Instrukcja obsługi ATIKA BT 25


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla ATIKA BT 25 (148 stron) w kategorii Podcinacze. Ta instrukcja była pomocna dla 13 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/148
Benzin- Grastrimmer
Originalbetriebsanleitung Seite 3 – 13
Petrol gras trimmer
Original instructions Page 14 – 24
Coupe-herbe thermique
Notice originale Page 25 – 35
Бензинов тример за трева
Оригинално ръководство за експлоатация Стр. 36 – 46
Benzinový stříhač trávy
Originální návod k použití Str 47 – 57
Benzinmotoros fűszegélynyíró
Eredeti használati utasítás oldal 58– 68
Benzinski šišač trave
Originalne upute za rad Strana 69– 79
Ta
g
liaerba a benzina
Istruzioni originali
Pagina 80– 89
Benzine-gazontrimmer
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Blz. 91– 101
Benz
y
nowa podkaszarka do traw
y
Instrukcja oryginalna Stronie 102– 112
Trimmer de iarbă pe benzină
Instrucţiunile de utilizare originale pag. 113– 123
Benzinový stríhač trávy
Originálný návod na použitie
Strana 124– 134
Bencinski rezalnik za travo
Izvirna navodila Stran 135- 144
BT 25
3
Sie dürfen das Gerät nicht in Betrieb nehmen, bevor
Sie diese Betriebsanleitung gelesen, alle angegebe-
nen Hinweise beachtet und das Gerät wie beschrie-
ben montiert haben.
Anleitung für künftige Verwendungen aufbewahren.
I
In
nh
ha
al
lt
t
Lieferumfang 3
EG-Konformitätserklärung 3
Symbole Gerät 4
Symbole Originalbetriebsanleitung 4
Betriebszeiten 4
Bestimmungsgemäße Verwendung 4
Restrisiken 5
Sicherheitshinweise 5
Persönliche Schutzkleidung 5
Sicherheitshinweise – Vor der Arbeit 5
Sicherheitshinweise – Bedienung 6
Sicherheitshinweise – Während der Arbeit 6
Allgemeine Hinweise 6
Sicherer Umgang mit Kraftstoffen 7
Gerätebeschreibung / Ersatzteile 7
Zusammenbau 7
Montage Schutzhaube 7
Montage Grastrimmer 7
Montage Handgriff 8
Tragegurt anbringen 8
Vorbereiten zur Inbetriebnahme 8
Tanken 8
Das Mischen 8
Betanken des Gerätes 8
Inbetriebnahme 8
Starten des Grastrimmers 9
Starten bei kaltem Motor 9
Stoppen des Motors 9
Starten bei warmem Motor 9
Arbeitshinweise 9
Arbeiten mit dem Grastrimmer 9
Wartung und Reinigung 9
Fadenspule wechseln 10
Fadenmesser wechseln 10
Reinigen 10
Luftfilter 10
Kraftstofffilter 10
Zündkerze überprüfen/auswechseln 10
Zündfunke prüfen 10
Schalldämpfer/Austrittsöffnung 11
Reinigung 11
Transport 11
Lagerung 11
Garantie 11
Wartungs- und Reinigungsplan 11
Technische Daten 12
Mögliche Störungen 13
L
Li
ie
ef
fe
er
ru
um
mf
fa
an
ng
g
Überprüfen Sie nach dem Auspacken den Inhalt des Kar-
tons auf
! Vollständigkeit
! evtl. Transportschäden
Teilen Sie Beanstandungen umgehend dem Händler, oder Her-
steller mit. Spätere Reklamationen werden nicht anerkannt.
1 Grastrimmer - Oberteil
1 Grastrimmer - Unterteil
1 Schutzhaube
1 Handriff
1 Tragegurt
Montagezubehör
Originalbetriebsanleitung
Montage und Bedienungsblatt
Garantieerklärung
E
EG
G-
-K
Ko
on
nf
fo
or
rm
mi
it
tä
ät
ts
se
er
rk
kl
lä
är
ru
un
ng
g
entsprechend der EG-Richtlinie:
2006/42/EG
Hiermit erklären wir
ATIKA GmbH & Co. KG
Schinkelstraße 97
59227 Ahlen - Germany
in alleiniger Verantwortung, dass die Maschine / das Produkt
Benzin-Grastrimmer Typ BT 25
Seriennummer: siehe letzte Seite
konform ist mit den Bestimmungen der o. a. EG-Richtlinien,
sowie mit den Bestimmungen folgender weiterer Richtlinien:
2000/14/EG und 2004/108/EG.
Konformitätsbewertungsverfahren: 2000/14/EG - Anhang V
Gemessener Schallleistungspegel LWA 110 dB (A).
Garantierter Schallleistungspegel LWA 112 dB (A).
Folgende harmonisierte Normen wurden angewandt:
DIN EN ISO 11806:2009-01
Aufbewahrung der technischen Unterlagen:
ATIKA GmbH & Co. KG - Technisches Büro -
Schinkelstraße 97 - 59227 Ahlen - Germany
Ahlen, 01.04.2010 A. Pollmeier, Geschäftsleitung


Specyfikacje produktu

Marka: ATIKA
Kategoria: Podcinacze
Model: BT 25

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z ATIKA BT 25, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą