Instrukcja obsล‚ugi Black & Decker LHT2436


Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Black & Decker LHT2436 (44 stron) w kategorii noลผyce do ลผywopล‚otu. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 5 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 2 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.5 gwiazdek

Strona 1/44
๎˜”
๎˜–๎˜™๎˜น๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜ฌ๎˜ท๎˜ซ๎˜ฌ๎˜ธ๎˜ฐ๎˜ƒ๎˜ซ๎˜จ๎˜ง๎˜ช๎˜จ๎˜ƒ๎˜ท๎˜ต๎˜ฌ๎˜ฐ๎˜ฐ๎˜จ๎˜ต๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ
๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ถ๎˜ท๎˜ต๎˜ธ๎˜ฆ๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜ฐ๎˜ค๎˜ฑ๎˜ธ๎˜ค๎˜ฏ
๎˜ฐ๎™’๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜ฑ๎™˜๎™๎™…๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜ซ๎˜ท๎˜•๎˜—๎˜–๎˜™
๎˜ถ๎˜ค๎˜น๎˜จ๎˜ƒ๎˜ท๎˜ซ๎˜ฌ๎˜ถ๎˜ƒ๎˜ฐ๎˜ค๎˜ฑ๎˜ธ๎˜ค๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜ฉ๎˜ฒ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ฉ๎˜ธ๎˜ท๎˜ธ๎˜ต๎˜จ๎˜ƒ๎˜ต๎˜จ๎˜ฉ๎˜จ๎˜ต๎˜จ๎˜ฑ๎˜ฆ๎˜จ๎˜‘
๎˜น๎˜จ๎˜ค๎˜ƒ๎˜จ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜จ๎˜ถ๎˜ณ๎˜ค๎šณ๎˜ฒ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜ค๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ท๎˜ต๎˜ค๎˜ณ๎˜ฒ๎˜ต๎˜ท๎˜ค๎˜ง๎˜ค๎˜‘
๎˜ณ๎˜ฒ๎˜ธ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ฉ๎˜ต๎˜ค๎˜ฑ๎™ค๎˜ค๎˜ฌ๎˜ถ๎˜๎˜ƒ๎˜น๎˜ฒ๎˜ฌ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜ค๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜ฒ๎˜ธ๎˜น๎˜จ๎˜ต๎˜ท๎˜ธ๎˜ต๎˜จ๎˜ƒ๎˜ค๎˜ต๎˜ต๎˜ฌ๎›‹๎˜ต๎˜จ๎˜‘
INSTRUCTIVO DE OPERACIร“N, CENTROS DE SERVICIO
Y Pร“LIZA DE GARANTรA. ADVERTENCIA: Lร‰ASE ESTE
INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
๎˜ท๎™‹๎™„๎™‘๎™Ž๎˜ƒ๎™œ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™’๎™’๎™–๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎˜ฅ๎™๎™„๎™†๎™Ž๎˜ƒ๎˜‰๎˜ƒ๎˜ง๎™ˆ๎™†๎™Ž๎™ˆ๎™•๎˜„๎˜ƒ๎˜ช๎™’๎˜ƒ
๎™—๎™’๎˜ƒ๎™š๎™š๎™š๎˜‘๎˜ฅ๎™๎™„๎™†๎™Ž๎™„๎™‘๎™‡๎˜ง๎™ˆ๎™†๎™Ž๎™ˆ๎™•๎˜‘๎™†๎™’๎™๎˜’๎˜ฑ๎™ˆ๎™š๎˜ฒ๎™š๎™‘๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™—๎™’๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™Š๎™Œ๎™–๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™œ๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™š๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎˜‘
๎˜ณ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ค๎˜ถ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ต๎˜จ๎˜ค๎˜ง๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜จ๎˜ฉ๎˜ฒ๎˜ต๎˜จ๎˜ƒ๎˜ต๎˜จ๎˜ท๎˜ธ๎˜ต๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ช๎˜ƒ
๎˜ท๎˜ซ๎˜ฌ๎˜ถ๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ต๎˜ฒ๎˜ง๎˜ธ๎˜ฆ๎˜ท๎˜ƒ๎˜ฉ๎˜ฒ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ค๎˜ฑ๎˜ผ๎˜ƒ๎˜ต๎˜จ๎˜ค๎˜ถ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜
If you have a question or experience a problem with your
Black & Decker purchase, go to
๎˜บ๎˜บ๎˜บ๎˜‘๎˜ฅ๎˜ฏ๎˜ค๎˜ฆ๎˜ฎ๎˜ค๎˜ฑ๎˜ง๎˜ง๎˜จ๎˜ฆ๎˜ฎ๎˜จ๎˜ต๎˜‘๎˜ฆ๎˜ฒ๎˜ฐ๎˜’๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ถ๎˜ท๎˜ค๎˜ฑ๎˜ท๎˜ค๎˜ฑ๎˜ถ๎˜บ๎˜จ๎˜ต๎˜ถ
for instant answers 24 hours a day.
If you canโ€™t find the answer or do not have access to the internet,
call 1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. EST Mon. - Fri
to speak with an agent.
Please have the catalog number available when you call.
๎˜•
๎˜ช๎˜จ๎˜ฑ๎˜จ๎˜ต๎˜ค๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ฒ๎˜บ๎˜จ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ท๎˜ฒ๎˜ฒ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ค๎˜ฉ๎˜จ๎˜ท๎˜ผ๎˜ƒ๎˜บ๎˜ค๎˜ต๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ช๎˜ถ
๎˜บ๎˜ค๎˜ต๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ช๎˜ ๎˜ต๎™ˆ๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎˜ƒ๎™–๎™„๎™‰๎™ˆ๎™—๎™œ๎˜ƒ๎™š๎™„๎™•๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™–๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎˜‘
Failure to follow the warnings and instructions may result in electric
shock, fire and/or serious injury.
Save all warningS and inStructionS for future reference
The term โ€œpower toolโ€ in the warnings refers to your mains-operated
(corded) power tool or battery-operated (cordless) power tool.
๎˜ถ๎˜ค๎˜น๎˜จ๎˜ƒ๎˜ท๎˜ซ๎˜จ๎˜ถ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ถ๎˜ท๎˜ต๎˜ธ๎˜ฆ๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ถ
๎˜”๎˜Œ๎˜ƒ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ต๎˜ฎ๎˜ƒ๎˜ค๎˜ต๎˜จ๎˜ค๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ค๎˜ฉ๎˜จ๎˜ท๎˜ผ
๎™„๎˜Œ๎˜ƒ๎˜ฎ๎™ˆ๎™ˆ๎™“๎˜ƒ๎™š๎™’๎™•๎™Ž๎˜ƒ๎™„๎™•๎™ˆ๎™„๎˜ƒ๎™†๎™๎™ˆ๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™š๎™ˆ๎™๎™๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™—. Cluttered or dark areas
invite accidents.
๎™…๎˜Œ
๎˜ง๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™—๎˜ƒ๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™’๎™’๎™๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™“๎™๎™’๎™–๎™Œ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™—๎™๎™’๎™–๎™“๎™‹๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™–๎˜๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™†๎™‹๎˜ƒ
๎™„๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎™‘๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™‰๎™๎™„๎™๎™๎™„๎™…๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™”๎™˜๎™Œ๎™‡๎™–๎˜๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™–๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎™–๎™—๎˜‘
Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes.
๎™†๎˜Œ ๎˜ฎ๎™ˆ๎™ˆ๎™“๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™Œ๎™๎™‡๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™…๎™œ๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™–๎˜ƒ๎™„๎™š๎™„๎™œ๎˜ƒ๎™š๎™‹๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™’๎™’๎™๎˜‘ Distractions can cause you to lose control.
๎˜•๎˜Œ๎˜ƒ๎˜จ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ฆ๎˜ท๎˜ต๎˜ฌ๎˜ฆ๎˜ค๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ค๎˜ฉ๎˜จ๎˜ท๎˜ผ
๎™„๎˜Œ ๎˜ณ๎™’๎™š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™’๎™’๎™๎˜ƒ๎™“๎™๎™˜๎™Š๎™–๎˜ƒ๎™๎™˜๎™–๎™—๎˜ƒ๎™๎™„๎™—๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™˜๎™—๎™๎™ˆ๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฑ๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™’๎™‡๎™Œ๎™‰๎™œ๎˜ƒ ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™๎™˜๎™Š๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™š๎™„๎™œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™—๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™„๎™“๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™“๎™๎™˜๎™Š๎™–๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™—๎™‹๎˜ƒ
๎™ˆ๎™„๎™•๎™—๎™‹๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎˜‹๎™Š๎™•๎™’๎™˜๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‡๎˜Œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™’๎™’๎™๎™–๎˜‘ Unmodified plugs and
matching outlets will reduce risk of electric shock.
๎™…๎˜Œ
๎˜ค๎™™๎™’๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™…๎™’๎™‡๎™œ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™†๎™—๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™—๎™‹๎˜ƒ๎™ˆ๎™„๎™•๎™—๎™‹๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™’๎™˜๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎™‰๎™„๎™†๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™†๎™‹๎˜ƒ
๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™“๎™ˆ๎™–๎˜๎˜ƒ๎™•๎™„๎™‡๎™Œ๎™„๎™—๎™’๎™•๎™–๎˜๎˜ƒ๎™•๎™„๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™‰๎™•๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™’๎™•๎™–๎˜‘ There is an
increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded.
๎™†๎˜Œ ๎˜ง๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™“๎™’๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™’๎™’๎™๎™–๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™•๎™„๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™š๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‡๎™Œ๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™– . Water
entering a power tool will increase the risk of electric shock.
๎™‡๎˜Œ ๎˜ง๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™—๎˜ƒ๎™„๎™…๎™˜๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™‡๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฑ๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™‡๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ๎™†๎™„๎™•๎™•๎™œ๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜๎˜ƒ ๎™“๎™˜๎™๎™๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™“๎™๎™˜๎™Š๎™Š๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™’๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฎ๎™ˆ๎™ˆ๎™“๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™š๎™„๎™œ๎˜ƒ
