Instrukcja obsługi BeF Home Aquatic

BeF Home Ogrzewanie Aquatic

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla BeF Home Aquatic (12 stron) w kategorii Ogrzewanie. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/12
Firma: BeF Home s.r.o. Seite 1 von 12 Gültig ab: 9.6.2016
Ausgabe: 10
INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG
Wasserführende Kamineinsätze
AQUATIC, BEF AQUATIC
WICHTIGE HINWEISE:
Informieren Sie Ihren Schornsteinfeger oder Schornsteinfegermeister!
Lesen Sie die Installations- und Bedienungsanleitung bitte vollständig durch!
Beachten Sie die darin enthaltenen Vorschriften und Hinweise bei der Installation und Bedienung des Kamineinsatzes!
Bei der Installation und beim Betrieb des Kamineinsatzes ist es nötig entsprechende Normen und nationale und örtliche
Bestimmungen für die Geräte laut EN 13 229 einzuhalten!
Bewahren Sie diese Anleitung auf!
Wir empfehlen die Installation einer Fachfirma zu vergeben!
Das technische Datenblatt als Bestandteil dieser Anleitung können Sie auf www.befhome.com herunterladen.
Alle Änderungen auf dem Kamineinsatz sowie Anschliessen von nicht genehmigten Zusatzausstattungen sind verboten.
Benutzen Sie nur die Ersatzteile, die vom Hersteller genehmigt sind.
Es ist verboten, das Gerät in beschädigtem Zustand zu betreiben.
Wasserführende Kamineinsätze EN 13 229 - W
Herzlichen Glückwunsch!!
Sie sind Besitzer eines wasserführenden Kamineinsatzes „AQUATIC“, oder „BEF AQUATIC“ eines Qualitätsproduktes. Bitte lesen Sie die
Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Sie werden über die Funktion und Handhabung Ihres Kamins informiert, dadurch erhöhen Sie den
Gebrauchswert des Gerätes und verlängern seine Lebensdauer. Zusätzlich können Sie durch richtiges Heizen Brennstoff sparen und die
Umwelt schonen. Das technische Datenblatt als Bestandteil dieser Anleitung können Sie auf www.befhome.com herunterladen.
Bewahren Sie diese Anleitung gut auf, damit Sie sich am Anfang jeder Heizperiode erneut mit der ordnungsgemäßen Bedienung Ihres
Kamineinsatzes vertraut machen können.
Garantie für unsere Produkte können wir nur dann übernehmen, wenn Sie folgende Richtlinien der Installations-
und Bedienungsanleitung einhalten.
Grundsätzliche Forderungen:
Die gesamte Zusammenstellung, einschl. der Verbindungsstücke und des Schornsteines, muss im Hinblick auf den Betrieb und den
Brandschutz sicher sein, um sie problemlos säubern zu können.
ANGABEN ÜBER DIE VORSCHRIFTMAßNAHMEN IM HINBLICK AUF DEN BRANDSCHUTZ NACH BEI IHNEN
GELTENDEN NORMEN.
Der Kamineinsatz muss so installiert werden, dass die Forderungen der bei Ihnen geltenden Norm eingehalten werden. Besonders machen
wir aufmerksam darauf, dass bei der Installation des Kamineinsatzes die durch die Norm festgelegten minimalen Sicherheitsabstände von
allen aus Brandmassen hergestellten Gegenständen eingehalten werden müssen.
Der durch die Norm festgelegte minimale Sicherheitsabstand von Brandmassen mit der Glutfestigkeit B, C1 und C2 beträgt min. 200mm.
Für die Glutfestigkeit C3 bzw. wenn die Glutfestigkeit nach bei Ihnen geltenden Normen nicht bewiesen werden kann, ist der Abstand zu
verdoppeln.
Der Kamineinsatz darf nur in dafür vorgesehener Umgebung nach bei Ihnen geltenden Normen benutzt werden. Bei Nichtbeachtung
besteht Brand- oder Explosionsgefahr (bei Arbeiten mit Lacken oder ähnlichen brennbaren Chemikalien). In diesen Fällen muss der
Kamineinsatz rechtzeitig vorher außer Betrieb genommen werden.
Hinweis: Der Kamineinsatz muss in einem Sicherheitsabstand zu Gegenständen in der Umgebung aufgestellt werden
Firma: BeF Home s.r.o. Seite 2 von 12 Gültig ab: 9.6.2016
Ausgabe: 10
Der wasserführende Kamineinsatz darf nicht ohne Wasserfüllung und den Anschluss an das
Zentralheizungssystem,welches genügende Wärmeableitung sichert,benutzt werden!!! Bei der
Benutzung ohne Wasser erlischt die Garantie !!!
.
Informationen über die Glutfestigkeit von einigen Baustoffen:
Glutfestigkeit der Baustoffe, die mit einer Stufe der Glutfestigkeit bezeichnet wurden:
A nicht entflammbar – Granit, Sandstein, Schwerbeton, Porenbeton, Spezialmauerputz, Ziegelsteine, keramische Wandbekleidung
B schwierig entflammbar – Heraklith, Akumin, Heraklit, Gipskarton, Itaver
C1 schwer entflammbar – Hartholz, Sperrholz, Sirkolit, Hartpapier, Resopal
C2 mittel entflammbar – Holzpanwekstoff, Solodur, Korkenplatte, Gummi, Fussbodenbelag
C3 leicht entflammbar – Faserplatten, Polystyren, Polyurethan, PVC
Aufstellung:
Der Kamineinsatz darf nur an einem Ort aufgestellt werden, wo in Hinblick auf die Lage, die Baubedingungen und die Nutzungsart keine
Gefahr besteht. Am Einbauort des Kamineinsatzes mit einem Mantel dürfen in den Wänden und in der Decke keine elektrischen Leitungen
entlang führen. Der Aufstellort des Kamineinsatzes muss mit ausreichender Verbrennungsluft versorgt werden. Die Grundfläche für die
Installation des Kamineinsatzes muss ausreichend groß und für den richtigen Betrieb konstruiert sein.
Wasserführende Kamineinsätze AQUATIC dürfen nicht aufgestellt werden in:
Treppenräumen (außer Wohngebäuden mit maximal zwei Wohnungen)
Allgemein zugänglichen Gängen
Räumen, in denen leicht entzündliche oder explosionsgefährliche Stoffe oder Gemische in solcher Menge behandelt, gelagert oder
produziert werden, dass eine Entzündungs- oder Explosionsgefahr besteht
Räumen oder Wohnungen, die mit Hilfe von Belüftungsanlagen oder Heißluftanlagen belüftet werden, wenn die Verbrennungsluftzufuhr
von Außen direkt in den Kamin mit Hilfe des vorgeschriebenen Gestelles und der Rohrleitung nicht gesichert wird
Räume für die Aufstellung des Kamineinsatzes und der Verbrennungsluftzufuhr:
Die Räume müssen mindestens eine Tür haben, die in den freien Raum führt oder Fenster haben, die zu öffnen sind oder mit anderen
derartigen Räumen verbunden sind. Es werden nur Räume derselben Wohnung oder ausgenutzten Wohnheit gerechnet. Wenn es nicht
ausreicht, muss der Raum mit dem Kamineinsatz eine Verbrennungsluftleitung haben:
- mit der die Außenluft für die Verbrennung direkt in den Kamineinsatz zugeführt wird (Abb. 1). Beim Anschluss der Außenluft zum
Kamineinsatz muss der Kamineinsatz auf dem vom Hersteller gelieferten Gestell montiert werden.
○ Bei der Dimensionierung der Verbrennungsluftzufuhr sind die Widerstände zu berücksichtigen. Das gilt vor allem bei der
Installation von Rohrbögen, Abzweigleitungen bzw. langen Rohrleitungen.
- die in den freien Raum führt und zur Feuerstätte mindestens 360 m³/h Verbrennungsluft für 1m² Feuerraumöffnung zuführt. Diese Leitung
muss direkt an den Kamineinsatz angeschlossen werden. Sind andere Feuerstätten im gleichen Verbund, müssen zu den Kamineinsätzen min.
540m³ Verbrennungsluft pro 1 m² Feuerraumöffnung und zu den anderen Feuerstätten min. 1,6m³ Verbrennungsluft pro Stunde und für jede
kW Gesamtnennwärmeleistung beim rechnerischen Druckunterschied von min. 4 Pa gegenüber dem freien Raum versorgt werden
(ausgenommen sind Feuerstätten in den Räumen die luftunabhängig sind, keine Abzugsleitung bedürfen oder sich in Räumen befinden, von
denen die Betriebssicherheit der Kamineinsätze nicht gefährdet werden kann).
○ Wir empfehlen die Verbrennungsluft zum Kamineinsatz im Bereich des Konvektionsraumes zuzuführen.
○ Entsprechend den örtlichen Bauordnungen sind Verbrennungsluftleitungen in Gebäuden mit mehr als zwei Vollgeschossen und
Verbrennungsluftleitungen, die Brandwände überbrücken so herzustellen, dass Feuer und Rauch nicht in andere Geschosse oder
Brandabschnitte übertragen werden können.
Für die Bemessung der Verbrennungsluftleitung können Sie von den Daten des technischen Datenblattes
ausgehen.
Fachhilfe bekommen Sie bei Ihrem Schornsteinfegermeister oder Kaminbauer.
Firma: BeF Home s.r.o. Seite 3 von 12 Gültig ab: 9.6.2016
Ausgabe: 10
Geeigneter Schornstein:
Der Anschluss muss mir der Zustimmung eines Schornsteinfegermeisters durchgeführt werden. Der Schornstein muss gerade, trocken und am
Besten mit den Schamottesteinen ausgefüttert sein. Sollte der Kamineinsatz an einen schon vorhandenen Schornstein angeschlossen werden,
muss dieser gefegt und vom Schornsteinfeger auf Zustand und Dichtheit überprüft werden. Außerdem stellt er fest, ob der Schornstein für den
Anschluss des Kamineinsatzes geeignet ist. Wenn es noch keinen Schornstein gibt bzw. der vorhandene Schornstein nicht geeignet ist,
müssen die Abmessungen des neu zu errichtenden Schornsteines den Daten im technischen Datenblatt entsprechen. Die minimale zulässige
wirksame Schornsteinhöhe muss ausgehendvon der Abgaseinführung 5m betragen. In Einzelfällen ist es möglich den Kamineisatz auch an
einen Schornstein mit einer kleineren Höhe als 5m anzuschließen, wenn es sich in der Abgaswegberechnung zeigt, dass diese Höhe für den
Anschluss genügt.
Daten zur Schornsteinberechnung:
Daten zur Schornsteinberechnung nach EN 13384-1 finden Sie im entsprechenden technischen Datenblatt
Aufstellungsplan des Kaminensatzes:
1. Geschützte Decke aus brennbaren Baustoffen oder als tragendes Bauglied
2. Ersatzbaustoff: Wärmeschutz
3. Verbindungsstücke aus Eisenblech
4. Wärme-Isolationsschicht: Rückwand, Seitenwand, Decke, Konvektionsluftraum
5. Hintermauerung
6. Geschützte Wand aus brennbaren Baustoffen oder tragendes Bauglied aus Beton/Stahlbeton
7. Verbrennungsluftzufuhr
8. Schutzgitter
9. Wärmedämmschicht
10. Aufsetzplatte
11. Geschützte Bodenplatte aus brennbaren Baustoffen oder tragendes Bauglied
12. Bodenstrahlenschutz aus nichtbrennbarem Material
13. Konvektionslufteintritt
14. Kaminverkleidung
15. Kamineinsatz
16. Halterahmen
17. Zierbalken
18. Rauchabgasrohr
19. Warmluftauslassgitter
20. Tragelement (nichtbrennbares Material)
21. Wärmedämmschicht 6cm stark
22. Entlüftung des Zwischenraumes
Brandschutz der Decke und des Fußbodens:
Decken ohne ausreichende Querverteilung (z.B. Holzdecken) müssen am
Aufstellplatz des Kamineinsatzes mit einer zusätzlichen 6 cm dicken,
zuverlässigen Betonplatte und mit einer 6 cm dicken Wärmedämmschicht
geschützt werden. Wir empfehlen Ihnen die Beratung mit einem Bauingenier.
Wenn der Fußboden ausreichende Querverteilung hat, reicht die 6 cm dicke
Wärmedämmschicht.
Bild 2
Fußboden vor dem Kamineinsatz
Der Fußboden vor dem Kamineinsatz aus einem brennbaren Stoff muss mit einer
ausreichend dicken Schicht aus einem nicht brennbaren Material geschützt oder
ersetzt werden. Mindestgröße dieser nichtbrennbaren Fläche sind: 800 mm
senkrecht zu der Tür und 400mm gleichlaufend mit der Tür.
1 – Abgasrohr, 2 – Kamineinsatz, 3 – Feuerraumboden, 4 – Ausmauerung, 5 –
Fußboden
Schornsteinanschluss:
Wenn der vorhandene Schornstein kein für den Kamineinsatz passendes Anschlussstück
hat, muss ein Nachanschluss errichtet werden. Die Schornsteinanschlusshöhe errechnet
sich aus der Aufstellhöhe des Kamineinsatzes, aus dem ausgesetzten Kniestück des
Abgasrohrs und dem Verbindungsstück – von der Oberkante der Aufsetzplatte in die
Mitte der Verbindungsrohr. Berücksichtigen Sie dabei nötige Abstände für die
Ausmauerung, Wärmeisolation, Dilatationsfuge, usw.

