Instrukcja obsługi Black & Decker KS550K
Black & Decker
Zaagmachine
KS550K
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Black & Decker KS550K (14 stron) w kategorii Zaagmachine. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/14
S
S
S
S
S
S
S
S
S
Si
i
i
i
i
i
i
i
i
ie
e
e
e
e
e
e
e
e
er
r
r
r
r
r
r
r
r
rr
r
r
r
r
r
r
r
r
ra
a
a
a
a
a
a
a
a
a
C
C
C
C
C
C
C
C
C
Ca
a
a
a
a
a
a
a
a
al
l
l
l
l
l
l
l
l
la
a
a
a
a
a
a
a
a
ad
d
d
d
d
d
d
d
d
do
o
o
o
o
o
o
o
o
or
r
r
r
r
r
r
r
r
ra
a
a
a
a
a
a
a
a
a
d
d
d
d
d
d
d
d
d
de
e
e
e
e
e
e
e
e
e
5
5
5
5
5
5
5
5
5
52
2
2
2
2
2
2
2
2
20
0
0
0
0
0
0
0
0
0W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
S
S
S
S
S
S
S
S
S
Se
e
e
e
e
e
e
e
e
er
r
r
r
r
r
r
r
r
rr
r
r
r
r
r
r
r
r
ra
a
a
a
a
a
a
a
a
a
T
T
T
T
T
T
T
T
T
Ti
i
i
i
i
i
i
i
i
ic
c
c
c
c
c
c
c
c
co
o
o
o
o
o
o
o
o
o
T
T
T
T
T
T
T
T
T
Ti
i
i
i
i
i
i
i
i
ic
c
c
c
c
c
c
c
c
co
o
o
o
o
o
o
o
o
o
d
d
d
d
d
d
d
d
d
de
e
e
e
e
e
e
e
e
e
5
5
5
5
5
5
5
5
5
52
2
2
2
2
2
2
2
2
20
0
0
0
0
0
0
0
0
0W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
5
5
5
5
5
5
5
5
5
52
2
2
2
2
2
2
2
2
20
0
0
0
0
0
0
0
0
0W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
J
J
J
J
J
J
J
J
J
Ji
i
i
i
i
i
i
i
i
ig
g
g
g
g
g
g
g
g
g
S
S
S
S
S
S
S
S
S
Sa
a
a
a
a
a
a
a
a
aw
w
w
w
w
w
w
w
w
w
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTION MANUAL
Cat. N° KS550K
ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
Español 3
Português 7
English 11
2
FIG. A FIG. B
FIG. C FIG. D
FIG. E
3
ESPAÑOL
NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA,
comuníquese antes a las oficinas locales o con el Centro de
Servicio más cercano a usted.
La sierra de calar de Black & Decker ha sido diseñada para
serrar madera, plástico y planchas de metal.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Advertencias de seguridad generales para
herramientas eléctricas.
¡Atención! Lea todas las advertencias e instrucciones
de seguridad. En caso de no respetarse las advertencias
e instrucciones indicadas a continuación, podría producirse
una descarga eléctrica, incendio y/o lesión grave.
Ve todas las advertencias e instrucciones para su
posterior consulta. El término "herramienta eléctrica"
empleado en las advertencias indicadas a continuación se
refiere a la herramienta eléctrica con alimentación de red (con
cable) o alimentada por pila (sin cable).
1. Seguridad del área de trabajo
a. Mantenga limpia y bien iluminada el área de
trabajo. El desorden o una iluminación deficiente en
las áreas de trabajo pueden provocar accidentes.
b. No utilice la herramienta eléctrica en un entorno
con peligro de explosión, en el que se encuentren
combustibles líquidos, gases o material en polvo.
Las herramientas eléctricas producen chispas que
pueden llegar a inflamar los materiales en polvo o vapores.
c. Mantenga alejados a los niños y otras personas
del área de trabajo al emplear la herramienta
eléctrica. Una distracción le puede hacer perder el
control sobre la herramienta.
2. Seguridad eléctrica
a. El enchufe de la herramienta eléctrica debe
corresponder a la toma de corriente utilizada. No
es admisible modificar el enchufe en forma alguna.
No emplee adaptadores en herramientas eléctricas
dotadas con una toma de tierra. Los enchufes sin
modificar adecuados a las respectivas tomas de corriente
reducen el riesgo de una descarga eléctrica.
b. Evite que su cuerpo toque partes conectadas a
tierra como tuberías, radiadores, cocinas y
refrigeradores. El riesgo a quedar expuesto a una
descarga eléctrica es mayor si su cuerpo tiene contacto
con tierra.
c. No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia y
evite que penetren líquidos en su interior. Existe el
peligro de recibir una descarga eléctrica si penetran
ciertos líquidos en la herramienta eléctrica.
d. Cuide el cable eléctrico. No utilice el cable eléctrico
para transportar o colgar la herramienta eléctrica,
ni tire de él para sacar el enchufe de la toma de
corriente. Mantenga el cable eléctrico alejado del
calor, aceite, bordes afilados o piezas móviles. Los
cables eléctricos dañados o enredados pueden provocar
una descarga eléctrica.
e. Al trabajar con la herramienta eléctrica en la intemperie
utilice solamente cables alargadores homologados
para su uso en exteriores. La utilización de un cable
alargador adecuado para su uso en exteriores reduce el
riesgo de una descarga eléctrica.
f. Si fuera inevitable la utilización de una herramienta
eléctrica en un lugar húmedo, utilice un suministro
protegido con un dispositivo de corriente residual
(RCD). La utilización de un dispositivo de corriente
residual reduce el riesgo de descarga eléctrica. NOTA: El
término de "Dispositivo de Corriente Residual (RCD)"
puede ser sustituido por el término "Interruptor de Falla a
Tierra del Circuito (GFCI)" o "Disyuntor de Fugas a Tierra
(ELCB)".
3. Seguridad personal
a. El enchufe de la herramienta eléctrica debe
corresponder a la toma de corriente utilizada. No
modifique el enchufe en forma alguna. No emplee
adaptadores en herramientas eléctricas dotadas
con toma de tierra. Los enchufes sin modificar adecuados
a las respectivas tomas de corriente reducen el riesgo de
una descarga eléctrica.
b. Evite que su cuerpo toque partes conectadas a
tierra como tuberías, radiadores, cocinas y
refrigeradores. El riesgo a quedar expuesto a una
descarga eléctrica es mayor si su cuerpo tiene contacto
con tierra.
c. No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia y
evite que penetren líquidos en su interior. Existe el
peligro de recibir una descarga eléctrica si penetran
ciertos líquidos en la herramienta eléctrica.
d. Cuide el cable de alimentación. No lo utilice para
transportar o colgar la herramienta eléctrica, ni tire de
él para sacar el enchufe de la toma de corriente. Cuide
el cable de alimentación. No lo utilice para transportar o
colgar la herramienta eléctrica, ni tire de él para sacar el
enchufe de la toma de corriente.
e. Al trabajar con una herramienta eléctrica en el
exterior utilice solamente cables de prolongación
homologados para su uso en exteriores. La utilización
de un cable de prolongación adecuado para su uso en
exteriores reduce el riesgo de descarga eléctrica.
