Instrukcja obsługi Aspiromatic Turbopower
Aspiromatic
odkurzacz
Turbopower
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Aspiromatic Turbopower (2 stron) w kategorii odkurzacz. Ta instrukcja była pomocna dla 15 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/2
Teléfono de atención al cliente
902 10 74 02
Horario de atención:
Lunes a viernes de 09.30 a 15.30 horas
Importado por Grafimac SL
CIF: B - 80113848
Apartado de Correos 1066, Sucursal 1.
28224. Pozuelo de Alarcón. Madrid. (España).
Garantía
El fabricante garantiza este producto contra defectos de fábrica durante un periodo de 2 años desde la
fecha de compra.
La presente garantía no cubre cualquier daño ocasionado por una utilización inadecuada, que no se
hayan seguido correctamente las indicaciones de este manual o si los defectos han surgido como
consecuencia de contacto con el agua, cortocircuitos o fallos en el suministro eléctrico. Guarde el
presente manual. Le será requerido para obtener el servicio de garantía.
Dentro del periodo de garantía el fabricante reparará defectos en el aparato debidos a fallos de
fabricación y podrá optar por la reparación o cambio del aparato. Esta opción no extiende el periodo de
garantia y no se podrá exigir por ello un aumento del plazo de cobertura.
Los gastos de envío del material al Servicio de Atención al Cliente serán por cuenta del comprador,
corriendo el fabricante con los gastos de entrega al cliente del producto en garantía.
IMP O R T ANTE
GUÍA DE
USUARIO
Instrucciones de Seguridad
Cyclonic
¡Enhorabuena por la compra de
su aspiradora ASPIROMATIC!
Estimado cliente:
Su nueva ASPIROMATIC es una de las aspiradoras 2 en 1 más ligeras y potentes del mercado.
Gracias a su motor ciclónico de 1000W de potencia máxima y a su sistema de filtrado
superior TURBO POWER, podrá limpiar eficazmente su casa con un mínimo esfuerzo en
menos tiempo.
La ASPIROMATIC incorpora un filtro HEPA antialérgico que retiene la suciedad y las bacterias
del polvo que succiona, evitando que retornen al aire que respira en su hogar. Se consigue
asi un entorno más limpio y sano para usted y los suyos.
Su tamaño compacto y ligero, facilita su uso y almacenamiento en un minimo espacio.
Además su diseño 2 en 1, permite su uso como una aspiradora tradicional o portátil de
mano aportando las máximas prestaciones en ambos casos.
Es importante que lea atentamente este manual antes de que comience a utilizar su
ASPIROMATIC. Aqui encontrará recomendaciones de uso, mantenimiento y seguridad
que debe conocer.
Gracias por su confianza al adquirir la ASPIROMATIC.
Esta guía explica cómo usar
y mantener con total
seguridad el correcto
funcionamiento de su
aspiradora ASPIROMATIC.
Por favor, lea
cuidadosamente y guarde
este díptico para futuras
consultas.
CICLÓNICATURBOPOWER
1000
watios de
Hasta
potencia
Aspiromatic_Leaflet.pdf 1 26/03/13 12:23
Por favor lea las
instrucciones de uso
y seguridad con
cuidado antes de usar
la aspiradora.
Esto le permitirá
asegurar el correcto
funcionamiento y
evitar daños a su
aspiradora. Conserve
este manual para
futuras consultas.
Por favor lea con atención
1) Este aparato no está pensado para ser usado
por personas con aptitudes físicas, sensoriales
o mentales reducidas (incluyendo niños) o falta
de experiencia o conocimiento, a menos que
sea con la supervisión o instrucción de una
persona responsable de su seguridad. Los
niños deben ser vigilados para asegurarse de
que no jueguen con el aparato.
2) Asegúrese de que el interruptor está en OFF
antes de enchufar la aspiradora a la corriente.
Desenchufe siempre la aspiradora cuando no
está en uso.
3) No use la aspiradora con un cable o enchufe en
malas condiciones, que no funcione bien,
estropeado o dejado a la intemperie.
4) Nunca sostenga la aspiradora por el cable o
intente desenchufarla tirando del cable. Agarre
firmemente el enchufe para desenchufarla. El
cable nunca debe pasar por encima de bordes
afilados o ser expuesto al calor o agentes
químicos. Evite que quede pillado bajo puertas
o muebles.
5) El cable principal de este aparato sólo puede ser
sustituido por un técnico. En caso de que se
estropee, contacte con un servicio técnico.
