Instrukcja obsล‚ugi Beko HII74700UF

Beko piec HII74700UF

Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Beko HII74700UF (32 stron) w kategorii piec. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 3 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 2 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.5 gwiazdek

Strona 1/32
beko
Built-in Hob
User Manual
Hll74700UF
EN
185.9288.81/R.AC/6.09.2021/2-1
7757188684
Dear Customer,
Please before read this manual using the product.
๎˜๎˜ฒ๎˜ฝ๎™„๎™—๎™๎˜ธ๎˜จ๎™‚๎˜ฝ๎™—๎™“๎™„๎™๎™— ๎™๎˜ธ๎˜ฒ๎™— ๎˜ฆ๎˜ฒ๎™— ๎™๎˜จ๎™‚๎™๎˜ต๎˜จ๎˜ญ๎™๎™๎™ˆ๎˜ฒ๎˜ฏ๎™—๎˜ต๎™„๎™ˆ๎™—๎˜ญ๎˜ธ๎™„๎™„๎™Š๎˜น๎™‚๎˜ถ๎™— ๎™†๎™ˆ๎™„๎˜ฏ๎™๎˜ญ๎™๎˜ƒ๎™— ๎™’๎˜จ๎™‚๎™๎™—๎™“๎™„๎™๎™ˆ๎™—๎™†๎™ˆ๎™„๎˜ฏ๎™๎˜ญ๎™๎˜๎™— ๎™’๎˜น๎™๎˜ธ๎™—
๎˜ธ๎˜น๎˜ถ๎˜ธ๎™—๎™‡๎™๎˜จ๎˜พ๎˜น๎™๎™“๎™—๎˜จ๎™‚๎˜ฏ๎™—๎™๎˜ฒ๎˜ญ๎˜ธ๎™‚๎™„๎˜พ๎™„๎˜ถ๎™“๎˜๎™— ๎™๎™„๎™—๎™„๎˜ต๎˜ต๎˜ฒ๎™ˆ๎™—๎™“๎™„๎™๎™— ๎˜ ๎™„๎™—๎™๎˜ธ๎˜ฒ๎™—๎˜ซ๎˜ฒ๎™Š๎™๎™—๎˜ฒ๎˜ต๎˜ต๎˜น๎˜ญ๎˜น๎˜ฒ๎™‚๎˜ญ๎™“๎˜ƒ๎™— ๎˜ฏ๎™„๎™—๎™๎˜ธ๎˜น๎™Š๎˜๎™— ๎˜ญ๎˜จ๎™ˆ๎˜ฒ๎˜ต๎™๎˜พ๎˜พ๎™“๎™—๎™ˆ๎˜ฒ๎˜จ๎˜ฏ๎™—
๎™๎˜ธ๎˜น๎™Š๎™— ๎˜จ๎™‚๎˜ฏ๎™— ๎™„๎™๎˜ธ๎˜ฒ๎™ˆ๎™— ๎™๎˜ธ๎˜ฒ๎™— ๎˜จ๎™‚๎˜ฏ๎™—๎™๎˜จ๎™‚๎™๎˜จ๎˜พ๎™— ๎˜จ๎™‚๎™“๎™— ๎˜ฏ๎™„๎˜ญ๎™๎™๎˜ฒ๎™‚๎™๎˜จ๎™๎˜น๎™„๎™‚๎™—๎™†๎™ˆ๎™„๎™‘๎˜น๎˜ฏ๎˜ฒ๎˜ฏ๎™—๎˜ซ๎˜ฒ๎˜ต๎™„๎™ˆ๎˜ฒ๎™—๎™๎™Š๎˜น๎™‚๎˜ถ๎™— ๎™†๎™ˆ๎™„๎˜ฏ๎™๎˜ญ๎™๎™— ๎˜ฝ๎˜ฒ๎˜ฒ๎™†๎™—
๎˜น๎™๎™—๎˜จ๎™Š๎™—๎˜จ๎™— ๎™“๎™„๎™๎™—๎˜ถ๎˜น๎™‘๎˜ฒ๎™— ๎™๎™„๎™— ๎˜ถ๎˜น๎™‘๎˜ฒ๎™—๎™ˆ๎˜ฒ๎˜ต๎˜ฒ๎™ˆ๎˜ฒ๎™‚๎˜ญ๎˜ฒ๎˜ƒ๎™— ๎˜พ๎˜ต๎™— ๎™๎˜ธ๎˜ฒ๎™—๎™†๎™ˆ๎™„๎˜ฏ๎™๎˜ญ๎™๎™— ๎™Š๎™„๎™๎˜ฒ๎™„๎™‚๎˜ฒ๎™—๎˜ฒ๎˜พ๎™Š๎˜ฒ๎˜๎™— ๎™๎˜ธ๎˜ฒ๎™—๎™๎˜จ๎™‚๎™๎˜จ๎˜พ๎™—๎™’๎˜น๎™๎˜ธ๎™—๎˜น๎™๎˜ƒ๎™—
