Instrukcja obsługi Apple AirPods Pro
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Apple AirPods Pro (8 stron) w kategorii Słuchawki. Ta instrukcja była pomocna dla 12 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/8
Safety and handling
Important safety information
Handle AirPodsPro and case with care. They
contain sensitive electronic components,
including batteries, and can be damaged, impair
functionality, or cause injury if dropped, burned,
punctured, crushed, disassembled, or if exposed
to excessive heat or liquid or to environments
having high concentrations of industrial
chemicals, including near evaporating liquified
gasses such as helium. Don’t use damaged
AirPodsPro or case.
Batteries
Don’t attempt to replace AirPodsPro or case
batteries yourself—you may damage the
batteries, which could cause overheating
and injury.
Charging
Charge the case with the charging cable and
a power adapter or computer or by placing
the case with status light facing up on a
MagSafe or Qi-certified wireless charger. Only
charge with an adapter that is compliant with
applicable country regulations and international
and regional safety standards, including the
International Standard for Safety of Information
Technology Equipment (IEC 60950-1). Other
adapters may not meet applicable safety
standards, and charging with such adapters
could pose a risk of death or injury. Using
damaged cables or chargers, or charging when
moisture is present, can cause fire, electric
shock, injury, or damage to the case or other
property. When using a wireless charger, avoid
placing metallic foreign objects on the charger
(for example, keys, coins, batteries, or jewelry),
as they may become warm or interfere with
charging.
Prolonged heat exposure
Avoid prolonged skin contact with a device,
its power adapter, the charging cable and
connector, or a wireless charger when plugged
into a power source, because it may cause
discomfort or injury. For example, while the
case is charging using the charging cable and a
power adapter or a wireless charger plugged into
a power source, don’t sit or sleep on the case,
charging cable, connector, power adapter, or
wireless charger, or place them under a blanket,
pillow, or your body. Take special care if you have
a physical condition that affects your ability to
detect heat against your body.
Hearing loss
Listening to sound at high volumes may
permanently damage your hearing. Background
noise, as well as continued exposure to high
volume levels, can make sounds seem quieter
than they actually are. Check the volume after
inserting AirPodsPro in your ears and before
playing audio. For more information about
hearing loss and how to set a maximum volume
limit, see apple.com/sound.
WARNING: To prevent possible
hearing damage, do not listen at high
volume levels for long periods.
Driving hazard
Use of AirPodsPro while operating a vehicle
is not recommended and is illegal in some
areas. Check and obey the applicable laws
and regulations on the use of earphones while
operating a vehicle. Be careful and attentive
while driving. Stop listening to your audio device
if you find it disruptive or distracting while
operating any type of vehicle or performing any
activity that requires your full attention.
Choking hazard
AirPodsPro, the case, and small parts included
with AirPodsPro may present a choking hazard
or cause other injury to small children. Keep
them away from small children.
Medical device interference
AirPodsPro and case contain components
and radios that emit electromagnetic fields.
AirPodsPro and case also contain magnets.
These electromagnetic fields and magnets may
interfere with pacemakers, defibrillators, or
other medical devices. Maintain a safe distance
of separation between your medical device and
AirPodsPro and case. Consult your physician
and medical device manufacturer for information
specific to your medical device. Stop using
AirPodsPro and case if you suspect they are
interfering with your pacemaker, defibrillator, or
any other medical device.
Skin irritation
AirPodsPro can lead to skin irritation if not
properly cleaned. Clean AirPodsPro regularly
with a soft lint-free cloth. For additional
information on how to clean your device and
other tips to avoid skin irritation, go to
apple.com/support. If a skin problem develops,
discontinue use. If the problem persists, consult
a physician.
Electrostatic shock
When using AirPodsPro in areas where the air
is very dry, it is easy to build up static electricity
and possible for your ears to receive a small
electrostatic discharge from AirPodsPro. To
minimize the risk of electrostatic discharge,
avoid using AirPodsPro in extremely dry
environments, or touch a grounded unpainted
metal object before inserting AirPodsPro.
Important handling information
Discoloration of the Lightning connector
and/or of the bottom of the stem of your
AirPodsPro after regular use is normal. Dirt,
debris, and exposure to moisture may cause
discoloration. For information about exposure to
liquid and cleaning AirPodsPro, the case, and
the Lightning connector, see apple.com/support.
Support
For support and troubleshooting information,
and user discussion boards, go to
apple.com/support.
Class 1 Laser information
This device is classified as a Class 1 Laser
product per IEC60825-1 Ed. 3. This device
complies with 21 CFR 1040.10 and 1040.11,
except for conformance with IEC 60825-1 Ed.
