Instrukcja obsługi Biltema 20-795
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Biltema 20-795 (8 stron) w kategorii Przepych. Ta instrukcja była pomocna dla 12 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/8
Art. 20-795
1© 2018-08-27 Biltema Nordic Services AB
SE
FETTSPRUTA
• Använd arbetshandskar och skyddsglasögon.
• Håll fettsprutan ren och i funktionsdugligt skick.
• Använd inte fettsprutan för uppgifter den inte är
konstruerad för.
• Behandla fettsprutan varsamt. Använd inte fett-
sprutan om den är skadad.
• Bär inte fettsprutan i förlängningen.
• Överskrid inte maximalt arbetstryck 690 BAR.
• Håll slangen borta från värme, olja och skarpa
kanter. Kontrollera att slangen är hel före använd-
ning.
• Applicera inte för hårt handtryck på sprutan. Det
kan förstöra nipplar och fettsprutan.
• Använd inga defekta tillbehör.
• Rikta aldrig fettsprutan mot människor.
ÖVERSIKTSBILD
1. Behållare
2. Huvud
3. Koppling
4. Förlängning
5. Pumphandtag
6. Handtag, kolvstång
7. Kolvstång
8. Ventil för bulkladdning
9. Luftventil
INTRODUKTION
Läs denna bruksanvisning före användning och spara
den på en säker plats för framtida behov.
ANVÄNDNINGSOMRÅDE
Lättviktsfettspruta med högtrycksprestanda för pro-
fessionell användning inomhus och utomhus.
TEKNISKA DATA
Kapacitet: . . . . . . . . . . . . . . . . .1 GM/slag
Material: . . . . . . . . . . . . . . . . . .Av aluminium och stål.
Behållare: . . . . . . . . . . . . . . . . .400 g patron eller
lösvikt 500 cm3
Standardnippel: . . . . . . . . . . . .1/8” NPT.
Arbetstryck: . . . . . . . . . . . . . . .690 BAR
Vikt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2 kg.
Storlek: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .385 mm.
SÄKERHET
Säkerhetsföreskrifter
• Läs bruksanvisningen före användning och
respektera de lagar och regler som gäller på
arbetsplatsen.
• Kontrollera att fettsprutan och tillbehör är hela
och funktionella före användning.
• Använd endast rekommenderade delar.
Biltema, Garnisonsgat an 26, 2nd FL, SE-254 66 Helsingborg. www.biltema.com
Art. 20-795
2
© 2018-08-27 Biltema Nordic Services AB
SE
UPPACKNING
Kontrollera att alla delar är hela.
- Fettspruta
- Förlängning med fettkoppling
MONTERING
Rekommenderade verktyg:
14 mm ringnyckel eller skiftnyckel
1. Anslut förlängningen (4) till fettsprutans utlopp.
2. Montera kopplingen på förlängningens andra
ände.
3. Använd teontejp när förlängningen (4) ansluts till
fettsprutans huvud (2) och smörjkopplingen (3) till
förlängningen.
4. Se till att alla kopplingar är åtdragna.
ANVÄNDNING
VARNING! RISK FÖR PERSONSKADA. RIKTA
INTE FETTSPRUTAN MOT MÄNNISKOR.
Demontera tom patron
FÖRSIKTIGHET! En monterad patron är trycksatt
av fjädern i fettsprutan.
1. Dra ut handtaget (6) hela vägen.
2. Ta bort huvudet (2) genom att vrida moturs.
3. Ta bort patronen.
Laddning
Det nns fyra metoder för laddning:
a. Patron
b. Bulk
c. Sugfyllning
d. Pump
a. Patron
1. Dra tillbaka handtaget (6).
2. Avlägsna huvudet (2) från behållaren (1).
3. För in patronen med den öppna änden i behålla-
ren.
4. Ta bort förseglingen från patronen.
5. Montera tillbaka huvudet (2) på behållaren (1).
b. Bulk
1. Dra tillbaka handtaget (6).
2. Avlägsna huvudet (2) från behållaren (1).
3. Fyll på fett i behållaren med en spatel.
4. Montera tillbaka huvudet (2) på behållaren (1).
c. Sugfyllning
1. Avlägsna huvudet (2) från behållaren (1).
2. Sänk ner den öppna änden av behållaren i en
fettbehållare och dra tillbaka handtaget (6) hela
vägen.
3. Montera tillbaka huvudet (2) på behållaren (1).
d. Pump
1. Dra tillbaka handtaget (6).
2. För in laddningsventilen (8) i pumpen.
3. Pumpa fettsprutan för att fylla behållaren (1) med
fett.
4. Avlägsna pumpen från fettsprutan.
Luftning
Efter laddning ska fettsprutan luftas.
1. Montera ihop fettsprutan helt efter laddning.
2. Öppna luftningsventilen (9).
3. Rör kolvstången (7) fram och tillbaka för att ta bort
luftckor.
4. Stäng luftningsventilen (9).
Handhavande
Den medföljande käftkopplingen (3) som sitter på för-
längningen (4) ger en tät anslutning på smörjnipplar.
1. Tryck kopplingen rakt på nippeln och tryck in
pumphandtaget (7) för att påbörja smörjningen.
2. Vrid lätt på kopplingen och dra loss den från nip-
peln för att demontera fettsprutan när smörjning-
en är klar.
SKÖTSEL
Daglig vård
Rengör och kontrollera fettsprutan efter användning.
Problemlösning
Om fettsprutan pumpar dåligt kan detta bero på:
a. Behållaren är inte försluten
b. Luftckor
c. Blockerad förlängning
d. Fettet är för tjockt eller för kallt
För att lösa problemet, prova att:
a. Spänna behållaren.
b. Lufta fettsprutan enligt instruktioner ovan.
c. Ta bort förlängningen och rengör den.
d. Förvara inte fett i kyla. Tunna eventuellt ut med
förtunningsmedel.
AVFALL
Sopsortera produkten enligt lokala föreskrifter.
Tryck på
kopplingen rakt
Vrid på kopplingen
för att demontera
Art. 20-795
3© 2018-08-27 Biltema Nordic Services AB
NO
FETTSPRØYTE
• Sørg for at fettsprøyten er ren og i god stand.
• Fettsprøyten må ikke brukes til oppgaver den
ikke er konstruert for.
• Fettsprøyten må behandles varsomt. Fettsprøy-
ten må ikke brukes hvis den er skadet.
• Ikke bær fettsprøyten etter forlengelsen.
• Ikke overstig maksimalt arbeidstrykk, som er 690
bar.
• Hold slangen unna varme, olje og skarpe kanter.
Før bruk må du kontrollere at slangen er hel.
• Ikke bruk for høyt håndtrykk på sprøyten. Det kan
ødelegge nipler og fettsprøyten.
• Defekt tilbehør må ikke brukes.
• Du må aldri sikte på mennesker med fettsprøy-
ten.
OVERSIKTSBILDE
1. Beholder
2. Hode
3. Kobling
4. Forlengelse
5. Pumpehåndtak
6. Håndtak, stempelstang
7. Stempelstang
8. Ventil for bulklading
9. Luftventil
INTRODUKSJON
Les denne bruksanvisningen før bruk, og ta vare på
den på et trygt sted for fremtidig bruk.
BRUKSOMRÅDE
Lett fettsprøyte med høytrykksytelse for profesjonell
bruk inne og ute.
TEKNISKE DATA
Kapasitet: . . . . . . . . . . . . . . . . .1 GM/slag
Materiale: . . . . . . . . . . . . . . . . .Av aluminium og stål.
Beholder: . . . . . . . . . . . . . . . . . .400 g patron eller
løsvekt 500 cm3
Standardnippel: . . . . . . . . . . . .1/8” NPT.
Arbeidstrykk: . . . . . . . . . . . . . . .690 BAR
Vekt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2 kg.
Størrelse: . . . . . . . . . . . . . . . . . .385 mm.
SIKKERHET
Sikkerhetsforskrifter
• Les bruksanvisningen før bruk, og overhold gjel-
dende lover og regler for arbeidsplassen.
• Før bruk må du kontrollere at fettsprøyten og
tilbehøret er helt og fungerer.
