Instrukcja obsługi Alpina SF-3905

Alpina Opiekacz SF-3905

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Alpina SF-3905 (7 stron) w kategorii Opiekacz. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/7

EN SF-3905_SF-3 6 2 ce Toaster for use 90 Sli Instrucon

DE SF-3905_SF-3 6 2-Scheiben-Toaster Bedienungshinweise 90

NL SF-3905_SF-3 6 2-Sneden Br r90 ood ooster Gebruiksaanwijzing

RU SF-3905_SF-3 6 2 90 иицатаулпскэ оп иицкуртснИ аретсоТ

RO SF-3905_SF-3 6 Pr90 ăjitor de pâine 2 felii Instruc iuni de u lizare ţ 

HU SF-3905_SF-3 6 Ké zeletes kenyérpirító s 90 ts Használa utasítá

SF-3905 6 SF-390

EN: For your own safety d th e instru ons carefully before using e appliances. rea es c th

DE: Bi e lesen Sie diese Anleitungen vor Inbetriebnahme des räts aufm ksam durch. Ge er

NL: Leest u r het eerste gebruik zorgzaam devoo gebruiksaanwijzing r. doo

RU: , В целях вашей безопасности внимательно прочитайте инструкции ждепре чем приступить к эксплуатации

прибора.

RO: Pentru propria . siguran , i cu n ie e e instruc iuni înainte de a u liza . dvs ţă ciţ ate ţac st ţ  aparatele

HU: Kérjük a készülék els üzembehelyezése el t biztonsága érdekében v a végig a u í t és ő ő sajá ol ass használa tas tás

kövesse el írásait. ő

ENGLISH



IMPORTANTSAFEGUARDS



Whenusingelectricalappliances,basicsafetyprecautionsshouldbefollowed:



1. Readallinstructionscarefully. 

2. corresponds Makesurethepowersupply tooneontheratinglabel.

3. Toavoidelectricalshock,do immersenot electricalparts in wateror other liquid. 

4. Donotallow        children to operate or play with the appliance.

5. Unplugfromoutlet when not in use,orbeforeputting  on/taking off parts. 

6. Donotusewithdamagedelectricalcordorplug.

7. service Ifdamagedormalfunctionoccurs,refertoanauthorized  center only.

8. Donotplaceonornearhotsurfaces.

9. Neverpulltheappliancebythepowercord.

10. Donotuse use.theapplianceforotherthan intendedhousehold  



Readtheseinstructions



1. Theuseofattachmentsorotheraccessorieswhich arenot not supplied withtheapplianceare recommended.This

couldresultinto       electrical shock or damage to the appliance.

2. Neverusetheappliancenear andorbelowcurtains otherinflammablematerials.

3. Keepthecableawayfromheat,directsunlight,moisture & sharpedges. 

4. Oversizedfoods,butteredbread,metalfoilpackagesorutensilsmustnotbeinserted thein toasteras it willcaused

riskoffireorelectricshock.

5. Ifbread unpluggetsjammed, thetoaster,  let it cool,andcarefully itremovethebread.Don’tuseanythingsharp, will

damagetheelements.



Instructionforuse



Beforefirstuse,removeallpackagingmaterialsfromtheunit.Check inside toasterslotsforpackaging/stickersand

remove.Note:               Do not place any bread in toaster during the first toasting to allow the new elements    to preheat and burn

offanydustthatmayaccumulatedduringassembly.



1. Place andtheuniton a clean,level heatre sistantsurface.

2. Unwindthepowercordandplugintothe mains supply.

3. Makesurethe crumb tray is onplace;insertslicesofbreadfortoastingintotheslot. 

4. Turnthe browning controlontodesiredtoastingfrom ‐1 7;highernumbermakes darker toastcolor.

5. Pressthebreadcarriageleveldownuntil    it locks into place.

6. Whenthetoastingcycle is completedthetoast is automaticallypop up.  

7. Tocancelthetoastingcyclebeforeitiscompleted,simplypressthecancelbutton.



Cleaning & Maintenance



1. Alwaysmakesuretheappliance is unpluggedfromthe mains supplybefore cleaning. 

2. Remove   crumbs or any residuefromthetoastingsurface.

3. Cleantheappliancewith a dampcloth,donotuseabrasivedetergents.



 Warning:



This e quipped Thisappliance is with a grounded,TypeG, ‐3 pinpower supply cord.   is a safetyfeature.Donotattemptto

defeatthesafetypurposeofthis plug. 



DISPOSALOFYOUROLDAPPLIANCE



1. Whenthiscrossed‐out wheeled binsymbol is attachedto a product product it meansthe  is coveredby

theEuropeanDirective2002/96/EC.

2. All electrical and shouldelectronic products   bedisposedofseparatelyfromthemunicipalwaste

streamviadesignatedcollectionfacilitiesappointedbythe thegovernmentor localauthorities.

3. Thecorrectdisposalofyouroldappliancewillhelppreventpotentialnegativeconsequencesforthe

environmentandhumanhealth.

4. Formoredetailedinformation aboutdisposalofyour youroldappliance,pleasecontact  cityoffice,

wastedisposal service ortheshopwhere  you purchase theproduct.



Specification



ModelNo.:SF‐3905/SF‐3906

Voltage: ~220‐240V 50/60Hz

Wattage:600‐700watts

DEUTSCH



WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE



BeiderBenutzungvonElektrogerätenfolgenSiebittestetsdiesenallgemeinenSicherheitshinweisen:



1. LesenSiealleAnleitungenaufmerksamdurch. 

2. VergewissernSiesich,dassIhreNetzspannungmit    den Angaben auf dem Typenschildübereinstimmt.

3. ZurVermeidungvonStromschlagtauchenSieelektrischeBauteilekeinesfalls in WasserodersonstigeFlüssigkeiten

ein. 