6) Asegúrese de que su aspiradora esté siempre
seca y no entre nunca en contacto con el agua
u otro líquido. No está diseñada para la
aspiración en húmedo y nunca debe ser usada
para secar alfombras o suelos húmedos.
7) No aspire cigarrillos, cenizas calientes, cerillas ni
cualquier otro objeto inflamable.
8) No toque el enchufe con las manos mojadas.
Apague y desenchufe siempre el aparato
cuando vaya a limpiar o desatascar la aspirado-
ra.
8) Nunca use su aspiradora sin el filtro en su lugar
o si el depósito de polvo está bloqueado o
lleno.
Para usar como aspiradora
1) Simplemente conecte el mango grande (Fig.1) encajándolo en
el hueco correspondiente del cuerpo principal. Una vez
correctamente insertado, el mango quedará bloqueado en esa
posición.
2) Encaje el cabezal del cepillo a la aspiradora insertándolo en el
hueco que encontrará bajo el depósito de polvo (Fig.2).
3) Enchúfelo a la red y empiece a aspirar presionando el interruptor
de ON/OFF.
Para usar como aspirador portátil
1) Separe el mango principal del cuerpo de la aspiradora (Fig.3)
presionando el botón de liberación y tirando hacia arriba.
2) La aspiradora puede ser usada ahora como aspirador portátil.
Para vaciar el depósito de polvo
1) Apague la aspiradora y desconéctela del enchufe.
2) Quite el cabezal del cepillo y abra la base del depósito por la
tapa (Fig.4). Con esta acción puede eliminar el polvo y partículas
que se hayan almacenado en el fondo del depósito.
Para limpiar el filtro
1) Para retirar y limpiar el filtro debe separar el depósito de polvo
del cuerpo principal (Fig.5) presionando el botón de la tapa del
depósito.
2) Saque el filtro de su contenedor y vacíe su contenido en la
basura correspondiente.
3) El filtro y su contenedor deben ser limpiados mensualmente o
cuando se vean especialmente sucios. Use para ello agua del
grifo y asegúrese de secar bien las piezas antes de volver a
colocarlas.
4) No use nunca la aspiradora sin el filtro colocado.
Filtros de repuesto
1) Recomendamos sustituir periódicamente el filtro tras un uso
prolongado. De este modo su ASPIROMATIC recuperará el 100%
de su capacidad de succión y la eficacia de su filtrado antialérgi-
co. ¡¡Como si estrenara su ASPIROMATIC otra vez!!
Descripción general:
A) Mango ergonómico
B) Gancho para liberar y recoger el
cable
C) Botón de liberación del
mango
D) Interruptor ON/OFF
E) Botón de liberación del
compartimento de polvo
F) Compartimento de polvo
G) Filtro de clase “S” y
compartimento
H) Cubierta del depósito de
polvo
I) Cepillo
Seguridad
Instrucciones de
FIG.1
FIG.2
FIG.5
FIG.3
Es importante...
FIG.4
FIG.6
Uso
Instrucciones de
Soporte
para
filtro Filtro
HEPA
Accesorio
para
rincones
El aparato está provisto de un sistema de seguridad
contra el sobrecalentamiento. Si se produce un
calentamiento excesivo, por bloqueo de aspiración o
uso excesivamente prolongado, es normal que el
aparato se apague automáticamente. Después de unos
minutos y recuperada la temperatura idónea de uso,
volverá a funcionar con normalidad. De esta manera
garantizamos una larga vida útil de su ASPIROMATIC.
ATENCIÓN: En las primeras horas de uso, su aspiradora
puede emanar un olor completamente inofensivo, que irá
desapareciendo con el tiempo. También es bastante
normal que note aire caliente saliendo de alguna rendija
del cuerpo principal de la aspiradora cuando esté en uso.
Botón de
liberación
del mango
Depósito
de polvo
Depósito
de polvo
Depósito
de polvo
Tapa del
Depósito
de polvo
Botón de la
tapa del
Depósito
Filtro
Contenedor
del filtro
Cabezal
del cepillo
Botón de
liberación
Botón de
liberación
Colocando el mango
Colocando el cepillo
Soltar el mango
Sacar el depósito de polvo
Sacar el filtro
Tapa del depósito
Aspiromatic_Leaflet.pdf 2 26/03/13 12:23
Specyfikacje produktu
Marka: | Aspiromatic |
Kategoria: | odkurzacz |
Model: | Turbopower |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Aspiromatic Turbopower, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje odkurzacz Aspiromatic
30 Sierpnia 2024
Instrukcje odkurzacz
- odkurzacz Samsung
- odkurzacz Electrolux
- odkurzacz DeLonghi
- odkurzacz AEG
- odkurzacz Beko
- odkurzacz LG
- odkurzacz Worx
- odkurzacz Dreame
- odkurzacz Caso
- odkurzacz Amica
- odkurzacz Xiaomi
- odkurzacz Gorenje
- odkurzacz Sharp
- odkurzacz Russell Hobbs
- odkurzacz Lenovo
- odkurzacz Tefal
- odkurzacz Honda
- odkurzacz TP-Link
- odkurzacz Milwaukee
- odkurzacz Philips
- odkurzacz Livoo
- odkurzacz SilverCrest
- odkurzacz Stihl
- odkurzacz Bosch
- odkurzacz Yato
- odkurzacz Parkside
- odkurzacz Candy
- odkurzacz Global
- odkurzacz Miele
- odkurzacz Easy Home
- odkurzacz Hacienda
- odkurzacz Midea
- odkurzacz Festool
- odkurzacz Kärcher
- odkurzacz Severin
- odkurzacz Hisense
- odkurzacz EZVIZ
- odkurzacz Panasonic
- odkurzacz Nedis
- odkurzacz Medion
- odkurzacz Baumatic
- odkurzacz Black & Decker
- odkurzacz OK
- odkurzacz Adler
- odkurzacz Hoover
- odkurzacz Tesla
- odkurzacz Ribimex
- odkurzacz Westinghouse
- odkurzacz Quigg
- odkurzacz Niceboy
- odkurzacz Domo
- odkurzacz Taurus
- odkurzacz Orbegozo
- odkurzacz Imou
- odkurzacz Blaupunkt
- odkurzacz Vivax
- odkurzacz Siemens
- odkurzacz Gardena
- odkurzacz Evolveo
- odkurzacz Ambiano
- odkurzacz DeWalt
- odkurzacz Einhell
- odkurzacz Grundig
- odkurzacz ECOVACS
- odkurzacz Haier
- odkurzacz HP
- odkurzacz Roborock
- odkurzacz Jocel
- odkurzacz Prixton
- odkurzacz Hyundai
- odkurzacz Silverline
- odkurzacz Rowenta
- odkurzacz Mesko
- odkurzacz Honeywell
- odkurzacz Concept
- odkurzacz ECG
- odkurzacz IRobot
- odkurzacz Makita
- odkurzacz Starmix
- odkurzacz Ozito
- odkurzacz Dyson
- odkurzacz Broan
- odkurzacz Hotpoint
- odkurzacz Trisa
- odkurzacz RYOBI
- odkurzacz Zelmer
- odkurzacz Hammersmith
- odkurzacz Mestic
- odkurzacz MaxCom
- odkurzacz Flex
- odkurzacz Eureka
- odkurzacz Hotpoint Ariston
- odkurzacz GO/ON
- odkurzacz Bomann
- odkurzacz Moulinex
- odkurzacz Teesa
- odkurzacz Cleanmaxx
- odkurzacz Ursus Trotter
- odkurzacz DEDRA
- odkurzacz Emerio
- odkurzacz H.Koenig
- odkurzacz Hilti
- odkurzacz Arzum
- odkurzacz Melissa
- odkurzacz V-TAC
- odkurzacz Beper
- odkurzacz Ultenic
- odkurzacz Eufy
- odkurzacz MPM
- odkurzacz OneConcept
- odkurzacz Philco
- odkurzacz Neff
- odkurzacz Morphy Richards
- odkurzacz Zanussi
- odkurzacz Perel
- odkurzacz Fagor
- odkurzacz Thomson
- odkurzacz Izzy
- odkurzacz Meec Tools
- odkurzacz AL-KO
- odkurzacz Klarstein
- odkurzacz BEEM
- odkurzacz Polti
- odkurzacz DS
- odkurzacz Güde
- odkurzacz Manta
- odkurzacz Pyle
- odkurzacz Texas
- odkurzacz Bavaria
- odkurzacz Cecotec
- odkurzacz Vileda
- odkurzacz Dirt Devil
- odkurzacz Roidmi
- odkurzacz Eta
- odkurzacz Camry
- odkurzacz Lenoxx
- odkurzacz Qlima
- odkurzacz Tineco
- odkurzacz Kränzle
- odkurzacz Scarlett
- odkurzacz Zeegma
- odkurzacz Nevir
- odkurzacz TriStar
- odkurzacz Numatic
- odkurzacz Exquisit
- odkurzacz Bartscher
- odkurzacz Mitsubishi
- odkurzacz Privileg
- odkurzacz Dimplex
- odkurzacz Mamibot
- odkurzacz Hanseatic
- odkurzacz Continental Edison
- odkurzacz Lavorwash
- odkurzacz DURO PRO
- odkurzacz Bissell
- odkurzacz SPC
- odkurzacz Kokido
- odkurzacz DCG
- odkurzacz Brandson
- odkurzacz G3 Ferrari
- odkurzacz Sanyo
- odkurzacz Westfalia
- odkurzacz Hayward
- odkurzacz Clatronic
- odkurzacz Telefunken
- odkurzacz Inventum
- odkurzacz Ariete
- odkurzacz Neato Robotics
- odkurzacz TurboTronic
- odkurzacz Viper
- odkurzacz Princess
- odkurzacz Innoliving
- odkurzacz Sunbeam
- odkurzacz Solac
- odkurzacz Sanitaire
- odkurzacz Duronic
- odkurzacz AEG-Electrolux
- odkurzacz Fein
- odkurzacz Airflo
- odkurzacz Bush
- odkurzacz 4Garden
- odkurzacz Oase
- odkurzacz Kenmore
- odkurzacz VOX
- odkurzacz Hiberg
- odkurzacz Veripart
- odkurzacz Shark
- odkurzacz Element
- odkurzacz Magivaac
- odkurzacz Nilfisk
- odkurzacz Tower
- odkurzacz Rex
- odkurzacz Infinity
- odkurzacz Orion
- odkurzacz Hitachi
- odkurzacz Herkules
- odkurzacz JIMMY
- odkurzacz SereneLife
- odkurzacz Craftsman
- odkurzacz Genius
- odkurzacz Fieldmann
- odkurzacz Gemini
- odkurzacz Nintendo
- odkurzacz Ridgid
- odkurzacz Leifheit
- odkurzacz PowerPlus
- odkurzacz Alpha Tools
- odkurzacz Gaggenau
- odkurzacz Sencor
- odkurzacz Vonroc
- odkurzacz HiKOKI
- odkurzacz Workzone
- odkurzacz Avanti
- odkurzacz Asko
- odkurzacz Vacmaster
- odkurzacz Kalorik
- odkurzacz Lund
- odkurzacz Altus
- odkurzacz Daewoo
- odkurzacz Livington
- odkurzacz Moneual
- odkurzacz WAGAN
- odkurzacz Kunft
- odkurzacz Grunkel
- odkurzacz Becken
- odkurzacz Haeger
- odkurzacz Porter-Cable
- odkurzacz Metabo
- odkurzacz ProfiCare
- odkurzacz Ubbink
- odkurzacz Guzzanti
- odkurzacz Clever Clean
- odkurzacz Hoberg
- odkurzacz Gre
- odkurzacz Vitek
- odkurzacz Skil
- odkurzacz Eurom
- odkurzacz Sebo
- odkurzacz Sauber
- odkurzacz PRIME3
- odkurzacz Sogo
- odkurzacz Proline
- odkurzacz Snow Joe
- odkurzacz Oreck
- odkurzacz Flama
- odkurzacz Ewbank
- odkurzacz Pansam
- odkurzacz OBH Nordica
- odkurzacz Soler & Palau
- odkurzacz Finlux
- odkurzacz Bestron
- odkurzacz Rotel
- odkurzacz Swan
- odkurzacz Alpina
- odkurzacz Aquavac
- odkurzacz Alto-WAP
- odkurzacz EZIclean
- odkurzacz Clarke
- odkurzacz Arthur Martin
- odkurzacz Saturn
- odkurzacz Progress
- odkurzacz Tomado
- odkurzacz VAX
- odkurzacz Jata
- odkurzacz Auto Joe
- odkurzacz Sun Joe
- odkurzacz Profilo
- odkurzacz Mellerware
- odkurzacz Heinner
- odkurzacz Termozeta
- odkurzacz Palson
- odkurzacz Eldom
- odkurzacz Maxxmee
- odkurzacz Defy
- odkurzacz Sunny
- odkurzacz Redline
- odkurzacz Nordmende
- odkurzacz Inventor
- odkurzacz Bort
- odkurzacz Elba
- odkurzacz King
- odkurzacz Malmbergs
- odkurzacz Champion
- odkurzacz Limit
- odkurzacz Ufesa
- odkurzacz Laica
- odkurzacz Eibenstock
- odkurzacz Imetec
- odkurzacz Topcraft
- odkurzacz Nova
- odkurzacz Koblenz
- odkurzacz Gamma
- odkurzacz Primo
- odkurzacz Grixx
- odkurzacz Beam
- odkurzacz Kress
- odkurzacz Neato
- odkurzacz Mx Onda
- odkurzacz Zaco
- odkurzacz Arnica
- odkurzacz Harper
- odkurzacz Montiss
- odkurzacz Team
- odkurzacz Duro
- odkurzacz Gallet
- odkurzacz Levoit
- odkurzacz Kambrook
- odkurzacz Efbe-schott
- odkurzacz Tornado
- odkurzacz Varo
- odkurzacz Day
- odkurzacz Fakir
- odkurzacz Truper
- odkurzacz JCB
- odkurzacz Waves
- odkurzacz Coline
- odkurzacz Zoef Robot
- odkurzacz Bluesky
- odkurzacz Ghibli
- odkurzacz Zepter
- odkurzacz Khind
- odkurzacz Meister Craft
- odkurzacz Micromaxx
- odkurzacz Tesvor
- odkurzacz Pontec
- odkurzacz Weasy
- odkurzacz Riccar
- odkurzacz Pure Clean
- odkurzacz Protool
- odkurzacz Robomop
- odkurzacz Holland Electro
- odkurzacz Sinji
- odkurzacz Orava
- odkurzacz Vorwerk
- odkurzacz Gtech
- odkurzacz Graphite
- odkurzacz Doffler
- odkurzacz NuTone
- odkurzacz Di4
- odkurzacz Global Tronics
- odkurzacz Husky
- odkurzacz Velda
- odkurzacz Venga
- odkurzacz Huvema
- odkurzacz Black Decker
- odkurzacz Domena
- odkurzacz Stomer
- odkurzacz Thomas
- odkurzacz ProTeam
- odkurzacz Nilfisk-ALTO
- odkurzacz Kogan
- odkurzacz Minuteman
- odkurzacz Hobot
- odkurzacz Rainbow
- odkurzacz Shop-Vac
- odkurzacz Dibea
- odkurzacz Hutt
- odkurzacz Wurth
- odkurzacz Spit
- odkurzacz Rexair
- odkurzacz Ideen Welt
- odkurzacz Budget
- odkurzacz Home Comfort
- odkurzacz Rovus
- odkurzacz Simplicity
- odkurzacz Ilife
- odkurzacz Starlyf
- odkurzacz Kyvol
- odkurzacz Leman
- odkurzacz Aerian
- odkurzacz Sandia
- odkurzacz Maxxworld
- odkurzacz Kompernass - Lidl
- odkurzacz FlinQ
- odkurzacz Lidl
- odkurzacz Salente
- odkurzacz JAP
- odkurzacz Dustless
- odkurzacz Xsquo
- odkurzacz JASHEN
- odkurzacz CleanMax
- odkurzacz Just Perfecto
- odkurzacz Djive
- odkurzacz Winia
- odkurzacz Stilevs
- odkurzacz Full Boar
- odkurzacz Taski
- odkurzacz Baier
- odkurzacz Girmi
- odkurzacz Proscenic
- odkurzacz Viomi
- odkurzacz Powerstar
- odkurzacz Enkho
- odkurzacz Felisatti
- odkurzacz Robot
- odkurzacz Envirotect
- odkurzacz Easy Home - Aldi
- odkurzacz Workshop
- odkurzacz JML
- odkurzacz Rowi
- odkurzacz Armor All
- odkurzacz DPM
- odkurzacz EST
- odkurzacz Valet
- odkurzacz I-Vac
- odkurzacz Kobold
- odkurzacz Royal
- odkurzacz One Concept
- odkurzacz Hamron
- odkurzacz Robust
- odkurzacz P3 International
- odkurzacz CleanStar
- odkurzacz Symbo
- odkurzacz G-Technology
- odkurzacz Volta
- odkurzacz Morrison
- odkurzacz Yeedi
- odkurzacz SPRiNTUS
- odkurzacz WOOZOO
- odkurzacz Trifo
- odkurzacz TESLA Electronics
- odkurzacz HTE Erfolg
- odkurzacz Heissner
- odkurzacz Imarflex
- odkurzacz Ghibli & Wirbel
- odkurzacz MetroVac
- odkurzacz Ulsonix
Najnowsze instrukcje dla odkurzacz
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
13 Października 2024
13 Października 2024