๎˜’๎™„๎˜พ๎˜พ๎™„๎™’๎™—๎™๎˜ธ๎˜ฒ๎™— ๎˜จ๎˜พ๎˜พ๎™—๎™๎˜ธ๎˜ฒ๎™—๎˜น๎™‚๎™Š๎™๎™ˆ๎™๎˜ญ๎™๎˜น๎™„๎™‚๎™Š๎˜๎™— ๎˜จ๎˜ญ๎˜ญ๎™„๎™๎™‚๎™๎™—๎™๎˜จ๎˜ฝ๎˜น๎™‚๎˜ถ๎™—๎˜น๎™‚๎™๎™„๎™— ๎˜น๎™‚๎˜ต๎™„๎™ˆ๎™๎˜จ๎™๎˜น๎™„๎™‚๎™—๎˜จ๎™‚๎˜ฏ๎™—๎™’๎˜จ๎™ˆ๎™‚๎˜น๎™‚๎˜ถ๎™Š๎™—๎™Š๎™๎˜จ๎™๎˜ฒ๎˜ฏ๎™—๎˜น๎™‚๎™—
๎™๎˜ธ๎˜ฒ๎™—๎™๎™Š๎˜ฒ๎™ˆ๎™—๎™๎˜จ๎™‚๎™๎˜จ๎˜พ๎˜ƒ๎™—
๎˜“๎˜ฒ๎˜ฒ๎˜ฏ๎™—๎˜จ๎˜พ๎˜พ๎™—๎˜น๎™‚๎˜ต๎™„๎™ˆ๎™๎˜จ๎™๎˜น๎™„๎™‚๎™—๎˜จ๎™‚๎˜ฏ๎™— ๎˜น๎™‚๎™—๎™๎˜ธ๎˜ฒ๎™— ๎™“๎™„๎™๎™—๎™’๎˜จ๎™ˆ๎™‚๎˜น๎™‚๎˜ถ๎™Š๎™— ๎™๎™Š๎˜ฒ๎™ˆ๎™— ๎˜ ๎˜ธ๎˜น๎™Š๎™—๎™๎˜จ๎™‚๎™๎˜จ๎˜พ๎˜ƒ๎™— ๎™’๎˜จ๎™“๎˜๎™— ๎™’๎˜น๎˜พ๎˜พ๎™—๎™†๎™ˆ๎™„๎™๎˜ฒ๎˜ญ๎™๎™—
๎™“๎™„๎™๎™ˆ๎™Š๎˜ฒ๎˜พ๎˜ต๎™—๎˜จ๎™‚๎˜ฏ๎™—๎™“๎™„๎™๎™ˆ๎™—๎™†๎™ˆ๎™„๎˜ฏ๎™๎˜ญ๎™๎™—๎˜จ๎˜ถ๎˜จ๎˜น๎™‚๎™Š๎™๎™— ๎˜ฏ๎˜จ๎™‚๎˜ถ๎˜ฒ๎™ˆ๎™Š๎™—๎™๎˜ธ๎˜จ๎™๎™—๎™๎˜ธ๎˜ฒ๎™— ๎™๎˜จ๎™“๎™—๎™„๎˜ญ๎˜ญ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™—
๎˜–๎˜ฒ๎˜ฒ๎™†๎™—๎™๎˜ธ๎˜ฒ๎™— ๎™“๎™„๎™๎™— ๎™๎˜ธ๎˜ฒ๎™—๎™๎™Š๎˜ฒ๎™ˆ๎™—๎™๎˜จ๎™‚๎™๎˜จ๎˜พ๎˜ƒ๎™— ๎˜พ๎˜ต๎™— ๎˜ถ๎˜น๎™‘๎˜ฒ๎™—๎™๎˜ธ๎˜ฒ๎™— ๎™๎™„๎™—๎™Š๎™„๎™๎˜ฒ๎™„๎™‚๎˜ฒ๎™—๎˜ฒ๎˜พ๎™Š๎˜ฒ๎˜๎™— ๎˜ถ๎˜น๎™‘๎˜ฒ๎™—๎™†๎™ˆ๎™„๎˜ฏ๎™๎˜ญ๎™๎™— ๎™๎˜จ๎™‚๎™๎˜จ๎˜พ๎™—๎™’๎˜น๎™๎˜ธ๎™—๎˜น๎™๎˜ƒ๎™—
๎˜ ๎˜ธ๎˜ฒ๎™—๎™๎™Š๎˜ฒ๎™ˆ๎™— ๎™๎˜ธ๎˜ฒ๎™—๎™๎˜จ๎™‚๎™๎˜จ๎˜พ๎™—๎˜ญ๎™„๎™‚๎™๎˜จ๎˜น๎™‚๎™Š๎™— ๎˜ต๎™„๎˜พ๎˜พ๎™„๎™’๎˜น๎™‚๎˜ถ๎™—๎™Š๎™“๎™๎˜ซ๎™„๎˜พ๎™Š๎˜‹๎™—
ร€ ๎˜“๎˜จ๎™”๎˜จ๎™ˆ๎˜ฏ๎™— ๎™ˆ๎˜ฒ๎™Š๎™๎˜พ๎™๎™—๎™๎˜ธ๎˜จ๎™๎™—๎™๎˜จ๎™“๎™— ๎˜น๎™‚๎™— ๎™„๎™ˆ๎™—๎˜น๎™‚๎˜ผ๎™๎™ˆ๎™“๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜ฒ๎˜จ๎™๎˜ธ๎™—
๎˜™๎˜›๎˜ก๎˜”๎˜Ž๎˜๎™— ๎™๎˜จ๎™“๎™— ๎˜น๎™‚๎™— ๎™๎™„๎™— ๎™„๎™ˆ๎™— ๎˜ฒ๎™‚๎™‘๎˜น๎™ˆ๎™„๎™‚๎™๎˜ฒ๎™‚๎™๎˜ƒ๎™—๎˜“๎˜จ๎™”๎˜จ๎™ˆ๎˜ฏ๎™—๎™๎˜ธ๎˜จ๎™๎™— ๎™ˆ๎˜ฒ๎™Š๎™๎˜พ๎™๎™— ๎™๎˜จ๎™๎˜ฒ๎™ˆ๎˜น๎˜จ๎˜พ๎™—๎˜ฏ๎˜จ๎™๎˜จ๎˜ถ๎˜ฒ๎™— ๎™๎˜ธ๎˜ฒ๎™—๎™†๎™ˆ๎™„๎˜ฏ๎™๎˜ญ๎™๎™— ๎˜น๎™๎™Š๎™—
& ๎˜“๎˜จ๎™”๎˜จ๎™ˆ๎˜ฏ๎™—๎™๎˜ธ๎˜จ๎™๎™—๎™๎˜จ๎™“๎™— ๎˜น๎™‚๎™— ๎™๎™„๎™— ๎™Š๎™๎™ˆ๎˜ต๎˜จ๎˜ญ๎˜ฒ๎™Š๎˜ƒ๎™ˆ๎˜ฒ๎™Š๎™๎˜พ๎™๎™— ๎˜ซ๎™๎™ˆ๎™‚๎™Š๎™—๎˜ฏ๎™๎˜ฒ๎™— ๎˜ญ๎™„๎™‚๎™๎˜จ๎˜ญ๎™๎™— ๎˜ธ๎™„๎™๎™—๎™’๎˜น๎™๎˜ธ๎™—
๎˜ ๎˜•๎™๎™†๎™„๎™ˆ๎™๎˜จ๎™‚๎™๎™— ๎™๎˜น๎™†๎™Š๎˜ƒ๎˜น๎™‚๎˜ต๎™„๎™ˆ๎™๎˜จ๎™๎˜น๎™„๎™‚๎™—๎™„๎™ˆ๎™—๎™๎™Š๎˜ฒ๎˜ต๎™๎˜พ๎™—๎™๎™Š๎˜จ๎˜ถ๎˜ฒ๎™—
0 ๎˜œ๎˜ฒ๎˜จ๎˜ฏ๎™—๎™๎˜ธ๎˜ฒ๎™—๎™๎™Š๎˜ฒ๎™ˆ๎™—๎™๎˜จ๎™‚๎™๎˜จ๎˜พ๎˜ƒ
CE
๎˜„๎˜Š๎˜‹๎˜†๎˜‰๎˜‡๎˜ˆ๎˜Œ๎˜…๎˜‚๎˜๎˜ƒ๎˜Œ
๎˜—๎˜ฉ๎™‰๎˜ช๎˜ช๎˜ท๎˜ช๎™•๎™—๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ฐ๎˜ฑ๎˜ณ๎™‹๎˜บ๎™— ๎˜š๎™…๎˜Œ๎˜†๎˜‚๎˜Š๎™—
๎˜‡๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜‰๎™—๎˜Ÿ๎™–๎™Ž๎˜ฟ๎™–๎˜ฎ๎˜ด๎˜„๎™€๎™Œ๎™Ž๎˜ฉ๎™ƒ๎˜ฌ๎™๎˜ฟ๎˜…๎˜ข๎˜ค๎˜๎˜—๎˜๎˜ง๎™—
๎˜˜๎˜ฉ๎˜ฐ๎˜ด๎™—๎˜ป๎™ƒ๎™—๎˜ฃ๎˜ฅ๎˜ž๎˜—๎˜‘๎˜ง๎™—
This product was manufactured using the latest technology in environmentally friendly conditions.
๎˜‚Safe๎˜ข instructions 4
Purpose of usage .................................... 4
Child, vulnerable person and pet safety ..... 4
Electrical safety ....................................... 5
Transportation safety ............................... 6
lnstallation safety ..................................... 7
Safety of use ........................................... 7
Temperature warnings ............................. 7
Accessory use ........................................ 8
Cooking safety ........................................ 8
lnduction ................................................ 8
Maintenance and cleaning safety .............. 9
๎˜ Environmental lnstructions10
Waste regulation ................................... 1 O
Compliance with the WEEE Directive and
Disposing of the Waste Product ........ 1 O
Package information .............................. 1 O
Recommendations for saving energy ...... 1 O
๎˜Your product 11
Product introduction .............................. 11
Product control and panel introduction usage
...................................................... 12
Hob control ........................................... 12
General information on hob .................... 12
Technica! specifications ......................... 14
๎˜ƒFirst use 15
First cleaning ......................................... 15
๎˜๎˜„How to use the hob 16
General information on hob usage .......... 16
Control panel ........................................ 19
๎˜‚๎˜„General information about
cooking 27
General warnings about cooking with hob27
6 Maintenance and care 28
General cleaning information .................. 28
Cleaning the hob ................................... 29
Cleaning the control panel ...................... 29
๎˜ƒ๎˜„Troubleshooting 30
3/EN


