Instrukcja obsługi Aprilia Pegaso 650 I.E. Strada

Aprilia Silnik Pegaso 650 I.E. Strada

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Aprilia Pegaso 650 I.E. Strada (95 stron) w kategorii Silnik. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/95
8104897
PEGASO 650 I.E. STRADA
Pegaso650IE-NL.book Page 1 Friday, March 25, 2005 12:28 PM
JHEUXLNHQRQGHUKRXG 3HJDVR,(
DSULOLDVSD1RDOH9(
(HUVWHHGLWLHDSULO
+HUGUXN
2SJHVWHOGHQJHGUXNWGRRU
'(&$VUO
9LD*LDUGLQL/XJR5$,WDOLs
7HO
)D[
(PDLOGHFD#YIWLVVS[FRP
ZZZYIWLVFRP
,QRSGUDFKWYDQ
DSULOLDVSD
YLD**DOLOHL1RDOH9(,WDOLs
7HO
)D[
ZZZDSULOLDFRP
WAARSCHUWINGSBOODSCHAPPEN
'HYROJHQGHZDDUVFKXZLQJHQZRUGHQLQ
KHHOGH]HKDQGOHLGLQJJHEUXLNWRPGH
YROJHQGHERRGVFKDSSHQRYHUWHEUHQJHQ
9HLOLJKHLGVZDDUVFKXZLQJ
:DQQHHUXGLWV\PERRODDQWUHIWRS
GHPRWRUILHWVRILQGHKDQGOHLGLQJGLHQW
XUHNHQLQJWHKRXGHQPHWSRWHQWLHHO
JHYDDUYRRUSHUVRRQOLMNOHWVHO1LHW
QDOHYLQJYDQGHDDQZLM]LQJHQGLH
ZRUGHQJHJHYHQLQGHERRGVFKDSSHQ
YRRUDIJHJDDQGRRUGLWV\PERRONDQ
UHVXOWHUHQLQHUQVWLJHULVLFR¶VYRRUGH
YHLOLJKHLGYDQX]HOIHQDQGHUHQHQYRRU
GHPRWRUILHWV
WAARSCHUWING
'XLGWRSHHQSRWHQWLHHOJHYDDUGDWNDQ
UHVXOWHUHQLQHUQVWLJOHWVHORI]HOIVGH
GRRG
OPGELET
'XLGWRSHHQSRWHQWLHHOJHYDDUGDWNDQ
UHVXOWHUHQLQOLFKWSHUVRRQOLMNOHWVHORI
VFKDGHDDQGHPRWRUILHWV
230(5.,1* +HW ZRRUG
³230(5.,1*´LQGH]HKDQGOHLGLQJJDDW
EHODQJULMNHLQIRUPDWLHRIULFKWOLMQHQYRRUDI
INFORMATIE
%HZHUNLQJHQYRRUDIJHJDDQGRRU
GLWV\PERROGLHQHQDDQGHDQGHUH
NDQWYDQGHPRWRUILHWVWHZRUGHQKHUKDDOG
,QGLHQQLHWH[SOLFLHWDQGHUVYHUPHOGPRHW
XYRRUGHPRQWDJHYDQGHRQGHUGHOHQGH
VWDSSHQYRRUGHPRQWDJHLQRPJHNHHUGH
YROJRUGHKHUKDOHQ
'DDUZDDUGHWHUPHQ³UHFKWV´HQ³OLQNV´
ZRUGHQJHEUXLNWZRUGWHUYDQXLWJHJDDQ
GDWGHULMGHULQQRUPDOHULMKRXGLQJRSGH
PRWRUILHWV]LW
WAARSCHUWINGEN -
VOORZORGSMAATREGELEN -
ALGEMENE OPMERKINGEN
9RRUGDWXGHPRWRUVWDUWGLHQWX
DDQGDFKWLJGLWERHNMHWHOH]HQLQKHW
ELM]RQGHUKHWJHGHHOWH³9(,/,*5,-'(1´
8ZYHLOLJKHLGHQGLHYDQDQGHUHQKDQJW
QLHWDOOHHQDIYDQGHVQHOKHLGYDQXZ
UHIOH[HQHQXZEHKHQGLJKHLGPDDURRN
YDQGHNHQQLVYDQGHPRWRUILHWVYDQGH
VWDDWYDQRQGHUKRXGHQYDQGHEDVLVUHJHOV
YRRU9(,/,*5,-'(1'DDURPLVKHW
EHODQJULMNGHPRWRUILHWVJRHGWHOHUHQ
NHQQHQ]RGDWXHU]LFKYHLOLJPHHLQKHW
YHUNHHUNXQWEHJHYHQ
230(5.,1* +RXG ELM GH
PRWRUILHWVHHQW\SHVSHFLILHNODPSMHLQ
YRRUUDDG]LHWHFKQLVFKHJHJHYHQV
H
Pegaso650IE-NL.book Page 2 Friday, March 25, 2005 12:28 PM
JHEUXLNHQRQGHUKRXG 3HJDVR,(
230(5.,1* 'LW ERHNMH KRRUW
