Instrukcja obsługi Aube TH232-AF-230
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Aube TH232-AF-230 (4 stron) w kategorii termostat. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/4
TH232-AF-230 400-232-003-B 2010-05-26 1/4
• One (1) thermostat
• One (1) floor sensor
• One (1) wall plate
Turn off power to the heating system at the main power panel to
avoid electrical shock. Installation should be carried out by an
electrician.
All work must conform to the applicable country standards for
electrical installations and wiring.
This thermostat should be connected on a circuit equipped with
a fuse or a circuit breaker. It must be installed on a certified
electrical box equipped with non-metallic cable strain relief
adapters. Use separate adapters for the high-voltage wires and
for the sensor cable.
For a new installation, choose a location about 1.5 m above the
floor.
For electric baseboards, convectors and fan-forced heaters, the
thermostat must be installed facing the heating system and on
an inside wall.
Avoid locations where there are air drafts (top of staircase, air
outlet), dead air spots (behind a door), direct sunlight or
concealed chimneys or stove pipes.
NOTE: The terminals are designed to handle a cross-section of wire
measuring 0.33 to 3.1 mm2.
Loosen the captive screw underneath the base and remove the
faceplate from the base.
Before making the connections, make sure
that the base covers the electrical box
entirely. If not, install a wall plate at the
back of the base.
Connect the wires:
• :Power
Terminals 1 & 5
• Load:
Terminals 2 & 4
see note 1
• Pilot Wire:
Terminal 3
see note 2
• :Floor sensor
Terminals 6 & 7
(no polarity)
see note 3
WARNING: Ensure that the wires are tightly secured to the terminals.
Apply a minimum torque of 0.5 Nm (4.4 Lb/in) when tightening the
screws.
Note 1 If a contactor is used between the thermostat and the load,
install a snubber at the contactor’s coil terminal to ensure
the proper operation of the thermostat.
Note 2 This connection is required on some models only.
Note 3 The sensor cable must pass outside the electrical box and
travel inside the wall to the floor. For the proper operation of
the thermostat, the floor sensor must be centered between
two heater wires having a maximum temperature of 80 °C
(176 °F). The floor sensor wire must not cross any heater
wire or be placed close to it.
Push wires into the electrical box and
secure the base to the electrical box
anchorage. The head of the screw
must be less than 2 mm thick.
Return the faceplate
to the base.
Return power to the heating system.
NOTE: Keep the thermostat's air vents clean and unobstructed at all
times.
1.
2.
3.
Base
Faceplate
TH232-AF-230 400-232-003-B 2010-05-26 2/4
This thermostat provides the following temperature control modes:
Display
Apply power to the thermostat at the main electrical panel. At
power-up, the thermostat is in manual mode and displays the
actual (measured) temperature. The setpoint temperature is 28 °C
(82 °F).
LO The actual temperature is below 0 °C (32 °F).
HI The actual temperature is above 70 °C (158 °F).
Er The thermostat built-in sensor is defective. Replace the
thermostat.
E1 The floor sensor circuit is opened. Check the sensor
connections.
E2 The floor sensor circuit is shorted. Replace the sensor.
Press and hold the Clear button for 3 seconds. The current con-
trol mode is displayed ( )ctl .
Press the to select between A, AF and F.
NOTE
: If you have chosen the A or F mode, go to step 7. If you have
chosen the AF mode, the thermostat will control the ambient tempera-
ture while keeping the floor temperature within desired limits. If the
floor temperature is too low or too high, the thermostat will turn heating
on or off to maintain the floor temperature within the limits regardless
of the ambient temperature. The minimum and maximum floor temper-
ature limits are factory-set at 5 °C (41 °F) and 28 °C (82 °F) respec-
tively. To modify the limits, continue with the next step:
Press the
Clear
button briefly. The minimum limit is displayed (
FL:LO
).
Press the button to set the minimum limit.
Press the
Clear
button briefly. The maximum limit is displayed (
FL:HI
).
Press the buttons to set the maximum limit.
Press the Mode/Return button to exit and
save the changes.
NOTE: If no button is pressed for 60 seconds, the thermostat will
save the changes and return to normal display.
This procedure allows you to choose the following configurations:
Press and hold the Pgm button for 3 seconds. The current tem-
perature unit is displayed (unit).
Press the to toggle between °C and
°F.
Press the Pgm button briefly. The current time format is dis-
played (Hr).
Press the to toggle between 24H and 12H.
Press the Pgm button briefly. The current Early Start setting is
displayed (ES).
Press the to toggle between OFF and On.
