Instrukcja obsługi Bosch SilencePlus

Bosch Pomywaczka SilencePlus

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Bosch SilencePlus (2 stron) w kategorii Pomywaczka. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/2
K PLQ
9XORQWKDUGLQJV]RXW
9XOJODQVVSRHOPLGGHO
9XOâDIZDVPLGGHO
3URJUDPPDNLH]HQ
.RUWHQâKDQGLJ
DOOHVYRRUKHWJHEUXLN
YDQâXZDIZDVDXWRPDDWâ
9yyUKHWHHUVWHJHEUXLNDOWLMG
KHWLQVWDOODWLHYRRUVFKULIWHQâGHâ
JHEUXLNVDDQZLM]LQJGRRUOH]HQ
.RUWHKDQGOHLGLQJDIZDVDXWRPDWHQ
QO
$SSDUDDWLQVFKDNHOHQ
$SSDUDDWXLWVFKDNHOHQ
6WDUWHQYDQâKHWSURJUDPPD
9000 597 011 (9010) 640 MA
:DWHUKDUGKHLGELMâ
KHWZDWHUOHLGLQJEHGULMI
RSYUDJHQ
HQâKLHURQGHU
LQYXOOHQâ
2QWKDUGLQJVLQVWDOODWLHLQVWHOOHQâ
6QHOJHGDDQâ
â$OOHHQYyyU
GHâHHUVWH
DIZDVRIâELM
YHUDQGHUGH
ZDWHUKDUGKHLG
¯¯
¯³
¯
¯´
¯
¯
¯±
¯Å
²
²
²
²
²
²
²
²
²
²
²
²
²
²
²
²
:DWHU
KDUGKHLG
G+
+DUGKHLGV
EHUHLN
PPROO ,QVWHO
ZDDUGH HQ]RâLQVWHOOHQ
K PLQ
&
$%
²$$18,7VFKDNHODDULQVFKDNHOHQ
²3URJUDPPDWRHWVâ$LQJHGUXNWKRXGHQHQGHâ67$57WRHWV
QHW]RODQJLQGUXNNHQWRWGHâFLMIHULQGLFDWLHâ+EUDQGW
²%HLGHWRHWVHQORVODWHQ
+HWODPSMHYDQâGHâWRHWVâ NQLSSHUWHQâRSâGHâFLMIHULQGLFDWLHâ$
EUDQGWGHâLQâGHâIDEULHNLQJHVWHOGHZDDUGH+
²3URJUDPPDWRHWVâ&LQGUXNNHQ
%LMâHONHGUXNRSâGHâWRHWVZRUGWGHâLQVWHOZDDUGHPHWâppQVWDQGYHUKRRJG
DOVGHâZDDUGH LVEHUHLNWVSULQJWGHâLQGLFDWLHZHHURSâ+ +XLW
²67$57WRHWVLQGUXNNHQ'HâLQJHVWHOGHZDDUGHLVLQâKHWJHKHXJHQRSJHVODJHQ
]DFKW
]DFKW
JHPLGGHOG
JHPLGGHOG
JHPLGGHOG
KDUG
KDUG
KDUG
/RVWNDONRSâQLHWQRGLJELMâLQVWHOZDDUGH
'HNVHO
RSHQGUDDLHQ
$OOHHQYyyU
GHâHHUVWH
DIZDVEHXUW
KHW]RXWUHVHUYRLU
PHWâZDWHUYXOOHQ
9XOOHQPHWâ
RQWKDUGLQJV]RXW
QRRLWPHWâ
DIZDVPLGGHO
'HNVHO
GLFKWGUDDLHQ
'LUHFWKLHUQD
DIZDVVHQ
0DDNWEOLQNHQGVFKRRQâ
0DUNHULQJ
LQGUXNNHQ
GHNVHOâ
RSWLOOHQ
9XOOHQPHW
JODQVVSRHOPLGGHO
'HNVHO
GLFKWGUDDLHQ
./,.
9HHOYXLOYHHODIZDVPLGGHOâ«
(YHQWXHHO
GHNVHORSHQHQ
WRHWVLQGUXNNHQ
$WWHQWLH
*HFRPELQHHUGH
SURGXFWHQ
QLHWYRRUDOOH
SURJUDPPD·V
JHVFKLNW
DDQZLM]LQJHQYDQâ
GHâIDEULNDQW
LQâDFKWQHPHQ
$IZDVPLGGHOEDNMH
DOOHHQLQKHWGURJH
DIZDVPLGGHOEDNMH
JLHWHQ
'HNVHO
GLFKWVFKXLYHQ
LQGUXNNHQ
3/23
PO
PO
PO
3URJUDPPDRYHU]LFKW
,QGLWRYHU]LFKWVWDDWKHWPD[LPDDOPRJHOLMNH
DDQWDOSURJUDPPD·VYHUPHOG
'HâELMâXZDSSDUDDWEHKRUHQGHSURJUDPPD·V
NXQWXâRSâKHWEHGLHQLQJVSDQHHODIOH]HQ
'HâSURJUDPPDJHJHYHQV]LMQODERUDWRULXP
PHHWZDDUGHQYROJHQVGHâ(XURSHVHQRUP(1
$IZLMNLQJHQ]LMQLQâGHâSUDNWLMNPRJHOLMN
+DOYHQRUPEHODGLQJ
6QHO]XLQLJRIâLQWHQVLHI«
9RRUVSRHOHQ
6QHO

