Instrukcja obsลugi Alpina SF-5068
Alpina
oczyszczacz powietrza
SF-5068
Przeczytaj poniลผej ๐ instrukcjฤ obsลugi w jฤzyku polskim dla Alpina SF-5068 (45 stron) w kategorii oczyszczacz powietrza. Ta instrukcja byลa pomocna dla 4 osรณb i zostaลa oceniona przez 2 uลผytkownikรณw na ลrednio 4.5 gwiazdek
Strona 1/45
EN๎SFโ5068๎ ๎ Air๎Purifier๎ ๎ Instruction๎for use๎ ๎
DE๎SFโ5068๎Luftreiniger๎Bedienungshinweise๎
FR SF๎ โ5068๎ ๎Purificateur๎dโair๎Mode๎d`emploi๎
IT๎SFโ5068๎ ๎Purificatore๎dโaria๎ ๎ ๎ ๎ Manuale๎dยดuso๎
NL๎ ๎ SFโ5068๎ ๎Luchtreiniger๎ ๎Gebruiksaanwijzing
SW SF๎ โ5068๎ ๎Luftrenare๎Bruksanvisnin๎
DK๎SFโ5068๎ ๎ Luftrenser๎Brugervejledning๎
RU๎SFโ5068๎ ๎ ะัะธััะธัะตะปั๎ะฒะพะทะดัั
ะฐ๎ ะะฝััััะบัะธะธ๎ะฟะพ๎ัะบัะฟะปัะฐัะฐัะธะธ๎
RO๎SFโ5068๎ ๎Purificator๎de๎aer๎ ศ ๎ ๎Instruc iuni de utilizare๎
HR๎SFโ5068๎ ๎Proฤ ฤiลก ivaฤ๎zraka๎Uputa๎za๎uporabu๎
CZ๎SFโ5068๎ ฤistiฤka๎vzduchu๎Nรกvod pouลพitรญ๎ ๎k๎
SK SF๎ โ5068๎ ๎ฤisti naฤ๎vzduchu๎Nรกvod๎ ๎pouลพitie๎
HU๎SFโ5068๎ ๎Lรฉgtisztรญtรณ๎Hasznรกlati๎utasรญtรกs๎
PL๎SFโ5068๎ ๎Oczyszczacz๎powietrza๎ ๎ Instrukcja๎ ลผu ycia๎
๎
๎
SFโ5068๎
๎
EN:๎ ๎ For๎your๎own๎safety๎read๎these๎ ๎instructions carefully๎before๎using๎the๎appliances.๎
DE:๎ ๎ Bitte๎lesen๎Sie๎diese๎Anleitungen๎vor๎In betriebnahme๎des๎Gerรคts๎aufmerksam๎ ๎durch.
FR :๎ ๎ ๎ Avant๎que๎vous๎utiliser๎cet ce๎appareil,๎lisez๎bien๎ ๎mode๎dยดemploi๎pour๎votre๎sรฉcuritรฉ.๎
IT:๎ ๎ Per๎garantire๎ ๎la sicurezza๎personale๎raccomandiamo๎leggere๎attentamente๎il๎ ๎ ๎ ๎ ๎presente Manuale, ancora prima
dellยดuso๎dellยดapparecchio๎elettrodomestico๎
NL:๎ ๎ Leest๎ ๎u voor๎het๎eerste๎gebruik๎zorgzaam๎de๎ ๎gebruiksaanwijzing door.๎
SW:๎ ๎Fรถr๎din egen๎ ๎sรคkerhet๎ska๎du๎lรคsa๎dessa๎instruktioner anvรคnder๎noga ๎innan๎du๎ ๎ ๎apparaten.
DK:๎ ๎ Af๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎hensyn til din egen sikkerhed skal du lรฆse disse instruktioner nรธje, inden du bruger udstyret.๎
RU:๎ ๎ ะ๎ัะตะปัั
๎ะฒะฐัะตะน๎ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ๎ะฒะฝะธะผะฐัะตะปัะฝะพ๎ะฟัะพัะธัะฐะนัะต๎ะธะฝััััะบัะธะธ๎ะฟัะตะถะดะต,๎ัะตะผ๎ะฟัะธัััะฟะธัั๎ะบ๎ัะบัะฟะปัะฐัะฐัะธะธ๎
ะฟัะธะฑะพัะฐ.๎
RO:๎ ๎ Pentru๎propria รฎnainte๎dvs.๎siguranศฤ, i ie๎citiศ ๎cu๎atenศ ๎aceste๎instrucศiuni๎ ๎de๎ ๎a utiliza๎aparatele.๎
HR:๎ ๎ Radi๎vlastite itajte๎sigurnosti๎prije uporabe๎ ๎ureฤaja๎paลพljivo๎proฤ ๎ovu๎uputu.๎
CZ:๎ ๎ P e liลed๎pouลพitรญm๎spotลebiฤ ๎si๎kvลฏ ๎svรฉ๎vlastnรญ๎bezpeฤnosti๎d p e tลฏkladnฤ๎ ล ฤ ฤte๎tento๎nรกvod.๎
SK:๎ ๎ V pozorne pokyny zariadenia.๎zรกujme๎vaลกej๎bezpeฤnosti๎si๎ ๎preฤรญtajte๎tieto๎ ๎skรดr,๎neลพ๎zaฤnete๎pouลพรญvaลฅ๎ ๎
HU:๎Kรฉrjรผk a a๎ ๎kรฉszรผlรฉk๎elsล๎รผzembehelyezรฉse๎elลtt๎sajรกt๎biztonsรกga๎รฉrdekรฉben๎olvassa๎vรฉgig๎ ๎hasznรกlati๎utasรญtรกst๎รฉs๎
kรถvesse๎elลรญrรกsait.๎
PL:๎ ๎ Dla๎ ลw asnego๎bezpieczeล ๎ ลผ ๎ ๎ ฤ ๎ ๎stwa proszฤ๎uwa nie przeczytaฤ๎niniejszฤ
