Instrukcja obsługi APC UXABP48

APC Akumulator UXABP48

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla APC UXABP48 (4 stron) w kategorii Akumulator. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/4

UXBP

Battery Pack

Models: UXBP24, UXBP24L, UXABP48

• Do not move the UXBP with its batteries installed. Doing so may

result in damage to the Battery Pack and/or a shock hazard.

• Install only factory-authorized batteries in the UXBP. Improper

batteries may result in a hazardous chemical spill and/or a shock

hazard.

3. Presentation

3.1 UXBP front

UXBP Battery Pack

The UXBP contains either two (UXBP24L) or four (UXBP24,

UXABP48) user-replaceable, sealed lead-acid batteries and the associated

cables and connectors.

1. Front panel/Battery door

The front panel of the Battery Pack provides access for battery installation

and replacement. Refer to Section 4 when installing or replacing batteries.

2. Battery internal coupler

These four couplers connect the UXBP’s replaceable internal batteries. See

Section 4.

3. Batteries

The Battery Pack contains either two (UXBP24L) or four (UXBP24,

UXABP48) nominal 12 Vdc sealed lead-acid batteries. Use only factory-

authorized batteries in the UXBP!

3.2 UXBP rear

1. Battery Pack rear panel coupler

Additional UXBP Battery Packs are connected to this coupler. Refer to

Section 4.5 for information on making connections with this coupler.

2. In-line Battery Pack coupler

This coupler connects the Battery Pack to the UPS or to the rear panel

coupler on another matching Battery Pack.

1. Introduction

The UXBP is a large Battery Pack module designed to be used with a Smart-

UPS system to provide a significant increase in on-battery runtime for your

protected equipment.

For complete information on the Smart-UPS system, refer to the Owner’s

Manual that came with your UPS.

Note: If you are installing your Smart-UPS system for the first time, be

sure to read the Smart-UPS Owner’s Manual ﬁrst. Set up your

UPS system before installing the UXBP.

2. Safety!

CAUTION!

• Use the UXBP only with a UPS that is properly installed according to

the UPS Owner’s Manual and connected only to a two-pole, three-wire

grounding mains receptacle. The receptacle must be connected to

appropriate branch protection (fuse or circuit breaker). Connection to

any other type of receptacle may result in a shock hazard and may

violate local electrical codes.

• Avoid installing the UXBP in locations where there is water or

excessive humidity.

• Do not allow water or any foreign object to get inside the UXBP. Do

not put objects containing liquid on or near the unit.

• To reduce the risk of overheating the UXBP, avoid exposing the unit to

the direct rays of the sun. Avoid installing the unit near heat emitting

appliances such as a room heater or stove.

Installation Instructions

4. Installation

4.1 Receiving inspection

When you remove the UXBP from its shipping container, inspect it for

damage that may have occurred in transit. Immediately notify the carrier and

place of purchase if any damage is found. The packing materials are made

from recyclable materials and should be saved for reuse or disposed of

properly.

4.2 Moving the UXBP

The UXBP and its batteries are quite heavy and should be moved on the

original shipping palette using a fork-type hand truck, or separately on a hand

truck. Never move the Battery Pack while its batteries are installed!

Warning: Do not move the UXBP with its internal batteries installed!

Doing so could result in severe physical damage to the

Battery Pack and cause a shock hazard.

4.3 Placement

The UXBP may be installed in any protected environment that is suitable for

the UPS. Refer to the Owner’s Manual that came with the UPS.

Identify a location convenient to the UPS with enough room in front of and

behind the unit for servicing. There should be at least 30.5 cm (1 ft) clearance

behind the UXBP. Leave enough clearance in front that you can comfortably

access the battery compartment.

Caution: Do not stack more than 4 UXBPs on top of each other or on

top of other components of the UPS system. Damage to the

unit could result.

4.4 Unpacking and Installation

The UXBP is shipped with the cabinet secured to the shipping pallet and its

batteries unconnected. You must unpack the batteries and unbolt the cabinet

from the pallet before you can use your Battery Pack. Use only factory-

authorized batteries in the Battery Pack!

Move the pallet containing the Battery Pack to the desired operating location

before installing the batteries (see Section. 4.3). Do not move the Battery

Pack with the batteries installed!