*ODV

(FR

$XWR
²
,QWHQVLHI

¸i p x
jÍ Õ r
6WURRPYHUEUXLNLQâN:K
:DWHUYHUEUXLNLQâOLWHUV
'XXULQâXUHQPLQ
2:55 - 1:10 0:29 * 0:15
1,60 - 0,80 0,80 0,05
19 - 9 10 4
([WUDIXQFWLHVâ
0DNHQIOH[LEHO
7LMGEHVSDUHQ
9DULR6SHHG
âZRUGWGRRUPHHU
HQHUJLHYHUEUXLN
ELMâJHOLMNEOLMYHQG
UHLQLJLQJVUHVXOWDDW
EHUHLNW
+DOYHEHODGLQJ
ELMâZHLQLJDIZDV
EHVSDDUWZDWHUHQHUJLH
HQâWLMG
([WUDGURJHQ
YHUEHWHUWKHW
GURRJUHVXOWDDWGRRU
YHUKRRJGH
WHPSHUDWXXUWLMGHQV
KHWQDVSRHOHQ
:HHVYRRU]LFKWLJPHWâ
JHYRHOLJVHUYLHVJRHG
+\JLsQH
7LMGHQVKHW
UHLQLJLQJVSURFHVZRUGW
GHâWHPSHUDWXXUYHUKRRJG
+LHUGRRUZRUGWHHQâYHUKRRJGH
K\JLsQHVWDWXVEHUHLNW
,QWHQVLHI=RQH
âSHUIHFWYRRU
JHPHQJGHEHODGLQJ
6SURHLGUXNHQâWHPSHUDWXXU
YDQâKHWDIZDVZDWHUZRUGHQ
LHWVYHUKRRJG
â$IKDQNHOLMNYDQâKHWPRGHO
  ½ ²
6FKRRQPDNHQHQâRQGHUKRXG
$IYRHUSRPSVFKRRQPDNHQ
./,.
$%
9RRUSHUIHFWHDIZDVUHVXOWDWHQ«
6LHEH
FRQWUROHUHQ
HYHQWXHHO
VFKRRQPDNHQ
=HHIF\OLQGHU
HUXLWGUDDLHQ
]HHIV\VWHHP
HUXLWKDOHQâ«
2QGHU
VWURPHQG
ZDWHU
DIVSRHOHQâ«
HULQâ]HWWHQâ« =HHIV\VWHHP
YDVWVFKURHYHQ
/(723
0$5.(5,1*
6SURHLDUPHQ
âYHUVWRSSLQJHQGRRU
NDONHWHQVUHVWHQ
YHUZLMGHUHQ
2QGHUVWHVSURHLDUP
QDDUERYHQHUDI
WUHNNHQ«
%RYHQVWHVSURHLDUP
HUDIVFKURHYHQ«
VSURHLRSHQLQJHQ
RQGHUVWURPHQGZDWHU
HYHQWXHHOPHWâHHQ
WDQGHQVWRNHU
VFKRRQPDNHQ«
RQGHUVWHVSURHLDUP
HULQâ]HWWHQ
ERYHQVWHVSURHLDUP
YDVWVFKURHYHQ
²6WHNNHUXLWKHWVWRSFRQWDFWWUHNNHQ
²:DWHUHUXLWVFKHSSHQHQâ]HYHQHUXLWKDOHQ
²$IGHNNLQJHUXLWZLSSHQ$
²%HUHLNYDQâKHWVFKRHSHQUDG
RSâYUHHPGHYRRUZHUSHQFRQWUROHUHQ
²$IGHNNLQJKRRUEDDUYDVWNOLNNHQ%
²=HYHQHULQâ]HWWHQ
.OHLQHVWRULQJHQ]HOIYHUKHOSHQ«
âZDQW]HOIYHUKHOSHQORRQWGHâPRHLWH
6WRULQJ (YHQWXHOHRRU]DNHQ 2SORVVLQJ
,QGLFDWLHŵEUDQGW .UDDQYHUVWRSW
RIâYHUNDONW :DWHUDDQVOXLWLQJHUDIVFKURHYHQ
=HHILQâGHâZDWHUDDQVOXLWLQJVFKRRQPDNHQ
+RHYHHOKHLGELQQHQVWURPHQGZDWHU
ELMâJHRSHQGHNUDDQâPLQLPDDOâOLWHUSHUâPLQ
%LMâHHQâODJHUHKRHYHHOKHLG
NUDDQODWHQYHUYDQJHQ
.UDDQRSHQGUDDLHQ
:DWHUWRHYRHUVODQJ]RQGHUNQLNNHQYHUOHJJHQ
,QGLFDWLHVÅ(µ
HQŵEUDQGHQ
$IYRHUSRPSJHEORNNHHUG $IYRHUSRPSVFKRRQPDNHQ]LHKLHUERYHQ
5RHVWYOHNNHQRSâEHVWHN %HVWHNQLHWURHVWEHVWHQGLJ
+DUGHPHVVHQOHPPHWV]LMQNZHWVEDDUGHU
5RHVWYDQâDQGHUHYRRUZHUSHQ
*HEUXLNEHVWHNGDWJHVFKLNWLVYRRUDIZDVPDFKLQHV
5RHVWHQGHYRRUZHUSHQQRRLWLQâKHWDSSDUDDWDIZDVVHQ
(HQDQGHUHIRXWLQGLFDWLH
Å(;;µEUDQGW
,QGLFDWLHVÅ(µ
HQŵEUDQGHQ
5HVWHUHQGZDWHU
LQâKHWDSSDUDDW
$SSDUDDWWHFKQLVFKGHIHFW
'HâDIYRHUVODQJLVYHUVWRSW
RIâJHNQLNW
$IGHNNLQJZDWHUDIYRHUSRPS
QLHWJHPRQWHHUG