Press the Mode/Return button to exit and
save the changes.
1.
A mode: controls and displays the ambient air temperature
F mode: controls and displays the floor temperature using
an external temperature sensor (default mode)
AF mode: controls and displays the ambient air temperature
maintains the floor temperature within desired
limits using an external temperature sensor
2.
3.
Day and
time setting
Schedule
programming
Mode selection /
Exit
Clear
Temperature
adjustment
Temperature
presets
On/Off button *
* Use this button to disable heating (e.g. in the summer). The
thermostat remains powered and continues to display the time
and temperature.
Time
Day
Temperature
Periods
Heating intensity
indicator
Automatic mode
Appears when the
setpoint temperature
is displayed
Appears when
heating is disabled
Mode indicator (A, F or AF)
Preset temperature
indicators
Manual mode
4.
Parameters Default settings
Temperature format °C
Time format 24H
Early Start setting (see the note below) On
TH232-AF-230 400-232-003-B 2010-05-26 3/4
NOTE: Early Start can be used in Automatic mode only. When this
function is set to On, the thermostat calculates the optimal time to
start heating in order to obtain the desired temperature by the set
time. The thermostat re-assesses the start time daily based on the
previous day’s results.
Press the button to set the hour.Hour
Set the Min button to set the minutes.
Set the Day button to set the day.
Press Mode/Return to exit and save the changes.
Daylight Savings (DLS) Time
When the DLS function is set to US, the thermostat switches to Day-
light Savings Time on the second Sunday of March and to normal
time on the first Sunday of November.
When the DLS function is set to Eu, the thermostat switches to Day-
light Savings Time on the last Sunday of March and to normal time
on the last Sunday of October.
NOTE: The DLS function is OFF (default setting) when the clock
loses its setting.
Press the Day button (3 seconds) until DLS appears
on the screen.
Press the to toggle between US, Eu
and OFF.
Press the Day button briefly. The year setting is dis-
played.
Press the to set
the current year.
Press the Day button briefly. The month setting is dis-
played.
Press the to set the current month.
Press the Day button briefly. The date setting is dis-
played.
Press the to set the current date.
Press Mode/Return to exit and save the changes.
The thermostat normally displays the actual (measured) temperature.
To view the setpoint, press one of the buttons once. The setpoint
will appear for the next 5 seconds.
To change the setpoint, press one of the buttons until the desired
temperature is displayed. To scroll faster, press and hold the button.
Backlight
The screen is lit for 12 seconds when any button is pressed.
The thermostat has 2 preset temperatures:
Comfort temperature
Economy temperature
To use a preset temperature, press the corresponding button. The
corresponding icon will be displayed.
The following table shows the intended use and the default value of
each of the preset temperatures.
To store a preset temperature:
Set the desired temperature using the buttons.
Press and hold the corresponding temperature preset button
until the corresponding icon is displayed.
The thermostat has 2 modes of operation: automatic mode and man-
ual mode.
Use automatic mode if you want the thermostat to fol-
low the programmed schedule. The schedule has 4
time periods and uses the 2 preset temperatures. The
thermostat switches to Comfort temperature in periods
1 and 3 and to Economy temperature in periods 2 and
4. The following table shows the intended use of each
time period.
To use the automatic mode, press the Mode button to display on
the screen. The current period number will also appear.
Preprogrammed schedule
The thermostat has been programmed with the following schedule.
Temporary bypass
You can override the temperature of the current period by pressing
the , or buttons. The new setpoint will be used until the begin-
ning of the next period. The clock icon flashes during the bypass.
To cancel the bypass, press the Mode button.
5.
6.
Icon Intended use A/AF modes F mode
Comfort
(when at home) 21 °C (70 °F) 28 °C (82 °F)
Economy (when asleep
or away from home) 16.5 °C (62 °F) 20 °C (68 °F)
7.
Period Temperature setting Typical use
Comfort Wake-up
Economy At work
Comfort At home
Economy Sleep
Period Temperature
setting
Period start time
MO TU WE TH FR SA SU
Comfort 6:00
am
6:00
am
6:00
am
6:00
am
6:00
am
6:00
am
6:00
am
Economy 8:30
am
8:30
am
8:30
am
8:30
am
8:30
am --:-- --:--
Comfort 4:00
pm
4:00
pm
4:00
pm
4:00
pm
4:00
pm --:-- --:--
Economy 11:00
pm
11:00
pm
11:00
pm
11:00
pm
11:00
pm
11:00
pm
11:00
pm
Specyfikacje produktu
Marka: | Aube |
Kategoria: | termostat |
Model: | TH232-AF-230 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Aube TH232-AF-230, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje termostat Aube
5 Lipca 2024
4 Lipca 2024
3 Lipca 2024
Instrukcje termostat
- termostat AEG
- termostat TP-Link
- termostat Bosch
- termostat Ferroli
- termostat Nobo
- termostat Theben
- termostat Crestron
- termostat Nexa
- termostat Tesla
- termostat Fenix
- termostat Taurus
- termostat Siemens
- termostat Eberle
- termostat Honeywell
- termostat Remeha
- termostat Truma
- termostat ORNO
- termostat TFA
- termostat Intergas
- termostat Google
- termostat Vimar
- termostat Schneider
- termostat Techno Line
- termostat Emos
- termostat Buderus
- termostat Renkforce
- termostat Corbero
- termostat BaseTech
- termostat Viessmann
- termostat Trotec
- termostat Somfy
- termostat Tado
- termostat AVM
- termostat Velleman
- termostat Homematic IP
- termostat Danfoss
- termostat Delta Dore
- termostat Vaillant
- termostat Devolo
- termostat Dimplex
- termostat Baxi
- termostat SPC
- termostat Atag
- termostat Westfalia
- termostat Remko
- termostat Oregon Scientific
- termostat Elro
- termostat Netatmo
- termostat Schwaiger
- termostat Hager
- termostat Junkers
- termostat Emerson
- termostat Vemer
- termostat Busch-Jaeger
- termostat Elektrobock
- termostat Hunter
- termostat Fibaro
- termostat Salus
- termostat EQ-3
- termostat Emko
- termostat Heatmiser
- termostat Alecto
- termostat Avidsen
- termostat JUNG
- termostat Carrier
- termostat H-Tronic
- termostat EVE
- termostat Elgato
- termostat Wachendorff
- termostat Sygonix
- termostat De Dietrich
- termostat Müller
- termostat Profile
- termostat Nefit
- termostat Agpo Ferroli
- termostat Amfra
- termostat Itho
- termostat Energenie
- termostat Devi
- termostat Stiebel Eltron
- termostat Elco
- termostat Magnum
- termostat Horstmann
- termostat Tylö
- termostat Oventrop
- termostat King
- termostat Arnold Rak
- termostat Nest
- termostat Itho-Daalderop
- termostat Hive
- termostat Saunier Duval
- termostat Seitron
- termostat Plieger
- termostat Zehnder
- termostat Bulex
- termostat UPM
- termostat Optima
- termostat AWB
- termostat Finder
- termostat Xavax
- termostat Fantini Cosmi
- termostat Orbis
- termostat Niko
- termostat Boneco
- termostat Grasslin
- termostat Gira
- termostat Wolf
- termostat HQ
- termostat Max
- termostat Eneco
- termostat Frico
- termostat Vasco
- termostat Radson
- termostat EQ3
- termostat Go Green
- termostat Landis Gyr
- termostat Weishaupt
- termostat ICY
- termostat HomeMatic
- termostat Computherm
- termostat Mikoterm
- termostat Brink
- termostat Drayton
- termostat Oertli
- termostat Heatit
- termostat 2Heat
- termostat Bryant
- termostat Watts
- termostat Eqiva
- termostat Etherma
- termostat Veria
- termostat Emmeti
- termostat Thermy
- termostat Enda
- termostat Eurotronic
- termostat Worcester-Bosch
- termostat Econo-Heat
- termostat VDH
- termostat PECO
- termostat IR-V
- termostat EasyTemp
- termostat Helios (Amfra)
- termostat Tru Components
- termostat Easy Timer
- termostat Z-Wave
- termostat Hugo Muller
- termostat IMIT
- termostat Innogy
- termostat Wallair
- termostat Maico
- termostat Levica
- termostat HomePilot
- termostat Ouellet
- termostat THERMAFLEX
- termostat Yokis
- termostat ChiliTec
- termostat Eliwell
- termostat Plugwise
- termostat Johnson Control
- termostat Webasto
- termostat Drayton Erie
- termostat OJ ELECTRONICS
- termostat Tellur
- termostat RWE
- termostat Lowes
- termostat Jumo
- termostat Warmup
- termostat Qubino
- termostat STI
- termostat ELKO
- termostat TrickleStar
- termostat Gewiss
- termostat Sinustec
- termostat Rose LM
- termostat Otio
- termostat MundoControl
- termostat GENERAL Life
- termostat Oreg
Najnowsze instrukcje dla termostat
15 Października 2024
14 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024