๎instrukcjฤ๎przed rozpocz ciem eksploatacji
urzฤ
dzenia.๎
2
๎
๎
๎
DE๎
KOMPONENTEN๎
1. Freigabetaste๎
2. Lufteinlassgitter๎
3. Vorfilter ,๎HEPAโFilter๎ ๎und AktivkohleโFilter.๎
4. Luftauslassgitter๎
5. Gerรคtebasis๎
6. Bedienfeld๎
7. Handgriff๎
8. Filtergehรคuse๎
๎
IT๎
DESCRIZIONE๎DELLE๎PARTI๎
1. Tasto๎chiusura๎
2. Griglia๎ingresso๎aria๎
3. Pre๎ ๎filtro HEPA๎ ๎e filtro๎al๎carbonio๎attivato๎
4. Griglia๎uscita๎aria๎
5. Base๎
6. Pannello๎comandi๎
7. Maniglia๎
8. Rivestimento๎ ๎filtro
๎
SW๎
KOMPONENTBESKRIVNING๎
1. Lรฅsomkopplare๎
2. Luftintag๎element๎
3. Fรถrโfilter๎HEPA๎filter๎och๎aktiverat๎kolfilter .๎
4. Luftuttag ๎element๎
5. Botten๎
6. Kontrollpanel๎
7. Handtag๎
8. Filterfรถrslutare๎
๎
RU๎
ะะะะกะะะะ๎ะะ ะะะะ ะ๎
1. ะะตัะตะบะปััะฐัะตะปั๎ะฑะปะพะบะธัะพะฒะบะธ๎
2. ะ ะตัะตัะบะฐ๎ะดะปั๎ะฒะฟััะบะฐ๎ะฒะพะทะดัั
ะฐ๎
3. ะัะตะดะฒะฐัะธัะตะปัะฝัะน๎ัะธะปััั๎+๎HEPAโัะธะปััั๎+๎ัะธะปััั๎
ั๎ะฐะบัะธะฒะธัะพะฒะฐะฝะฝัะผ๎ัะณะปะตะผ๎
4. ะ ะตัะตัะบะฐ๎ะดะปั๎ะฒัะฟััะบะฐ๎ะฒะพะทะดัั
ะฐ๎
5. ะัะฝะพะฒะฐะฝะธะต๎
6. ะะฐะฝะตะปั๎ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั๎
7. ะ ััะบะฐ๎
8. ะะพัะฟัั๎ัะธะปัััะฐ๎
EN๎
PARTS๎DESCRIPTION๎
1. Lock๎Switch๎
2. Air๎Inlet๎Grill๎
3. Preโfilter๎HEPA๎Filter๎ ๎ ๎ ๎and Activated Carbon Filter.๎
4. Air๎Outlet๎Grill๎
5. Base๎
6. Control๎Panel๎
7. Handle๎
8. Filter๎ ๎Enclosure
๎
FR๎
DESCRITPION๎DES๎PIECES๎DETACHEES๎
1. Bouton๎de๎verrouillage๎
2. Grille๎dโentrรฉe๎dโair๎
3. Prรฉโfiltre๎HEPA๎et๎Filtre๎ ๎ ๎au charbon actif.๎
4. Grille๎de๎sortie๎dโair๎
5. Base๎
6. Tableau๎des๎commandes๎
7. Poignรฉe๎
8. Boรฎtier๎du๎filter๎
๎
NL๎
ONDERDELEN๎BESCHRIJVING๎
1. Schakelknop๎
2. Luchtinlaat๎rooster๎
3. Preโfilter๎HEPA๎filter๎en๎geactiveerd๎koolfilter.๎
4. Luchtuitlaat๎rooster๎
5. Basis๎
6. Controle๎paneel๎
7. Handvat๎
8. Filtersluiting๎
๎
DK๎
BESKRIVELSE๎AF๎DELE๎
1. Afbryder๎
2. Luftindsugningsrist๎
3. Forfilter๎HEPAโfilter๎og๎aktivt๎kulfilter.๎
4. Luftudgangssrist๎
5. Base๎
6. Kontrolpanel๎
7. Hรฅndtag๎
8. Filterkapsel๎
๎
RO๎
PREZENTAREA๎COMPONENTELOR๎
1. Clapetฤ๎de๎blocare๎
2. Mascฤ๎de๎admisie๎aer๎
3. Filtru๎HEPA๎pentru๎prefiltrare๎ลi c๎filtru๎de๎ ฤrbune๎
activ.๎
4. Mascฤ๎de๎evacuare๎aer๎
5. Suport๎
6. Comenzi๎
7. Mรขner๎
8. Carcasฤ๎filtru๎
3
HR๎
OPIS๎DIJELOVA๎
1. Sklopka๎blokade๎
2. Reลกetka๎za๎dovod๎zraka๎
3. Predfiltar๎HEPA๎filtar๎ ๎i filtar๎ ๎s aktivnim๎ ๎ugljenom
4. Reลกetka๎za๎izlaz๎zraka๎
5. Baza๎
6. Upravljaฤka๎ploฤ ๎a
7. Ruฤka๎
8. Kuฤ ๎ ๎iลกte filtra
๎
SK๎
POPIS๎ฤASTร๎
1. Uzamykacie๎tlaฤ ๎idlo
2. Mrieลพka๎prรญvodu๎vzduchu๎
3. Predfiltrovanie,๎filter๎HEPA๎ ๎a filter๎ ๎s aktรญvnym๎uhlรญm๎
4. Mrieลพka vรฝstupu๎ ๎vzduchu๎
5. Podstavec๎
6. Ovlรกdacรญ๎panel๎
7. Drลพiak๎
8. Priestor๎pre๎filtre๎
๎
PL๎
OPIS๎ELEMENTรW๎
1. Przeลฤ
cznik๎blokady๎
2. Kratka๎wlotu๎powietrza๎
3. Pierwszy๎filtr๎HEPA๎ ๎i filtr๎aktywowany๎ ฤw glem๎
4. Kratka๎wylotu๎powietrza๎
5. Podstawa๎
6. Panel๎kontrolny๎
7. Rฤ
czka๎
8. filtra Obudowa๎ ๎
๎
CZ๎
POPIS๎ฤรSTร๎
1. Pojistnรฝ๎spรญnaฤ๎
2. Vstupnรญ๎ ฤv tracรญ๎ ลm รญลพka๎
3. P edfiltrล ๎HEPA๎ ๎a aktivnรญ๎uhlรญkovรฝ๎filtr๎ ๎
4. Vรฝstupnรญ๎ ฤv tracรญ๎ ลm รญลพka๎
5. Zรกkladna๎
6. Ovlรกdacรญ๎panel๎
7. Drลพadlo๎
8. Umรญst nรญฤ ๎filtru๎
๎
HU๎
A๎KรSZรLรK๎ISMERTETรSE๎
1. Rรถgzรญtล๎kapcsolรณ๎
2. Lรฉgbeszรญvรณ๎rรกcs๎
3. Elลszลฑrล๎HEPA๎szลฑrล๎รฉs๎aktรญvszenes๎szลฑ ล ๎r .
4. Lรฉgkifรบvรณ๎rรกcs๎
5. Alap๎
6. Vezรฉrlลpanel๎
7. Fogantyรบ๎
8. Szลฑ ลr burkolat๎
Specyfikacje produktu
Marka: | Alpina |
Kategoria: | oczyszczacz powietrza |
Model: | SF-5068 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeลli potrzebujesz pomocy z Alpina SF-5068, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ
Instrukcje oczyszczacz powietrza Alpina
16 Wrzeลnia 2024
Instrukcje oczyszczacz powietrza
- oczyszczacz powietrza Ikea
- oczyszczacz powietrza Samsung
- oczyszczacz powietrza Electrolux
- oczyszczacz powietrza DeLonghi
- oczyszczacz powietrza AEG
- oczyszczacz powietrza Fellowes
- oczyszczacz powietrza Beko
- oczyszczacz powietrza LG
- oczyszczacz powietrza Beurer
- oczyszczacz powietrza Xiaomi
- oczyszczacz powietrza Gorenje
- oczyszczacz powietrza Sharp
- oczyszczacz powietrza TCL
- oczyszczacz powietrza Braun
- oczyszczacz powietrza Tefal
- oczyszczacz powietrza DH Lifelabs
- oczyszczacz powietrza Philips
- oczyszczacz powietrza Livoo
- oczyszczacz powietrza SilverCrest
- oczyszczacz powietrza Acer
- oczyszczacz powietrza Bosch
- oczyszczacz powietrza SHE
- oczyszczacz powietrza Miele
- oczyszczacz powietrza Easy Home
- oczyszczacz powietrza Hacienda
- oczyszczacz powietrza Brentwood
- oczyszczacz powietrza Hisense
- oczyszczacz powietrza Infiniton
- oczyszczacz powietrza Panasonic
- oczyszczacz powietrza Nedis
- oczyszczacz powietrza Be Cool
- oczyszczacz powietrza Medion
- oczyszczacz powietrza Black & Decker
- oczyszczacz powietrza Hoover
- oczyszczacz powietrza Tesla
- oczyszczacz powietrza Quigg
- oczyszczacz powietrza Domo
- oczyszczacz powietrza GE
- oczyszczacz powietrza Ardes
- oczyszczacz powietrza Orbegozo
- oczyszczacz powietrza Stadler Form
- oczyszczacz powietrza Danby
- oczyszczacz powietrza Haier
- oczyszczacz powietrza Homedics
- oczyszczacz powietrza Bimar
- oczyszczacz powietrza Rowenta
- oczyszczacz powietrza Honeywell
- oczyszczacz powietrza Concept
- oczyszczacz powietrza Kodak
- oczyszczacz powietrza Dyson
- oczyszczacz powietrza Trisa
- oczyszczacz powietrza Uni-T
- oczyszczacz powietrza Zelmer
- oczyszczacz powietrza Medisana
- oczyszczacz powietrza Cuisinart
- oczyszczacz powietrza Wilfa
- oczyszczacz powietrza JVC
- oczyszczacz powietrza Clean Air Optima
- oczyszczacz powietrza Teesa
- oczyszczacz powietrza Wood's
- oczyszczacz powietrza Oricom
- oczyszczacz powietrza Crane
- oczyszczacz powietrza H.Koenig
- oczyszczacz powietrza Instant Pot
- oczyszczacz powietrza Daikin
- oczyszczacz powietrza Stirling
- oczyszczacz powietrza Instant
- oczyszczacz powietrza Ravanson
- oczyszczacz powietrza Thermex
- oczyszczacz powietrza Trotec
- oczyszczacz powietrza Klarstein
- oczyszczacz powietrza Polti
- oczyszczacz powietrza Cecotec
- oczyszczacz powietrza Dirt Devil
- oczyszczacz powietrza Eta
- oczyszczacz powietrza Steba
- oczyszczacz powietrza Lenoxx
- oczyszczacz powietrza Qlima
- oczyszczacz powietrza Helios
- oczyszczacz powietrza GUTFELS
- oczyszczacz powietrza PRIMAVERA
- oczyszczacz powietrza Gastroback
- oczyszczacz powietrza Mitsubishi
- oczyszczacz powietrza Falmec
- oczyszczacz powietrza Hanseatic
- oczyszczacz powietrza Bissell
- oczyszczacz powietrza SPC
- oczyszczacz powietrza Vornado
- oczyszczacz powietrza Remko
- oczyszczacz powietrza NEO Tools
- oczyszczacz powietrza Oregon Scientific
- oczyszczacz powietrza Innoliving
- oczyszczacz powietrza Argoclima
- oczyszczacz powietrza Aluratek
- oczyszczacz powietrza Sunbeam
- oczyszczacz powietrza Elro
- oczyszczacz powietrza Breville
- oczyszczacz powietrza Shark
- oczyszczacz powietrza Solis
- oczyszczacz powietrza Hitachi
- oczyszczacz powietrza JIMMY
- oczyszczacz powietrza Winix
- oczyszczacz powietrza ลucznik
- oczyszczacz powietrza Galanz
- oczyszczacz powietrza Gemini
- oczyszczacz powietrza Whynter
- oczyszczacz powietrza Hunter
- oczyszczacz powietrza Lanaform
- oczyszczacz powietrza Leifheit
- oczyszczacz powietrza Topcom
- oczyszczacz powietrza Sencor
- oczyszczacz powietrza Kalorik
- oczyszczacz powietrza Suntec
- oczyszczacz powietrza Carrier
- oczyszczacz powietrza Moneual
- oczyszczacz powietrza Guzzanti
- oczyszczacz powietrza Reer
- oczyszczacz powietrza Sygonix
- oczyszczacz powietrza Eurom
- oczyszczacz powietrza Sauber
- oczyszczacz powietrza PRIME3
- oczyszczacz powietrza Sonnenkรถnig
- oczyszczacz powietrza Oreck
- oczyszczacz powietrza Lasko
- oczyszczacz powietrza Ideal
- oczyszczacz powietrza OBH Nordica
- oczyszczacz powietrza AENO
- oczyszczacz powietrza Finlux
- oczyszczacz powietrza Profile
- oczyszczacz powietrza Air-O-Swiss
- oczyszczacz powietrza Andrews
- oczyszczacz powietrza Airfree
- oczyszczacz powietrza Argo
- oczyszczacz powietrza Amprobe
- oczyszczacz powietrza EZIclean
- oczyszczacz powietrza Aeris
- oczyszczacz powietrza WDH
- oczyszczacz powietrza Tosot
- oczyszczacz powietrza Holmes
- oczyszczacz powietrza VAX
- oczyszczacz powietrza Valore
- oczyszczacz powietrza Heinner
- oczyszczacz powietrza Eldom
- oczyszczacz powietrza Maxxmee
- oczyszczacz powietrza Bionaire
- oczyszczacz powietrza Inventor
- oczyszczacz powietrza Evolar
- oczyszczacz powietrza Steren
- oczyszczacz powietrza GOTIE
- oczyszczacz powietrza Soehnle
- oczyszczacz powietrza Royal Sovereign
- oczyszczacz powietrza Maxwell
- oczyszczacz powietrza Heylo
- oczyszczacz powietrza Ufesa
- oczyszczacz powietrza Vicks