RQORVPDNHOLMNELMGHPRWRUILHWVHQPRHWLQ
JHYDOYDQYHUNRRSZRUGHQRYHUJHGUDJHQ
apriliaKHHIWELMGHVDPHQVWHOOLQJYDQGLW
ERHNMHGHJURRWVWH]RUJDDQGHGDJ
JHOHJGWHQHLQGHGHJHEUXLNHUFRUUHFWHHQ
DFWXHOHLQIRUPDWLHWHYHUVFKDIIHQ'DDU
apriliaHFKWHUYRRUWGXUHQGKHWRQWZHUS
YDQ]LMQSURGXFWHQYHUEHWHUWNXQQHQGH
NHQPHUNHQYDQXZPRWRUILHWVOLFKWMHV
DIZLMNHQYDQGHLQGLWERHNMHEHVFKUHYHQ
NHQPHUNHQ,QGLHQXYUDJHQKHHIWPHW
EHWUHNNLQJWRWGHLQIRUPDWLHLQGLWERHNMH
DDU]HOGDQQLHWRPFRQWDFWRSWHQHPHQ
PHWXZRIILFLsOHapriliaGHDOHU
9RRUFRQWUROHVHQUHSDUDWLHVGLHQLHW
H[SOLFLHWLQGH]HSXEOLFDWLHVWDDQ
EHVFKUHYHQGHDDQVFKDIYDQRULJLQHOH
apriliaUHVHUYHRQGHUGHOHQDFFHVVRLUHV
HQDQGHUHSURGXFWHQDOVRRNVSHFLILHNH
DGYLH]HQGLHQWX]LFKXLWVOXLWHQGWH
ZHQGHQWRWGHRIILFLsOHapriliaGHDOHUVHQ
RQGHUKRXGVFHQWUDGLHHHQEHWURXZEDUH
HQVQHOOHVHUYLFHJDUDQGHUHQ
:LMGDQNHQXRPGDWXYRRUapriliaKHHIW
JHNR]HQHQZHQVHQXYHHOULMSOH]LHU
$OOHUHFKWHQYRRUZDWEHWUHIWHOHNWURQLVFKH
RSVODJUHSURGXFWLHHQYROOHGLJHRI
JHGHHOWHOLMNHDDQSDVVLQJRSZHONHPDQLHU
RRN]LMQYRRUEHKRXGHQYRRUDOOHODQGHQ
230(5.,1* ,Q VRPPLJH ODQGHQ
YHUHLVHQ GH YDQ NUDFKW ]LMQGH
PLOLHXZHWJHYLQJHQJHOXLGVYRRUVFKULIWHQ
SHULRGLHNHLQVSHFWLHV
,QGH]HODQGHQPRHWGHJHEUXLNHUYDQKHW
YRHUWXLJ
± FRQWDFWRSQHPHQPHWHHQRIILFLsOH
apriliaGHDOHU RP GH QLHW
JRHGJHNHXUGHRQGHUGHOHQWHODWHQ
YHUYDQJHQ GRRU RQGHUGHOHQ GLH
JRHGJHNHXUG]LMQLQKHWEHWUHIIHQGHODQG
± YRHUGHYHUHLVWHSHULRGLHNHLQVSHFWLHV
XLW
230(5.,1* %LM DDQNRRS YDQ
GH]HPRWRUILHWVGLHQWXLQGHQDYROJHQGH
ILJXXUGHLGHQWLILFDWLHJHJHYHQVWH
YHUPHOGHQGLHRSKHW,'(17,),&$7,(
(7,.(79(59$1*,1*621'(5'(/(1
67$$1'LWHWLNHWEHYLQGW]LFKDDQGH
OLQNHU]LMGHYDQGH]DGHOSHQRPKHWWH
NXQQHQOH]HQGLHQWXKHW]DGHOWH
YHUZLMGHUHQ ]LH SDJ 
217*5(1'(/(19(5*5(1'(/(1
9$1+(7=$'(/
'LW]LMQLGHQWLILFDWLHJHJHYHQVYDQ
± <($5 ERXZMDDU<
± ,0 ZLM]LJLQJVFRGH$%&
± /$1'(1&2'(6 ODQG YDQ
KRPRORJDWLH,8.$
=HGLHQHQWHZRUGHQGRRUJHJHYHQDDQGH
RIILFLsOHapriliaGHDOHUELMGHDDQNRRSYDQ
YHUYDQJLQJVRQGHUGHOHQRIDFFHVVRLUHVGLH
VSHFLILHN]LMQYRRUXZPRGHO
,QGH]HKDQGOHLGLQJZRUGHQGHYROJHQGH
V\PEROHQJHEUXLNWRPGHYHUVFKLOOHQGH
YHUVLHVDDQWHGXLGHQ
JRSWLH
9(56,(9225
+,WDOLs 26LQJDSRUH
49HUHQLJG
.RQLQNULMN
P6ORYHQLs
>2RVWHQULMN F,VUDsO
M3RUWXJDO e=XLG.RUHD
()LQODQG -0DOHLVLs
$%HOJLs @&KLOL
A'XLWVODQG *.URDWLs
C)UDQNULMN #$XVWUDOLs
'6SDQMH R9HUHQLJGH6WDWHQ
)*ULHNHQODQG g%UD]LOLs
/1HGHUODQG 1=XLG$IULND
6=ZLWVHUODQG K1LHXZ=HHODQG
&'HQHPDUNHQ %&DQDGD
,-DSDQ
Pegaso650IE-NL.book Page 3 Friday, March 25, 2005 12:28 PM

