Instrukcja obsługi Beurer SL 70

Beurer budzik radiowy SL 70

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Beurer SL 70 (84 stron) w kategorii budzik radiowy. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/84

DE Schnarchstopper

Gebrauchsanweisung ............ 2

EN Snore stopper

Instructions for use .............. 12

FR Oreillette anti-ronflements

Mode d’emploi 22 .....................

IT Dispositivo antirronquidos

Instrucciones de uso 32 ............

ES Dispositivo antirussamento

Istruzioni per l’uso 42 ................

TR Horlama durdurucusu

Kullanım kılavuzu ................. 52

RU Устройство против храпа

Инструкция

по применению 62 ..................

PL Urządzenie zapobiegające

chrapaniu

Instrukcja obsługi ................. 72

SL 70

DEUTSCH

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

wir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt unseres Sortimentes entschieden

haben. Unser Name steht für hochwertige und eingehend geprüfte Qualitäts-

produkte aus den Bereichen Wärme, Gewicht, Blutdruck, Körpertemperatur,

Puls, Sanfte Therapie, Massage, Beauty, Luft und Baby.

Mit freundlicher Empfehlung

Ihr Beurer-Team

Zum Kennenlernen

Eine erholsame Nacht mit ausreichend Schlaf ist für unser körperliches und

psychisches Wohlbeﬁnden von enormer Bedeutung; denn im Schlaf verar-

beiten wir unter anderem neu gewonnene Erfahrungen und stärken unsere

geistige und körperliche Fitness. Wenn Sie jedoch im Schlaf schnarchen, ist

Ihre Schlafqualität stark beeinträchtigt. Der beurer Schnarchstopper SL 70

wurde entwickelt, um Schnarchen zu reduzieren und Schlafqualität sowie

Wohlbeﬁnden zu steigern, für eine erholsame Nacht.

Wie funktioniert der Schnarchstopper?

Der Schnarchstopper wird am linken oder rechten Ohr ﬁxiert. Während der

Nutzung prüft der Schnarchstopper, ob es Schnarchgeräusche gibt. Zusätz-

lich werden durch das Schnarchen Schwingungen ausgelöst, welche durch

den Schädelknochen übertragen werden und ebenfalls vom Schnarchstopper

erkannt werden. Sobald der Schnarchstopper Geräusch und Schwingung er-

kennt, beginnt er Impulse an das Ohr zu senden. Diese Impulse bestehen aus

Ton oder Ton und Vibration. Die Intensität dieser Impulse steigert sich von ei-

nem niedrigen Niveau bis der gewünschte

Erfolg eintritt. Als Reaktion auf die Impul-

se festigt sich die Halsmuskulatur und die

Atemwege önen sich. Die Atmung beru-

higt sich und die Schnarchlaute nehmen

ab. Zusätzlich kann es zu einer Verände-

rung der Liegeposition kommen. Langfristig kommt es zu einer nachhaltigen

Schnarchreduktion durch Training der Rachenmuskulatur. Zu Beginn kann es

bis zu 7 Tage dauern, bis man sich an das Gerät gewöhnt hat.

Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch,

bewahren Sie sie für den späteren Gebrauch auf, machen

Sie sie anderen Benutzern zugänglich und beachten Sie

die Hinweise.

Inhaltsverzeichnis

1. Lieferumfang .............................3

2. Zeichenerklärung .......................4

3. Bestimmungsgemäßer

Gebrauch ...................................4

4. Warn- und

Sicherheitshinweise ..................4

5. Gerätebeschreibung ..................5

6. Inbetriebnahme..........................6

7. Anwendung ..............................7

8. Reinigung und Pflege ..............8

9. Zubehör- und Ersatzteile .........8

10. Was tun bei Problemen? .........8

11. Entsorgung .............................8

12. Technische Angaben ...............9

13. Garantie / Service ..................10

Die „beurer SleepQuiet“ App bietet folgende Funktionen:

•

Detaillierte Schnarch-Analyse inklusive Schnarchern pro Stunde, Aufzeich-

nungsdauer und Ermittlung der maximalen Schnarchlautstärke

•

Kalender mit Schnarchtagebuch

•

Auswertungsansicht (in Tages-/Wochen-/Jahresansicht)

•

Einstellbare Impulsintensität und Empﬁndlichkeit

Systemvoraussetzungen:

iOS

≥

12; Android

™

≥

8.0;

Bluetooth

® ab 4.0

Liste der unterstützten Geräte:

1. Lieferumfang

Überprüfen Sie den Lieferumfang auf äußere Unversehrtheit der Kartonverpa-

ckung und auf die Vollständigkeit des Inhalts. Vor dem Gebrauch ist sicher-

zustellen, dass das Gerät und Zubehör keine sichtbaren Schäden aufweisen

und jegliches Verpackungsmaterial entfernt wird. Benutzen Sie es im Zwei-

felsfall nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler oder an die angegebene

Kundendienstadresse.

1x Schnarchstopper

3x Ohrstöpsel (klein, mittel, groß)

1x Micro-USB Ladekabel

1x Netzadapter

Specyfikacje produktu

Marka:	Beurer
Kategoria:	budzik radiowy
Model:	SL 70
Kolor produktu:	Czarny
Źródło zasilania:	Bateria
Wysokość produktu:	60 mm
Szerokość produktu:	50 mm
Głębokość produktu:	10 mm
Waga produktu:	13.3 g
Bluetooth:	Tak
Wersja Bluetooth:	4.0
Przeznaczenie:	Ucho