6HUYLFHGLHQVWLQVFKDNHOHQIRXWLQGLFDWLHYHUPHOGHQ
6WHNNHUYDQâKHWDSSDUDDWXLWKHWVWRSFRQWDFWWUHNNHQ
'HâDIYRHUVODQJ]RQGHUNQLNSODDWVHQ
$IGHNNLQJ]LHERYHQPRQWHUHQ
3URJUDPPDQRJQLHWEHsLQGLJG $SSDUDDWVOXLWHQHQâLQVFKDNHOHQUHVSSURJUDPPD
DIEUHNHQ]LH3URJUDPPDDIEUHNHQ
6WRULQJ (YHQWXHOHRRU]DNHQ 2SORVVLQJ
9HUGHUHDDQZLM]LQJHQYLQGWXâLQâGHâJHEUXLNVDDQZLM]LQJ
6HUYLHVJRHGLVQLHWVFKRRQ
=DQGRIâNRUUHOLJHUHVWHQ
RSâKHWVHUYLHVJRHG
+HWVHUYLHVJRHGOLJWWHJHQ
RIâRYHUHONDDU
7HâZHLQLJDIZDVPLGGHO
2QJHVFKLNWSURJUDPPDJHNR]HQ
6SURHLHUVYDQâVSURHLDUPHQYHUVWRSW
=HYHQYXLO]LWWHQQLHWYDVW
6SURHLDUPHQJHEORNNHHUG
6HUYLHVJRHGORVYDQâHONDDU]HWWHQ
YRRUNRPGDW]HHONDDUUDNHQ
$DQZLM]LQJHQIDEULNDQWDIZDVPLGGHOLQâDFKWQHPHQ
6WHUNHUSURJUDPPDNLH]HQ
6SURHLDUPHQVFKRRQPDNHQ]LHKLHUERYHQ
=HYHQVFKRRQPDNHQ]LHKLHUERYHQ
6HUYLHVJRHG]yLQUXLPHQGDWGHâVSURHLDUPHQ
RQJHKLQGHUGNXQQHQURQGGUDDLHQ
9OHNNHQHQâVWUHSHQ
0HONNOHXULJHDDQVODJ
RSâVHUYLHVJRHG
WHYHUZLMGHUHQ
0HONNOHXULJHDDQVODJ
JOD]HQWURHEHOGRI
QLHWWHâYHUZLMGHUHQ
.XQVWVWRIâRQGHUGHOHQ
HQâRQGHUGHOHQYDQâKHW
VHUYLHVJRHGYHUNOHXUHQ
7HâKRJHWHODJH
GRVHULQJJODQVVSRHOPLGGHO
:DWHURQWKDUGLQJVLQVWDOODWLHYHUNHHUG
LQJHVWHOG
2QWKDUGLQJV]RXWRQWEUHHNW
*OD]HQQLHWJHVFKLNWYRRUDIZDVPDFKLQH
7HâZHLQLJDIZDVPLGGHO
9HUNOHXULQJHQGRRUNOHXUVWRIIHQ
LQâOHYHQVPLGGHOHQWRPDWHQVDXV
%LMâVWUHSHQGRVHULQJYHUODJHQ
%LMâZDWHURIâNDONYOHNNHQGRVHULQJYHUKRJHQ
2QWKDUGLQJVLQVWDOODWLHMXLVWLQVWHOOHQ
2QWKDUGLQJV]RXWELMYXOOHQ
*OD]HQJHEUXLNHQGLHJHVFKLNW
]LMQYRRUDIZDVPDFKLQH
$IZDVPLGGHOJHEUXLNHQGDWJODVZHUNRQW]LHW
$DQZLM]LQJHQIDEULNDQWDIZDVPLGGHOLQâDFKWQHPHQ
9HUNOHXULQJHQNXQQHQJHHQNZDDG
YHUEOHNHQELMâODWHUHDIZDVEHXUWHQ
6HUYLHVJRHGQLHWGURRJ *ODQVVSRHOPLGGHO 'RVHULQJYHUKRJHQ
$QGHUSURGXFWJHEUXLNHQ
+HWJHFRPELQHHUGHDIZDVPLGGHO
KHHIWHHQVOHFKWHGURRJFDSDFLWLHW
*ODQVVSRHOPLGGHOJHEUXLNHQ
,QVWHOOLQJYDQKHWDSSDUDDW ,QWHQVLHIGURJHQDFWLYHUHQDIKDQNHOLMNYDQKHWPRGHO
,QGLFDWLHÅ(µ =HYHQYXLORIYHUVWRSW =HYHQVFKRRQPDNHQ]LHKLHUERYHQ
6HUYLHVJRHGJHVFKLNWYRRUDIZDVDXWRPDWHQ]RQGHUUHVWHQYDQâDVNDDUVYHWVPHHUROLH
YHUIRIâ]HOINOHYHQGHHWLNHWWHQJURYHUHVWHQMDPPHONSURGXFWHQHQâHWHQVZDUHQJOREDDOYHUZLMGHUHQ
YROJHQVGHâJHEUXLNVDDQZLM]LQJLQUXLPHQHQâFRQWUROHUHQRIâGHâVSURHLDUPHQRQJHKLQGHUGNXQQHQGUDDLHQ
7LMGHQVKHWSURJUDPPD
67$57WRHWVJHGXUHQGH
FDââVHFRQGHQ5HVHWLQGUXNNHQ
2SGHâFLMIHULQGLFDWLH
YHUVFKLMQWÅµ
QDFDââPLQXXW
(LQGHSURJUDPPD
RSâGHâLQGLFDWLH
YHUVFKLMQWÅµ
$SSDUDDWXLWVFKDNHOHQ
$IEUHNHQYDQâKHWSURJUDPPDâ 2SâGHâMXLVWHPDQLHULQUXLPHQâ

Specyfikacje produktu

Marka: Bosch
Kategoria: Pomywaczka
Model: SilencePlus

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Bosch SilencePlus, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Pomywaczka Bosch

Bosch

Bosch SGV45M83EU Instrukcja

13 Stycznia 2025
Bosch

Bosch SGS46E72EU Instrukcja

10 Stycznia 2025
Bosch

Bosch SBV4ECX23E Instrukcja

9 Stycznia 2025
Bosch

Bosch SMS6ECC12E Instrukcja

1 Stycznia 2025
Bosch

Bosch SBV8ECX00D Instrukcja

31 Grudnia 2025
Bosch

Bosch SMU4EBS02D Instrukcja

31 Grudnia 2025
Bosch

Bosch SMV4EBX02D Instrukcja

31 Grudnia 2025
Bosch

Bosch SMI4EBS02D Instrukcja

31 Grudnia 2025
Bosch

Bosch SBD6ECX12E Instrukcja

31 Grudnia 2025
Bosch

Bosch SMI6ECS12E Instrukcja

31 Grudnia 2025

Instrukcje Pomywaczka

Najnowsze instrukcje dla Pomywaczka

AEG

AEG F88080IA Instrukcja

15 Stycznia 2025
Candy

Candy CI 7300 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Miele

Miele G 1220 SC Instrukcja

15 Stycznia 2025
Inventum

Inventum VVW7020 Instrukcja

15 Stycznia 2025
AEG

AEG F56322W0 Instrukcja

15 Stycznia 2025
AEG

AEG FFB52600ZM Instrukcja

15 Stycznia 2025
AEG

AEG F55000W0 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Indesit

Indesit idl 600 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Atag

Atag VA2013RT Instrukcja

15 Stycznia 2025
Atag

Atag VA8017SRT Instrukcja

15 Stycznia 2025