Instrukcja obsługi Biltema 19-1599

Biltema nieskategoryzowany 19-1599

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Biltema 19-1599 (8 stron) w kategorii nieskategoryzowany. Ta instrukcja była pomocna dla 16 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/8
Art. 19-1599
1© 2016-05-12 Biltema Nordic Services AB
SE
FJÄDERSPÄNNARE
4.1 Märkning
På förpackningen  nns följande symboler:
Dess betydelse:
• Läs manualen och säkerhetsföreskrifterna före
användning.
• Använd hörselskydd.
• Använd arbetshandskar.
• Använd skyddsglasögon.
5. ÖVERSIKTSBILD
Stor fjädertallrik, 2 st.
• Diameter: 150 mm
• Höjd: 18/28 mm
• Omfång: Ø 90–150 mm
Liten fjädertallrik, 2 st.
• Diameter: 130 mm
• Höjd: 18/28 mm
• Omfång: Ø 66–130 mm
Axel
• Längd: 290 mm
• Slag: 95 – 220 mm
Momentstav
• Längd: 180 mm
• Max. moment: 100 Nm
• Fäste: 1/2 ”
C-enheter och monteringsstång
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
1. INTRODUKTION
2. ANVÄNDNINGSOMRÅDE
3. TEKNISKA DATA
4. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
5. ÖVERSIKTSBILD
6. HANDHAVANDE
7. MONTERINGSBILDER
1. INTRODUKTION
Läs denna manual före användning och spara den för
framtida behov.
2. ANVÄNDNINGSOMRÅDE
Fjäderspännare för demontering och montering av
fjädrar med nyckel eller tryckluftsdriven mutterdra-
gare. Lämplig för fjäderben med nedre hål som är
minst 30 mm.
3. TEKNISKA DATA
Passar fjädrar: . . . . . . . . . . . . . .Ø 66–120 mm,
Ø 90–140 mm.
Max moment: . . . . . . . . . . . . . .100 N
Max last: . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 N
Momentstav: . . . . . . . . . . . . . . .100 Nm
Applikationer: BMW 3 Serien (1996-2013), Chev-
rolet, Chrysler, Citroën, Ford, Honda, Hyundai, Kia,
Mazda, Mercedes-Benz W202 W204 (1997-2013),
Mitsubishi, Peugeot, Renault, Škoda, Suzuki, Toyota,
Volvo, VW.
4. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
VARNING! Använd en tryckluftsdriven mutterdragare
med försiktighet. Kör maskinen endast på låga växlar
(1 och 2) och med 1 sekunders intervall. Annars fi nns
risk att fjädertallriken kastas ut från fjädern och orsa-
kar allvarlig personskada.
• Läs alltid manualen före användning.
• Använd endast verktyget för avsedd arbetsupp-
gift.
• Använd inte verktyget om några delar saknas.
• Säkerställ att arbetsområdet har bra belysning.
• Håll barn och obehöriga borta från arbetsområ-
det.
• Städa arbetsområdet före användning.
• Låt inte obehöriga använda verktyget.
• Använd skyddsglasögon, arbetshandskar och
hörselskydd.
Art. 19-1599
2
© 2016-05-12 Biltema Nordic Services AB
SE
1. Kontrollera fjäderns storlek och välj fjädertallrikar
med passande storlek.
2. Montera den övre tallriken först.
3. För in axeln genom fjädern och den övre tallriken.
4. Montera den nedre tallriken, justera eventuellt
axelns längd.
5. Kontrollera att tallriken sitter korrekt i axelns spår.
6. Skruva fast monteringsstången på en C-enhet.
För in enheten i gapet mellan den övre och nedre
tallriken och axeln (se Fig 3). Skruva sedan loss
stången från C-enheten (se Fig 4).
7. Anslut momentstaven till axeln.
8. Använd en nyckel eller mutterdragare för att
trycka ihop fjädern.
6. HANDHAVANDE
OBS!
• Använd alltid fjädertallrikar i samma storlek, inte
en stor och en liten.
• Det nedre fjäderbenshålet ska vara minst 30 mm,
se Fig 1.
• Axeln har styrpiggar som måste passa i fjädertall-
rikarnas urtag, se Fig 2.
7. MONTERINGSBILDER
3
100Nm torque
Lower disc
Main body
Upper disc
> 30 mm
OBS! Det är nödvändigt att installera C-enheterna
på den övre och nedre tallriken vid ihoptryckning.
Övre tallrik
Axel
Nedre tallrik
Momentstav 100 Nm
C-enheter
Fig 1
Fig 2
Fig 3 Fig 4 Fig 5
Biltema, Garnisonsgatan 26, 2nd FL, SE-254 66 Helsingborg. www.biltema.com
Art. 19-1599
3© 2016-05-12 Biltema Nordic Services AB
NO
FJÆRSPENNER
4.1 Merking
Det er følgende symboler på emballasjen:
Betydning:
• Les bruksanvisningen og sikkerhetsforskriftene
før bruk.
• Bruk hørselvern.
• Bruk arbeidshansker.
• Bruk vernebriller.
5. OVERSIKTSBILDE
Stor fjærskål, 2 stk.
• Diameter: 150 mm
• Høyde: 18/28 mm
• Omfang: Ø 90-150 mm
Liten fjærskål, 2 stk.
• Diameter: 130 mm
• Høyde: 18/28 mm
• Omfang: Ø 66-130 mm
Aksling
• Lengde: 290 mm
• Slag: 95–220 mm
Momentstav
• Lengde: 180 mm
• Maks. moment: 100 Nm
• Feste: 1/2”
C-enheter og monteringsstang
INNHOLDSFORTEGNELSE
1. INTRODUKSJON
2. BRUKSOMRÅDE
3. TEKNISKE DATA
4. SIKKERHETSFORSKRIFTER
5. OVERSIKTSBILDE
6. HÅNDTERING
7. MONTERINGSBILDER
1. INTRODUKSJON
Les bruksanvisningen før bruk, og ta vare på den for
fremtidig bruk.
2. BRUKSOMRÅDE
Fjærspenner for demontering og montering av fjærer
med fastnøkkel eller trykkluftdrevet muttertrekker.
Egnet for fjærben med nedre hull som er minst 30 mm.
3. TEKNISKE DATA
Passer fjærer: . . . . . . . . . . . . . .Ø 66–120 mm
Ø 90–140 mm.
Maks. moment: . . . . . . . . . . . . .100 N
Maks. last: . . . . . . . . . . . . . . . .40 N
Momentstav: . . . . . . . . . . . . . . .100 Nm
Bruksområder: BMW 3 Serien (1996-2013), Chev-
rolet, Chrysler, Citroën, Ford, Honda, Hyundai, Kia,
Mazda, Mercedes-Benz W202 W204 (1997-2013),
Mitsubishi, Peugeot, Renault, Škoda, Suzuki, Toyota,
Volvo, VW.
4. SIKKERHETSFORSKRIFTER
ADVARSEL! Vær forsiktig hvis du bruker en tryk-
kluftdrevet muttertrekker. Maskinen må kun kjøres på
lavt gir (1 og 2), og med 1 sekunders intervall. Ellers
er det fare for at fjærskålen kastes ut fra fjæren og
forårsaker alvorlig personskade.
• Les alltid bruksanvisningen før bruk.
• Bruk kun verktøyet til de oppgavene det er laget
for.
• Ikke bruk verktøyet hvis det mangler deler.
• Sørg for god belysning der hvor arbeidet skal
utføres.
• Barn og uvedkommende må ikke oppholde seg i
arbeidsområdet.
• Rydd arbeidsområdet før bruk.
• Ikke la uvedkommende bruke verktøyet.
• Bruk vernebriller, hansker og hørselvern.

