Instrukcja obsługi AEG BSS 4815


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla AEG BSS 4815 (66 stron) w kategorii System głośników. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/66
Bedienungsanleitung/Garantie 05
Gebruiksaanwijzing 12
Mode d’emploi 18
Instrucciones de servicio 24
Istruzioni per l’uso 30
Instruction Manual 35
Instrukcja obsługi/Gwarancja 40
Használati utasítás 46
Інструкція з експлуатації 51
Руководство по эксплуатации 57
BLUETOOTH
SOUNDBAR
BSS 4815
DBluetooth Soundbar
NL Bluetooth Sound bar
FBarre audio Bluetooth
EBarra sonora bluetooth
ISoundbar Bluetooth
GB Bluetooth Sound bar
PL Zestaw głośników Soundbar Bluetooth
HBluetooth hangprojektor
UA Звукова панель із Bluetooth
RUS Звуковая Bluetooth панель
Inhalt
2
Deutsch
Inhalt
Übersicht der Bedienelemente ....................................... Seite 3
Wandmontage ................................................................... Seite 4
Bedienungsanleitung ........................................................ Seite 5
Technische Daten ............................................................... Seite 10
Garantie ................................................................................ Seite 10
Entsorgung .......................................................................... Seite 11
Nederlands
Inhoud
Locatie van bedieningselementen. ............................. Pagina 3
Wandmontage. ...............................................................Pagina 4
Gebruiksaanwijzing. ........................................................Pagina 12
Technische specificaties ................................................. Pagina 17
Verwijdering .....................................................................Pagina 17
Français
Table des matières
Situation des commandes................................................Page 3
Montage mural ................................................................... Page 4
Manuel d‘instructions ........................................................ Page 18
Données techniques .........................................................Page 22
Élimination ........................................................................... Page 23
Español
Contenidos
Ubicación de los controles ............................................Página 3
Montaje en pared ...........................................................Página 4
Instrucciones de servicio ................................................ Página 24
Especificaciones Técnicas ..............................................Página 28
Eliminación .......................................................................Página 29
Italiano
Contenuto
Posizione dei comandi ................................................... Pagina 3
Montaggio a parete .......................................................Pagina 4
Manuale dell'utente ........................................................Pagina 30
Specifiche tecniche ......................................................... Pagina 34
Smaltimento ..................................................................... Pagina 34
English
Contents
Location of Controls ..........................................................Page 3
Wall mounting.....................................................................Page 4
Instruction Manual..............................................................Page 35
Technical Specifications ....................................................Page 39
Disposal ................................................................................Page 39
Język polski
Spis treści
Lokalizacja kontrolek ........................................................Strona 3
Montaż ścienny .................................................................Strona 4
Instrukcja użytkowania .....................................................Strona 40
Dane techniczne ...............................................................Strona 44
Warunki gwarancji ............................................................Strona 45
Usuwanie ............................................................................Strona 45
Magyarul
Tartalom
A kezelőszervek elhelyezkedése .................................... Oldal 3
Falra szerelés ...................................................................... Oldal 4
Használati útmutató .......................................................... Oldal 46
Műszaki adatok .................................................................. Oldal 50
Hulladékkezelés ................................................................. Oldal 50
Українська
Зміст
Розташування органів керування ..............................стор. 3
Кріплення до стіни .......................................................стор. 4
Інструкція з експлуатації .............................................стор. 51
Технічні характеристики .............................................стор. 56
Русский
Содержание
Расположение элементов ............................................стр. 3
Установка на стену ........................................................стр. 4
Руководство по эксплуатации ...................................... стр. 57
Технические характеристики ....................................... стр. 62
Übersicht der Bedienelemente
3
Locatie van bedieningselementen
Situation des commandes
Ubicación de los controles
Posizione dei comandi
Location of Controls
Lokalizacja kontrolek
A Kezelőszervek Elhelyezkedése
Розташування органів керування
Расположение элементов


Specyfikacje produktu

Marka: AEG
Kategoria: System głośników
Model: BSS 4815

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z AEG BSS 4815, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą