Instrukcja obsługi Anton/Bauer TANDEM 70

Anton/Bauer ładowarka akumulatorów TANDEM 70

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Anton/Bauer TANDEM 70 (8 stron) w kategorii ładowarka akumulatorów. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/8

One World. One Smart Choice.™

Owner’s Manual

TANDEM®70

A7595-0310 Rev G

Charger / Power Supply

Approved Copy

1 INTRODUCTION

 FEATURES

 SAFEGUARDS

 GROUNDING/EARTHING



2 OPERATION

 Charging

 Applications

 ThreeStageChargingMethodology

3 LedIndications

4 OPERATIONASDCCAMERASUPPLYFROMMAINS

 POWERLOSS

 FCCNOTICE

 SPECIFICATIONS

 FUSE/TYPEREPLACEMENT



5 WARRANTY

TABLE OF CONTENTS

Approved Copy

INTRODUCTION

TheTandem®70isthesmallestandlightestpackageavailableinboth

achargerandon-camerapowersupply.ItincorporatesalloftheLogic

Series®circuitsthatareemployedineveryAnton/Bauercharger.The

fastchargefeaturemakesitaperfectcomplementtoacurrentAnton/

Bauerbatterysystemandgivenitssmallsizeisidealfortravel.

LikeallAnton/Bauerchargers,everythingisautomatic.Onceabattery

isplacedontothecharger,itwillautomaticallygointooneoftheThree

StageChargingmodes.Iftheunitandbatteryarethenattachedtoa

pieceofequipment,thepowersupplymodewillprevail,stoppingall

charging.Oncethecamera/camcorderisturnedoff,theTandem®70

will continue charging the battery, remembering where it previously

stopped.

FEATURES

• 70WattPowerSupply@16.4VDC

• FastCharging



• LogicSeriestechnology

• WideRangeInput(100-240vac50/60Hz)

• Seven(7)IndependentChargeTerminationSystems

• Lightweight(16oz.)

WARNING:

Tandem®70isa70wattpowersupply.Exceeding70wattsmaycause

fusetoshortleavingunitunabletofunction.Pleasecheckequipment

tobepoweredtoensureunder70wattsoftotaldraw.

This symbol indicates the presence of

un-insulated, dangerous voltage inside

the enclosure of the charger.  There is

a risk of shock if the charger case is

opened.

This symbol indicates that important

operating and maintenance instructions

areintheaccompanyingliterature.

SAFEGUARDS

Power Sources:Thisunitwasdesignedtooperateatmainsvoltages

from100to240VoltsAC,50/60Hz.

Risk of Electrical Shock:Referservicingtoqualiedservicepersonnel.

TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO

NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR

MOISTURE.

GROUNDING/EARTHING

IMPORTANT WARNING: THIS APPARATUS MUST

BE EARTHED.

Toensuresafeoperation,thethreepinplugsuppliedmustbein-

sertedonlyintoastandardthree-pinpowerpointwhichiseffectively

groundedthroughthenormalhouseholdwiring.Extensioncords

usedwiththeequipmentmustbethree-conductorandbecorrectly

wiredtoprovideconnectiontoearthground.Improperlywiredexten-

sioncordsareadangerouselectricalhazard.

Thefactthattheequipmentoperatessatisfactorilydoesnotimply

thatthepowerpointisproperlygroundedandthattheinstallationis

completelysafe.Ifanydoubtexistsaboutthecorrectgroundingof

thepowerpoint,consultaqualiedelectrician.

IMPORTANT:Thewiresinthismainsleadarecoloredinaccordance

withthefollowingcode:

Greenandyellow Earth

Blue Neutral

Brown Live

Approved Copy

Specyfikacje produktu

Marka:	Anton/Bauer
Kategoria:	ładowarka akumulatorów
Model:	TANDEM 70
Kolor produktu:	Czarny
Wysokość produktu:	101.6 mm
Szerokość produktu:	53.8 mm
Głębokość produktu:	133.4 mm
Pobór mocy:	70 W
Napięcie:	100-240 V
Częstotliwość danych wejściowych:	50/60 Hz
Model:	Domowa ładowarka akumulatorów
Liczba baterii:	1
Obsługiwane produkty:	Logic Series