Instrukcja obsługi Bose ControlCenter CC-1

Bose Niesklasyfikowane ControlCenter CC-1

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Bose ControlCenter CC-1 (30 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/30
CC-1
CC-2
CC-3
ControlCenter
Zone Controllers
Installation and Operation Guide
Guía de Instalación y Funcionamiento
Guide d’installation et utilisation
Installations- und Bedienungsanleitung
Manuale di installazione e funzionamento
Installatie- en bedieningshandleiding
Please read this owner’s guide carefully and save it for future reference.
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water.
6. Clean only with a dry cloth.
7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
8. Do not install near any heat sources, such as radiators, heat registers, stoves or other apparatus (including
amplifiers) that produce heat.
9. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
10. Refer all servicing to qualified personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any
way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the
apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
WARNING:
All Bose products must be installed in accordance with local, state, federal and industry regulations. It is
the installer’s responsibility to ensure installation of the loudspeakers and mounting system is performed
in accordance with all applicable codes, including local building codes and regulations. Consult the local
authority having jurisdiction before installing this product.
To reduce the risk of fire or electrical shock, do not expose the product to rain or moisture.
Do not expose this apparatus to dripping or splashing, and do not place objects filled with liquids such as
vases, on or near the apparatus. Exposure to liquid may create a fire hazard.
Do not place any naked flame sources, such as lighted candles, on or near the apparatus.
This product is not intended for installation or use in indoor water facility areas (including, without
limitation, indoor pools, indoor water parks, hot tub rooms, saunas, steam rooms and indoor skating rinks).
Contains small parts which may be a choking hazard. Not suitable for children under age 3.
CAUTION:
Do not make unauthorized alterations to the product; doing so may compromise safety, regulatory
compliance, system performance, and may void the warranty.
This product is intended for installation by professional installers only! This document is intended to provide
professional installers with basic installation and safety guidelines for this product in typical fixed-installation systems.
Please read this document before attempting installation.
This product conforms to all applicable EU directive requirements. The complete Declaration of Conformity
can be found at www.Bose.com/compliance
Important Safety Instructions pro.Bose.com
2 English
The exclamation point within an equilateral triangle, as marked on the system, is intended to alert the user to
the presence of important operating and maintenance instructions in this installation guide.
1. Lea las siguientes instrucciones.
2. Guarde estas instrucciones para consultarlas en el futuro.
3. Respete todas las advertencias que se indican en el producto y en la documentación.
4. Siga todas las instrucciones.
5. No utilice este aparato cerca del agua.
6. Límpielo solo con un trapo seco.
7. No bloquee las aberturas de ventilación. Instálelo siguiendo las instrucciones del fabricante.
8. No lo instale cerca de fuentes de calor, tales como radiadores, salidas de aire caliente, cocinas u otros aparatos
(incluidos amplificadores) que generen calor.
9. Utilice solo conexiones y accesorios suministrados por el fabricante.
10. Toda reparación debe ser realizada por personal cualificado. Lleve el dispositivo a reparar si presenta algún
daño como, por ejemplo, si el cable de alimentación o el enchufe están dañados, si se han vertido líquidos o
se han caído objetos sobre el dispositivo o si éste ha estado expuesto a la lluvia o humedad; si no funciona
correctamente o se ha caído al suelo.
Lea atentamente esta guía del usuario y guárdela para consultarla en el futuro.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga el producto a lluvia o humedad.
No exponga este aparato a salpicaduras o goteo. No coloque objetos que contengan líquidos, por ejemplo,
jarrones, encima o cerca del aparato. Al igual que con cualquier producto electrónico, evite que se
derramen líquidos en los componentes del sistema, p3-ya que pueden provocar averías o riesgo de incendio.
No coloque llamas vivas, por ejemplo, velas, encima o cerca del aparato.
This product is not intended for installation or use in indoor water facility areas (including, without
limitation, indoor pools, indoor water parks, hot tub rooms, saunas, steam rooms and indoor skating rinks).
Todos los productos Bose se deben utilizar según lo estipulado en las normativas industriales locales,
regionales y nacionales. Será responsabilidad del instalador garantizar que la instalación del amplificador
se lleva a cabo según lo dispuesto en los códigos correspondientes, incluidos los códigos de construcción
locales y las normativas. Consulte a las autoridades locales pertinentes antes de instalar este producto.
Contiene piezas pequeñas que pueden suponer riesgo de asfixia. No adecuado para niños de menos de 3
años.
PRECAUCIÓN:
No realice modificaciones al sistema ni a los accesorios. Las alteraciones no autorizadas pueden
comprometer la seguridad, el cumplimiento regulatorio y el desempeño del sistema.
El signo de exclamación dentro de un triánglo equilátero, tal como aparece marcado en el sistema, avisa al
usuario de que existen instrucciones de operación y mantenimiento imprtantes en esta guía de instalación.
Este producto cumple los requisitos de todas las Directivas de la UE aplicables legalmente. Encontrará la
declaración de conformidad completa en www.Bose.com/compliance.
Solo un instalador profesional deberá montar este producto. Este documento está pensado para ofrecer a los
instaladores profesionales instrucciones básicas de instalación y seguridad relacionadas con este producto en siste-
mas típicos de instalaciones fijas. Lea este documento antes de intentar la instalación.
pro.Bose.com Instrucciones de Seguridad Importante
Español 3


Specyfikacje produktu

Marka: Bose
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: ControlCenter CC-1

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Bose ControlCenter CC-1, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Niesklasyfikowane Bose

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane