Instrukcja obsługi Abus FU5900
Abus
System kontroli dostępu
FU5900
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Abus FU5900 (80 stron) w kategorii System kontroli dostępu. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/80
Secvest Key 2WAY Wireless Cylinder
Installation and Operating Instructions
Cylindre sans fil Secvest Key 2WAY
Instructions d’installation et de service
Secvest Key 2WAY draadloze cilinder
Installatie- en gebruiksinstructies
Serratura a cilindro radiocomandata Secvest Key 2WAY
Istruzioni per l’installazione e per l’uso
Secvest Key 2WAY trådløs cylinder
Installations- og betjeningsvejledning
Secvest Key 2WAY Funkzylinder
Installations- und Bedienungsanleitung
FU59XX
Um einen einwandfreien Betrieb zu gewährleisten benötigen Sie eine Secvest 2WAY mit der Hauptsoftware 5.04.25 oder
höher und der der Funksoftware 5.14.
To guarantee a proper operation you will need a Secvest 2WAY with core software 5.04.25 or higher and RF software 5.14.
Afin de garantir un bon fonctionnement vous avez besoin d'un Secvest 2WAY avec la version de logiciel 5.04.25 ou plus et la
version de logiciel du récepteur sans fil 5.14.
Om een goede werking te garanderen heeft u een Secvest 2WAY nodig met de softwareversie 5.04.25 of hoger en de
softwareversie van de draadloze ontvanger 5.14.
Per garantire il funzionamento ideale, occorre il Secvest 2WAY con core software 5.04.25 o superiore e software RF 5.14.
For at garantere en ordentlig drift, skal du have en Secvest 2WAY med en hovedsoftware 5.04.25 eller højere og RF software
5.14.
Vorwort
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir bedanken uns für den Kauf dieses Funkscharfschaltzylinders. Mit diesem Gerät haben Sie ein Produkt erworben, das nach
dem heutigen Stand der Technik gebaut wurde. Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und
nationalen Richtlinien. Die Konformität wurde nachgewiesen, die entsprechenden Erklärungen und Unterlagen sind beim
Hersteller hinterlegt. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender
diese Bedienungsanleitung beachten! Bei Fragen wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. Dieser Funkscharfschaltzylinder
dient zur Aktivierung und Deaktivierung von Alarmanlagen.
Beachten Sie die Anweisungen und Hinweise in dieser Anleitung! Sollten Sie sich nicht an diese Anleitung halten,
erlischt Ihr Garantieanspruch! Für Folgeschäden wird keine Haftung übernommen!
Der elektronische Teil des Produkts darf nicht geändert oder umgebaut werden.
Erklärung für DIN Links/Rechts und Einbau
DIN Rechts DIN Links Einbau Funkzylinder
Betrieb
Bedeutung der Töne:
Piep nach Tastendruck und nach Sendung (DIP 2 = OFF)
doppel Piep Anlage ist Aktiviert
langer Piep Anlage ist Deaktiviert und nach Timeout (30s) Tastendruck
8 Piepse "Anlage kann nicht aktiviert werden" (Zone offen) und keine Rückmeldung empfangen
Aktivieren der Alarmanlage:
Betätigen sie den Taster (sie hören einen Piep-Ton). Innerhalb der nächsten 30 sec. können Sie nun die Tür 1x oder 2x
zuschließen. Dabei sendet der Secvest Key das Aktivierungssignal an die Zentrale.
Die Alarmanlage wird nun aktiviert.
Deaktivieren der Alarmanlage:
Schließen Sie die Tür auf. Sofort nach dem Aufschließen der Tür sendet der Secvest Key das Deaktivierungssignal an die
Zentrale. Die Zentrale wird nun deaktiviert.