Specyfikacje produktu

Marka: BeF Home
Kategoria: Ogrzewanie
Model: Aquatic

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z BeF Home Aquatic, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Ogrzewanie BeF Home

BeF Home

BeF Home Bef Aqualie Instrukcja

26 Września 2024
BeF Home

BeF Home Aquatic Instrukcja

20 Września 2024
BeF Home

BeF Home Bef Aquatic Instrukcja

10 Września 2024

Instrukcje Ogrzewanie

Najnowsze instrukcje dla Ogrzewanie

Jaga

Jaga Wave Instrukcja

5 Października 2024
Jaga

Jaga COCOON Instrukcja

5 Października 2024
Suntec

Suntec Klimatronic Heat PTC 2000 flame Instrukcja

28 Września 2024
Suntec

Suntec Klimatronic Heat Prime Instrukcja

28 Września 2024
Suntec

Suntec Klimatronic Heat Screen 1800 Instrukcja

28 Września 2024
Suntec

Suntec Klimatronic Air Booster Elite 2000 Instrukcja

28 Września 2024
Suntec

Suntec Klimatronic Heat Flow 2000 Design Instrukcja

28 Września 2024
Suntec

Suntec Klimatronic Heat Cannon 2000 Instrukcja

28 Września 2024
Suntec

Suntec Klimatronic Heat Cannon 3000 Instrukcja

28 Września 2024
Suntec

Suntec klimatronic Heat PTC 1500 OSC Instrukcja

28 Września 2024