Instrukcja obsługi AEG NM 210
AEG
maszyna do szycia
NM 210
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla AEG NM 210 (32 stron) w kategorii maszyna do szycia. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/32

11210
GEBRUIKSAANWIJZING

1
Veiligheidsvoorschriften
Bij omgang met een naaimachine kan men net als bij
elk ander elektrisch apparaat gewond raken en in
levensgevaar geraken.Om dit te voorkomen en om
veilig te werken, dient u het volgende in acht te nemen:
• Lees voor het eerste gebruik van uw naaimachine
deze handleiding aandachtig door.
• Bewaar de handleiding op een geschikte plaats in de
buurt van het apparaat. Geef de handleiding mee
wanneer u het apparaat aan iemand anders
overdoet.
• Haal altijd de netstekker uit het stopcontact wanneer
u niet met de machine werkt. Zo voorkomt u gevaar
voor ongelukken door onbedoeld inschakelen.
• Haal eerst de netstekker uit het stopcontact, voordat
u het lampje verwisselt of onderhoud aan de machine
pleegt.
Zo voorkomt u levensgevaar door een elektrische
schok.
• Trek de netstekker niet aan het snoer uit
hetstopcontact. Pak bij het uittrekken de stekkeren
niet het snoer vast.
• Gebruik de naaimachine uitsluitend in drogeruimtes.
• Wanneer de naaimachine, de voetschakelaar of het
netsnoer zichtbare schade vertoont: Laat de schade
eerst door de klantendienst repareren, voordat u de
naaimachine opnieuw gebruikt.
• Laat kinderen of verstandelijk gehandicapten niet
zonder toezicht met het apparaat omgaan: zij kunnen
mogelijke gevaren niet altijd juist inschatten. Berg
elektrische apparaten buiten het bereik van kinderen
op.
• Gebruik de machine nooit met geblokkeerde
ventilatieopeningen. Houd de ventilatieopeningen van
de machine alsmede de voet-schakelaar vrij van
pluisjes, stof en stofafval.
• Laat kinderen niet met de naaimachine spelen.
• Gebruik de machines nooit als de luchtgaten
geblokkeerd zijn. Houd de luchtgaten vrij van stof,
vuile deeltjes en overschotten.
• Plaats nooit iets op de voetsteun.
• Dit apparaat kan niet gebruikt worden door personen
(met inbegrip van kinderen) met een verminderde
fysische, gevoelige of mentale mogelijkheden, of
gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder
toezicht staan of instructies krijgen betreffende het
gebruik van het apparaat door een persoon, die
verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
• Kinderen zouden onder toezicht moeten staan om er
voor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen .
Waarschuwing voor
letsel en beschadiging:
Volgens de wet hebt u als gebruiker van elektrische
apparaten de plicht om door veiligheidsbewust gedrag
mogelijke ongelukken te voorkomen:
• Zorg dat de werkplek op orde is. Als de werkplek
niet op orde is, kan dat ongelukken tot gevolg
hebben.
• Zorg voor een goede verlichtingtijdens hetwerken!
• Draag geen wijde kleding of sieraden,om dat die
door bewegende delen kunnen worden gegrepen.
Als u lang haar hebt, draag dan tevens een
haarnetje.
• Voorkom een onnatuurlijke lichaamshouding.
Zorg voor een stevige ondersteuning en zorg altijd
voor evenwicht.
• Pas altijd goed op!Let erop wat u doet. Werk altijd
met overleg. Gebruik de naaimachine in geen geval
wanneer u niet geconcentreerd bent of wanneer u
zich niet goed voelt.
Wanneer ongelukken kunnen worden herleid tot
onzorgvuldigheid in de omgang met het apparaat of
wanneer de veiligheidsvoorschriften in de handleiding
niet in acht zijn genomen, aanvaardt de fabrikant
geen aansprakelijkheid voor dergelijke schade
Gebruikt u de ZHEJIANG FOUNDER Electric
voetschakelaar type KD-2902 alleen met de
naaimachines
Nominale spanning : 220-240V ~, 50Hz
Huidige rating: 1.0A
Velligheidsklasse : II
Bij normaal gebruik bedraagt de geluidssterkte
78dB (A).
Indien het verlengssnoer, dat vastzit aan de
voetsteun beschadigd is, dan moet het vervangen
worden door de fabrikant, zijn vertegenwoordiger of
een gelijkaardige gekwalificeerde persoon om
zodoende hinder te voorkomen.
Gooi elektrische toestellen niet weg als ongesorteerd
gemeente huisvuil. Gebruik afzonderlijk
verzamel-gerief.
Contacteer uw plaatselijk bestuur voor informatie over
de beschikbare ophaalsystemen.
Als elektrische apparaten worden weggeworpen in
een goot of op een stort, dan kunnen schadelijke
vloeistoffen in het grondwater lekken en zodoende in
de voedselketen geraken, en daardoor uw
gezondheid en welzijn beschadigen.
Als u oude apparaten met nieuwe vervangt,
dan is de verkoper verplicht om uw oud
apparaat tenminste gratis terug te nemen
voor verwijdering.