Situación inesperada.
f. La utilización de un cable de prolongación adecuado
para su uso en exteriores reduce el riesgo de descarga
eléctrica.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
USO PREVISTO
Specyfikacje produktu
Marka: | Black & Decker |
Kategoria: | Zaagmachine |
Model: | KS550K |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Black & Decker KS550K, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Zaagmachine Black & Decker
14 Października 2024
14 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
7 Października 2024
15 Września 2024
9 Września 2024
6 Września 2024
2 Września 2024
Instrukcje Zaagmachine
- Zaagmachine AEG
- Zaagmachine Worx
- Zaagmachine Milwaukee
- Zaagmachine Stihl
- Zaagmachine Bosch
- Zaagmachine Parkside
- Zaagmachine Global
- Zaagmachine Stiga
- Zaagmachine Festool
- Zaagmachine Bavaria By Einhell
- Zaagmachine MacAllister
- Zaagmachine Stanley
- Zaagmachine Scheppach
- Zaagmachine Proxxon
- Zaagmachine Ford
- Zaagmachine Hazet
- Zaagmachine RIKON
- Zaagmachine Grizzly
- Zaagmachine Gardena
- Zaagmachine DeWalt
- Zaagmachine Einhell
- Zaagmachine Remington
- Zaagmachine Genesis
- Zaagmachine Hyundai
- Zaagmachine Silverline
- Zaagmachine Husqvarna
- Zaagmachine Makita
- Zaagmachine Ozito
- Zaagmachine Draper
- Zaagmachine RYOBI
- Zaagmachine Chicago Pneumatic
- Zaagmachine Flex
- Zaagmachine Yard Force
- Zaagmachine GO/ON
- Zaagmachine Baumr-AG
- Zaagmachine Sovereign
- Zaagmachine CMI
- Zaagmachine Hilti
- Zaagmachine Sterwins
- Zaagmachine Max Bahr
- Zaagmachine Trotec
- Zaagmachine Dremel
- Zaagmachine AL-KO
- Zaagmachine Güde
- Zaagmachine Texas
- Zaagmachine ATIKA
- Zaagmachine Bavaria
- Zaagmachine Zipper
- Zaagmachine Mafell
- Zaagmachine Florabest
- Zaagmachine Solo
- Zaagmachine Ferrex
- Zaagmachine DURO PRO
- Zaagmachine McKenzie
- Zaagmachine Ergotools Pattfield
- Zaagmachine Ferm
- Zaagmachine Hitachi
- Zaagmachine Herkules
- Zaagmachine Craftsman
- Zaagmachine Fieldmann
- Zaagmachine Homelite
- Zaagmachine Ridgid
- Zaagmachine Gardenline
- Zaagmachine PowerPlus
- Zaagmachine Bebe Confort
- Zaagmachine Vonroc
- Zaagmachine Powerfix
- Zaagmachine HiKOKI
- Zaagmachine McCulloch
- Zaagmachine Proviel
- Zaagmachine Porter-Cable
- Zaagmachine Metabo
- Zaagmachine Bestgreen
- Zaagmachine Cotech
- Zaagmachine Skil
- Zaagmachine Wolfcraft
- Zaagmachine Brennenstuhl
- Zaagmachine Tryton
- Zaagmachine ACG
- Zaagmachine Sun Joe
- Zaagmachine Bort
- Zaagmachine Tanaka
- Zaagmachine Dolmar
- Zaagmachine Duro
- Zaagmachine Qualcast
- Zaagmachine Max
- Zaagmachine IKRA
- Zaagmachine MTM
- Zaagmachine Meister Craft
- Zaagmachine Batavia
- Zaagmachine Holzmann
- Zaagmachine Elu
- Zaagmachine Plantiflor
- Zaagmachine Triton
- Zaagmachine BGU
- Zaagmachine Verto
- Zaagmachine Anova
- Zaagmachine Challenge Xtreme
- Zaagmachine Maxx
- Zaagmachine Elektra Beckum
- Zaagmachine Felisatti
- Zaagmachine Gude Pro
- Zaagmachine Royal Catering
- Zaagmachine Robust
- Zaagmachine FIXIT
- Zaagmachine Einhell Bavaria
- Zaagmachine MyTool
- Zaagmachine Donau Elektronik
- Zaagmachine TAURUS Titanium
- Zaagmachine Maxbear
- Zaagmachine Stalco
Najnowsze instrukcje dla Zaagmachine
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
13 Października 2024
12 Października 2024
10 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024