๎™‰๎™•๎™’๎™๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™„๎™—๎˜๎˜ƒ๎™’๎™Œ๎™๎˜๎˜ƒ๎™–๎™‹๎™„๎™•๎™“๎˜ƒ๎™ˆ๎™‡๎™Š๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™๎™’๎™™๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™—๎™–๎˜‘๎˜ƒDamaged or
entangled cords increase the risk of electric shock.
๎™ˆ๎˜Œ ๎˜บ๎™‹๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™’๎™’๎™๎˜ƒ๎™’๎™˜๎™—๎™‡๎™’๎™’๎™•๎™–๎˜๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™—๎™ˆ๎™‘๎™–๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ ๎™†๎™’๎™•๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™Œ๎™—๎™„๎™…๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ๎™’๎™˜๎™—๎™‡๎™’๎™’๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™ˆ๎˜‘ Use of a cord suitable for
outdoor use reduces the risk of electric shock.
๎™‰๎˜Œ ๎˜ฌ๎™‰๎˜ƒ๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™’๎™’๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™๎™“๎˜ƒ๎™๎™’๎™†๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™„๎™™๎™’๎™Œ๎™‡๎™„๎™…๎™๎™ˆ๎˜๎˜ƒ ๎™˜๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™’๎™˜๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™˜๎™๎™—๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎™•๎™†๎™˜๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™•๎™˜๎™“๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜‹๎˜ช๎˜ฉ๎˜ฆ๎˜ฌ๎˜Œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™—๎™ˆ๎™†๎™—๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ
๎™–๎™˜๎™“๎™“๎™๎™œ๎˜‘ Use of a GFCI reduces the risk of electric shock.
๎˜ท๎˜ค๎˜ฅ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ฉ๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ท๎˜จ๎˜ฑ๎˜ท๎˜ถ
Safety Guidelines - Definitions .................................................2
General Safety Rules ...............................................................2
Components.............................................................................4
Important Safety Instructions for Battery Chargers ..................5
Important Safety Instructions for Battery Packs .......................6
Charging Procedure .................................................................7
Installing/Removing Battery Pack ............................................8
Operation .................................................................................8
Maintenance ............................................................................9
Accessories..............................................................................11
Service Information ..................................................................11
Three-Year Home Use Warranty .............................................11
Troubleshooting .......................................................................12
๎˜ถ๎˜ค๎˜ฉ๎˜จ๎˜ท๎˜ผ๎˜ƒ๎˜ช๎˜ธ๎˜ฌ๎˜ง๎˜จ๎˜ฏ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜จ๎˜ถ๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜ง๎˜จ๎˜ฉ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ถ
It is important for you to read and understand this manual. The information it
contains relates to protecting ๎˜ผ๎˜ฒ๎˜ธ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ค๎˜ฉ๎˜จ๎˜ท๎˜ผ๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ต๎˜จ๎˜น๎˜จ๎˜ฑ๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ช๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ต๎˜ฒ๎˜ฅ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ฐ๎˜ถ๎˜‘
The symbols below are used to help you recognize this information.
๎˜ง๎˜ค๎˜ฑ๎˜ช๎˜จ๎˜ต๎˜๎˜ƒIndicates an imminently hazardous situation which,
if not avoided, will result in death or serious injury.
๎˜บ๎˜ค๎˜ต๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ช๎˜ Indicates a potentially hazardous situation which,
if not avoided, could result in death or serious injury.a
๎˜ฆ๎˜ค๎˜ธ๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ Indicates a potentially haz ard ous situation which,
if not avoided, may result in minor or mod er ate injury.
๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฆ๎˜จ๎˜ Used without the safety alert symbol indicates
potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in
property damage.
๎˜–๎˜Œ๎˜ƒ๎˜ณ๎˜จ๎˜ต๎˜ถ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ค๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ค๎˜ฉ๎˜จ๎˜ท๎˜ผ
๎™„๎˜Œ ๎˜ถ๎™—๎™„๎™œ๎˜ƒ๎™„๎™๎™ˆ๎™•๎™—๎˜๎˜ƒ๎™š๎™„๎™—๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™š๎™‹๎™„๎™—๎˜ƒ๎™œ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™๎™’๎™‘๎˜ƒ ๎™–๎™ˆ๎™‘๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™‹๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™’๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™—๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™—๎™’๎™’๎™๎˜ƒ๎™š๎™‹๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™œ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‰๎™๎™˜๎™ˆ๎™‘๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™˜๎™Š๎™–๎˜๎˜ƒ
๎™„๎™๎™†๎™’๎™‹๎™’๎™๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎™Œ๎™†๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜‘ A moment of inattention while
operating power tools may result in serious personal injury.
๎™…๎˜Œ ๎˜ธ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™–๎™’๎™‘๎™„๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™—๎™ˆ๎™†๎™—๎™Œ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™”๎™˜๎™Œ๎™“๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ค๎™๎™š๎™„๎™œ๎™–๎˜ƒ๎™š๎™ˆ๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™’๎™—๎™ˆ๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜‘ Protective equipment such as dust mask,
nonskid safety shoes, hard hat, or hearing protection used for
appropriate conditions will reduce personal injuries.
๎™†๎˜Œ ๎˜ณ๎™•๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™„๎™๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™•๎™—๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜‘๎˜ƒ๎˜จ๎™‘๎™–๎™˜๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™š๎™Œ๎™—๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™‰๎™‰๎˜ƒ๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™‰๎™’๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™†๎™—๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™–๎™’๎™˜๎™•๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜’๎˜ƒ
๎™’๎™•๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™†๎™Ž๎˜๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™†๎™Ž๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™˜๎™“๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™†๎™„๎™•๎™•๎™œ๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™’๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒCarrying
power tools with your finger on the switch or energizing power
tools that have the switch on invites accidents.
๎™‡๎˜Œ ๎˜ต๎™ˆ๎™๎™’๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™๎™˜๎™–๎™—๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™Ž๎™ˆ๎™œ๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™š๎™•๎™ˆ๎™‘๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™‰๎™’๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™˜๎™•๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™’๎™’๎™๎˜ƒ๎™’๎™‘. A wrench or a key left attached to a rotating
part of the power tool may result in personal injury.
๎™ˆ๎˜Œ ๎˜ง๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™—๎˜ƒ๎™’๎™™๎™ˆ๎™•๎™•๎™ˆ๎™„๎™†๎™‹๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฎ๎™ˆ๎™ˆ๎™“๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™’๎™—๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™…๎™„๎™๎™„๎™‘๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™—๎˜ƒ ๎™„๎™๎™๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™ˆ๎™–๎˜‘ This enables better control of the power tool in
unexpected situations.
๎™‰๎˜Œ ๎˜ง๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™๎™œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™—๎˜ƒ๎™š๎™ˆ๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™’๎™’๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™๎™’๎™—๎™‹๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™š๎™ˆ๎™๎™•๎™œ๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ฎ๎™ˆ๎™ˆ๎™“๎˜ƒ๎™œ๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™Œ๎™•๎˜๎˜ƒ๎™†๎™๎™’๎™—๎™‹๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™Š๎™๎™’๎™™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™„๎™š๎™„๎™œ๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™’๎™๎˜ƒ๎™๎™’๎™™๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ
๎™“๎™„๎™•๎™—๎™–๎˜‘ Loose clothes, jewelry or long hair can be caught in
moving parts.
๎™Š๎˜Œ ๎˜ฌ๎™‰๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™™๎™Œ๎™†๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™™๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎™–๎™—๎˜ƒ ๎™ˆ๎™›๎™—๎™•๎™„๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™†๎™Œ๎™๎™Œ๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™–๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™–๎™˜๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™†๎™—๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™๎™œ๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™ˆ๎™‡๎˜‘ Use of dust collection can
reduce dust-related hazards.
๎˜—๎˜Œ ๎˜ณ๎˜ฒ๎˜บ๎˜จ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ท๎˜ฒ๎˜ฒ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜ธ๎˜ถ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ค๎˜ฑ๎˜ง๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜ค๎˜ต๎˜จ
๎™„๎˜Œ ๎˜ง๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™—๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™’๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜ธ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™•๎™ˆ๎™†๎™—๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™’๎™’๎™๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ ๎™œ๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™„๎™“๎™“๎™๎™Œ๎™†๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜‘ The correct power tool will do the job better
and safer at the rate for which it was designed.
๎™…๎˜Œ ๎˜ง๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™—๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™’๎™’๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™‰๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™š๎™Œ๎™—๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™—๎˜ƒ๎™—๎™˜๎™•๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™—๎˜ƒ ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™’๎™‰๎™‰๎˜‘ Any power tool that cannot be controlled with the
switch is dangerous and must be repaired.
๎™†๎˜Œ
๎˜ง๎™Œ๎™–๎™†๎™’๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™†๎™—๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™๎™˜๎™Š๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™’๎™๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™–๎™’๎™˜๎™•๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜’๎™’๎™•๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™†๎™Ž๎˜ƒ
๎™‰๎™•๎™’๎™๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™’๎™’๎™๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™‰๎™’๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™๎™˜๎™–๎™—๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™–๎˜๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™„๎™‘๎™Š๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ
๎™„๎™†๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™’๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™–๎˜๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™–๎™—๎™’๎™•๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™’๎™’๎™๎™–๎˜‘๎˜ƒSuch preventive safety
measures reduce the risk of starting the power tool accidentally.
๎˜–
๎™‡๎˜Œ ๎˜ถ๎™—๎™’๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‡๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™’๎™’๎™๎™–๎˜ƒ๎™’๎™˜๎™—๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™„๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™Œ๎™๎™‡๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ ๎™‘๎™’๎™—๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎™’๎™š๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™–๎™’๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™‰๎™„๎™๎™Œ๎™๎™Œ๎™„๎™•๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™—๎™‹๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™’๎™’๎™๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ
๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™’๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒPower tools are
dangerous in the hands of untrained users.
๎™ˆ๎˜Œ ๎˜ฐ๎™„๎™Œ๎™‘๎™—๎™„๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™’๎™’๎™๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฆ๎™‹๎™ˆ๎™†๎™Ž๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™–๎™„๎™๎™Œ๎™Š๎™‘๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™๎™’๎™™๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™—๎™–๎˜๎˜ƒ๎™…๎™•๎™ˆ๎™„๎™Ž๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™—๎™–๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™’๎™—๎™‹๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™‘๎™‡๎™Œ๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™„๎™—๎˜ƒ๎™๎™„๎™œ๎˜ƒ๎™„๎™‰๎™‰๎™ˆ๎™†๎™—๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™’๎™’๎™๎ช‹๎™–๎˜ƒ๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฌ๎™‰๎˜ƒ
๎™‡๎™„๎™๎™„๎™Š๎™ˆ๎™‡๎˜๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™’๎™’๎™๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™“๎™„๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™‰๎™’๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒMany
accidents are caused by poorly maintained power tools.
๎™‰๎˜Œ ๎˜ฎ๎™ˆ๎™ˆ๎™“๎˜ƒ๎™†๎™˜๎™—๎™—๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™—๎™’๎™’๎™๎™–๎˜ƒ๎™–๎™‹๎™„๎™•๎™“๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™†๎™๎™ˆ๎™„๎™‘๎˜‘๎˜ƒ Properly maintained
cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind
and are easier to control.
๎™Š๎˜Œ ๎˜ธ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™’๎™’๎™๎˜๎˜ƒ๎™„๎™†๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™’๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™—๎™’๎™’๎™๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™—๎™–๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎™†๎˜‘๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ ๎™„๎™†๎™†๎™’๎™•๎™‡๎™„๎™‘๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™—๎™‹๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎˜๎˜ƒ๎™—๎™„๎™Ž๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™’๎˜ƒ๎™„๎™†๎™†๎™’๎™˜๎™‘๎™—๎˜ƒ
๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™’๎™•๎™Ž๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‡๎™Œ๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™’๎™•๎™Ž๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™‰๎™’๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎˜‘ Use
of the power tool for operations different from those intended
could result in a hazardous situation.
๎˜˜๎˜Œ๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜ค๎˜ท๎˜ท๎˜จ๎˜ต๎˜ผ๎˜ƒ๎˜ท๎˜ฒ๎˜ฒ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜ธ๎˜ถ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ค๎˜ฑ๎˜ง๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜ค๎˜ต๎˜จ
๎™„๎˜Œ๎˜ƒ๎˜ƒ
๎˜ต๎™ˆ๎™†๎™‹๎™„๎™•๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™‘๎™๎™œ๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™—๎™‹๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™„๎™•๎™Š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™–๎™“๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™‰๎™Œ๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™…๎™œ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™˜๎™‰๎™„๎™†๎™—๎™˜๎™•๎™ˆ๎™•๎˜‘๎˜ƒ
A charger that is suitable for one type of battery pack may create a
risk of fire when used with another battery pack.
๎™…๎˜Œ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ธ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™’๎™’๎™๎™–๎˜ƒ๎™’๎™‘๎™๎™œ๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™—๎™‹๎˜ƒ๎™–๎™“๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™‰๎™Œ๎™†๎™„๎™๎™๎™œ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™Œ๎™Š๎™‘๎™„๎™—๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™œ๎˜ƒ
๎™“๎™„๎™†๎™Ž๎™–๎˜‘ Use of any other battery packs may create a risk of
injury and fire.
๎™†๎˜Œ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜บ๎™‹๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™†๎™Ž๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™ˆ๎™ˆ๎™“๎˜ƒ๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™„๎™š๎™„๎™œ๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™’๎™๎˜ƒ๎™’๎™—๎™‹๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™๎™ˆ๎™—๎™„๎™๎˜ƒ๎™’๎™…๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™–๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™“๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™†๎™๎™Œ๎™“๎™–๎˜๎˜ƒ๎™†๎™’๎™Œ๎™‘๎™–๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™ˆ๎™œ๎™–๎˜๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™Œ๎™๎™–๎˜๎˜ƒ๎™–๎™†๎™•๎™ˆ๎™š๎™–๎˜๎˜ƒ
๎™’๎™•๎˜ƒ๎™’๎™—๎™‹๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™–๎™๎™„๎™๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎™„๎™๎˜ƒ๎™’๎™…๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™–๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™„๎™—๎˜ƒ๎™†๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ
๎™‰๎™•๎™’๎™๎˜ƒ๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™•๎™๎™Œ๎™‘๎™„๎™๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™’๎™—๎™‹๎™ˆ๎™•๎˜‘๎˜ƒShorting the battery terminals
together may cause burns or a
fire.
๎™‡๎˜Œ๎˜ƒ๎˜ธ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™…๎™˜๎™–๎™Œ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‡๎™Œ๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎˜๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™”๎™˜๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™๎™„๎™œ๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™’๎™๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™œ๎˜๎˜ƒ
๎™„๎™™๎™’๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™†๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฌ๎™‰๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™†๎™—๎˜ƒ๎™„๎™†๎™†๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎™๎™๎™œ๎˜ƒ๎™’๎™†๎™†๎™˜๎™•๎™–๎˜๎˜ƒ๎™‰๎™๎™˜๎™–๎™‹๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™—๎™‹๎˜ƒ๎™š๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฌ๎™‰๎˜ƒ
๎™๎™Œ๎™”๎™˜๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™†๎™—๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™œ๎™ˆ๎™–๎˜๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™‡๎™Œ๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™„๎™๎™๎™œ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎™Œ๎™†๎™„๎™๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™๎™“๎˜‘๎˜ƒLiquid ejected
from the battery may cause irritation or burns.
๎˜™๎˜Œ ๎˜ถ๎˜จ๎˜ต๎˜น๎˜ฌ๎˜ฆ๎˜จ
๎™„๎˜Œ๎˜ƒ๎˜ซ๎™„๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™œ๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™’๎™’๎™๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎™™๎™Œ๎™†๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™…๎™œ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™„๎™๎™Œ๎™‰๎™Œ๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™“๎™„๎™Œ๎™•๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™–๎™’๎™‘๎˜ƒ
๎™˜๎™–๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™’๎™‘๎™๎™œ๎˜ƒ๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ๎™†๎™„๎™๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™“๎™๎™„๎™†๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™—๎™–๎˜‘๎˜ƒThis will ensure that
the safety of the power tool is maintained.


Specyfikacje produktu

Marka: Black & Decker
Kategoria: noลผyce do ลผywopล‚otu
Model: LHT2436

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Black & Decker LHT2436, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…




Instrukcje noลผyce do ลผywopล‚otu Black & Decker

Black & Decker

Black & Decker BHT518 Instrukcja

14 Paลบdziernika 2024
Black & Decker

Black & Decker BCSS820 Instrukcja

8 Paลบdziernika 2024
Black & Decker

Black & Decker GT200 Instrukcja

1 Paลบdziernika 2024
Black & Decker

Black & Decker GTC1850L Instrukcja

29 Wrzeล›nia 2024
Black & Decker

Black & Decker NPP2018 Instrukcja

22 Wrzeล›nia 2024
Black & Decker

Black & Decker GT5055 Instrukcja

15 Wrzeล›nia 2024
Black & Decker

Black & Decker GT534 Instrukcja

15 Wrzeล›nia 2024
Black & Decker

Black & Decker BCSS18 Instrukcja

12 Wrzeล›nia 2024
Black & Decker

Black & Decker LHT218 Instrukcja

6 Wrzeล›nia 2024

Instrukcje noลผyce do ลผywopล‚otu

Najnowsze instrukcje dla noลผyce do ลผywopล‚otu