att skjuta upp brödskivorna
B. Upptiningsknapp
C. Återuppvärmningsknappen
D. Reglage för 7 olika rostningsgrader
E. Bagelknapp
F. Knappen Stop
G. Kabinet af rustfrit stål
H. Brede auto-centrerende riller
I. Krummebakke
A. Løfte-/sænkehåndtag
B. Knappen Optø
C. Knappen Opvarm
D. 7 risteniveauer
E. Knappen Bagel
F. Pysäytyspainike
G. Ruostumaton teräskotelo
H. Leveät itsekeskittyvät aukot
I. Leivänmurulevy
A. Ponnahdusvipu
B. Sulatuspainike
C. Uudelleenlämmityspainike
D. 7-kohtainen paahtoasteen säätö
E. Bagelpainike
F. «Stop» (Stopp)-knapp
G. Hoveddel i rustfritt stål
H. Brede, selvsentrerende brødristeråpninger
I. Smulebrett
A. Brødløfter
B. «Defrost» (Tine)-knapp
C. «Reheat» (Oppvarmings)-knapp
D. Bruningskontroll med 7 innstillinger
E. «Bagel»-knapp
F. tlačidlo zastavenia
G. kryt z nehrdzavejúcej ocele
H. široké otvory, ktoré sa samy vycentrujú
I. zásobník na chlebové omrvinky
A. páka so zdvíhačom
B. tlačidlo rozmrazenia
C. tlačidlo opätovného zohrievania
D. regulátor stupňa opečenia so 7 nastaveniami
E. tlačidlo žemle
F. Tlačítko Stop
G. Kryt znerezavějící oceli
H. Široké samostředicí otvory
I. Zásuvka na drobky pečiva
A. Vyskakovací páčka
B. Tlačítko Rozmrazení
C. Tlačítko Opětovný ohřev
D. Ovládání 7nastavení zhnědnutí
E. Tlačítko Bagel
EN
IMPORTANT SAFEGUARDS
1. Please read through the following safety precautions
carefully before switching ON the 2 Slice Toaster.
2. Keep this instruction manual in a safe place for future
reference. Also keep the sales receipt and, if possible,
the gift box with the inner packaging.
3. ilure to follow all the instructions listed may result in Fa
electric shock, fire or serious personal injury.
4. Before plugging the 2 Slice Toaster into the mains
electrical supply, check that the voltage and power
supply comply with the specifications indicated on the
rating plate of the appliance.
5. This appliance can be used by children aged from
8years and above and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of experience
and knowledge if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe
way and understand the hazards involved. Children shall
not play with the appliance.
6. Cleaning and user maintenance shall not be made by
children unless they are older than 8 and supervised.
Keep the appliance and its cord out of reach of children
less than 8 years.
7. Do not leave the 2 Slice Toaster unattended when in use.
8. Always place the 2 Slice Toaster on a stable, flat, heat-
resistant surface. Also ensure that the surface can take
the weight of the unit during use.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Brabantia |
| Kategoria: | Opiekacz |
| Model: | BBEK1021NMB |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Brabantia BBEK1021NMB, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Opiekacz Brabantia
17 Września 2024
13 Września 2024
Instrukcje Opiekacz
- Opiekacz Electrolux
- Opiekacz DeLonghi
- Opiekacz AEG
- Opiekacz Beko
- Opiekacz Smeg
- Opiekacz Caso
- Opiekacz Amica
- Opiekacz Gorenje
- Opiekacz LERAN
- Opiekacz Sharp
- Opiekacz Braun
- Opiekacz Russell Hobbs
- Opiekacz Sage
- Opiekacz Tefal
- Opiekacz Philips
- Opiekacz Livoo
- Opiekacz SilverCrest
- Opiekacz Bosch
- Opiekacz Brentwood
- Opiekacz Midea
- Opiekacz Severin
- Opiekacz Panasonic
- Opiekacz Muse
- Opiekacz Nedis
- Opiekacz Medion
- Opiekacz Black & Decker
- Opiekacz OK
- Opiekacz Adler
- Opiekacz Westinghouse
- Opiekacz Quigg
- Opiekacz Domo
- Opiekacz GE
- Opiekacz Ardes
- Opiekacz Taurus
- Opiekacz Orbegozo
- Opiekacz Brandt
- Opiekacz Vivax
- Opiekacz Siemens
- Opiekacz Ambiano
- Opiekacz Grundig
- Opiekacz Haier
- Opiekacz Jocel
- Opiekacz Prixton
- Opiekacz Hyundai
- Opiekacz Rowenta
- Opiekacz Mesko
