Instrukcja obsługi ADE Carlotta BA 1205
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla ADE Carlotta BA 1205 (48 stron) w kategorii Libra. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/48
Operating Manual_N_BA1205_DE_120312_R 001EV
Mit freund en Grüßenlich
ADE (GmbH & Co.)
H
H
H
HHi
i
i
iin
n
n
nnw
w
w
wwe
e
e
eei
i
i
iis
s
s
ss:
:
:
::
Diese Zeichen finden Sie auf Batterien:
Li = Batterie enthält Lithium
Al = Batterie enthält Alkali
Mn = Batterie enthält Mangan
CR (Li); A (Al, Mn); AA (Al, Mn); AAA (Al, Mn)
Si
Si
Si
SiSich
ch
ch
chch er
er
er
ererhe
he
he
hehe it
it
it
itits
s
s
ssh
h
h
hhin
in
in
ininw
w
w
wwe
e
e
eei
i
i
iise
se
se
sese f
f
f
f fü
ü
ü
üür
r
r
rr
L
L
L
LLi
i
i
iit
t
t
tth
h
h
hhiu
iu
iu
iuium
m
m
mmb
b
b
bba
a
a
aa en
en
en
enen
(CR
(CR
(CR
(CR(CR
tt
tt
tt
tttte
e
e
eer
r
r
rri
i
i
ii 2032
2032
2032
20322032/
/
/
//CR
CR
CR
CRCR2430):
2430):
2430):
2430):2430):
1. Bei Lithiumbatterien handelt es sich um Lithium-Mangan-Ze enn Sie die Waage llen. W
über einen längeren Zeitraum nicht benutzen, so en die Ballt tterien aus dem Gerät
entnommen werden sollten.
2. Bitte nie die Lithiumbatterien öffnen, ins Feuer werfen oder Stößen aussetzen, da es
möglich wäre, dass giftige Dämpfe austreten oder Explosionsgefahr besteht.
3. Fa en Sie ausgelaufenen Zellen nie mit bloßen Händen an. ss
4. Bei Kontaminierung der Augen unbedingt mit viel Wasser spülen, bei oder Hände
Reizungen der Haut oder Augen sollte ein Arzt aufgesucht werden.
5. Entsorgen Sie nur vollständig entladene oder verpolungssicher verpackte Zellen,
entsprechend den örtlichen Entsorgungsvorschriften.
6. Setzen Sie die Zellen nicht direkter Sonneneinstrahlung und großer Hitze aus, da
ansonsten die Gefahr von Überhitzung besteht.
7. Halten Sie eine Lagertemperatur von < 40°C ein.
E
E
E
EEn
n
n
nnt
t
t
tts
s
s
ssor
or
or
ororg
g
g
ggun
un
un
unung
g
g
gg v
v
v
v vo
o
o
oon
n
n
n n g
g
g
ggeb
eb
eb
ebebr
r
r
rra
a
a
aau
u
u
uuch
ch
ch
chcht
t
t
tten
en
en
enen e
e
e
e ele
le
le
lelekt
kt
kt
ktktr
r
r
rris
is
is
isisc
c
c
cch
h
h
hhen
en
en
enen
un
un
un
unun d
d
d
d d e
e
e
eele
le
le
lelek
k
k
kkt
t
t
ttr
r
r
rro
o
o
oon
n
n
nnis
is
is
isisc
c
c
cchen
hen
hen
henhen G
G
G
G Ge
e
e
eer
r
r
rrä
ä
ä
äät
t
t
tte
e
e
een
n
n
nn
Modell Carlotta / BA 1205
mit portablem Infrarot-Display
Bedienun gsanleitung
Inh altsverzeichnis
1. Wie f unktioniert die Körperanalysewaage?........ Seite 2
2. Anwendungsbedi ngung en......................................... Seite 2
3. Inbe triebnahme................................................................ Seite 3
4. Pr ogrammierung der Uhrzeit am Display................... Seite 4
5. Pr ogrammierung / Eingabe persönlicher Daten......... Seite 4
6. Wiegefunkti on (nur Gewichtsme ungss )........................ Seite 5
7. Körperanalyse .................................................................. Seite 5
8. Fehlermeldungen ............................................................ Seite 7
9. T echnische Daten.......................................................... Seite 7
10. Garantie............................................................................... Seite 7
8
1
Das Symbo
l auf dem Produkt ung weist darauf oder seiner Verpack
hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu
behandeln ist, sondern an einer Annahmestelle für das Recycling
von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden
muss. Weitere Informationen erhalten Sie über Ihre Gemeinde, die
kommunalen Entsorgungsbetriebe oder das Geschäft, in dem Sie
das Produkt gekauf en. t hab
Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieser qua en Körperanalyse-litativ hochwertig
waage entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Betriebsanleitung vor der ersten
Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren sie dann gut auf, damit Ihnen diese
Informationen bei Bedarf immer wieder zur Verfügung stehen.