4. LassenSieKinderdas undGerätnichtbedienen auchnichtdamitspielen.

5. ZiehenSievor vondemAnbau/Abbau Zubehörteile n und bitte denbeiNichtbenutzung  Netzstecker. 

6. BenutzenSiedasGerätnichtmitbeschädigtemNetzkabeloder‐stecker.

7. WendenSiesichbeiBeschädigungoder Fehlfunktion stetsaneinenautorisiertenKundendienst.

8. Nichtaufoder in unmittelbarerNähe aufstellen.vonheißenOberflächen 

9. Haltenund ziehen das Sie GerätnichtamKabel. 

10. BenutzenSiedasGerätnur für seinenBestimmungszweck im Haushalt. 



BittelesenSiedieSicherheitshinweise



1. Bittebe nutze nSieausschließlichmitgelieferte GebrauchZubehörteile.Der von fremdemZubehörkannzu

StromschlagoderSchädenamGerät führen.

2. StellenSiedasGerät nicht unter derGardinenoder in Näheandererleicht entzündlicher Materialienauf.

3. SchützenSiedasNetzkabelvorHitze,direkterSonneneinstrahlung,FeuchtigkeitundscharfenKanten. 

4. FührenSiekeineübergroßenScheiben,gebuttertesBrot,MetallfolienoderUtensilienindieToastschlitzeein,das

kannzuFeuerundStromschlagführen.

5. VerklemmtsichdasBroteinmal,soziehenSiebittedenNetzstecker,lassenSiedasGerätabkühlenundnehmenSie

erstdanndasBrotvorsichtigheraus.BenutzenSiehierzukeinescharfkantigenUtensilien, Heizelementeumdie 

nichtzubeschädigen.



Bedienungshinweise



VorErstgebrauchentfernenSiebittealleVerpackungsmaterialien.AchtenSiedarauf, auchdasssich  in denToastschlitzen

keineVerpackungsrestebefinden.BittebeachtenSie:  Während des ersten SieToastzyklusgeben  bittekeinBrot in das

Gerät.LassenSiezunächstFertigungsrückständeund denabgelagerten Staub auf Heizelementen„abbrennen”.



1. StellenSie       den Toaster auf einer sauberen, ebenen und hitzebeständigenArbeitsflächeauf.

2. SteckenSiedenNetzstecker in dieSteckdose.

3. AchtenSiedarauf,dasssichdasKrümelblech im Toasterbefindet;gebenSieBrotscheiben in dieToastschlitzeein. 

4. Stellen wunschgemäßSiedieBräunung auf ‐ 1 7 ein;einehöhereEinstellungmachtdenToastdunkler.

5. DrückenSie Hebelden nachunten,bisereinrastet.

6. Nach des Ablauf Toastzyklusspringtder hoch.Toastautomatisch  

7. ZurvorzeitigenUnterbrechungdesToastzyklusdrückenSiebitte die TasteCancel.



ReinigungundPflege



1. ZiehenSievordemReinigen  stets den Netzstecker.

2. EntfernenSieKrümelundsonstigeRückstände.

3. Gerät ReinigenSiedas miteinem SiefeuchtenTuch,benutzen keineScheuermittel.



Warnung:



DiesesGerä t    ist mit einem geerdeten SteckerausgestattetundmussaneinergeerdetenSteckdoseangeschlossen

werden.



ENTSORGUNGVONALTGERÄTEN



1. DiedurchkreuzteMülltonne Produktbedeutet,dassdieses dereuropäischenRichtlinie2002/96/EC

unterliegt.

2. AlleelektrischenundelektronischenGerätemüssengetrenntvomHausmüllüberSammelstellen

entsorgtwerden.

3. DieordnungsgemäßeEntsorgungIhresAltgeräteshilftbeimUmweltschutz.

4. Informationen Entsorgung Fürweitere zur vonAltgerätenwenden bitteSiesich  anIhre

OrtsverwaltungoderanIhrenFachhändler.



Spezifikationen



Modellnummer:SF‐3905/SF‐3906

Netzspannung: ~220‐240V 50/60Hz

Leistung : 600 700W‐ 

Specyfikacje produktu

Marka:	Alpina
Kategoria:	Opiekacz
Model:	SF-3905

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Alpina SF-3905, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Opiekacz Alpina

Alpina SF 2516 Instrukcja

17 Września 2024

Alpina SF 2508 Instrukcja

15 Września 2024

Alpina SF 2607 Instrukcja

14 Września 2024

Alpina SF-3905 Instrukcja

13 Września 2024

Alpina SF 2511 Instrukcja

13 Września 2024

Alpina SF 2601 Instrukcja

12 Września 2024

Alpina SF-3906 Instrukcja

12 Września 2024

Instrukcje Opiekacz

Najnowsze instrukcje dla Opiekacz

Ariete Breakfast 1344 Instrukcja

1 Kwietnia 2025

KitchenAid 5KMT2115 Instrukcja

29 Marca 2025

KitchenAid 5KMT2109 Instrukcja

29 Marca 2025

KitchenAid 5KMT4109 Instrukcja

28 Marca 2025

Bosch MyMoment TAT4M243 Instrukcja

13 Marca 2025

Bosch MyMoment TAT3M143 Instrukcja

13 Marca 2025

Bosch MyMoment TAT3M147 Instrukcja

13 Marca 2025

Bosch MyMoment TAT3M141 Instrukcja

13 Marca 2025

Bosch MyMoment TAT4M247 Instrukcja

13 Marca 2025

KitchenAid Artisan 5KMT423 Instrukcja

27 Lutego 2025