Instrukcja obsługi Black & Decker AST4XC
Black & Decker
Sander
AST4XC
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Black & Decker AST4XC (15 stron) w kategorii Sander. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/15
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/black-and-decker/ast4xc/html/bg1.png)
www.blackanddecker.eu
Fordítás az eredeti kezelési utasítás alapjan készült
A kéziszerszám
iparszer használatra ű
nem ajánlott.
KA300
KA295
AST4XC
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/black-and-decker/ast4xc/html/bg2.png)
2
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/black-and-decker/ast4xc/html/bg3.png)
3
Rendeltetésszerű használat
Szívből gratulálunk új Black & Decker Csiszolójához.
Ezt a készüléket faanyagok, fémek, műanyagok és
festett felületek csiszolására terveztük. A csiszológép
iparszerű felhasználásra nem alkalmas.
Általános biztonságtechnikai
előírások
Figyelem! Figyelmesen olvassa el a ke-
zelési útmutatót a gép üzembe helyezése
előtt. Elektromos szerszám használatakor
mindig tartsa be az alábbi alapvető biztonsági
rendszabályokat, így elkerülheti a tűzveszély,
az elektromos áramütés, a személyi sérülések
és az anyag károsodásának lehetőségét.
Kérjük, gondosan őrizze meg a kezelési útmutatót,
hogy a későbbiekben is bármikor utánanézhessen
a géppel kapcsolatos összes információnak. Mielőtt
bármilyen beállítást változtat a gépen, vagy karbantartá-
si munkába kezd, mindig csatlakoztassa le a készüléket
a hálózati áramforrásról.
1. Munkaterület
a. Tartsa rendben és világítsa meg munkahelyét.
A zsúfolt, rendetlen munkaterület növeli a baleset-
veszélyt. Gondoskodjon a munkaterült megfelelő
megvilágításáról.
b. Ne használja a készüléket robbanás és
tűzveszélyes helyeken, például gyúlékony
folyadékok és gázok közelében. Elektromos
kéziszerszámok használatakor szikra keletkezhet,
mely begyújthatja a port vagy gázt.
c. Tartsa távol a gyerekeket. Gondoskodjon arról,
hogy gyereket, más személyek vagy állatok ne kö-
zelíthessék meg a munkaterületet, ne érinthessék
meg a készüléket és a hálózati kábelt, továbbá
elvonhatják fi gyelemét a készülék irányításáról.
2. Elektromos biztonság
a. A készülék csatlakozódugójának illeszkednie
kell a dugaszoló aljzathoz. Soha ne változtas-
son a csatlakozódugón. Soha ne használjon
semmilyen adaptert földelt készülékekkel. Az
eredeti csatlakozódugó és a megfelelő dugaszoló
aljzat használatával jelentősen csökkenthető az
elektromos áramütés kockázata.
b. Kerülje az érintkezést fémes részekkel (például
csövek, radiátorok, tűzhelyek és hű őt szekré-
nyek). Viseljen gumitalpú cipőt. Extrém munkakö-
rülmények között (pl.: magas páratartalom, fémpor
keletkezése esetén) az elektromos biztonság
növelhető egy leválasztó transzformátor vagy hiba-
áram-védelmi kapcsoló előkapcsolásán keresztül
c. Legyen fi gyelemmel a környezeti behatásokra.
Ne hagyja szabadban a gépet, óvja az eső őt l. Ne
használja nyirkos, nedves környezetben.
d. Bánjon gondosan a kábellel. Soha ne a kábelnél
fogva vigye a gépet, és kérjük, ne a kábelnél
fogva húzza ki a csatlakozódugót a konnek-
torból. Tartsa távol a kábelt éles szélektől,
védje olajtól és hő őt l. Minden használat előtt
ellenőrizze a kábel állapotát, és ne indítsa be
a gépet, ha a kábel sérült. Sérült vagy össze-
tekeredett hálózati kábel használata jelentősen
növelheti az elektromos áramütés kockázatát.
e. A szabadban kizárólag csak az arra jóváhagyott
és jelöléssel ellátott hosszabbító kábelt szabad
használni. Használat előtt ellenőrizze a hosszab-
bító kábelt és cserélje le, ha sérült. Teljesítmény
csökkenés nélkül max. 30m hosszú, kéteres
Black & Decker hosszabbító kábelt használhat.
f. Ha elkerülhetetlen a készülék nedves környe-
zetben való használata, használjon egy levá-
lasztó transzformátort vagy hibaáram-védelmi
kapcsolót. Extrém munkakörülmények között (pl.:
magas páratartalom, fémpor keletkezése esetén)
az elektromos biztonság növelhető egy leválasztó
transzformátor vagy hibaáram-védelmi kapcsoló
előkapcsolásán keresztül
3. Személy védelem
a. Figyeljen munkájára. Figyeljen mindig arra,
amit tesz. Használja az összes érzékszervét.
