Instrukcja obsługi Alecto BC23

Alecto produkt dla niemowląt BC23

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Alecto BC23 (2 stron) w kategorii produkt dla niemowląt. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/2

Warnings!

Waarschuwingen!

Mises en garde!

Warnungen!

BC23

Never let children play with the product or the packaging of the product.

Refresh the water in the water reservoir at least once a week if the water is left in the product for over a week.

Never obstruct the air input or output !

Never tilt, move or empty the product while switched on !

Make sure never to immerse the base in water !

An ideal humidity grade is between 40% and 50%.

If you experience any respiration problems, immediately stop using the humidier and contact your doctor.

Only use the supplied adapter !

Don’t attempt to repair or modify any electrical or mechanical functions of this product, this will declare the warranty

as void.

It is advised to point the projection towards the ceiling.

Laat kinderen niet spelen met het product of met de verpakking van het product.

Ververs het water in het waterreservoir minstens een keer per week als het water er voor meer dan een week in blijft

staan.

Blokkeer de luchttoevoer of -afvoer nooit !

Kantel, verplaats of leeg het toestel nooit terwijl het in werking is !

Zorg ervoor dat de basis nooit in water ondergedompeld wordt !

Een ideale luchtvochtigheid is tussen de 40% en 50%.

Stop bij ademhalingsproblemen onmiddellijk met gebruik van de luchtbevochtiger en raadpleeg een arts.

Gebruik alleen de meegeleverde adapter !

Probeer geen elektrische of mechanische functies op dit toestel te herstellen of aan te passen. Als u dat wel doet, wordt

de garantie ongeldig.

Er wordt geadviseerd om de projectie op het plafond te richten.

Ne laissez jamais les enfants jouer avec le produit ou l’emballage du produit.

Renouvelez l’eau dans le réservoir d’eau au moins une fois par semaine si l’eau est laissée dans le produit pendant plus

d’une semaine.

N’obstruez jamais l’entrée ou la sortie d’air !

N’inclinez jamais, ni déplacez ou videz le produit lorsqu’il est en marche !

Assurez-vous de ne jamais immerger la base dans l’eau !

Un pourcentage d’humidité idéal est entre 40% et 50%.

Si vous avez des problèmes de respiration, arrêtez immédiatement d’utiliser l’humidicateur et contactez votre médeciin.

Utilisez uniquement l’adaptateur fourni !

N’essayez pas de réparer ou de modier les fonctions électriques ou mécaniques de ce produit, cela annulera la

garantie.

Il est advise d’orienter la projection sur le plafond.

Lassen Sie Kinder niemals mit dem Produkt oder der Produktverpackung spielen.

Das Wasser im Wasserbehälter mindestens einmal pro Woche erneuern, wenn das Wasser über eine Woche im Produkt

gelassen wurde.

Den Lufteinlass- oder -auslass niemals abdecken !

Das eingeschaltete Produkt niemals kippen, bewegen oder entleeren !

Die Basis darf niemals in Wasser getaucht werden !

Die Luftfeuchtigkeit liegt idealerweise zwischen 40% und 50%.

Bei Atemproblemen schalten Sie den Luftbefeuchter unverzüglich aus und konsultieren Ihren Arzt.

Nur das mitgelieferte Netzteil verwenden !

Versuchen Sie nicht, elektrische oder mechanische Funktionen dieses Produkts zu reparieren oder zu modizieren,

dadurch erlöscht die Garantie.

Es wird empfohlen, den Projektion an der Decke zu zeigen.

Hesdo bv.

Aziëlaan 12, 5232 BA

‘s-Hertogenbosch

The Netherlands

www.alectobaby.nl v1.0

Non lasciare mai giocare i bambini con il prodotto o gli imballaggi del prodotto.

Aggiungere acqua fresca nel serbatoio dell’acqua almeno una volta a settimana se l’acqua viene lasciata nel prodotto

per più di una settimana.

Non ostruire mai l’ingresso o l’uscita dell’aria !

Non inclinare mai, spostare o svuotare il prodotto mentre è acceso !

Assicurarsi di non immergerlo mai in acqua !

Un grado di umidità ideale è tra il 40% e il 50%.

Se riscontri problemi di respirazione, metti immediatamente di usare l’umidicatore e contatta il tuo medico.

Usare solo l’adattatore fornito !

Non cercare di riparare o modicare qualsiasi funzione elettrica o meccanica di questo prodotto, questo annullerà la

garanzia.

Ci consiglia di progetto sul sotto.

Nunca permita que los niños jueguen con el producto o el empaque del producto.

Actualice el agua en el depósito de agua al menos una vez por semana si deja el agua en el producto durante más de

una semana.

¡Nunca obstruya la entrada o salida de aire!

¡Nunca incline, mueva o vacíe el producto mientras está encendido!

¡Asegúrese de nunca sumergir la base en agua!

Un grado de humedad ideal es entre 40% y 50%.

Si experimenta algún problema respiratorio, deje de usar el humidicador inmediatamente y contacte a su médico.

¡Solo use el adaptador suministrado!

No intente reparar o modicar ninguna función eléctrica o mecánica de este producto, esto declarará la garantía como

nula.

Se aconseja a la proyección hacia el techo.

Avvertenze!

Advertencias!

Specyfikacje produktu

Marka:	Alecto
Kategoria:	produkt dla niemowląt
Model:	BC23
Kolor produktu:	Multicolour, White
Pojemność zbiornika na wodę:	0.3 l
Wbudowany wyłącznik:	Tak
Moc:	24 W
Typ kontroli:	Dotyk
Wbudowany wyświetlacz:	Nie
Wyjmowany zbiornik wody:	Nie
Częstotliwość wejściowa AC:	50-60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	100-240 V
Wysokość produktu:	150 mm
Szerokość produktu:	150 mm
Głębokość produktu:	150 mm
Waga produktu:	510 g
Szerokość opakowania:	150 mm
Wysokość opakowania:	210 mm
Głębokość opakowania:	150 mm
Tryb nocny:	Tak
Waga wraz z opakowaniem:	690 g
Odpowiedni dla pomieszczeń o powierzchni do:	60 m³
Typ zasilacza:	Prąd przemienny
Przeznaczone dla powierzchni pokojowej do:	25 m²
Jonizator:	Nie
Technika parowania:	Ultradźwiękowy
Funkcja oczyszczania powietrza:	Nie