Specyfikacje produktu

Marka: Aprilia
Kategoria: Silnik
Model: Pegaso 650 I.E. Strada

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Aprilia Pegaso 650 I.E. Strada, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Silnik Aprilia

Aprilia

Aprilia RS 250 (1997) Instrukcja

5 Września 2024
Aprilia

Aprilia Pegaso 650 1996 Instrukcja

3 Lipca 2024
Aprilia

Aprilia Tuono R Factory Instrukcja

3 Lipca 2024
Aprilia

Aprilia SL Mille Instrukcja

2 Lipca 2024
Aprilia

Aprilia Pegaso 650 I.E. Strada Instrukcja

1 Lipca 2024

Instrukcje Silnik

Najnowsze instrukcje dla Silnik

Husqvarna

Husqvarna 701 Supermoto (2018) Instrukcja

15 Października 2024
KTM

KTM 200 XC (2008) Instrukcja

15 Października 2024
Triumph

Triumph Street Triple R (2020) Instrukcja

14 Października 2024
Triumph

Triumph Daytona 675 R (2013) Instrukcja

14 Października 2024
Triumph

Triumph Street Triple RX (2015) Instrukcja

14 Października 2024
Triumph

Triumph Speed Triple R (2018) Instrukcja

14 Października 2024
KTM

KTM 505 SX-F (2008) Instrukcja

14 Października 2024
KTM

KTM 250 XC (2018) Instrukcja

13 Października 2024
Honda

Honda ADV160 (2022) Instrukcja

13 Października 2024
Honda

Honda CB150X (2021) Instrukcja

13 Października 2024