2
INHOUDSOPGAVE
Hoofdbestanddelen..................................................................................... 3-4
Toebehoren ....................................................................................................5
Voor het naaien (stroomtoevoer/naailicht)...................................................... 6
Gebruik van de aanzettafel voor het naaien van grove stofvlakken................7
Vrijarmnaaien.................................................................................................. 7
Opspoelen ......................................................................................................8
Uitnemen van de spoeldop en spoel............................................................... 9
Inzetten van de spoel in de spoeldop.............................................................. 9
Inzetten van de spoeldop in de grijperbaan.................................................. 10
Inrijgen van de bovendraad .......................................................................... 11
Ophalen van de onderdraad ......................................................................... 12
Veranderen van de naairichting .................................................................... 12
Stevigheid van de machine........................................................................... 13
Instellenvan de draadspanningen ................................................................. 14
Vervangen van de naald............................................................................... 15
Inzetstuk “stopplaat“...................................................................................... 15
Stof- draad-naald tabel ................................................................................. 16
Naaien (steekpatroonkeuze) en naaitafeluitrusting....................................... 17
Naaibegin...................................................................................................... 18
Afsluiting van een naad................................................................................. 19
Rechte steek................................................................................................. 20
Zigzag-naaien............................................................................................... 20
Automatische siersteken............................................................................... 20
Omslingeren ................................................................................................. 21
Stretchnaad .................................................................................................. 21
Blinde zoom.............................................................................................22-23
Aannaaien van knopen................................................................................. 24
Rand-aan-rand naaien.................................................................................. 24
Innaaien van een ritssluiting ......................................................................... 25
Naaien van knoopsgaten .............................................................................. 26
Zomen........................................................................................................... 27
Dubbele naald............................................................................................... 28
Borduren....................................................................................................... 28
Watteerliniaal................................................................................................ 29
Zoomgeleiding .............................................................................................. 29
Reinigen en smeren...................................................................................... 30
Verhelpen van storingen – spoedmaatregelen ............................................. 31
Specyfikacje produktu
Marka: | AEG |
Kategoria: | maszyna do szycia |
Model: | NM 210 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z AEG NM 210, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje maszyna do szycia AEG

1 Września 2024

1 Września 2024

27 Sierpnia 2024

6 Sierpnia 2024

4 Lipca 2024

4 Lipca 2024

3 Lipca 2024

2 Lipca 2024

2 Lipca 2024

2 Lipca 2024
Instrukcje maszyna do szycia
- maszyna do szycia LERAN
- maszyna do szycia Livoo
- maszyna do szycia SilverCrest
- maszyna do szycia Easy Home
- maszyna do szycia Toyota
- maszyna do szycia Singer
- maszyna do szycia Medion
- maszyna do szycia Blaupunkt
- maszyna do szycia Siemens
- maszyna do szycia Ambiano
- maszyna do szycia Prixton
- maszyna do szycia Brother
- maszyna do szycia Husqvarna
- maszyna do szycia Primera
- maszyna do szycia Emerio
- maszyna do szycia Kayser
- maszyna do szycia TriStar
- maszyna do szycia Privileg
- maszyna do szycia Baby Lock
- maszyna do szycia Victoria
- maszyna do szycia Bernina
- maszyna do szycia Solac
- maszyna do szycia Juki
- maszyna do szycia Necchi
- maszyna do szycia Kenmore
- maszyna do szycia Huskystar
- maszyna do szycia Dürkopp Adler
- maszyna do szycia Veritas
- maszyna do szycia Pfaff
- maszyna do szycia Łucznik
- maszyna do szycia Husqvarna-Viking
- maszyna do szycia Tesco
- maszyna do szycia EasyMaxx
- maszyna do szycia Carina
- maszyna do szycia Lervia
- maszyna do szycia Kunft
- maszyna do szycia Alfa
- maszyna do szycia Janome
- maszyna do szycia Guzzanti
- maszyna do szycia Müller
- maszyna do szycia Minerva
- maszyna do szycia Bestron
- maszyna do szycia Aigger
- maszyna do szycia Anker-Bernette
- maszyna do szycia Sinbo
- maszyna do szycia Jata
- maszyna do szycia Elna
- maszyna do szycia Mellerware
- maszyna do szycia Termozeta
- maszyna do szycia Jocca
- maszyna do szycia Bernette
- maszyna do szycia Yamato
- maszyna do szycia RCE
- maszyna do szycia Hema
- maszyna do szycia Lifetec
- maszyna do szycia Union Special
- maszyna do szycia Vendomatic
- maszyna do szycia Home Electric
- maszyna do szycia Empisal
- maszyna do szycia Crofton
- maszyna do szycia Lewenstein
- maszyna do szycia Durabase
- maszyna do szycia Meister Craft
- maszyna do szycia Micromaxx
- maszyna do szycia Yamata
- maszyna do szycia Weasy
- maszyna do szycia Silver
- maszyna do szycia Prince
- maszyna do szycia Hofmann
- maszyna do szycia Kohler
- maszyna do szycia Sinojo
- maszyna do szycia Gritzner
- maszyna do szycia W6
- maszyna do szycia Zippy
- maszyna do szycia Feiyue
- maszyna do szycia Mediashop
- maszyna do szycia ER
- maszyna do szycia Novamatic
- maszyna do szycia Siemssen
- maszyna do szycia Mio Star
- maszyna do szycia SteamMax
Najnowsze instrukcje dla maszyna do szycia

15 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025