1. Wie funktioniert die Körperanalysewaage?
Durch diese neue, revolutionäre Waage erhalten Sie Informationen über Ihre
Körperzusammensetzung in Bezug auf Gewicht, Körperfettanteil %, Körperwasser %
Muskelmasse % und Knochenmasse kg. Zunächst mü en die persönlichen Daten wie ss
Geschlecht (Mann, Frau, Mann s ch oder Frau sportlich), Köpergröße und Alter unter portli
persönlichen Speicherplätzen einmalig eingegeben werden. Danach ist das Messen so
einfach wie das Wiegen auf einer ganz normalen Waage. Sie brauchen nur noch Ihren
persönlichen Speicherplatz zu wählen, sich auf die Waage stellen und innerhalb weniger
Sekunden wird Ihnen Ihr aktue angezeigt. Zur Me ung wird ein ller Körperstatus ss
schwacher Strom verwendet, der den Widerstand misst. Wasser, das hauptsächlich in
der Muskulatur eingelagert ist, leitet sehr gut, Fett hingegen blockiert. Unter Bezugnahme
des gemessenen Widerstands und der gespeicherten Daten kann die Körperanalyse-
waage sehr genau Ihre Körperzusammensetzung berechnen.
2. Anwendungsbedingungen
Die Messung so chst unbllte mögli ekleidet und immer barfuss erfolgen.
Da der Körper natürlichen Schwankungen unterworfen ist (z.B. durch Entwässerung
beim S nach ei aunabesuch, Nahrungs- oder Flüport oder nem S ssigkeitszufuhr) gilt es,
bei der Messung möglichst konstante Bedingungen einzuhalten, um die Werte
vergleichbar zu machen.
Es so auf geachtet werden, dallte dar ss die Messung immer zur gleichen Tageszeit
durchgeführt wird. Morgens, direkt nach dem Aufstehen, t siha ch das Wasser noch nicht
im ganzen Körper verteilt. Dies bedeutet, da and aufgrund der noch ss der Widerst
schlechten Leitfähigkeit im Körper relativ hoch is unehmender Bewegung über den t. Mit z
Tag verte ch das Wailt si sser, die Leitfähigkeit des Körpers nimmt zu, der Widerstand und
somit auch der Fe ante en geringer ausgegeben. Um die tatsäch änderung tt il werd liche Ver
der Körperzusa ensetzung festzustellen ist es daher wichtig, immer zur gleichen Zeit mm
zu messen. Am einfachsten können Sie dies einhalten, wenn Sie immer morgens, ¼
Stunde nach dem Aufstehen entweder immer vor oder nach dem Gang zur Toilette die
Messung durchführen.