Specyfikacje produktu

Marka: Biltema
Kategoria: nieskategoryzowany
Model: 19-1599

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Biltema 19-1599, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje nieskategoryzowany Biltema

Biltema

Biltema 65-019 Instrukcja

29 Maja 2024
Biltema

Biltema 65-136 Instrukcja

28 Maja 2024
Biltema

Biltema 89-480 Instrukcja

28 Maja 2024
Biltema

Biltema 19-1599 Instrukcja

26 Maja 2024
Biltema

Biltema 65-217 Instrukcja

25 Maja 2024
Biltema

Biltema 44-0049 Instrukcja

24 Maja 2024
Biltema

Biltema 32-330 Instrukcja

21 Maja 2024
Biltema

Biltema 65-161 Instrukcja

21 Maja 2024
Biltema

Biltema 86-6872 Instrukcja

21 Maja 2024
Biltema

Biltema 65-073 Instrukcja

20 Maja 2024

Instrukcje nieskategoryzowany

Najnowsze instrukcje dla nieskategoryzowany

Asko

Asko DBI644MIB.S.TW/1 Instrukcja

28 Października 2024
Asko

Asko DFS233IB.S.TW/1 Instrukcja

28 Października 2024
Emko

Emko EZM-9920 Instrukcja

27 Października 2024
Emko

Emko ESM-3712-H Instrukcja

27 Października 2024
Emko

Emko ATS-10 Instrukcja

27 Października 2024
Emko

Emko EAOM-11.2 Instrukcja

27 Października 2024
Emko

Emko EPM-3790 Instrukcja

27 Października 2024
Emko

Emko EPM-7790 Instrukcja

27 Października 2024
Livarno Lux

Livarno Lux IAN 108340 Instrukcja

27 Października 2024
Livarno Lux

Livarno Lux HG06009A-BS Instrukcja

27 Października 2024