• Bruk kun anbefalte deler.
• Bruk hansker og vernebriller.
Biltema, Garnisonsgatan 26, 2nd FL, SE-254 66 Helsingborg. www.biltema.com
Specyfikacje produktu
Marka: | Biltema |
Kategoria: | Przepych |
Model: | 20-795 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Biltema 20-795, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Przepych Biltema
19 Sierpnia 2024
Instrukcje Przepych
- Przepych Worx
- Przepych Milwaukee
- Przepych SilverCrest
- Przepych Simpson
- Przepych Ultimate Speed
- Przepych Ferroli
- Przepych Toolcraft
- Przepych Kärcher
- Przepych Bestway
- Przepych Scheppach
- Przepych Ribimex
- Przepych Quigg
- Przepych Hazet
- Przepych Siemens
- Przepych Gardena
- Przepych Einhell
- Przepych Hyundai
- Przepych Husqvarna
- Przepych Makita
- Przepych Ozito
- Przepych Testo
- Przepych Fuxtec
- Przepych Fiap
- Przepych RYOBI
- Przepych Polaris
- Przepych Hozelock
- Przepych Crivit
- Przepych Osram
- Przepych AL-KO
- Przepych Danfoss
- Przepych Güde
- Przepych Panduit
- Przepych Vaillant
- Przepych JANDY
- Przepych Zipper
- Przepych Grundfos
- Przepych Fluke
- Przepych Bartscher
- Przepych Lavorwash
- Przepych Fluval
- Przepych Neptun
- Przepych Westfalia
- Przepych Hayward
- Przepych Ergotools Pattfield
- Przepych Lezyne
- Przepych Eheim
- Przepych Zehnder Pumpen
- Przepych Oase
- Przepych Michelin
- Przepych Aerotec
- Przepych Blumfeldt
- Przepych Fieldmann
- Przepych Technaxx
- Przepych Gardenline
- Przepych PowerPlus
- Przepych Alpha Tools
- Przepych Vonroc
- Przepych Powerfix
- Przepych OKAY
- Przepych Metabo
- Przepych Ubbink
- Przepych AstralPool
- Przepych Gre
- Przepych Eurom
- Przepych Enermax
- Przepych Blackburn
- Przepych Nefit
- Przepych Vetus
- Przepych Sicce
- Przepych Outwell
- Przepych Sun Joe
- Przepych Tacklife
- Przepych SKS
- Przepych Nibe
- Przepych Melinera
- Przepych Sanibroyeur
- Przepych Zodiac
- Przepych Topeak
- Przepych Bulex
- Przepych For_Q
- Przepych Abac
- Przepych Waldbeck
- Przepych Cannondale
- Przepych Coleman
- Przepych Maruyama
- Przepych Jabsco
- Przepych Eufab
- Przepych Pontec
- Przepych Batavia
- Przepych ESPA
- Przepych T.I.P.
- Przepych Pedrollo
- Przepych Velda
- Przepych Vivaria
- Przepych Plantiflor
- Przepych Verto
- Przepych Little Giant
- Przepych Wetelux
- Przepych Germania
- Przepych Anova
- Przepych DAB
- Przepych Esotec
- Przepych Wayne
- Przepych Rule
- Przepych Elpumps
- Przepych Hollex
- Przepych B-Air
- Przepych Baracuda
- Przepych Lifan
- Przepych Liberty Pumps
- Przepych BluGarda
- Przepych Madimack
- Przepych Sauermann
- Przepych Eco-Flo
- Przepych Nowax
- Przepych Zoeller
- Przepych Superior Pump
- Przepych SHURflo
- Przepych EvoHeat
- Przepych MSW
- Przepych Barwig
- Przepych Ebara
- Przepych Perlick
- Przepych Basement Watchdog
- Przepych Zéfal
- Przepych Comet
- Przepych Heissner
- Przepych OSIP
- Przepych Franklin Electric
Najnowsze instrukcje dla Przepych
4 Stycznia 2025
4 Stycznia 2025
4 Stycznia 2025
2 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025
30 Grudnia 2025
30 Grudnia 2025
30 Grudnia 2025