- oczyszczacz powietrza Olimpia Splendid
- oczyszczacz powietrza Duux
- oczyszczacz powietrza Hombli
- oczyszczacz powietrza Habitat
- oczyszczacz powietrza Alen
- oczyszczacz powietrza Levoit
- oczyszczacz powietrza Aerial
- oczyszczacz powietrza Leitz
- oczyszczacz powietrza Boneco
- oczyszczacz powietrza Efbe-schott
- oczyszczacz powietrza Venta
- oczyszczacz powietrza Turmix
- oczyszczacz powietrza Fakir
- oczyszczacz powietrza Blueair
- oczyszczacz powietrza Arovec
- oczyszczacz powietrza Meross
- oczyszczacz powietrza Duracraft
- oczyszczacz powietrza TruSense
- oczyszczacz powietrza Zepter
- oczyszczacz powietrza Klarbach
- oczyszczacz powietrza LTC
- oczyszczacz powietrza IQAir
- oczyszczacz powietrza Brondell
- oczyszczacz powietrza Queenaire
- oczyszczacz powietrza Kogan
- oczyszczacz powietrza GermGuardian
- oczyszczacz powietrza MSR
- oczyszczacz powietrza SPT
- oczyszczacz powietrza Lentz
- oczyszczacz powietrza Health-Mor
- oczyszczacz powietrza IonizAir
- oczyszczacz powietrza LightAir
- oczyszczacz powietrza Coway
- oczyszczacz powietrza Heaven Fresh
- oczyszczacz powietrza XPower
- oczyszczacz powietrza Beghelli
- oczyszczacz powietrza Sensede
- oczyszczacz powietrza Airthereal
- oczyszczacz powietrza Prem-i-air
- oczyszczacz powietrza PURIFY
- oczyszczacz powietrza Therapure
- oczyszczacz powietrza AirExchange
- oczyszczacz powietrza Djive
- oczyszczacz powietrza TruSens
- oczyszczacz powietrza Newaire
- oczyszczacz powietrza Ametista
- oczyszczacz powietrza Dri Eaz
- oczyszczacz powietrza Jarden
- oczyszczacz powietrza Zedar
- oczyszczacz powietrza Nevoox
- oczyszczacz powietrza AlorAir
- oczyszczacz powietrza Camfil
- oczyszczacz powietrza Stylies
- oczyszczacz powietrza Kleva
- oczyszczacz powietrza House & Luft
- oczyszczacz powietrza Haus Luft
- oczyszczacz powietrza Airo
- oczyszczacz powietrza Bob Home
- oczyszczacz powietrza Ionmax
- oczyszczacz powietrza JML
- oczyszczacz powietrza Blue Air
- oczyszczacz powietrza AeraMax
- oczyszczacz powietrza Guardian
- oczyszczacz powietrza Envion
- oczyszczacz powietrza RainbowAir
- oczyszczacz powietrza Lifeair
- oczyszczacz powietrza Periso
- oczyszczacz powietrza ASIGO
- oczyszczacz powietrza P3 International
- oczyszczacz powietrza Luma Comfort
- oczyszczacz powietrza Greentec
- oczyszczacz powietrza MANN+HUMMEL
- oczyszczacz powietrza Airocide
- oczyszczacz powietrza OZONOS
- oczyszczacz powietrza Welcare
- oczyszczacz powietrza Coplax
- oczyszczacz powietrza FilterStream
- oczyszczacz powietrza Imarflex
- oczyszczacz powietrza Perfect Aire
- oczyszczacz powietrza Ulsonix
Najnowsze instrukcje dla oczyszczacz powietrza
15 Paลบdziernika 2024
14 Paลบdziernika 2024
9 Paลบdziernika 2024
9 Paลบdziernika 2024
9 Paลบdziernika 2024
9 Paลบdziernika 2024
9 Paลบdziernika 2024
9 Paลบdziernika 2024
9 Paลบdziernika 2024
9 Paลบdziernika 2024