Tr
Tr
Tr
TrTrot
ot
ot
ototz
z
z
z z d
d
d
dder
er
er
erer
m
m
m
mminima
inima
inima
inimainimal
l
l
llen
en
en
enen
St
St
St
StStr
r
r
rrom
om
om
omoms
s
s
sst
t
t
ttä
ä
ä
äär
r
r
rrke
ke
ke
keke d
d
d
d dü
ü
ü
üür
r
r
rrf
f
f
ffen
en
en
enen M
M
M
M Men
en
en
enenschen
schen
schen
schenschen
m
m
m
mmit
it
it
itit
He
He
He
HeHer
r
r
rr ch
ch
ch
chchr
r
r
rrit
it
it
itittm
tm
tm
tmtmach
ach
ach
achacher
er
er
erern
n
n
nn
o
o
o
ood
d
d
dde
e
e
eer
r
r
rr
zs
zs
zs
zszs
an
an
an
anand
d
d
dder
er
er
ereren
en
en
enen
I
I
I
IIm
m
m
mmp
p
p
pplan
lan
lan
lanlant
t
t
tta
a
a
aaten
ten
ten
tenten,
,
,
,,
d
d
d
ddie
ie
ie
ieie
F
F
F
FFr
r
r
rre
e
e
eequ
qu
qu
ququen
en
en
enenzen
zen
zen
zenzen
au
au
au
auau en
en
en
enend
d
d
dden
en
en
enen,
,
,
,,
d
d
d
ddie
ie
ie
ieies
s
s
sse
e
e
ee
Kö
Kö
Kö
KöKör
r
r
rrp
p
p
ppe
e
e
eer
r
r
rrana
ana
ana
anaanaly
ly
ly
lylyse
se
se
sesew
w
w
wwaa
aa
aa
aaaag
g
g
gge
e
e
ee
n
n
n
nnich
ich
ich
ichicht
t
t
tt
ss
ss
ss
ssss
b
b
b
bbenu
enu
enu
enuenut
t
t
ttzen
zen
zen
zenzen!
!
!
!!
Bei Implantaten wie beispielsweise einer Titanpla eht keinerlei tte im Knie best
Gefahr. Jedoch leiten Metalle den Strom extrem gut, was zur Folge hat, dass die
Körperfettwerte „verschönert“ dargeste en, sprich der tatsächliche Fettantellt werd il ist
höher, als die Waage ihn ausgib endenzen können jedoch genauso gut festgestet. T llt
werden.
8. Fehlermeldungen
„E
„E
„E
„E„Er
r
r
rrr
r
r
rr“
“
“
““ = Überlastanzeige - Die maximale Kapazität der Waage von 150 kg wurde
überschritten. Nehmen Sie sofort die Last von der Waage, da
ansonsten die Wägezelle Schaden nehmen könnte.
Oder: Fehlerhafter Wiege- / Messvorgang - Wenn die Waage z.B. nicht
stabil steht oder Sie nicht ruhig auf der Wiegepla ehen. ttform st
„L
„L
„L
„L„LO“
O“
O“
O“O“ = Batterien sind leer - Bitte ersetzen Sie die Ba en mit dem für Ihre tteri
Waage vorgesehenen Batterietyp (1.5V AAA).
„
„
„
„„E
E
E
EEr
r
r
rrL
L
L
LL“
“
“
“ “
= Fe anteil % zu niedrig – Unter 5% kann nicht angezeigt werden. tt
„Er
„Er
„Er
„Er„ErH“
H“
H“
H“ H“
= Fe anteil % zu hoch – Über 50% kann nicht angezeigt werden. tt
9. Technische Daten
Tragkraft x Teilung: Max. 150 kg x 100 g
Anzeigeauflösung: Körperfe antett il: 0,1% / Körperwasseranteil: 0,1%
Anzeigeauflösung: Muskelmasseanteil: 0,1 % / Knochenmasse: 100 g
Pers. Speicherplätze: 10
Alterseingabe: 8 – 100 Jahre
Eingabe Körpergröße: 80 – 240 cm
Abmessungen: 330 mm x 320 mm x 25 mm
Batterien: 2 x 1.5V AAA Display / 4 x 1.5V AAA Waage
(im Lieferumfang enthalten)
Technische Änderungen vorbehalten
10. Garantie
ADE garantier ahre ab Kaufdatum die kostenfreie Behebung von Mängeln aufgrund t für 3 J
Material- oder Fabrikationsfehlern durch Reparatur oder Austausch. Im Garantiefall bitte
Waage, mit Rechnungsbeleg unter Angabe des Reklamations-grundes, an Ihren Händler
zurückgeben.
