Instrukcja obsลugi Zerowatt E 50
Przeczytaj poniลผej ๐ instrukcjฤ obsลugi w jฤzyku polskim dla Zerowatt E 50 (33 stron) w kategorii pralka. Ta instrukcja byลa pomocna dla 10 osรณb i zostaลa oceniona przez 2 uลผytkownikรณw na ลrednio 4.5 gwiazdek
Strona 1/33
E 50
ZEROWATT
User instructions
๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
A
A
A
A
AAu
u
u
u
uut
t
t
t
tto
o
o
o
oom
m
m
m
mma
a
a
a
aat
t
t
t
tti
i
i
i
iic
c
c
c
cck
k
k
k
kkรก
รก
รก
รก
รกรก p
p
p
p
ppr
r
r
r
rra
a
a
a
aa
รถ
รถ
รถ
รถ
รถรถ
k
k
k
k
kka
a
a
a
aa
Istruzioni per lโuso
I
I
I
I
IIn
n
n
n
nns
s
s
s
sst
t
t
t
ttr
r
r
r
rru
u
u
u
uuk
k
k
k
kkc
c
c
c
ccj
j
j
j
jja
a
a
a
aa o
o
o
o
oob
b
b
b
bbs
s
s
s
ssรค
รค
รค
รค
รครคu
u
u
u
uug
g
g
g
ggi
i
i
i
ii
EN
EL
CZ
IT
PL
2
EN
OUR COMPLIMENTS
With the purchase of this
Zerowatt household
appliance, you have shown
that you will not accept
compromises: you want only
the best.
Zerowatt is happy to present
their new washing machine,
the result of years of research
and market experience
through direct contact with
Consumers.You have chosen
the quality, durability and
high performance that this
washing machine offers.
Zerowatt is also able to offer
a vast range of other
household appliances:
washing machines,
dishwashers, washer-dryers,
cookers, microwave ovens.
Traditional ovens and hobs,
refrigerators and freezers.
Ask your local retailer for the
complete catalogue of
Zerowatt products.
Please read this booklet
carefully as it provides
important guide lines for safe
installation, use and
maintenance and some
useful advise for best results
when using your washing
machine.
Keep this booklet in a safe
place for further consultation.
When contacting Zerowatt
or a Customer Services
Centre always refer to the
Model, No., and G number (if
applicable of the appliance
see panel).
EL
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ Zerowatt,
๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ก๎ข๎๎ข๎๎๎ก๎๎ฃ๎: ๎ฅ๎๎ฆ๎๎๎ ๎ก๎ ๎๎ ๎๎
๎๎๎ฆ๎ฃ๎๎๎๎.
๎จ Zerowatt ๎ก๎ ๎
๎๎๎ ๎๎๎
๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎ ๎๎ ๎๎๎ ๎ฉ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฃ๎
๎ซ๎, ๎๎ฉ๎๎๎๎ฆ๎๎๎ก๎ ๎
๎๎ ๎๎ซ๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ก๎ฉ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎ก๎๎๎ซ ๎๎ก๎๎๎๎ ๎๎ฉ๎๎ฌ๎๎ ๎ก๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎ซ๎๎๎. ๎ญ๎
๎๎๎
๎๎ฉ๎๎ฆ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎ฉ๎๎๎ ๎๎๎๎, ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎ฎ๎๎ฆ๎ ๎๎ฉ๎ ๎๎๎๎ ๎ฉ๎๎
๎ฉ๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ ๎ฉ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎ซ๎.
๎จ Zerowatt ๎๎๎ ๎ฉ๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎
๎๎ฉ๎๎๎๎ ๎ก๎๎ ๎ก๎๎๎๎ฆ๎ ๎ฉ๎๎๎๎๎ฆ๎๎ ๎๎ฉ๎
๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎: ๎ฉ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฃ๎
๎ซ๎, ๎ฉ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฉ๎๎๎๎ซ๎,
๎ฉ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎ โ ๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎,
๎๎๎๎ช๎๎๎๎, ๎ฌ๎๎ฃ๎๎๎๎๎
๎ก๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎ซ๎, ๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎, ๎ฎ๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ฎ๎ฃ๎๎๎๎.