- Opiekacz Concept
- Opiekacz ECG
- Opiekacz Unold
- Opiekacz Swann
- Opiekacz Hotpoint
- Opiekacz Kenwood
- Opiekacz Trisa
- Opiekacz Zelmer
- Opiekacz Mestic
- Opiekacz Ninja
- Opiekacz Cuisinart
- Opiekacz Wilfa
- Opiekacz Hotpoint Ariston
- Opiekacz Krups
- Opiekacz Bomann
- Opiekacz Moulinex
- Opiekacz Ursus Trotter
- Opiekacz Emerio
- Opiekacz H.Koenig
- Opiekacz Arzum
- Opiekacz Melissa
- Opiekacz Schneider
- Opiekacz Beper
- Opiekacz Stirling
- Opiekacz MPM
- Opiekacz Sam Cook
- Opiekacz Philco
- Opiekacz Morphy Richards
- Opiekacz Bourgini
- Opiekacz Fagor
- Opiekacz Redmond
- Opiekacz Koenic
- Opiekacz Izzy
- Opiekacz WMF
- Opiekacz ProfiCook
- Opiekacz Klarstein
- Opiekacz BEEM
- Opiekacz Arendo
- Opiekacz Witt
- Opiekacz CRUX
- Opiekacz Cecotec
- Opiekacz KitchenAid
- Opiekacz AFK
- Opiekacz Eta
- Opiekacz Camry
- Opiekacz Steba
- Opiekacz Scarlett
- Opiekacz GUTFELS
- Opiekacz Nevir
- Opiekacz TriStar
- Opiekacz Exquisit
- Opiekacz Bartscher
- Opiekacz First Austria
- Opiekacz Gastroback
- Opiekacz Hanseatic
- Opiekacz Bifinett
- Opiekacz DCG
- Opiekacz G3 Ferrari
- Opiekacz AKAI
- Opiekacz Sanyo
- Opiekacz Hamilton Beach
- Opiekacz Bugatti
- Opiekacz Gourmetmaxx
- Opiekacz Clatronic
- Opiekacz Telefunken
- Opiekacz Inventum
- Opiekacz SVAN
- Opiekacz Ariete
- Opiekacz TurboTronic
- Opiekacz Graef
- Opiekacz Princess
- Opiekacz Sunbeam
- Opiekacz Solac
- Opiekacz Novis
- Opiekacz Waring Commercial
- Opiekacz Duronic
- Opiekacz Ritter
- Opiekacz Breville
- Opiekacz VOX
- Opiekacz AYA
- Opiekacz Tower
- Opiekacz Vakoss
- Opiekacz Solis
- Opiekacz Orion
- Opiekacz Salton
- Opiekacz Frigidaire
- Opiekacz Rommelsbacher
- Opiekacz Electroline
- Opiekacz Sencor
- Opiekacz Tesco
- Opiekacz Kalorik
- Opiekacz Suntec
- Opiekacz Lund
- Opiekacz Signature
- Opiekacz Kunft
- Opiekacz Grunkel
- Opiekacz Becken
- Opiekacz Lagrange
- Opiekacz Dualit
- Opiekacz Comelec
- Opiekacz Clas Ohlson
- Opiekacz Cloer
- Opiekacz Proline
- Opiekacz OBH Nordica
- Opiekacz Swan
- Opiekacz Alpina
- Opiekacz Alessi
- Opiekacz Korona
- Opiekacz Vice Versa
- Opiekacz Tomado
- Opiekacz Bellini
- Opiekacz Oster
- Opiekacz Sinbo
- Opiekacz Jata
- Opiekacz Fritel
- Opiekacz Mellerware
- Opiekacz Heinner
- Opiekacz Termozeta
- Opiekacz Eldom
- Opiekacz Defy
- Opiekacz Blokker
- Opiekacz Jacob Jensen
- Opiekacz Boretti
- Opiekacz Drew & Cole
- Opiekacz Elba
- Opiekacz SEB
- Opiekacz Malmbergs
- Opiekacz Champion
- Opiekacz Ufesa
- Opiekacz Aicok
- Opiekacz Imetec
- Opiekacz Proctor Silex
- Opiekacz Primo
- Opiekacz Saro
- Opiekacz Mx Onda
- Opiekacz Team
- Opiekacz Havsö
- Opiekacz Kambrook
- Opiekacz Zephir
- Opiekacz Magimix
- Opiekacz Efbe-schott
- Opiekacz Lifetec
- Opiekacz Wolf
- Opiekacz Bodum
- Opiekacz Superior
- Opiekacz Day
- Opiekacz Koenig
- Opiekacz Turmix
- Opiekacz Elis And Elsa
- Opiekacz Unit
- Opiekacz C3
- Opiekacz Nesco
- Opiekacz Coline
- Opiekacz Home Electric
- Opiekacz Khind
- Opiekacz Orava
- Opiekacz Riviera And Bar
- Opiekacz Drew Cole
- Opiekacz Rival
- Opiekacz Thomas
- Opiekacz Galaxy
- Opiekacz Kogan
- Opiekacz PowerTec Kitchen
- Opiekacz Proluxe
- Opiekacz Kitchen Originals
- Opiekacz APW Wyott
- Opiekacz Hatco
- Opiekacz WestBend
- Opiekacz MilanToast
- Opiekacz Focus Electrics
- Opiekacz Petra Electric
- Opiekacz Nemco
- Opiekacz Bifinet
- Opiekacz Girmi
- Opiekacz Commercial Chef
- Opiekacz Tec Star Home
- Opiekacz Goldmaster
- Opiekacz Roller Grill
- Opiekacz Zwilling
- Opiekacz Salco
- Opiekacz Maybaum
- Opiekacz Catler
- Opiekacz Kohersen
- Opiekacz Imarflex
Najnowsze instrukcje dla Opiekacz
15 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
13 Października 2024
10 Października 2024
10 Października 2024
10 Października 2024