4.4.1 Warning

It is important that you read and understand the following warnings and

cautions before installing the batteries in the UXBP.

• Only personnel familiar with the dangers of batteries and the required

precautions should perform or supervise battery replacement. Keep

unauthorized personnel away from batteries. Replace batteries with the

same number and type of sealed lead acid batteries as originally installed

in your UXBP.

• WARNING — Use only factory-authorized sealed batteries in the

Battery Pack. Use of unsealed batteries may result in a hazardous

chemical spill.

• CAUTION — Do not dispose of batteries in a fire. The batteries may

explode.

• CAUTION — Do not open or mutilate batteries. They contain an

electrolyte which is toxic and harmful to the skin and eyes.

• CAUTION — A battery can present a risk of electrical shock and high

short circuit current. When replacing batteries, remove wrist watches

and jewelry such as rings. Use tools with insulated handles.

• The batteries in this UPS are recyclable. Dispose of the batteries

properly. The batteries contain lead and pose a hazard to the

environment and human health if not disposed of properly. Refer

to local codes for proper disposal requirements or return the

battery to a factory authorized Service Center.

4.4.2 Unpacking the Battery Pack

To unpack the UXBP, follow the procedure outlined below.

1. Remove the five (5) phillips screws securing the battery door/front

panel to the Battery Pack.

2. Tilt the battery door/front panel forward, then lift it away from the

cabinet.

3. Remove each of the batteries and all corrugated packing material from

inside the cabinet. Remove the corrugated sleeves from the batteries.

Warning! Do not connect the batteries together.

Note: For safety reasons, it is important that all packing material be

removed from the interior of the cabinet.

4. On the outside of the cabinet there are four (4) 1/4-20 screws that secure

the cabinet to the shipping pallet. Use a phillips screwdriver to remove

these four (4) screws.

5. Move the empty cabinet to its permanent location.

6. Proceed to Section 4.4.3, Step 3 to complete the battery installation.

4.4.3 Battery installation and replacement

To install the batteries, follow the procedure outlined below.

1. Remove the five (5) phillips screws securing the battery door/front

panel to the Battery Pack.

2. Tilt the battery door/front panel forward, then lift it away from the

cabinet.

3. Position the batteries on the floor in front of the cabinet. The terminals

should be up and to the inside of the cabinet. Note the gray couplers (4)

located inside the cabinet, one for each battery.

4. Select a battery and, using firm pressure, slide the battery all the way to

the rear of the cabinet.

5. Connect the battery’s coupler to the matching coupler located on the

cabinet wall.

Warning! Do not connect the couplers mounted to the cabinet

together.

6. Select the second battery and move it into place.

UXBP24L - If you have a UXBP24L, place the second battery on the

same side of the cabinet and in front of the first battery.

Note: The batteries may be installed on either side of the cabinet, but

both batteries must be installed on the same side of the cabinet.

UXBP24L

UXBP24 and UXABP48 - If you have a UXBP24 or UXABP48, slide

the second battery all the way to the rear of the cabinet beside the first

battery.

UXBP24 and UXABP48

7. Connect the second battery’s coupler to the matching coupler mounted

on the side of the enclosure and route the battery cable over the top of

the battery.

Warning! Do not connect the batteries together.

8. If you have a UXBP24L, proceed to Section 4.4.4.

If you have a UXBP24 or UXABP48, repeat steps 5 through 7 for the

front battery pair.

9. Refer to Section 4.4.4 for Test Instructions before replacing the

battery door/front panel.

4.4.4 Installing and Replacing Batteries: Test

Instructions

Before coupling the UXBP to a Smart-UPS or another battery pack, a test

must be performed to insure that the batteries have been properly installed

within the cabinet. A DC voltmeter is required to perform this simple test.

Warning! Do not install the UXBP until this test procedure has been

performed.

1. Locate the gray(UXBP24, UXBP24L) or the blue(UXABP48)

coupler at the end of the DC power bus cable (See item 2 in Section

3.2).

2. Measure the DC voltage across the two conductors in the coupler.

Warning! Care must be taken not to short circuit the coupler with the

test leads.

