Instrukcja obsługi Axton ATS-B102XS

Axton głośnik ATS-B102XS

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Axton ATS-B102XS (7 stron) w kategorii głośnik. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/7
RETROFIT SYSTEM
FOR BMW VEHICLES
SPECIFIC
Installation & Operation Manual / Einbau- & Bedienungsanleitung
ATS-B100C
ATS-B101C
ATS-B102C
ATS-B100X
ATS-B101X
ATS-B102XS
Congratulations!
on the purchase of this AXTON Specific retrofit system for BMW vehicles. If you intend to install the
system yourself, please familiarize yourself thoroughly with the installation instructions for this speaker set
described in detail below.
If you have any further questions about this speaker system, please consult your AXTON dealer.
UNPACKING THE SYSTEM
Carefully remove the speakers from the carton and check that all parts are in perfect condition. The system
consists of the following individual components:
ATS-B100C, ATS-B101C, ATS-B102C
- 2 midrange drivers
- 2 tweeters
- 2 crossovers
- 2 tweeter mounting adapters
- 1 user manual with warranty card
ATS-B100X, ATS-B101X
- 2 coaxial speakers
- 1 instruction manual with warranty card
ATS-B102XS
- 1 coaxial speaker
- 1 user manual with warranty card
Please contact your AXTON dealer if the package is incomplete or if any part of this set has been damaged
in transit.
ASSEMBLY
This set is compatible with a wide range of BMW vehicles. For step-by-step instructions on how to correctly
remove your vehicle's original speakers, please contact your BMW service center. As an example for all
models, the following instructions are for the ATS-B100C model in a BMW F30. For the ATS-B100C a
tweeter mount in the mirror triangle is required. You can obtain this component from your BMW service
workshop if it is not already in your vehicle.
Using a plastic wedge, carefully pry out the trim strip on the door handle. Start at the bottom end and work
your way forward piece by piece. The trim strip has a hook at the back end in the shape of an "L". There-
fore, first pull the molding towards you until all the clips are released and then pull it forward to be able
to remove the molding completely. Now loosen the two screws located at the red arrows in the picture.
In the last step, use a wide plastic wedge to carefully pry the trim off the door panel. It is best to start at the
bottom and work your way up carefully. Also pull the trim in the window area away from the glass towards
you to release the metal clips. Once all the plugs and clips are released, slide the trim up past the door pin.
If you wish to remove the trim completely, remove the bowden cable from the door opener and unlock
the power window console connector.
– 2 –
Vehicle Compatibilt y
You can find a detailed list on
www.axton.de
– 4 –
Herzlichen Glückwunsch!
Zum Kauf dieses AXTON Specific retrofit system for BMW vehicles. Falls Sie beabsichtigen das System
selbst einzubauen, bitten wir Sie, sich eingehend mit der nachfolgend im Detail beschriebenen Montage-
anleitung dieses Lautsprechersets vertraut zu machen.
Falls Sie weitere Fragen zu diesem Lautsprechersystem haben, lassen Sie sich von Ihrem AXTON Händler
beraten.
AUSPACKEN DES SYSTEMES
Nehmen Sie die Lautsprecher vorsichtig aus dem Karton und kontrollieren Sie, ob sich alle Teile in einem
einwandfreien Zustand befinden. Das System besteht aus folgenden Einzelkomponenten:
ATS-B100C, ATS-B101C, ATS-B102C
- 2 Mitteltöner
- 2 Hochtöner
- 2 Frequenzweichen
- 2 Hochtöner Aufbauadapter
- 1 Bedienungsanleitung mit Garantiekarte
ATS-B100X, ATS-B101X
- 2 Koaxiallautsprecher
- 1 Bedienungsanleitung mit Garantiekarte
ATS-B102XS
- 1 Koaxiallautsprecher
- 1 Bedienungsanleitung mit Garantiekarte
Bitte wenden Sie sich an Ihren AXTON Fachhändler, falls der Lieferumfang unvollständig ist oder Teile
dieses Sets einen Transportschaden aufweisen.
MONTAGE
Dieses Set ist kompatibel mit einer Vielzahl von BMW Fahrzeugen. Für eine schrittgenaue Anleitung zur
korrekten Demontage der originalen Lautsprecher Ihres Fahrzeuges wenden Sie sich bitte an Ihre BMW
Servicewerkstatt. Exemplarisch für alle Modelle soll folgende Anleitung für das Modell ATS-B100C in einem
BMW F30 dienen. Für das ATS-B100C wird eine Hochtöner-Aufnahme im Spiegeldreieck benötigt. Dieses
Bauteil beziehen Sie über Ihre BMW Servicewerkstatt, sollte es nicht bereits in Ihrem Fahrzeug vorhanden sein.
Hebeln Sie mit einem Kunststoffkeil vorsichtig die Zierleiste am Türgriff heraus. Fangen Sie am unteren
Ende an und arbeiten Sie sich Stück für Stück nach vorne. Die Zierleiste hat am hinteren Ende einen Haken
in Form eines „L“. Ziehen Sie die Leiste daher als erstes zu sich heran, bis alle Klammern gelöst sind und
danach nach vorn, um die Leiste komplett abnehmen zu können. Lösen Sie nun die beiden Schrauben,
die sich bei den roten Pfeilen im Bild befinden.
Im letzten Schritt hebeln Sie mit einem breiten Kunststoffkeil vorsichtig die Verkleidung vom Türblech.
Fangen dazu am besten im unteren Bereich an und arbeiten Sie sich vorsichtig nach oben. Ziehen Sie die
Verkleidung im Fensterbereich ebenfalls von der Scheibe weg zu sich, um die Metallklammern zu lösen.
Sind alle Stopfen und Klammern gelöst, schieben Sie die Verkleidung nach oben über den Tür-Pin hinweg.
Falls Sie die Verkleidung komplett abnehmen möchten, entfernen Sie den Bowdenzug vom Türöffner und
entriegeln Sie den Stecker der Fensterheber-Konsole.
Fahrzeug Kompatibilität
Eine detaillierte Liste finden Sie auf
www.axton.de