Benutzerscenarien
Taste drücken, 1x zuschließen => Zentrale wird aktiviert
1x aufschließen => Zentrale wird deaktiviert
Taste drücken 2x zuschließen => Zentrale wird aktiviert
2x aufschließen => Zentrale wird deaktiviert
Tür nicht verschlossen, nur zu => Zentrale wird anderweitig aktiviert
Falle zurückziehen, um Tür zu öffnen => Zentrale wird deaktiviert
Settings on the DIP switch
Switch Position Meaning
1 ON Reserved
2 ON Tones without transmission signal
OFF Tones with transmission signal
3 ON Left door hinge (DIN)
OFF Right door hinge (DIN)
4 ON/OFF Not used
Antenna
Battery Holder
Operation
Training in Secvest
Setup Mode Other Devices Secvest Key Add/Remove Key
Select a Key (Key1, Key2, Key3 or Key4). “Please insert battery” then appears in the display.
Insert the battery. The Secvest Key sends a training signal to the alarm centre. After the Secvest Key has been trained
successfully, a symbol appears next to the selected device.
Assigning the partitions
Setup Mode Other Devices Secvest Key Edit Key
Select the trained Secvest Key (Key1, Key2, Key3 or Key4). You can then define the partitions that should be switched by the
Secvest Key.
Calibration
When it is delivered, the knob is calibrated so that the user scenarios listed above can be carried out. If these do not work (for
example if the cylinder is installed upside-down), you can recalibrate the knob after mounting it. This requires the following
actions:
1. Mount the cylinder on the door.
2. Press the button on the cap of the knob for 20 seconds until you hear three beeps.
3. Then lock the cylinder again and pull out the key.
4. After a two-second continuous tone, the cylinder is recalibrated.
Note: Calibration has no effect on the cylinder’s direction of rotation. This is defined using DIP switch 3.
Technical data
Power supply: 3 V lithium battery
Battery type: CR2
Service life: Approx. 12 months
Temperature range: -10 °C to +55 °C
Environment class: 2
Wireless transmission: 868.6625 MHz narrow band
Power: 10 mW
Specyfikacje produktu
| Marka: | Abus |
| Kategoria: | System kontroli dostępu |
| Model: | FU5900 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Abus FU5900, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje System kontroli dostępu Abus
5 Stycznia 2025
22 Grudnia 2024
9 Grudnia 2024
9 Grudnia 2024
29 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
22 Września 2024
22 Września 2024
Instrukcje System kontroli dostępu
- System kontroli dostępu Bosch
- System kontroli dostępu Hikvision
- System kontroli dostępu APC
- System kontroli dostępu Honeywell
- System kontroli dostępu Viking
- System kontroli dostępu DSC
- System kontroli dostępu Vimar
- System kontroli dostępu Dahua Technology
- System kontroli dostępu Velleman
- System kontroli dostępu Delta Dore
- System kontroli dostępu Panduit
- System kontroli dostępu Speco Technologies
- System kontroli dostępu Chief
- System kontroli dostępu Assa Abloy
- System kontroli dostępu Axis
- System kontroli dostępu Marmitek
- System kontroli dostępu Optex
- System kontroli dostępu ZKTeco
- System kontroli dostępu Yale
- System kontroli dostępu EQ-3
- System kontroli dostępu Burg Wächter
- System kontroli dostępu Acti
- System kontroli dostępu Eminent
- System kontroli dostępu Techly
- System kontroli dostępu Steren
- System kontroli dostępu GeoVision
- System kontroli dostępu Safescan
- System kontroli dostępu Iget
- System kontroli dostępu EverFocus
- System kontroli dostępu Satel
- System kontroli dostępu EQ3
- System kontroli dostępu ETiger
- System kontroli dostępu Provision ISR
- System kontroli dostępu Suprema
- System kontroli dostępu HID Identity
- System kontroli dostępu Indexa
- System kontroli dostępu ONE Smart Control
- System kontroli dostępu Approx
- System kontroli dostępu Gewiss
- System kontroli dostępu SOREX
- System kontroli dostępu Atlantis Land
Najnowsze instrukcje dla System kontroli dostępu
20 Lutego 2025
13 Stycznia 2025
29 Grudnia 2024
14 Grudnia 2024
14 Grudnia 2024
14 Grudnia 2024
14 Grudnia 2024
8 Grudnia 2024
9 Października 2024
9 Października 2024