Instrukcja obsługi ACME FlyCam One²

ACME nieskategoryzowany FlyCam One²

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla ACME FlyCam One² (14 stron) w kategorii nieskategoryzowany. Ta instrukcja była pomocna dla 11 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/14
Bedienungsanleitung
Manual
Istruzioni per l'uso Manuale
Manuel d’utilisation
Manual de instrucciones
Wichtig! Um den Akku zu schonen
schalten Sie die Kamera nach Gebrauch
aus!
Note! In order to protect battery life a
always Power off after use!
Note! Afin de préserver au mieux les batteries
de la caméra, nous vous conseillons de l'éteindre
après utilisation!
V.2.5
Aufbau Configuration Configuration Congurazione Partes:
1. Ein/Ausschalter
2. Auslöser
3. Menüwahltaste
4. 2-Digit LCD Display
5. Linse
6. Bewegungsmelder
7. 90° Schwenkkopf
8. Mikrofon
9. Mini USB-Port
10. SD-Karten Slot
11. Sicherheits-Öse
12. Kontaktplatte
1. On/Off-switch
2. Shutter button
3. Mode Button
4. 2-Digit LCD display
5. Lens
6. Motion detector
7. 90° Pivot-head
8. Microphone
9. Mini USB-interface
10. SD-Card slot
11. Safety eyelet
12. Contact board
1. Interruttore On/Off
2. Tasto Impostazione
3. Tasto Mode
4. LCD Display
5. Lente -obbiettivo
6. Sensore
7. Testa rotante
8. Microfono
9. Mini USB-Porta
10. SD-card slot
11. Pulsante estrae
batteria
12. Contatto per modello
1. On/Off-interrupteur
2. Bouton de
déclenchement
3. Sélection du mode
4. Affichage LCD
5. Lentille
6. Détecteur de
mouvement
7. Tête pivotante
8. Microphone
9. Interface USB
10. Lecteur de carte SD
11. Oeillet de sécurité
12. Platine de
raccordement
1. Interruptor On/Off
2. Botón de selección de
modo
3. Disparador
4. Pantalla LCD
5. Objetivo
6. Sensor de movimiento
7. Cabezal pivotante
8. Micrófono
9. Puerto mini USB
10. Ranura para tarjeta SD
11. Anclaje para correa de
seguridad
12. Contactos
Inbetriebnahme Start Inizio con FCO
2
Mise en route de la
FCO
2
Encendido de la cámara:
Entfernen Sie die Schutz-
folie vor der Linse.
Setzen Sie eine geeignete
SD-Karte (z.B. FCO2 rapid
rush 4.0 2GB) in die
FlyCamOne2 ein.
Schieben Sie den Schalter
[1] auf die Position „ON“
und drücken sie den
Auslöser [2];im Display
erscheint „ “ für „Ready“
(engl. – bereit).
Mit Drücken der
Menüwahltaste [3] wählen
Sie den gewünschten Mode
aus. Starten und stoppen
Sie die Aufnahme jeweils
über den Auslöser [2].
Remove the film protecting
the lens first.
Put a suitable SD-Card
(FCO2 rapid rush 4.0 2GB)
into the SD-Card slot of the
FlyCamOne2 (FCO2).. Slide
the switch [1] to position
“ON” and press the shutter
button [2]; on the display
appears “ ” for ready.
Choose your mode by
pressing the mode button
[3] Start and stop each
time by pressing the shutter
button [2].
Innanzitutto rimuovete il film
di protezione dall'obiettivo.
Mettere una scheda SD
nella fessura del FCO2..
l'interruttore [1] posizionare
"in alto"; sul Video appare
" " per pronto. Inizia e
ferma registrazione
pigiando il bottone di
impostazione [2] osservare
lo stato sul display [4].
La registrazione video si
ferma da sola quando la
scheda SD è piena.
Veuillez enlever le film de
protection situé sur la
lentille avant utilisation.
Insérez d’abord une carte
SD compatible dans le
lecteur de carte de la FCO
2.
Mettez l’interrupteur [1] en
position “ON” et appuyez
sur le bouton[2] ; l’écran
indique maintenant “ ”
pour « ready » : la caméra
est prête. Vous pouvez
maintenant déclencher et
arrêter la prise de vue en
appuyant sur le bouton de
déclenchement [2] ou alors
en connectant directement
la caméra à la platine pour
un déclenchement externe.
Primero quite el plástico
protector de la lente.Inserta
una tarjeta SD en la ranura
correspondiente de la
cámara. Sitúa el interruptor
(1) en posición ON: en la
pantalla aparecerán las
letras “ ”, lo que significa
que la cámara está lista.
Para comenzar o detener la
grabación presiona el
disparador (3).
La grabación se detendrá
automáticamente cuando la
tarjeta SD esté llena.
Auslesen der Daten Readout of data Scarico video Transfert des données Descarga de datos
Wählen Sie den Menüpunkt
„ “ und verbinden Sie die
FCO2 mit dem enthaltenen
USB Kabel und Ihrem PC.
Die FCO2 wird in ihrem PC
als eigenständiges
Laufwerk angezeigt. Bitte
beachten Sie, dass
Netzlaufwerke das FCO
2-
Laufwerk überlagern
können. Trennen Sie die
Netzlaufwerke. Natürlich
können Sie die SD-Karte
der FCO2 direkt in ein
Kartenlesegerät einlegen.
Choose „ “ and connect
the FCO² with the supplied
USB-cable and your PC.
The FCO² will be displayed
as a single drive. Attend
that network drives can
interfere the FCO² drive.
Cut the network drives. Of
course you can connect the
SD-card directly to your pc
card reader.
Collega il FCO² con cavo
USB al pc.
Attendere la lettura del
FCO² ed evitare di
collegare altre schede. E'
possibile collegare
direttamente la SD card ad
un lettore schede del PC.
Choisissez le mode „ “
et connectez la FCO2 à
votre ordinateur à l’aide du
câble fourni.
La FCO2 sera reconnue
comme un disque amovible
par votre ordinateur.
Vous pouvez également
extraire la carte SD située
dans votre FCO2 et la
placer directement dans le
lecteur de carte de votre
ordinateur si celui-ci en est
équipé.
Conecta la cámara al „ “
mediante el cable USB.
El ordenador mostrará la
cámara como una unidad
de almacenamiento
extraíble. Ten en cuenta
que las unidades de red
pueden interferir con la
cámara; en caso de que así
sea, desconecta dichas
unidades. Por supuesto,
también puedes insertar la
tarjeta SD directamente en
el lector de tarjetas del
ordenador.