3., as described in Laser Notice No. 56, dated
May 8, 2019. Caution: This device contains one
or more lasers. Use other than as described
in the user guide, repair, or disassembly may
cause damage, which could result in hazardous
exposure to infrared laser emissions that are not
visible. This equipment should be serviced by
Apple or an authorized service provider.
CLASS 1 LASER PRODUCT
Sécurité et manipulation
Informations importantes relatives à la sécurité
Manipulez les AirPodsPro et leur boîtier
avec soin. Ils contiennent des composants
électroniques sensibles, notamment des
batteries, et peuvent être endommagés,
perturber le bon fonctionnement d’autres
appareils ou causer des blessures s’ils tombent,
sont brûlés, percés, écrasés, démontés, ou
s’ils sont exposés à une chaleur excessive, à
du liquide ou à des environnements présentant
de fortes concentrations de produits chimiques
industriels, notamment des gaz liquéfiés sujets
à évaporation tels que l’hélium. N’utilisez
pas les AirPodsPro ou leur boîtier s’ils
sont endommagés.
Batteries
N’essayez pas de remplacer la batterie des
AirPodsPro ou du boîtier; vous risquez de
l’endommager et par conséquent d’entraîner sa
surchauffe ou de vous blesser.
Recharge
Rechargez le boîtier à l’aide du câble de recharge
et d’un adaptateur secteur ou d’un ordinateur, ou
en plaçant le boîtier avec le voyant d’état vers le
haut sur un chargeur sans fil MagSafe ou certifié
Qi. Rechargez uniquement avec un adaptateur
conforme aux normes de sécurité régionales et
internationales en vigueur, notamment la norme
CEI 60950-1 (Norme internationale Matériels
de traitement de l’information - Sécurité). Les
autres adaptateurs sont susceptibles de ne pas
respecter les normes de sécurité en vigueur.
Par conséquent, charger votre appareil avec de
tels adaptateurs pourrait présenter un risque de
décès ou de blessures. L’utilisation de câbles ou
de chargeurs endommagés, ou la charge dans
un environnement humide, peut provoquer un
feu, occasionner des décharges électriques,
entraîner des blessures ou endommager le
boîtier ou d’autres biens. Lorsque vous utilisez
un chargeur sans fil, évitez de placer des objets
étrangers métalliques sur le chargeur (par
exemple, des clés, des pièces, des batteries ou
des bijoux), car ces derniers pourraient chauffer
ou interférer avec le rechargement.
Exposition prolongée à la chaleur
Ne laissez pas votre peau en contact prolongé
avec un appareil, son adaptateur secteur,
le câble de recharge et le connecteur ou un
chargeur sans fil lorsqu’ils sont branchés sur une
source d’alimentation, car cela peut entraîner
une gêne ou une blessure. Par exemple, pendant
que le boîtier se recharge sur une prise de
courant via le câble de recharge et un adaptateur
secteur ou via un chargeur sans fil branché sur
une source d’alimentation, ne vous asseyez pas
ou ne vous couchez pas sur le boîtier, le câble de
recharge, le connecteur, l’adaptateur secteur ou
le chargeur sans fil et ne les placez pas sous une
couverture, un coussin ou votre corps. Prêtez
Specyfikacje produktu
Marka: | Apple |
Kategoria: | Słuchawki |
Model: | AirPods Pro |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Apple AirPods Pro, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Słuchawki Apple
3 Października 2024
8 Września 2024
Instrukcje Słuchawki
- Słuchawki Sony
- Słuchawki Yamaha
- Słuchawki Samsung
- Słuchawki AEG
- Słuchawki Sven
- Słuchawki LG
- Słuchawki Motorola
- Słuchawki Logitech
- Słuchawki Xiaomi
- Słuchawki Sharp
- Słuchawki Huawei
- Słuchawki TCL
- Słuchawki Pioneer
- Słuchawki Lenovo
- Słuchawki Philips
- Słuchawki Livoo
- Słuchawki Plantronics
- Słuchawki SilverCrest
- Słuchawki Technics
- Słuchawki Bosch
- Słuchawki Xblitz
- Słuchawki JBL
- Słuchawki Onkyo
- Słuchawki Roland
- Słuchawki HyperX
- Słuchawki LC-Power
- Słuchawki Geemarc
- Słuchawki Nokia
- Słuchawki KEF
- Słuchawki Bose
- Słuchawki Conceptronic
- Słuchawki Panasonic
- Słuchawki Klipsch
- Słuchawki Muse
- Słuchawki Mio
- Słuchawki Behringer
- Słuchawki Asus
- Słuchawki Nedis
- Słuchawki Medion
- Słuchawki Boss
- Słuchawki Lenco
- Słuchawki Audioline
- Słuchawki Marquant
- Słuchawki August
- Słuchawki Niceboy
- Słuchawki Yealink
- Słuchawki ILive
- Słuchawki Blaupunkt
- Słuchawki Terris
- Słuchawki Siemens
- Słuchawki Speed-Link
- Słuchawki Evolveo
- Słuchawki Martin Logan
- Słuchawki Dual
- Słuchawki S.M.S.L
- Słuchawki Genesis
- Słuchawki Prixton
- Słuchawki DAP-Audio
- Słuchawki Creative
- Słuchawki Manhattan
- Słuchawki Honor
- Słuchawki Xmusic
- Słuchawki Shure
- Słuchawki Final
- Słuchawki Denon
- Słuchawki Nodor
- Słuchawki SBS
- Słuchawki Cambridge
- Słuchawki Edifier
- Słuchawki Cooler Master
- Słuchawki Dyson
- Słuchawki Kenwood
- Słuchawki Scosche
- Słuchawki NuPrime
- Słuchawki Polk
- Słuchawki RYOBI
- Słuchawki Alpine
- Słuchawki Natec
- Słuchawki Gembird
- Słuchawki Lindy
- Słuchawki Bang & Olufsen
- Słuchawki Cobra
- Słuchawki JVC
- Słuchawki Trust
- Słuchawki V7
- Słuchawki LogiLink
- Słuchawki Westone
- Słuchawki Dell
- Słuchawki Jamo
- Słuchawki Corsair
- Słuchawki Focusrite
- Słuchawki Google
- Słuchawki Steelseries
- Słuchawki Digitus
- Słuchawki Oppo
- Słuchawki Auna
- Słuchawki V-TAC
- Słuchawki LD Systems
- Słuchawki SuperTooth
- Słuchawki Oehlbach
- Słuchawki Krüger&Matz
- Słuchawki Mad Dog
- Słuchawki NZXT
- Słuchawki Crivit
- Słuchawki Marshall
- Słuchawki Sena
- Słuchawki Uniden
- Słuchawki Omron
- Słuchawki Cellular Line
- Słuchawki Thomson
- Słuchawki Pro-Ject
- Słuchawki Fresh 'n Rebel
- Słuchawki BOYA
- Słuchawki Neumann
- Słuchawki One For All
- Słuchawki Magnat
- Słuchawki DreamGEAR
- Słuchawki Manta
- Słuchawki Pyle
- Słuchawki Iogear
- Słuchawki Cardo
- Słuchawki NGS
- Słuchawki Numark
- Słuchawki Midland
- Słuchawki Marantz
- Słuchawki Monster
- Słuchawki Sennheiser
- Słuchawki Jabra
- Słuchawki Chord
- Słuchawki Camry
- Słuchawki Vtech
- Słuchawki Bowers & Wilkins
- Słuchawki Samson
- Słuchawki Imperial
- Słuchawki Emporia
- Słuchawki PreSonus
- Słuchawki Koss
- Słuchawki Forever
- Słuchawki NACON
- Słuchawki Fosi Audio
- Słuchawki Nevir
- Słuchawki Ewent
- Słuchawki Olympus
- Słuchawki Musical Fidelity
- Słuchawki Razer
- Słuchawki ADATA
- Słuchawki ION
- Słuchawki NAD
- Słuchawki Harman Kardon
- Słuchawki Rolls
- Słuchawki Audio-Technica
- Słuchawki Maginon
- Słuchawki Blue Microphones
- Słuchawki Adidas
- Słuchawki GoGen
- Słuchawki Parrot
- Słuchawki Antec
- Słuchawki Aiwa
- Słuchawki AKAI
