Instrukcja obsługi Beurer GS 135

Beurer Libra GS 135

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Beurer GS 135 (20 stron) w kategorii Libra. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/20

DE Glaswaage

Gebrauchsanweisung

EN Glass bathroom scale

Instruction for use

FR Pèse-personne en verre

Mode d´emploi

ES Báscula de vidrio para personas

Manual de instrucciones

IT Bilancia in vetro

Instruzioni per l´uso

TR Cam terazi

Kullanım kılavuzu

RU Стеклянные весы

Инструкция по применению

PL Waga szklana

Instrukcja obsługi

GS 135

DE Batterie einlegen

oder Isolierschutz-

streifen entfernen.

EN Insert batteries or

remove insulating

strip.

FR Insérez les piles ou

retirez la bande de

protection isolante.

ES Colocar las pilas o

quitar las tiras de

protección de aisla-

miento.

IT Inserire le batterie o

rimuovere la linguetta

di protezione.

TR Pili takın veya izole

koruma bandını çıkar-

tın.

RU Вставьте батарейку

или удалите защит-

ную изоляционную

полоску.

PL Włożyć baterię lub

usunąć ochronny

pasek izolacyjny.

DE Waage auf einen

ebenen und festen

Boden stellen.

EN Place the scale on a

secure, ﬂat surface.

FR Posez la balance sur

un sol plat et dur.

ES Colocar la báscula

sobre un suelo plano

y estable.

IT Posizionare la bilan-

cia su un fondo piano

e solido.

TR Teraziyi düz ve

sağlam bir yüzey

üzerine koyun.

RU Установить весы

на прочную ровную

поверхность.

PL Ustaw wagę na

twardym i płaskim

podłożu.

UNIT

KG LB: ST

d = 0,1 kg / 0,2 lb / 1 lb

DE Waage ist umschalt-

bar.

EN Scales can be

switched to alterna-

tive units of measure-

ment.

FR La balance est

réglable.

ES La báscula es con-

mutable.

IT La bilancia è commu-

tabile.

TR Terazi modu

değiştirilebilir.

NL De weegschaal is

omschakelbaar.

RU Весы

переключаются.

PL Istnieje możliwość

zmiany jednostek

wagi.

1. Inbetriebnahme / Getting started / Mise en service / Puesta en marcha /

Messa in funzione / İlk çalıştırma / Ввод в эксплуатацию / Uruchomienie

DE Waage betreten.

EN Step onto the scale.

FR Montez sur le pèse-

personne.

ES Súbase a la báscula.

IT Salire sulla bilancia.

TR Teraziye çıkın.

RU Встать на весы.

PL Wejdź na wagę.

Quickstart

DE Stehen Sie während

des Messvorgangs

still!

EN Stand still whilst

being weighed!

FR Ne bougez pas pen-

dant la mesure!

ES ¡Durante el proceso

de medición perma-

nezca quieto!

IT Restare fermi durante

il processo di pesatu-

ra!

TR Tartma esnasında

hareketsiz durun!

RU Во время взвеши-

вания стойте непод-

вижно!

PL Podczas ważenia na-

leży stać bez ruchu!

Auto o!

~10 sec

➚

1 sec

➚

0.0

Auto o!

~ 10 sec

DE Hinweis: Bei Erst-

benutzung und

Standort wechsel.

EN Note: for ﬁrst use

and relocation.

FR Remarque : Première

utilisation et change-

ment de place.

ES Indicación: para

usarla por primera

vez o cambiarla de

sitio.

IT Avvertenza: al primo

utilizzo e in caso di

spostamento

TR Not: İlk kullanımda

veya yer değişikliğin-

de.

RU Примечание:

При первом

использовании

и изменении

положения весов.

PL Wskazówka: przy

pierwszym użyciu i

po przestawieniu w

inne miejsce.

Wiegen / Weighing / Pesée / Pesado / Pesatura / Tartma / Взвешивание / Ważenie

Specyfikacje produktu

Marka:	Beurer
Kategoria:	Libra
Model:	GS 135
Kolor produktu:	Czarny
Wysokość produktu:	129 mm
Szerokość produktu:	1322 mm
Głębokość produktu:	286 mm
Waga produktu:	10800 g
Podręcznik użytkownika:	Tak
Wbudowane głośniki:	Tak
Ilość głośników:	2
Efekty dźwiękowe:	Chorus,Reverberation
Ilość tonów:	10
Maksymalna polifonia (nuty):	48
Zakres temp metronomu:	30 - 255 bpm
Wyjścia słuchawkowe:	1
Wtyk słuchawek:	6.3 mm
Port USB:	Nie
Obsługiwany typ USB:	USB Typu B
Minimalne zużycie energii:	18 W
Liczba melodii demo:	5
Ilość kluczy:	88 klaw.
Napięcie operacyjne:	1.5 V
Impedencja wyjścia:	3 Ω
Szerokość podstawy:	1332 mm
Głębokość podstawy:	373.2 mm
Amplifier output power:	16 W
Wysokość podstawy:	753.3 mm
Metronom:	Tak
Wejście na pedał:	Tak
Ilość typów pogłosu:	10
Ilość typów głosów:	5
Stojak w zestawie:	Nie
Pedał w zestawie:	Tak
Regulowany zakres dźwięku (oktawy):	-12 - 12