Specyfikacje produktu

Marka: ACME
Kategoria: nieskategoryzowany
Model: FlyCam One²

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z ACME FlyCam One², zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje nieskategoryzowany ACME

ACME

ACME V-Eyes Instrukcja

1 Lipca 2024
ACME

ACME CH204 Instrukcja

1 Lipca 2024
ACME

ACME FlyCam One² Instrukcja

1 Lipca 2024
ACME

ACME GPS Modul Instrukcja

1 Lipca 2024
ACME

ACME FlyCamOne HD 720p Instrukcja

1 Lipca 2024
ACME

ACME CH202 Instrukcja

1 Lipca 2024
ACME

ACME HE21B Instrukcja

1 Lipca 2024
ACME

ACME HE20 Instrukcja

1 Lipca 2024
ACME

ACME HE21G Instrukcja

1 Lipca 2024
ACME

ACME MTLF51 Instrukcja

1 Lipca 2024

Instrukcje nieskategoryzowany

Najnowsze instrukcje dla nieskategoryzowany

Meec Tools

Meec Tools 010-084 Instrukcja

6 Października 2024
Outwell

Outwell Scenic Road 250 Instrukcja

5 Października 2024
Impact

Impact Qualite QL-3560-LED Instrukcja

4 Października 2024
Impact

Impact QuikBalance Instrukcja

4 Października 2024
Impact

Impact CA-112 Instrukcja

4 Października 2024
Impact

Impact Forever Ready Cool FRC-24-LED Instrukcja

4 Października 2024
Impact

Impact LS-BHA Instrukcja

4 Października 2024
Impact

Impact LKB-5C Instrukcja

4 Października 2024
Impact

Impact Varipole Drop Ceiling Adapter Instrukcja

4 Października 2024
Impact

Impact RST-001 Instrukcja

4 Października 2024