- Słuchawki JLab
- Słuchawki Majority
- Słuchawki Teufel
- Słuchawki Dali
- Słuchawki Optoma
- Słuchawki BlueParrott
- Słuchawki Beats
- Słuchawki Focal
- Słuchawki OnePlus
- Słuchawki Audix
- Słuchawki Kicker
- Słuchawki Ultrasone
- Słuchawki Aluratek
- Słuchawki Omnitronic
- Słuchawki Hama
- Słuchawki Mackie
- Słuchawki Shokz
- Słuchawki Microsoft
- Słuchawki Marmitek
- Słuchawki FiiO
- Słuchawki Verbatim
- Słuchawki Vincent
- Słuchawki ModeCom
- Słuchawki Axagon
- Słuchawki Schwaiger
- Słuchawki Sharkoon
- Słuchawki Saramonic
- Słuchawki Sangean
- Słuchawki VOX
- Słuchawki 3M
- Słuchawki Vakoss
- Słuchawki Infinity
- Słuchawki Denver
- Słuchawki Anker
- Słuchawki InLine
- Słuchawki Rapoo
- Słuchawki Tracer
- Słuchawki Silverstone
- Słuchawki AKG
- Słuchawki Boompods
- Słuchawki RCA
- Słuchawki Klein Tools
- Słuchawki MEE Audio
- Słuchawki Music Hero
- Słuchawki Electro Harmonix
- Słuchawki KRK
- Słuchawki Genius
- Słuchawki Media-Tech
- Słuchawki Gemini
- Słuchawki Trevi
- Słuchawki Thermaltake
- Słuchawki Klip Xtreme
- Słuchawki Lexibook
- Słuchawki In-akustik
- Słuchawki Soundcore
- Słuchawki Vivanco
- Słuchawki Definitive Technology
- Słuchawki Sudio
- Słuchawki Polsen
- Słuchawki Eversolo
- Słuchawki Aftershokz
- Słuchawki Gustard
- Słuchawki Alecto
- Słuchawki Senal
- Słuchawki Monacor
- Słuchawki Daewoo
- Słuchawki Tannoy
- Słuchawki Audizio
- Słuchawki Tascam
- Słuchawki Best Buy
- Słuchawki JAYS
- Słuchawki Karma
- Słuchawki Vocopro
- Słuchawki Lamax
- Słuchawki SureFire
- Słuchawki Cyrus
- Słuchawki House Of Marley
- Słuchawki Savio
- Słuchawki Sogo
- Słuchawki Reloop
- Słuchawki Artsound
- Słuchawki QCY
- Słuchawki Amplicomms
- Słuchawki Altec Lansing
- Słuchawki Amplicom
- Słuchawki Argon
- Słuchawki IFi Audio
- Słuchawki Aiaiai
- Słuchawki Imperii Electronics
- Słuchawki Rolfstone
- Słuchawki BeeWi
- Słuchawki Caliber
- Słuchawki Sony Ericsson
- Słuchawki Meliconi
- Słuchawki Exibel
- Słuchawki Energy Sistem
- Słuchawki Telestar
- Słuchawki Valore
- Słuchawki Doro
- Słuchawki Easypix
- Słuchawki Kensington
- Słuchawki Brigmton
- Słuchawki Sunstech
- Słuchawki Punktal
- Słuchawki Ednet
- Słuchawki Magnum
- Słuchawki Connect IT
- Słuchawki Steren
- Słuchawki KitSound
- Słuchawki Audiosonic
- Słuchawki Coby
- Słuchawki Speedlink
- Słuchawki Envivo
- Słuchawki Sandberg
- Słuchawki Jam
- Słuchawki AV:link
- Słuchawki Champion
- Słuchawki Vieta
- Słuchawki Buffalo
- Słuchawki Audiovox
- Słuchawki Goji
- Słuchawki Astro
- Słuchawki Bigben
- Słuchawki IDance
- Słuchawki MyKronoz
- Słuchawki Rocketfish
- Słuchawki Naxa
- Słuchawki JAZ Audio
- Słuchawki Umidigi
- Słuchawki Fantec
- Słuchawki Konig
- Słuchawki Mpman
- Słuchawki Sweex
- Słuchawki Vizio
- Słuchawki Austrian Audio
- Słuchawki Pure Acoustics
- Słuchawki Master & Dynamic
- Słuchawki Peaq
- Słuchawki T'nB
- Słuchawki Defunc
- Słuchawki Zagg
- Słuchawki ESI
- Słuchawki Beyerdynamic
- Słuchawki Veho
- Słuchawki Maxxter
- Słuchawki Anchor Audio
- Słuchawki Mr Handsfree
- Słuchawki Saitek
- Słuchawki Ultimate Ears
- Słuchawki Turtle Beach
- Słuchawki BlueAnt
- Słuchawki Mitel
- Słuchawki Celly
- Słuchawki Adesso
- Słuchawki Cleer
- Słuchawki ITT
- Słuchawki Wentronic
- Słuchawki Urban Revolt
- Słuchawki IHome