3. Refer to the following table for the status of the UXBP:

1elbaT

egatloVkcaPyrettaBL42PBXU,42PBXU-

egatloVkcaPyretta

B s

utatSkc

-cdV

cdV llatsnIotydaeR

-cdV0.0

cdV

cdV0.75-cdV6.82

yrettaBdaBroderiwsiM

4. When the Battery Pack Status is “Ready to Install,” complete the final

steps of the installation. If the Battery Pack Status is “Miswired or Bad

Battery,” disconnect the internal battery connections. Do not connect

the UXBP to any other equipment. Review the Installation and Test

Procedures and if necessary contact APC’s Technical Support for

additional help with the installation and troubleshooting. When calls are

placed to the Technical Support Line please have the following

information ready when the representative answers:

1. The UXBP serial number.

2. The battery pack voltage measured at the gray(UXBP24,

UXBP24L) or the blue(UXABP48) coupler.

3. Each of the individual battery voltages.

4.4.5 Final Installation

When the correct battery voltage has been verified, perform the following

steps to complete the battery installation.

1. Replace the battery door/front panel and reinstall the five (5) phillips

screws that were removed in Step 1.

2. Connect the UXBP gray(UXBP24, UXBP24L) or blue(UXABP48)

DC coupler to the UPS or to another matching battery pack (if

desired). This procedure is described in Section 4.5

4.5 Module interconnections

After you have positioned the Battery Pack and installed the batteries, you

can connect the Battery Pack to the UPS or to other Battery Packs in the

system. Refer to the following instructions to properly install the battery pack

couplers.

1. Use a phillips screwdriver to remove the battery pack coupler clamps

from the UPS and from all but the last Battery Pack.

2. Connect the blue battery pack couplers as shown. Do not attempt to

connect the gray(UXBP24, UXBP24L) or the blue(UXABP48) battery

pack couplers with the gray battery couplers inside the cabinet.

Use the supplied UXABP48 adaptor cable when appropriate.

3. Fasten the battery pack coupler clamp to secure the couplers in place.

4. Repeat for any additional Battery Packs.

Installation of the Battery Pack is complete. Refer to the UPS’s Owner’s

Manual for information on starting up the system.

4.6 Estimating Runtime with BackPack.exe

The diskette included with the UXBP contains an MSDOS utility that will

provide the estimated runtime for your configuration at a given load. Follow

the instructions printed on the diskette label, with the following exception:

When the program asks for the number of battery packs installed,

multiply the number of installed UXBP packs by 5 if you have a

UXBP24 or UXABP48, and by 3 if you have a UXBP24L and insert

this result. For example, if you have 2 UXBPs installed, use 10 as the

result ( 2 x 5 = 10).

elbaT

egatloVkcaPyrettaB84PBAXU-2

egatloVkcaPyretta

B s

utatSkcaPyrettaB

0.54

-cdV

0.75

cdV llatsnIotydaeR

0.0

cdV0.54-cdV

yrettaBdaBroderiwsiM

Specyfikacje produktu

Marka:	APC
Kategoria:	Akumulator
Model:	UXABP48
Kolor produktu:	Tytan
Liczba źródeł światła:	2 szt.
Rodzaj żarówki:	LED
Typ kontroli:	Dotyk
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Częstotliwość wejściowa AC:	50/60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
Szerokość produktu:	600 mm
Głębokość produktu:	310 mm
Waga produktu:	7400 g
Poziom hałasu:	59 dB
Klasa wydajności energetycznej:	C
Model:	Prąd zstępujący
Roczne zużycie energii:	42 kWh
Prędkości:	3
Maksymalna moc ekstrakcji:	517 m³/h
Rodzaj ekstrakcji:	Obiegowe
Klasa wydajności przepływu dynamicznego:	E
Klasa wydajności świecenia:	D
Klasa skuteczności filtra przeciwtłuszczowego:	D
Rodzaj filtra tłuszczu:	Metal
Zdjemowalny filtr:	Tak
Moc silnika:	104 W
Wysokość (min):	270 mm
Silnik dołączony:	Tak
Ilość silników:	1
Poziom hałasu (wysoka prędkość):	64 dB
Minimalna odległość od płyty gazowej:	700 mm
Minimalna odległość od płyty elektrycznej:	650 mm
Średnica przyłącza odprowadzającego dym:	150 mm
Liczba filtrów:	2 szt.
Zawór zwrotny:	Tak