C
C
C
CCE-Ko
E-Ko
E-Ko
E-KoE-Konfo
nfo
nfo
nfonfor
r
r
rrmitä
mitä
mitä
mitämität. Diese
t. Diese
t. Diese
t. Dieset. Dieses Ge
s Ge
s Ge
s Ges Ger
r
r
rrät is
ät is
ät is
ät isät ist f
t f
t f
t ft fun
un
un
ununk
k
k
kken
en
en
enent
t
t
tts
s
s
sst
t
t
ttör
ör
ör
örört
t
t
tt en
en
en
en ent
t
t
tts
s
s
ssp
p
p
ppr
r
r
rrec
ec
ec
ecech
h
h
hhen
en
en
enend
d
d
dd
d
d
d
dde
e
e
ee en
en
en
enend
d
d
dden
en
en
enen E
E
E
E EG
G
G
GG-
-
-
--Rich
Rich
Rich
RichRicht
t
t
tt
r
r
r
r r g
g
g
gge
e
e
eel
l
l
llt
t
t
tt linie
linie
linie
linielinie
2004/108
2004/108
2004/108
2004/1082004/108/EG
/EG
/EG
/EG /EG
Hinweis: Unter extremen elektromagnetischen Einflüssen z.B. bei Betreiben eines
Funkgerätes in unmittelbarer Nähe der Waage kann eine Beeinflu ung des ss
Anzeigewertes verursacht werden. Nach Ende des Störeinflusses ist das Produkt wieder
bestimmungsgemäß benutzbar, ggfls. ist ein Wiedereinschalten erforderlich.
Ge
Ge
Ge
GeGese
se
se
sesetz
tz
tz
tztzlic
lic
lic
licliche
he
he
hehe H
H
H
H Hin
in
in
ininweis
weis
weis
weisweisp
p
p
ppf
f
f
ffli
li
li
lilich
ch
ch
chcht
t
t
tt z
z
z
z zu
u
u
uur
r
r
rr
Ba
Ba
Ba
BaBa un
un
un
unung
g
g
gg
tt
tt
tt
tttte
e
e
eer
r
r
rri
i
i
iie
e
e
ee-E
-E
-E
-E-En
n
n
nnt
t
t
tts
s
s
sso
o
o
oor
r
r
rrg
g
g
gg
Batterien gehören nicht in den Hausmü cher sind Sie gesetzlich dazu ll. Als Verbrau
verpflichtet, gebrauchte Batterien zurückzugeben. Sie können Ihre alten Batterien bei den
ö entlichen Sammelste en in Ihrer Gemeinde oder überall dort abgebenff ll , wo Batterien der
betreffenden Art verkauft werden.
2
7
Specyfikacje produktu
| Marka: | ADE |
| Kategoria: | Libra |
| Model: | Carlotta BA 1205 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z ADE Carlotta BA 1205, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Libra ADE
4 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
31 Grudnia 2025
30 Grudnia 2025
7 Października 2024
7 Października 2024
22 Września 2024
17 Września 2024
15 Września 2024
Instrukcje Libra
- Libra Electrolux
- Libra AEG
- Libra Motorola
- Libra Beurer
- Libra Sanitas
- Libra Caso
- Libra Xiaomi
- Libra Gorenje
- Libra LERAN
- Libra Huawei
- Libra Tefal
- Libra Voltcraft
- Libra Livoo
- Libra SilverCrest
- Libra Kärcher
- Libra Severin
- Libra Withings
- Libra Nedis
- Libra Black & Decker
- Libra OK
- Libra Polar
- Libra Adler
- Libra BaByliss
- Libra Marquant
- Libra Toshiba
- Libra Tesla
- Libra Westinghouse
- Libra Hendi
- Libra Quigg
- Libra Niceboy
- Libra Domo
- Libra Conair
- Libra Ardes
- Libra Taurus
- Libra Orbegozo
- Libra Garmin
- Libra Blaupunkt
- Libra Ambiano
- Libra Grundig
- Libra Prixton
- Libra Hyundai
- Libra Silverline
- Libra Rowenta
- Libra Mesko
- Libra Concept
- Libra ECG
- Libra Mercury
- Libra Testo
- Libra SBS
- Libra TFA
- Libra Trisa
- Libra Zelmer
- Libra Medisana
- Libra Cuisinart
- Libra Wilfa
- Libra Fitbit
- Libra Bomann
- Libra Emerio
- Libra Create
- Libra Arzum
- Libra Tanita
- Libra Melissa
- Libra Beper
- Libra TrueLife
- Libra Eufy
- Libra MPM
- Libra Emos
- Libra BaseTech
- Libra Perel
- Libra Fagor
- Libra Redmond
- Libra Omron
- Libra Izzy
- Libra Velleman
- Libra ProfiCook
- Libra Manta
- Libra Pyle
- Libra Cecotec
- Libra Eta
- Libra Camry
- Libra Lenoxx
- Libra Scarlett
- Libra Microlife
- Libra Nevir
- Libra TriStar
- Libra Bartscher
- Libra Aurora
- Libra Continental Edison
- Libra Maginon
- Libra DCG
- Libra Genie
- Libra G3 Ferrari
- Libra Clatronic
- Libra Tronic
- Libra Telefunken
- Libra Inventum
- Libra Innoliving
- Libra Solac
- Libra Hama
- Libra Taylor
- Libra Duronic
- Libra Medel
- Libra Terraillon
- Libra VOX
- Libra Esperanza
- Libra Solis
- Libra Media-Tech
- Libra Gemini
- Libra Whynter
- Libra Lanaform
- Libra Topcom
- Libra Sencor
- Libra Kalorik
- Libra Steinberg
- Libra Etekcity
- Libra Becken
- Libra XD Enjoy
- Libra Bizerba
- Libra ProfiCare
- Libra Dualit
- Libra Kern
- Libra Comelec
- Libra Vitek
- Libra Maestro
- Libra Ecomed
- Libra Salter
- Libra Ideal
- Libra OBH Nordica
- Libra AENO
- Libra Oromed
- Libra Optimum
- Libra Alpina
- Libra Archos
- Libra ACME
- Libra Alessi
- Libra Techwood
- Libra Korona
- Libra Saturn
- Libra Sinbo
- Libra Jata
- Libra Mellerware
- Libra Heinner
- Libra Termozeta
- Libra Eldom
- Libra Cresta
- Libra Steren
- Libra Soehnle
- Libra King
- Libra Maxwell
- Libra Escali
- Libra Technoline
- Libra Exacta
- Libra Ufesa
- Libra Maul
- Libra Laica
- Libra Brabantia
- Libra Kayoba
- Libra Imetec
- Libra Sammic
- Libra Lümme
- Libra Primo
- Libra Luvion
- Libra AWS
- Libra Hema
- Libra Konig
- Libra Flow Fitness
- Libra Active Era
- Libra Mx Onda
- Libra Essentiel B
- Libra IHealth
- Libra Team
- Libra Gallet
- Libra Xavax
- Libra Balance
- Libra Fakir
- Libra Nesco
- Libra Coline
- Libra Mitsukota
- Libra Mybeo
- Libra Mia
- Libra Mettler-Toledo
- Libra Orava
- Libra Wiso
- Libra Levita
- Libra Sportstech
- Libra Silvergear
- Libra TFA Dostmann
- Libra Sanotec
- Libra CDN
- Libra American Weigh Scales
- Libra Emga
- Libra PowerTec Kitchen
- Libra Ideen Welt
- Libra Ultron
- Libra MyWeigh
- Libra Sana
- Libra Tor Rey
- Libra Louis Tellier
- Libra Cardinal Detecto
- Libra PCE Instruments
- Libra LAFE
- Libra Brecknell
- Libra KoreHealth
- Libra Girmi
- Libra Optima Scale
- Libra Seca
- Libra Little Balance
- Libra Gima
- Libra DPM
- Libra Inotec
- Libra Maman
- Libra Avery Berkel
- Libra Thinner
- Libra Picooc
- Libra A&D
- Libra Robi
- Libra Mebby
- Libra Yamazen
- Libra A&D Medical
- Libra Haepi
Najnowsze instrukcje dla Libra
22 Marca 2025
14 Marca 2025
14 Marca 2025
14 Marca 2025
14 Marca 2025
14 Marca 2025
14 Marca 2025
27 Lutego 2025
24 Lutego 2025
24 Lutego 2025