Instrukcja obsługi AVM FRITZ!Powerline 530E

AVM adapter sieciowy FRITZ!Powerline 530E

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla AVM FRITZ!Powerline 530E (20 stron) w kategorii adapter sieciowy. Ta instrukcja była pomocna dla 16 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/20

AVM GmbH · Alt-Moa

it 95 · 10559 Berlin · German

avm.de

Installation and

Operation

ocumentation realese 10/2013

002

FRITZ!Powerline

530E

peratio

Customer Service

• Manual

avm.de/en/service/manuals

• User Interface

avm.de/en/powerline

• Support

avm.de/en/service/support

Disposal Information

In accordance with the Electrical and Electronic

Equipment Act, the FRITZ!Powerline 530E and

cable may not be disposed with household waste.

Please bring these to your local collection points for

disposal.

Properties

• expands the home network over the electrical

wiring—immediately ready for operation

• with internal socket - no power outlets blocked

for use

• Internet connection “out of the box”: FRITZ!Box

and FRITZ!Powerline are a perfect match

• robust data transmission through the latest

500-Mbit/s powerline technology

• low consumption and power saving standby

operation

• compatible with IEEEP1901

• clear, self-explanatory user interface for simple

operation

Deutsch .............................................. 4

English .............................................. 10

Español ............................................ 16

Français ............................................ 22

Italiano ............................................ 28

Nederlands ............................................ 34

Das ist FRITZ!Powerline 530E

Mit FRITZ!Powerline 530E können Sie das vorhandene Stromnetz in Ihrem Haushalt für

die Übertragung von Daten nutzen.

Für die Inbetriebnahme stecken Sie die

FRITZ!Powerline-Adapter in beliebige

Steckdosen Ihres Haushalts. An die

FRITZ!Powerline-Adapter schließen Sie

Ihre FRITZ!Box sowie Computer oder

weitere Netzwerkgeräte an – fertig.

Mit dem Programm AVM FRITZ!Powerline

verwalten Sie Ihr Powerline-Netzwerk

und können detaillierte Verbindungs-

informationen abrufen.

FRITZ!Powerline 530E Set ist ab Werk

verschlüsselt voreingestellt und kann

sofort verwendet werden.

Sie können Ihr Powerline-Netzwerk mit

weiteren Powerline-Adaptern beliebiger

Hersteller jederzeit mit wenigen Hand-

griﬀ en erweitern.

Taster und LAN-Schnittstelle

FRITZ!Powerline 530E hat einen Security-Taster für die manuelle Bedienung und eine

LAN-Schnittstelle für den Anschluss von Computern und Netzwerkgeräten.

Mit dem Security-Taster können Sie FRITZ!Powerline 530E

in ein bestehendes Powerline-Netzwerk einbinden

(siehe Seite 7)

in die Werkseinstellungen zurücksetzen

(10 bis 15 Sekunden gedrückt halten)

Interne Steckdose

Die interne Steckdose von FRITZ!Powerline

hat einen Netzﬁ lter für störungsfreie

Verbindungen. Stecken Sie FRITZ!Powerline

daher immer direkt in die Steckdosen Ihres

Haushalts und schließen Sie Steckdosen-

leisten und andere Geräte an die interne

Steckdose an. Auf diese Weise erzielen Sie

optimale Verbindungen ohne die Steck-

dosen Ihres Haushalts zu blockieren.

Security

Deutsch

Specyfikacje produktu

Marka:	AVM
Kategoria:	adapter sieciowy
Model:	FRITZ!Powerline 530E
Kolor produktu:	Biały
Częstotliwość wejściowa AC:	50 Hz
Napięcie wejściowe AC:	80-230 V
Wysokość produktu:	48 mm
Szerokość produktu:	61 mm
Głębokość produktu:	114 mm
Waga produktu:	186 g
Podręcznik użytkownika:	Tak
Ilość na paczkę:	2 szt.
Prąd:	16 A
Maksymalna szybkość przesyłania danych:	500 Mbit/s
Prędkość transferu danych przez Ethernet LAN:	100 Mbit/s
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Wi-Fi:	Nie
Przewody:	LAN (RJ-45)
Pobór mocy w trybie czuwania:	0.5 W
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Pobór mocy:	2 W
Wbudowane gniazdko elektryczne:	Tak
Szyfrowanie / bezpieczeństwo:	128-bit AES
Typ interfejsu Ethernet LAN:	Fast Ethernet
Obsługa jakość serwisu (QoS):	Tak
Wtyczka:	Typu F