Instrukcja obsługi Avaya Deskphone 9620L
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Avaya Deskphone 9620L (204 stron) w kategorii telefon. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/204
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/avaya/deskphone-9620l/html/bg1.png)
IP Telephony
Contact Centers
Mobility
Services
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Manual de manejo
Notice d’utilisation
Istruzioni d’uso
Gebruiksaanwijzing
Avaya IP Deskphones
9620/9620L, 9630, 9640, 9650/
9650C connected to Integral Enterprise
User Manual
Version 1.1 - 022010
from Software T.15xSp3.bin
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/avaya/deskphone-9620l/html/bg2.png)
2
Contents
Contents
Contents ....................................................................................................................2
Familiarizing yourself with your telephone
Important information ................................................................................................9
Which systems can you connect your telephone to? ..........................................9
Declaration of conformity .....................................................................................9
License information .............................................................................................9
Tips on phone location ......................................................................................11
Repairs ..............................................................................................................11
Notes on description of the operating steps ......................................................11
Additional functions ...........................................................................................11
User manual in other languages .......................................................................11
Always dispose of old equipment correctly – keep our environment tidy ..........12
Your Avaya IP telephone at a glance ......................................................................13
All the keys at a glance ...........................................................................................15
Getting to know your telephone
The display helps you .............................................................................................18
Basic rules of operation ...........................................................................................19
Selecting functions in the menu ........................................................................19
Canceling or exiting an action ...........................................................................19
What does the idle display show? .....................................................................20
Softkeys .............................................................................................................20
Function keys (9650/9650C) .............................................................................21
Functions in several levels (9630–50) ...............................................................21
Entering text ......................................................................................................22
... telephoning made easy .......................................................................................24
Initial operation of your telephone ...........................................................................25
Connecting the telephone .................................................................................25
If no gatekeeper is found on automatic search run ...........................................25
Selecting the gatekeeper when logging in .........................................................27
Telephoning as usual
Making a call ...........................................................................................................29
Making a call within your system .......................................................................29
Making a call outside of your system .................................................................29
Making a call with a destination key ..................................................................30
Automatic callback ............................................................................................30
Delete automatic callback .................................................................................30
Callback request ................................................................................................31
Deleting a callback request ...............................................................................31
Repeatedly dialing a number* ...........................................................................32
Deactivating phone number and charge display ...............................................32
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/avaya/deskphone-9620l/html/bg3.png)
3
Contents
Reactivating phone number and charge display ............................................... 32
Cutting in on another call* ................................................................................. 33
Ending cut-in* ................................................................................................... 33
Making calls remotely via the system* .............................................................. 34
Answering calls ...................................................................................................... 35
When you are called ......................................................................................... 35
When another telephone receives a call (pick-up call) ..................................... 36
Putting a call on hold ........................................................................................ 36
Making calls without the handset ........................................................................... 37
Hearing the caller through the speaker (monitoring) ........................................ 37
Making a call with the handset on-hook (handsfree) ........................................ 37
Continuing a call handsfree with the handset off-hook ..................................... 38
Handsfree – continuing the call with the handset ............................................. 38
Handsfree – ending the call .............................................................................. 38
Making several connections ................................................................................... 39
Forwarding additional callers ............................................................................ 39
Answering an additional call (second call) ........................................................ 40
Consultation during a call (refer-back) .............................................................. 40
Speaking to parties alternately ......................................................................... 41
Forwarding additional callers ............................................................................ 41
Three-way conference ...................................................................................... 42
Multiple conference* ......................................................................................... 45
Diverting calls ......................................................................................................... 52
Diverting all calls for your telephone ................................................................. 52
Diverting calls if your line is busy* .................................................................... 53
Diverting internal calls after a certain amount of time* ..................................... 53
Diverting external calls after a certain amount of time* .................................... 53
Setting up and activating the double call destination* ...................................... 54
Disabling call diversion ..................................................................................... 54
Changing call diversion remotely* .................................................................... 55
Automatic call diversion .................................................................................... 56
Answering calls elsewhere (follow-me)* ................................................................. 59
Preparing follow me on your own telephone ..................................................... 59
Activating follow me at a different telephone .................................................... 59
Deactivating follow me on your own telephone ................................................ 59
Deactivating follow me at a different telephone ................................................ 60
Making calls with ease
Editing the call log .................................................................................................. 62
Symbols in the call log ...................................................................................... 62
Filtering call log displays: Redial, call list, completed calls ............................... 63
Dialing an entry from the call log ...................................................................... 63
Specyfikacje produktu
Marka: | Avaya |
Kategoria: | telefon |
Model: | Deskphone 9620L |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Avaya Deskphone 9620L, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje telefon Avaya
![Avaya](/images/pdf_free.png)
13 Września 2024
![Avaya](/images/pdf_free.png)
6 Września 2024
![Avaya](/images/pdf_free.png)
5 Września 2024
![Avaya](/images/pdf_free.png)
4 Września 2024
![Avaya](/images/pdf_free.png)
4 Września 2024
![Avaya](/images/pdf_free.png)
2 Września 2024
![Avaya](/images/pdf_free.png)
27 Sierpnia 2024
![Avaya](/images/pdf_free.png)
26 Sierpnia 2024
![Avaya](/images/pdf_free.png)
25 Sierpnia 2024
![Avaya](/images/pdf_free.png)
23 Sierpnia 2024
Instrukcje telefon
- telefon Sony
- telefon Yamaha
- telefon Samsung
- telefon Gamdias
- telefon AEG
- telefon LG
- telefon Motorola
- telefon Logitech
- telefon Xiaomi
- telefon MyPhone
- telefon Huawei
- telefon TCL
- telefon Pioneer
- telefon Lenovo
- telefon Philips
- telefon Plantronics
- telefon SilverCrest
- telefon Acer
- telefon Realme
- telefon Xblitz
- telefon Gigaset
- telefon JBL
- telefon Roland
- telefon Geemarc
- telefon Nokia
- telefon Infiniton
- telefon Panasonic
- telefon Crestron
- telefon Asus
- telefon Medion
- telefon TRENDnet
- telefon Audioline
- telefon Marquant
- telefon Toshiba
- telefon D-Link
- telefon Alcatel-Lucent
- telefon Yealink
- telefon GE
- telefon Blaupunkt
- telefon Profoon
- telefon Siemens
- telefon Evolveo
- telefon Grundig
- telefon Alcatel
- telefon Honor
- telefon Mikrotik
- telefon Viking
- telefon Cisco
- telefon Scosche
- telefon ZTE
- telefon Lindy
- telefon MaxCom
- telefon Bang & Olufsen
- telefon Flex
- telefon ZyXEL
- telefon Trust
- telefon Linksys
- telefon Oricom
- telefon Oppo
- telefon Dartel
- telefon Vimar
- telefon Kyocera
- telefon Krüger&Matz
- telefon Renkforce
- telefon Marshall
- telefon Uniden
- telefon Netgear
- telefon Thomson
- telefon AVM
- telefon BT
- telefon Pyle
- telefon CTA Digital
- telefon Apple
- telefon Sennheiser
- telefon Jabra
- telefon Vtech
- telefon Emporia
- telefon Draytek
- telefon TriStar
- telefon Bogen
- telefon AirLive
- telefon Audio-Technica
- telefon EnGenius
- telefon SPC
- telefon Planet
- telefon NEC
- telefon Parrot
- telefon Prestigio
- telefon LevelOne
- telefon Telefunken
- telefon Oregon Scientific
- telefon OnePlus
- telefon Olympia
- telefon Hama
- telefon Mackie
- telefon Microsoft
- telefon Marmitek
- telefon Ubiquiti Networks
- telefon MXL
- telefon Sagemcom
- telefon Loewe
- telefon Clarity
- telefon HTC
- telefon Akuvox
- telefon CAT
- telefon Denver
- telefon Anker
- telefon Hitachi
- telefon Cortelco
- telefon AVerMedia
- telefon RCA
- telefon Trevi
- telefon Lexibook
- telefon Overmax
- telefon Topcom
- telefon Grandstream
- telefon Sencor
- telefon Tador
- telefon Binatone
- telefon Allview
- telefon Oukitel
- telefon XD Enjoy
- telefon Snom
- telefon Crosley
- telefon Tecdesk
- telefon KPN
- telefon Swissvoice
- telefon Fenton
- telefon Lewitt
- telefon Fysic
- telefon Wiko
- telefon Aastra
- telefon Amplicomms
- telefon AGFEO
- telefon Airis
- telefon Amplicom
- telefon Archos
- telefon Crosscall
- telefon Ascom
- telefon Proximus
- telefon BeeWi
- telefon GPO
- telefon Sitecom
- telefon Logik
- telefon Fortinet
- telefon Doro
- telefon Sagem
- telefon Sunstech
- telefon Sylvania
- telefon Patton
- telefon Jacob Jensen
- telefon Nordmende
- telefon Blackberry
- telefon Steren
- telefon Envivo
- telefon Belgacom
- telefon Auerswald
- telefon ArtDio
- telefon Teledex
- telefon Valcom
- telefon Switel
- telefon Chacon
- telefon RugGear
- telefon Innovaphone
- telefon AT&T
- telefon Sweex
- telefon Hagenuk
- telefon Essentiel B
- telefon Logicom
- telefon Peaq
- telefon MT Logic
- telefon Mitel
- telefon Ranex
- telefon T-Mobile
- telefon Fanvil
- telefon Spectralink
- telefon Gigaset Pro
- telefon Vogtec
- telefon VXi
- telefon Tiptel
- telefon Unify
- telefon Yeastar
- telefon Edenwood
- telefon Telstra
- telefon JPL
- telefon Premier
- telefon OpenVox
- telefon CSL
- telefon Liam&Daan
- telefon HUMANTECHNIK
- telefon Polycom
- telefon Dnake
- telefon Primare
- telefon Neat
- telefon Syco
- telefon Edge-Core
- telefon ClearOne
- telefon SMC
- telefon Pixel
- telefon Legrand
- telefon Digium
- telefon Davolink
- telefon KONFTEL
- telefon Mitsai
- telefon Clear Sounds
- telefon ALLO
- telefon On-Q
- telefon Canyon
- telefon Tecno
- telefon Olitech
- telefon Dopod
- telefon Hamlet
- telefon Sedna
- telefon Cubot
- telefon AudioCodes
- telefon 3Com
- telefon British Telecom
- telefon CyberData Systems
- telefon Bintec-elmeg
- telefon Wantec
- telefon Algo
- telefon Future Call
- telefon 4family
- telefon FlyingVoice
- telefon EMeet
Najnowsze instrukcje dla telefon
![Profoon](/images/pdf_free.png)
15 Stycznia 2025
![Alcatel](/images/logos/alcatel.png)
14 Stycznia 2025
![Audioline](/images/pdf_free.png)
12 Stycznia 2025
![Alcatel](/images/logos/alcatel.png)
12 Stycznia 2025
![Teledex](/images/pdf_free.png)
12 Stycznia 2025
![Grandstream](/images/pdf_free.png)
12 Stycznia 2025
![Switel](/images/pdf_free.png)
12 Stycznia 2025
![Switel](/images/pdf_free.png)
11 Stycznia 2025
![Grandstream](/images/pdf_free.png)
11 Stycznia 2025
![Aastra](/images/pdf_free.png)
11 Stycznia 2025