Instrukcja obsลugi Alpina ABL 40 Li
Alpina
Bladblazer
ABL 40 Li
Przeczytaj poniลผej ๐ instrukcjฤ obsลugi w jฤzyku polskim dla Alpina ABL 40 Li (30 stron) w kategorii Bladblazer. Ta instrukcja byลa pomocna dla 6 osรณb i zostaลa oceniona przez 2 uลผytkownikรณw na ลrednio 4.5 gwiazdek
Strona 1/30
IT
Soffiatore portatile da giardino alimentato a batteria
MANUALE DI ISTRUZIONI
ATTENZIONE: prima di usare la macchina, leggere attentamente il presente libretto.
BG
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎ก๎๎๎
๎จ๎ค๎ฏ๎ง๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎จ๎ค๎ฃ๎ง๎ฅ๎๎๎
๎๎ข๎๎ก๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
BS
๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎ท๎ฌ๎ญ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎ฌ๎๎๎ฟ๎
๎ช๎ท
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎
๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎
จ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎
๎ฌ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฌ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎
CS
๎๎ผ๎ป๎๎
๎๎๎
ก๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎
ก๎๎๎ท๎พ๎๎ท๎บ๎๎๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎ฌ
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎ป๎บ๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎๎๎บ๎๎๎ผ๎ป๎ฌ๎๎บ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎
DA
Batteridrevet bรฆrbar lรธvblรฆser til havebrug
BRUGSANVISNING
ADVARSEL: Lรฆs instruktionsbogen omhyggeligt igennem, fรธr du tager denne maskine i brug.
DE
Tragbarer Laubblรคser fรผr den Garten mit Batteriebetrieb
GEBRAUCHSANWEISUNG
ACHTUNG: vor Inbetriebnahme des Gerรคts die Gebrauchsanleitung aufmerksam lesen.
EL
๎ ๎ผ๎พ๎ณ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ณ๎๎๎พ๎ญ๎ฟ๎๎น๎ฝ๎ญ๎๎ญ๎พ๎๎ญ๎ฟ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎ท๎๎ฝ๎ผ๎๎ฟ
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ก๎ฆ๎๎๎ฝ๎พ๎ถ๎บ๎๎
๎พ๎ณ๎๎ถ๎น๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎๎ฐ๎ถ๎ญ๎ฎ๎๎๎๎ฑ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎๎ฑ๎ท๎๎ถ๎ท๎๎๎๎ผ๎๎ฝ๎ญ๎พ๎๎บ๎๎ฑ๎ฏ๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎
EN
Portable battery-powered garden blower
OPERATORโS MANUAL
WARNING: read thoroughly the instruction booklet before using this machine.
ES
๎๎
๎๎๎ท๎บ๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎ท๎๎ธ๎ท๎๎ป๎๎๎ท
MANUAL DE INSTRUCCIONES
๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ป๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎น๎น๎ฟ๎
๎๎ป๎๎
ET
Kaasaskantav akutoitel aiapuhur
KASUTUSJUHEND
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎บ๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎
FI
Kรคsin kannateltava akkukรคyttรถinen lehtipuhallin
KรYTTรOHJEET
VAROITUS lue kรคyttรถopas huolellisesti ennen koneenkรคyttรถรค.
FR
๎๎
๎๎ผ๎ผ๎๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎ผ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎ท๎๎๎ธ๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎ป
MANUEL DโUTILISATION
ATTENTION: lire attentivement le manuel avant dโutiliser cette machine.
HR
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎พ๎ท๎ฌ๎๎๎ฟ๎
๎ช๎ท๎๎๎๎ธ๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎
๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ท๎ธ๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ท๎
จ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎
๎ฌ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎
HU
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎พ๎
๎๎บ๎
๎๎พ๎ท๎๎ค๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ธ๎ผ๎
๎๎ค
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎ฏ๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ผ๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ณ๎๎ฟ๎๎ฌ๎๎๎๎ป๎๎
LT
๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ท๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎
๎ฟ๎
๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎บ๎
๎๎บ๎ท๎๎ธ๎ท๎๎
NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎
๎๎๎ท๎๎บ๎
๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎ฟ๎๎ฅ๎๎๎ธ๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎บ๎
จ๎ฟ๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎
จ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎บ๎
๎๎.
LV
๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ฝ๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎ธ๎ท๎๎
๎
๎ท๎๎
LIETOล ANAS INSTRUKCIJA
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ป๎๎
๎
๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฝ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎ป๎๎๎บ๎
๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎น๎ฟ๎๎๎
MK
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎
๎จ๎ค๎๎ง๎ฆ๎ง๎๎๎๎๎๎๎จ๎ค๎ฃ๎ง๎ฅ๎๎๎
๎๎ข๎๎ก๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
171506317/0 09/2019
BL 40 Li
NL
๎๎๎ท๎ท๎ฝ๎ธ๎ท๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ธ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎น๎น๎๎๎
๎ป๎๎
๎ป๎
GEBRUIKERSHANDLEIDING
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ฝ๎ท๎ท๎๎๎ฝ๎ป๎ธ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎พ๎ท๎๎บ๎๎ป๎ฟ๎บ๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎ท๎๎บ๎ท๎น๎พ๎๎ฟ๎ฝ๎
๎บ๎
๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎.
NO
Batteridrevet bรฆrbar lรธvblรฅser
INSTRUKSJONSBOK
ADVARSEL: Les denne bruksanvisningen nรธye fรธr du bruker maskinen.
PL
๎ ๎๎๎๎ป๎๎
๎พ๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎บ๎๎๎น๎พ๎ท๎๎ท๎๎
๎ฝ๎๎
๎บ๎
๎๎ท
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฉ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎
ฉ๎๎น๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎๎ฅ๎บ๎๎ป๎๎ฟ๎ท๎๎๎๎๎ป๎น๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎
ฉ๎๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ฅ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎
PT
๎๎
๎๎๎ท๎บ๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎
๎๎ท๎๎ธ๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎ท
MANUAL DE INSTRUรรES
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎๎
๎ฎ๎ท๎บ๎ป๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎น๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฎ๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฎ๎ซ๎ป๎๎
RO
๎๎๎ผ๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎ธ๎ฟ๎๎๎๎บ๎ป๎๎ฝ๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎น๎๎๎ธ๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎ป
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ท๎๎๎น๎ฟ๎๎ฟ๎
๎ฟ๎๎น๎๎๎ท๎๎ป๎๎
๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎ผ๎ท๎
๎๎
RU
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฅ๎จ๎๎ฃ๎๎ฃ๎๎ฆ๎ง๎๎ฃ๎๎ค๎ฃ๎๎ฒ๎๎ฆ๎ค๎ ๎จ๎๎ง๎๎ซ๎๎
๎๎ข๎๎ก๎๎ข๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
SK
๎๎๎ป๎๎
๎๎๎
ก๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎
ก๎๎๎๎พ๎๎ท๎บ๎๎
ก๎๎ผ๎
๎๎ท๎ฌ
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฌ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎บ๎
SL
Prenosni akumulatorski vrtni puhalnik
๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ท๎ธ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ป๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎
๎ฌ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎
๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎
SR
๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎ท๎ฌ๎ญ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎ฌ๎๎๎ฟ๎
๎ช๎ท
๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎
๎ช๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎
จ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎
๎ฌ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฌ๎๎ฟ๎๎๎
SV
Bรคrbar batteridriven lรถvblรฅs fรถr trรคdgรฅrdsbruk
BRUKSANVISNING
VARNING: Lรคs igenom hela detta hรคfte innan du anvรคndermaskinen.