Specyfikacje produktu

Marka: Axton
Kategoria: głośnik
Model: ATS-B102XS

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Axton ATS-B102XS, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje głośnik Axton

Axton

Axton ATS-B101X Instrukcja

25 Września 2024
Axton

Axton ATS-B100X Instrukcja

25 Września 2024
Axton

Axton ATS-B100C Instrukcja

25 Września 2024
Axton

Axton ATS-BSUB2 Instrukcja

25 Września 2024
Axton

Axton ATS-B102XS Instrukcja

25 Września 2024
Axton

Axton ATS-B102C Instrukcja

25 Września 2024
Axton

Axton ATS-BSUB4 Instrukcja

25 Września 2024
Axton

Axton ATS-B101C Instrukcja

25 Września 2024
Axton

Axton ATC130 Instrukcja

22 Września 2024
Axton

Axton ATC200 Instrukcja

21 Września 2024

Instrukcje głośnik

Najnowsze instrukcje dla głośnik

Teufel

Teufel Rockster Air Instrukcja

15 Października 2024
Alpine

Alpine PSS-22WRA Instrukcja

15 Października 2024
Bauhn

Bauhn APPS-0724 Instrukcja

15 Października 2024
Aiwa

Aiwa SP-A100 Instrukcja

15 Października 2024
Harman Kardon

Harman Kardon Citation One Instrukcja

14 Października 2024
Alpine

Alpine 30MC Instrukcja

14 Października 2024
Magnat

Magnat Needle 9000 ALU Instrukcja

14 Października 2024
Pioneer

Pioneer SP-T22A-LR Instrukcja

14 Października 2024
Sharp

Sharp PS-932 Instrukcja

14 Października 2024
Pyle

Pyle PDWR64BTW Instrukcja

13 Października 2024