Ne használja a készüléket, ha fáradt, vagy ha
hallucinogén anyag, alkohol vagy gyógyszeres
befolyásoltság alatt áll. Elektromos kéziszer-
szám használatakor pillanatnyi fi gyelmetlenség is
súlyos baleset előidézője lehet.
b. Viseljen védőfelszerelést. Mindig viseljen védő-
szemüveget. Használjon arc vagy pormaszkot, ha
az elvégzendő munka nagy porral, vagy lepattanó
részekkel járhat. Ügyeljen a hallásvédelemre is.
c. Ne hagyja felügyelet nélkül bekapcsolva
a gépet. Gy ző ődjön meg róla, hogy az üzemi
kapcsoló kikapcsolt állapotban van, mielőtt
az áramforrásra csatlakoztatja. Ne szállítsa
a feszültség alatt lévő gépet ujjával az üzemi kap-
csolón, mivel ez súlyos baleset elő őidéz je lehet.
d. Ne hagyjon szerelőkulcsot a gépben. A munka
megkezdése előtt mindig ellenőrizze, hogy a sze-
relőszerszámot (kulcsot) eltávolította-e a készü-
lékből.
e. Álljon biztonságosan. Kerülje a rendellenes
testtartást, és egyensúlyát soha ne veszítse
el munkavégzés közben. Így jobban irányíthatja
a készüléket, még váratlan helyzetekben is.
f. Viseljen megfelelő munkaruházatot. Szabad-
ban viseljen gumikesztyűt és csúszásmentes
lábbelit. Ne hordjon ékszert vagy laza ruházatot
munkavégzés közben. Tartsa távol hosszú
haját, ruházatát és munkakesztyűjét a mozgó
részektől. A laza ruházat, ékszerek vagy hosszú
haj beakadhatnak a mozgó részekbe. Hosszú
haj esetében használjon sapkát, hogy ne zavarja
a munkában.
g. Ha a készüléken megtalálható a porelszívási
lehetőség, vagy a porzsák, úgy ügyeljen
arra, hogy megfelelően csatlakoztassa és
használja ezeket munka közben. Porelszívó
berendezés használatával nagymértékben
csökkenthetőek a por okozta veszélyek.
MAGYAR
Specyfikacje produktu
Marka: | Black & Decker |
Kategoria: | Sander |
Model: | AST4XC |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Black & Decker AST4XC, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Sander Black & Decker
![Black & Decker](/images/pdf_free.png)
5 Października 2024
![Black & Decker](/images/pdf_free.png)
16 Września 2024
![Black & Decker](/images/pdf_free.png)
15 Września 2024
![Black & Decker](/images/pdf_free.png)
13 Września 2024
![Black & Decker](/images/pdf_free.png)
13 Września 2024
![Black & Decker](/images/pdf_free.png)
12 Września 2024
![Black & Decker](/images/pdf_free.png)
12 Września 2024
![Black & Decker](/images/pdf_free.png)
10 Września 2024
![Black & Decker](/images/pdf_free.png)
8 Września 2024
![Black & Decker](/images/pdf_free.png)
8 Września 2024
Instrukcje Sander
- Sander AEG
- Sander Worx
- Sander Milwaukee
- Sander Bosch
- Sander Parkside
- Sander Global
- Sander Toolcraft
- Sander Festool
- Sander Bavaria By Einhell
- Sander Stanley
- Sander Scheppach
- Sander Proxxon
- Sander Ribimex
- Sander Hazet
- Sander RIKON
- Sander DeWalt
- Sander Einhell
- Sander Hyundai
- Sander Silverline
- Sander Makita
- Sander Ozito
- Sander RYOBI
- Sander Flex
- Sander DEDRA
- Sander Biltema
- Sander Hilti
- Sander Trotec
- Sander Dremel
- Sander Handwerk
- Sander Meec Tools
- Sander Güde
- Sander Arendo
- Sander Bavaria
- Sander Mafell
- Sander Gastroback
- Sander DURO PRO
- Sander McKenzie
- Sander Westfalia
- Sander Ergotools Pattfield
- Sander Fein
- Sander Ferm
- Sander Hitachi
- Sander Herkules
- Sander Craftsman
- Sander Matrix
- Sander Fieldmann
- Sander Ridgid
- Sander PowerPlus
- Sander Alpha Tools
- Sander Vonroc
- Sander HiKOKI
- Sander Workzone
- Sander Porter-Cable
- Sander Metabo
- Sander Skil
- Sander Cocraft
- Sander Kinzo
- Sander Far Tools
- Sander Tryton
- Sander Tacklife
- Sander Maktec
- Sander Bort
- Sander Power Craft
- Sander Topcraft
- Sander Gamma
- Sander Kress
- Sander Duro
- Sander Varo
- Sander Max
- Sander Truper
- Sander Bruder Mannesmann
- Sander Meister Craft
- Sander Probuilder
- Sander Rupes
- Sander Batavia
- Sander Protool
- Sander Holzmann
- Sander Black Decker
- Sander Stomer
- Sander Elu
- Sander Wagner SprayTech
- Sander King Craft
- Sander Powertec
- Sander Toolson
- Sander Toledo
- Sander FIXIT
- Sander Einhell Bavaria
- Sander THUN
- Sander Prowork
- Sander Pevec
- Sander TAURUS Titanium
- Sander Stalco
Najnowsze instrukcje dla Sander
![Bosch](/images/logos/bosch.png)
15 Stycznia 2025
![Festool](/images/logos/festool.png)
11 Stycznia 2025
![Hazet](/images/pdf_free.png)
1 Stycznia 2025
![RIKON](/images/pdf_free.png)
27 Grudnia 2024
![RIKON](/images/pdf_free.png)
27 Grudnia 2024
![RIKON](/images/pdf_free.png)
27 Grudnia 2024
![RIKON](/images/pdf_free.png)
27 Grudnia 2024
![RIKON](/images/pdf_free.png)
27 Grudnia 2024
![Bavaria By Einhell](/images/pdf_free.png)
26 Grudnia 2024
![Bavaria By Einhell](/images/pdf_free.png)
26 Grudnia 2024