TR
๎
๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎
๎๎๎๎๎๎ธ๎ท๎พ๎ฎ๎ป๎๎
๎ผ๎๎ป๎๎ฟ๎น๎ฟ๎๎ฟ
KULLANIM KILAVUZU
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ฌ๎๎น๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ฎ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎
ITALIANO - ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ ................................................................................................... IT
๎๎ฏ๎ ๎๎๎ฅ๎ฆ๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ .............................................................. BG
BOSANSKI - Prijevod originalnih uputa ........................................................................................ BS
๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎ป๎๎๎ท๎บ๎๎๎
๎๎
๎บ๎๎๎พ๎
๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎๎
๎๎
จ๎๎๎๎๎๎ ......................................................................... CS
DANSK - Oversรฆttelse af den originale brugsanvisning .............................................................. DA
DEUTSCH - รbersetzung der Originalbetriebsanleitung .............................................................. DE
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎พ๎ญ๎๎ณ๎๎๎ผ๎๎๎ฝ๎พ๎๎๎ผ๎๎๎ฝ๎ผ๎๎๎๎๎บ๎๎ผ๎ฐ๎ณ๎ฏ๎ถ๎๎บ๎๎
๎พ๎๎๎ณ๎ฟ๎
................................................... EL
ENGLISH - Translation of the original instruction .......................................................................... EN
ESPAรOL - Traducciรณn del Manual Original ................................................................................ ES
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎๎ซ๎๎ฝ๎ป๎ ..................................................................................... ET
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎
๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎ .................................................................................... FI
FRANรAIS - Traduction de la notice originale .............................................................................. FR
HRVATSKI - Prijevod originalnih uputa ......................................................................................... HR
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ผ๎
๎๎บ๎๎๎๎๎ท๎ ........................................................................... HU
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎น๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ ............................................................................... LT
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎
๎บ๎ท๎๎ .................................................................... LV
๎ก๎๎๎๎๎ฃ๎ข๎ฆ๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ................................................................ MK
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎
๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ฝ๎ป๎ธ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎
................................................... NL
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎
๎๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ......................................................................... NO
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎น๎๎ป๎๎ฟ๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎น๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ ................................................................................ PL
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎ฎ๎๎
๎๎บ๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎ ............................................................................... PT
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎น๎ป๎๎ป๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎ผ๎ท๎ธ๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎ ............................................................................ RO
๎ฅ๎จ๎ฆ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ..................................................................... RU
๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎
๎บ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎พ๎๎๎ท๎๎
๎บ๎ฟ๎๎ ...................................................................................... SL
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎๎๎ฅ๎๎
๎บ๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎ฟ๎ป๎ ............................................................... SK
SRPSKI - Prevod originalnih uputstva ........................................................................................... SR
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎
๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎ .................................................................. SV
๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎น๎
๎๎ป๎๎ฟ๎ .................................................................................... TR
Specyfikacje produktu
Marka: | Alpina |
Kategoria: | Bladblazer |
Model: | ABL 40 Li |
Potrzebujesz pomocy?
Jeลli potrzebujesz pomocy z Alpina ABL 40 Li, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ
Instrukcje Bladblazer Alpina
3 Lipca 2024
Instrukcje Bladblazer
- Bladblazer Worx
- Bladblazer Milwaukee
- Bladblazer Stihl
- Bladblazer Bosch
- Bladblazer Stiga
- Bladblazer Black & Decker
- Bladblazer Scheppach
- Bladblazer Gardena
- Bladblazer DeWalt
- Bladblazer Einhell
- Bladblazer Remington
- Bladblazer Hyundai
- Bladblazer Husqvarna
- Bladblazer Makita
- Bladblazer Ozito
- Bladblazer Fuxtec
- Bladblazer RYOBI
- Bladblazer Baumr-AG
- Bladblazer Sovereign
- Bladblazer Gรผde
- Bladblazer Texas
- Bladblazer ATIKA
- Bladblazer Flymo
- Bladblazer Florabest
- Bladblazer Hitachi
- Bladblazer Craftsman
- Bladblazer Homelite
- Bladblazer Gardenline
- Bladblazer PowerPlus
- Bladblazer Tesco
- Bladblazer McCulloch
- Bladblazer Toro
- Bladblazer Skil
- Bladblazer Sun Joe
- Bladblazer Dolmar
- Bladblazer Kibani
- Bladblazer MTM
- Bladblazer GBM
- Bladblazer Black Decker
- Bladblazer Verto
Najnowsze instrukcje dla Bladblazer
16 Wrzeลnia 2024
14 Wrzeลnia 2024
12 Wrzeลnia 2024
12 Wrzeลnia 2024
11 Wrzeลnia 2024
10 Wrzeลnia 2024
9 Wrzeลnia 2024
9 Wrzeลnia 2024
9 Wrzeลnia 2024
8 Wrzeลnia 2024