Specyfikacje produktu

Marka: Beko
Kategoria: piec
Model: HII74700UF
Kolor produktu: Czarny
Typ kontroli: Dotyk
Wbudowany wyล›wietlacz: Tak
Typ wyล›wietlacza: LED
Poล‚oลผenie urzฤ…dzenia: Wbudowany
Automatyczne wyล‚ฤ…czanie zasilania: Tak
Czฤ™stotliwoล›ฤ‡ wejล›ciowa AC: 50 Hz
Napiฤ™cie wejล›ciowe AC: 220 - 240 V
Wysokoล›ฤ‡ produktu: 48 mm
Szerokoล›ฤ‡ produktu: 690 mm
Gล‚ฤ™bokoล›ฤ‡ produktu: 520 mm
Waga produktu: 11500 g
Szerokoล›ฤ‡ opakowania: 750 mm
Wysokoล›ฤ‡ opakowania: 150 mm
Gล‚ฤ™bokoล›ฤ‡ opakowania: 660 mm
Kolor panelu sterowania: Czarny
Zabezpieczenie przed dzieฤ‡mi: Tak
Minutnik: Tak
Waga wraz z opakowaniem: 12700 g
Rodzaj pล‚yty grzejnej: Pล‚yta indukcyjna strefowa
Typ gรณrnej powierzchni: Szkล‚o
Liczba palnikรณw/stref gotowania: 4 stref(y)
Liczba palnikรณw: 0 stref(y)
Liczba pล‚ytek elektrycznych: 4 stref(y)
Pozycja palnika/strefy grzewczej 1: Lewy przรณd
ลนrรณdล‚o zasilania palnika/strefy grzewczej 1: Prฤ…d elektryczny
Typ palnika/strefy grzewczej 1: Regularny
Moc palnika/strefy grzewczej 1: 2200 W
Pozycja palnika/strefy grzewczej 2: Prawy przรณd
ลนrรณdล‚o zasilania palnika/strefy grzewczej 2: Prฤ…d elektryczny
Typ palnika/strefy grzewczej 2: Maล‚y
Moc palnika/strefy grzewczej 2: 1500 W
ลšrednica palnika/strefy grzewczej 2: 145 mm
Pozycja palnika/strefy grzewczej 3: Lewy tylny
ลนrรณdล‚o zasilania palnika/strefy grzewczej 3: Prฤ…d elektryczny
Typ palnika/strefy grzewczej 3: Regularny
Moc palnika/strefy grzewczej 3: 2200 W
Pozycja palnika/strefy grzewczej 4: Prawy tyล‚
ลนrรณdล‚o zasilania palnika/strefy grzewczej 4: Prฤ…d elektryczny
Typ palnika/strefy grzewczej 4: Duลผy
Moc palnika/strefy grzewczej 4: 2400 W
ลšrednica palnika/strefy grzewczej 4: 210 mm
Wskaลบnik ciepล‚a: Tak
Funkcja zwiฤ™kszenia: Tak
Przyล‚ฤ…cza (prฤ…d): 7400 W
Liczba poziomรณw zasilania: 9
Pozycja panelu sterowania: Gรณrna przednia strona
Wzmocnienie strefy gotowania 1: 3100 W
Strefa gotowania 2 boost: 2200 W
Strefa gotowania 3 boost: 3100 W
Strefa gotowania 4 boost: 3700 W
Przyล‚ฤ…cza (gaz): - W
Rozmiar szerokoล›ci pล‚yty: 70 cm
Elastyczna strefa gotowania: Tak
Strefa gotowania 3 wielkoล›ฤ‡ (SxG): 180 x 180 mm
Ksztaล‚t strefy gotowania 1: Prostokฤ…tny
Strefa gotowania 3 ksztaล‚t: Prostokฤ…tny
Strefa gotowania 4 ksztaล‚t: Okrฤ…gล‚y
Ksztaล‚t strefy gotowania 2: Okrฤ…gล‚y
Wielkoล›ฤ‡ strefy gotowania 1 (SxG): 180 x 180 mm
Wbudowany kaptur: Nie
Rodzaj ramy: Bezszkieletowy
Funkcja Stop&Go: Tak
Elastyczny rodzaj strefy gotowania: Beko IndyFlex

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Beko HII74700UF, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…




Instrukcje piec Beko

Beko

Beko FSG63010GSS Instrukcja

9 Wrzeล›nia 2024
Beko

Beko HIAL75225SXE Instrukcja

9 Wrzeล›nia 2024
Beko

Beko HIGG 64120 SX Instrukcja

9 Wrzeล›nia 2024
Beko

Beko CSM 62321 DX Instrukcja

9 Wrzeล›nia 2024
Beko

Beko CSG 52011 FW Instrukcja

9 Wrzeล›nia 2024
Beko

Beko CSG 52010 FW Instrukcja

9 Wrzeล›nia 2024
Beko

Beko CSE 52325 DW Instrukcja

9 Wrzeล›nia 2024
Beko

Beko CSG 52020 FX Instrukcja

9 Wrzeล›nia 2024
Beko

Beko CSE 62321 DW Instrukcja

9 Wrzeล›nia 2024
Beko

Beko HII 64205 MTB Instrukcja

9 Wrzeล›nia 2024

Instrukcje piec

Najnowsze instrukcje dla piec

Asko

Asko HG1935 Instrukcja

28 Paลบdziernika 2024
Asko

Asko HI16111G Instrukcja

28 Paลบdziernika 2024
Asko

Asko HI17111G Instrukcja

28 Paลบdziernika 2024
Asko

Asko OCS8456S Instrukcja

28 Paลบdziernika 2024
Asko

Asko HI 1794 M Instrukcja

27 Paลบdziernika 2024
Kenmore

Kenmore 664.42783 Instrukcja

21 Paลบdziernika 2024
Gaggenau

Gaggenau CA082010 Instrukcja

12 Paลบdziernika 2024
Gaggenau

Gaggenau BO 220-131 Instrukcja

11 Paลบdziernika 2024
Signature

Signature STV4F Instrukcja

11 Paลบdziernika 2024
Miele

Miele KM 7404 FX Instrukcja

9 Paลบdziernika 2024