- Słuchawki M-Audio
- Słuchawki Stereoboomm
- Słuchawki Tivoli Audio
- Słuchawki Qware
- Słuchawki Jawbone
- Słuchawki Skullcandy
- Słuchawki Mad Catz
- Słuchawki Dymond
- Słuchawki 4smarts
- Słuchawki Krom
- Słuchawki Motörheadphönes
- Słuchawki Iluv
- Słuchawki Monoprice
- Słuchawki Avanca
- Słuchawki Voxicon
- Słuchawki Fostex
- Słuchawki ASTRO Gaming
- Słuchawki DEXP
- Słuchawki AQL
- Słuchawki VXi
- Słuchawki AudioQuest
- Słuchawki Grado
- Słuchawki Mark Levinson
- Słuchawki Ozone
- Słuchawki PSB
- Słuchawki Native Union
- Słuchawki SoundBot
- Słuchawki Woxter
- Słuchawki Maxell
- Słuchawki Yurbuds
- Słuchawki Macrom
- Słuchawki Tritton
- Słuchawki DeTeWe
- Słuchawki Miiego
- Słuchawki CSL
- Słuchawki OTL Technologies
- Słuchawki Audeze
- Słuchawki Bowers Wilkins
- Słuchawki One2track
- Słuchawki Zalman
- Słuchawki HMDX
- Słuchawki Nocs
- Słuchawki RHA
- Słuchawki Polycom
- Słuchawki Hercules
- Słuchawki Grace Design
- Słuchawki Ausounds
- Słuchawki Frends
- Słuchawki Dcybel
- Słuchawki Pentagram
- Słuchawki Konix
- Słuchawki Etymotic
- Słuchawki Ebode
- Słuchawki BML
- Słuchawki Novero
- Słuchawki Phonocar
- Słuchawki I-onik
- Słuchawki Soul
- Słuchawki FreeVoice
- Słuchawki Adam
- Słuchawki Supra
- Słuchawki Buddyphones
- Słuchawki GOgroove
- Słuchawki Kogan
- Słuchawki Ifrogz
- Słuchawki ONU
- Słuchawki Swingson
- Słuchawki Avantree
- Słuchawki Urbanista
- Słuchawki POGS
- Słuchawki Nura
- Słuchawki Gioteck
- Słuchawki Fairphone
- Słuchawki V-Moda
- Słuchawki DMV
- Słuchawki OneOdio
- Słuchawki Peltor
- Słuchawki Mtx Audio
- Słuchawki Cabstone
- Słuchawki Promate
- Słuchawki PowerLocus
- Słuchawki Naztech
- Słuchawki SleepPhones
- Słuchawki B-Speech
- Słuchawki Velodyne
- Słuchawki ISY
- Słuchawki Defender
- Słuchawki PowerA
- Słuchawki Whistler
- Słuchawki Master Dynamic
- Słuchawki Astell&Kern
- Słuchawki HiFiMAN
- Słuchawki Fun Generation
- Słuchawki X-Zero
- Słuchawki Jaybird
- Słuchawki ShotTime
- Słuchawki FURY
- Słuchawki Magnavox
- Słuchawki Eikon
- Słuchawki EarFun
- Słuchawki Perfect Choice
- Słuchawki White Shark
- Słuchawki Olive
- Słuchawki 1More
- Słuchawki X Rocker
- Słuchawki Audictus
- Słuchawki Hi-Fun
- Słuchawki Teenage Engineering
- Słuchawki Bluedio
- Słuchawki Bang Olufsen
- Słuchawki JTS
- Słuchawki Krux
- Słuchawki Dr. Dre Beats
- Słuchawki Sol Republic
- Słuchawki Soundlogic
- Słuchawki Konig Electronic
- Słuchawki Tek Republic
- Słuchawki KRK Systems
- Słuchawki Able Planet
- Słuchawki Hamlet
- Słuchawki DAP
- Słuchawki MiTone
- Słuchawki NuForce
- Słuchawki Approx
- Słuchawki SoundPEATS
- Słuchawki Beoplay
- Słuchawki R Products
- Słuchawki MTX
- Słuchawki Luxa2
- Słuchawki 3MK
- Słuchawki KeepOut
- Słuchawki KLH Audio
- Słuchawki Onanoff
- Słuchawki Bluefox
- Słuchawki Liquid Ears
- Słuchawki Solight
- Słuchawki CGV
- Słuchawki Ryght
- Słuchawki Audibax
- Słuchawki EarMen
- Słuchawki Quad
- Słuchawki Nuheara
- Słuchawki Moki
- Słuchawki CoolerMaster
- Słuchawki Shanling
- Słuchawki Lasmex
- Słuchawki Topping
- Słuchawki Stax
- Słuchawki Audeeo
- Słuchawki Cayin
- Słuchawki Lucid Audio
- Słuchawki Sprout
- Słuchawki Meze Audio
- Słuchawki Oglo
Najnowsze instrukcje dla Słuchawki
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025