๎ฐ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฉ๎ ๎๎๎ ๎ฉ๎ซ๎ฆ๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎ ๎ฉ๎ฆ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฆ๎๎๎ ๎๎ซ๎
๎ฉ๎๎๎๎ ๎๎๎ซ๎ Zerowatt.
๎๎๎ ๎ฉ๎๎๎๎๎๎ฆ๎๎ฃ๎ก๎ ๎๎๎๎ข๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎ ๎ฌ๎๎ฆ๎ฆ๎๎๎๎ ๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎,
๎๎๎ฅ๎ฑ๎ ๎ฉ๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ ๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ฌ๎๎ฆ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎, ๎
๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎ก๎๎
๎๎๎ก๎ข๎๎๎ฆ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎ฉ๎๎๎๎ฆ๎๎๎ก๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎
๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ฉ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎.
๎ฒ๎๎ฆ๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ ๎ฌ๎๎ฆ๎ฆ๎๎๎๎,
๎๎๎ฅ๎ฑ๎ ๎ก๎ฉ๎๎๎๎ ๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎ ๎๎๎ก๎ข๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎ ๎ก๎๎ฆ๎ฆ๎๎๎๎๎๎!
K๎๎ฅ๎ ๎ฌ๎๎๎ ๎ฉ๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎
๎๎ฉ๎๎ฌ๎ ๎ก๎ ๎๎๎ Zerowatt ๎ ๎๎๎ฉ๎๎๎
๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฉ๎๎ฆ๎๎๎ฑ๎ ๎ก๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฆ๎,
๎ต๎๎ฃ๎ก๎๎๎ ๎๎๎ ๎ต๎๎ฃ๎ก๎๎๎ G (๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ โ
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎ฉ๎ฆ๎๎๎๎๎).
3
CZ
UPรรMNร
BLAHOPรEJEME
Koupรญ elektrickรฉho spotรผebiรถe
znaรถky Zerowatt jste
prokรกzali, รฏe si zvolรญte vรฏdy jen
to nejlepรครญ - bez kompromisรฅ.
Pro Zerowatt je potรซรคenรญm, รฏe
Vรกm mรฅรฏe nabรญdnout tuto
novou automatickou praรถku,
kterรก je vรฟsledkem
nรซkolikaletรฉho vรฟzkumu a
znalosti trhu, podmรญnรซnรฉ
pรผรญmรฟm kontaktem se
spotรผebitelem.
Zerowatt Vรกm mรฅรฏe
nabรญdnout รคirokou paletu
domรกcรญch spotรผebiรถรฅ:
automatickรฉ praรถky, myรถky
nรกdobรญ, suรคiรถky prรกdla,
sporรกky, mikrovlnnรฉ trouby a
varnรฉ desky, chladniรถky a
mrazniรถky.
Poรฏรกdejte Vaรคeho prodejce
o kompletnรญ katalog vรฟrobkรฅ
Zerowatt.
Pรผeรถtรซte si prosรญm pozornรซ
nรกvod, kterรฟ obsahuje tato
broรฏura. Najdete zde dรฅleรฏitรฉ
pokyny pro bezpeรถnou
instalaci, obsluhu, รบdrรฏbu a
optimรกlnรญ vyuรฏitรญ Vaรครญ
automatickรฉ praรถky.
Broรฏuru peรถlivรซ uschovejte
pro pรผรญpad dalรครญ potรผeby.
Pรผi styku se zastoupenรญm firmy
Zerowatt nebo se servisnรญm
stรผediskem udejte vรฏdy model
a vรฟrobnรญ รถรญslo, pรผรญpadnรซ dalรครญ
รบdaje uvedenรฉ na typovรฉm
รคtรญtku.
PL
GRATULACJE
Kupujรฅc sprzรซt AGD firmy
Zerowatt dowiodรคeรฉ, รฃe nie
akceptujesz kompromisรณw i
chcesz mieรง to co
najlepsze.
Firma Zerowatt ma
przyjemnoรฉรง przedstawiรง
nowรฅ pralkรซ automatycznรฅ,
ktรณra jest rezultatem lat
poszukiwaรฑ i doรฉwiadczeรฑ
nabytych w bezpoรฉrednim
kontakcie z konsumentem.
Wybraรคeรฉ jakoรฉรง, trwaรคoรฉรง i
wysokรฅ sprawnoรฉรง - cechy
charakteryzujรฅce pralkรซ
Zerowatt.
Firma Zerowatt oferuje takรฃe
szeroki asortyment innych
urzรฅdzeรฑ AGD, takich jak:
zmywarki do naczyรฑ, pralko-
suszarki, kuchenki, kuchenki
mikrofalowe, tradycyjne
piecyki i kuchenki, a takรฃe
lodรณwki i zamraรฃarki.
Poproรฉ Twojego sprzedawcรซ
o kompletny katalog
produktรณw firmy Zerowatt.
Przeczytaj uwaรฃnie niniejszรฅ
instrukcjรซ, gdyรฃ zawiera ona
wskazรณwki dotyczรฅce
bezpiecznej instalacji,
uรฃytkowania i konserwacji,
oraz kilka praktycznych
porad pozwalajรฅcych
zoptymalizowaรง sposรณb
uรฃytkowania pralki.
Zachowaj niniejszรฅ instrukcjรซ
w celu pรณรฃniejszej
konsultacji.
Kontaktujรฅc siรซ z firmรฅ
Zerowatt, lub z punktami
serwisowymi, zawsze
podawaj model i numer,
oraz ewentualnie numer G
urzรฅdzenia.
IT
COMPLIMENTI
Con lโacquisto di questo
elettrodomestico Zerowatt;
Lei p2-ha dimostrato di non
accettare compromessi:
Lei vuole il meglio.
Zerowatt รฉ lieta di proporLe
questa nuova lavatrice
frutto di anni di ricerche e di
esperienze maturate sul
mercato, a contatto diretto
con i Consumatori. Lei ha
scelto la qualitร , la durata e
le elevate prestazioni che
questa lavatrice Le offre.
Zerowatt Le propone inoltre
una vasta gamma di
elettrodomestici: lavatrici,
lavastoviglie, lavasciuga,
cucine, forni a microonde,
forni e piani di cottura,
frigoriferi e congelatori.
Chieda al Suo Rivenditore
il catalogo completo dei
prodotti Zerowatt
La preghiamo di leggere
attentamente le avvertenze
contenute nel presente
libretto in quanto forniscono
importanti indicazioni
riguardanti la sicurezza di
installazione, dโuso, di
manutenzione e alcuni utili
consigli per il migliore utilizzo
della lavatrice.
Conservi con cura questo
libretto per ogni ulteriore
consultazione.
Quando comunica con la
Zerowatt o con i suoi centri
di assistenza citi sempre il
Modello, il nยฐ e il numero G
(se cโรจ). Praticamente tutto
ciรฒ che รฉ citato nel
riquadro.
45
IT
INDICE
Prefazione
Note generali alla consegna
Garanzia
Prescrizioni di sicurezza
Dati tecnici
Messa in opera, installazione
Descrizione comandi
Cassetto detersivo
Selezione/Consigli utili per gli
utenti
Il prodotto
Tabella programmi
Lavaggio
Pulizia e manutenzione
ordinaria
Ricerca guasti
CZ
OBSAH
รvod
Vรคeobecnรฉ pokyny pรผi
dodรกvce
Zรกruka
Bezpeรถnostnรญ pรผedpisy
Technickรก data
Uvedenรญ do provozu a
instalace
Popis ovlรกdacรญch prvkรฅ
Zรกsobnรญk pracรญho prostรผedku
Volba programu/
Uรฏiteรถnรฉ rady pro uรฏivatele
Druhy textiliรญ
Pรผehled programรฅ
Pranรญ
รiรคtรซnรญ a bรซรฏnรก รบdrรฏba
Odstranรซnรญ zรกvad
PL
SPIS TREรCI
Wstรซp
Uwagi og lne dotyczรฅceรณ
dostawy
Gwarancja
รrodki bezpieczeรฑstwa
Dane techniczne
Instalacja pralki
Opis panelu sterujรฅcego
Szuflada na proszek
Wybรณr programu/Porady
dla klienta
Produkt
Tabela programรณw
Pranie
Czyszczenie i rutynowa
konserwacja pralki
Lokalizacja usterek
CHAPTER
K๎๎๎๎๎๎๎
KAPITOLA
CAPITOLO
R
R
R
R
RRO
O
O
O
OOZ
Z
Z
Z
ZZD
D
D
D
DDZ
Z
Z
Z
ZZI
I
I
I
IIA
A
A
A
AAร
ร
ร
ร
รร
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
EN
INDEX
Introduction
General points on delivery
Guarantee
Safety Measures
Technical Data
Setting up and Installation
Control Description
Detergent drawer
Selection/Customer
Awareness
The Product
Table of Programmes
Washing
Cleaning and routine
maintenance
Faults Search
EL
๎น๎๎๎๎๎
๎ ๎ก๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎ซ๎๎
๎ป๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ก๎๎๎ฑ๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎
๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎ฃ๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎ฌ๎๎ฆ๎๎๎๎
๎ผ๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎๎๎
๎น๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎ซ๎
๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฉ๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎ฃ
๎บ๎ฉ๎๎ฆ๎๎๎/๎พ๎ฟ๎จ๎IM๎
๎น๎HPO๎ฒPIE๎ ๎ปIA TOY๎
XPH๎TE๎
๎ผ๎ ๎ฉ๎๎๎๎ ๎
๎น๎๎๎๎๎๎ ๎ฉ๎๎๎๎๎๎ก๎ก๎๎๎ซ๎
๎ฉ๎ฆ๎๎๎๎ก๎๎๎๎
๎น๎ฆ๎ฃ๎๎๎ก๎
K๎๎ฅ๎๎๎๎๎ก๎ ๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฅ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎ฌ๎๎ฆ๎ก๎๎๎ซ๎
Specyfikacje produktu
| Marka: | Zerowatt |
| Kategoria: | pralka |
| Model: | E 50 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeลli potrzebujesz pomocy z Zerowatt E 50, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ
Instrukcje pralka Zerowatt
7 Paลบdziernika 2024
7 Paลบdziernika 2024
7 Paลบdziernika 2024
7 Paลบdziernika 2024
7 Paลบdziernika 2024
7 Paลบdziernika 2024
7 Paลบdziernika 2024
7 Paลบdziernika 2024
7 Paลบdziernika 2024
7 Paลบdziernika 2024
Instrukcje pralka
- pralka Bauknecht
- pralka Ikea
- pralka Samsung
- pralka Electrolux
- pralka AEG
- pralka Balay
- pralka Beko
- pralka Teka
- pralka LG
- pralka Kรผppersbusch
- pralka Smeg
- pralka Gram
- pralka Amica
- pralka Gorenje
- pralka Etna
- pralka LERAN
- pralka Sharp
- pralka TCL
- pralka Russell Hobbs
- pralka Simpson
- pralka Bosch
- pralka Candy
- pralka Whirlpool
- pralka Miele
- pralka Midea
- pralka Lamona
- pralka Hisense
- pralka Infiniton
- pralka Singer
- pralka Panasonic
- pralka Nedis
- pralka Baumatic
- pralka Black & Decker
- pralka OK
- pralka Polar
- pralka Adler
- pralka Hoover
- pralka Toshiba
- pralka Westinghouse
- pralka Romo
- pralka Maytag
- pralka GE
- pralka Brandt
- pralka Vivax
- pralka Salora
- pralka Siemens
- pralka Danby
- pralka Grundig
- pralka Haier
- pralka Cylinda
- pralka Jocel
- pralka Hyundai
- pralka Blomberg
- pralka Mesko
- pralka Husqvarna
- pralka Concept
- pralka Fisher & Paykel
- pralka ECG
- pralka Indesit
- pralka Nodor
- pralka CATA
- pralka Dyson
- pralka Hotpoint
- pralka Kenwood
- pralka V-Zug
- pralka Ariston Thermo
- pralka Mestic
- pralka PKM
- pralka Amana
- pralka Hotpoint Ariston
- pralka Bomann
- pralka Ursus Trotter
- pralka Patriot
- pralka Meireles
- pralka Foppapedretti
- pralka Stirling
- pralka MPM
- pralka OneConcept
- pralka CDA
- pralka Philco
- pralka Neff
- pralka CHiQ
- pralka Corbero
- pralka Zanussi
- pralka Ravanson
- pralka Fagor
- pralka Koenic
- pralka Thomson
- pralka Ardo
- pralka Manta
- pralka Pyle
- pralka Wolkenstein
- pralka Cecotec
- pralka Artusi
- pralka KitchenAid
- pralka Icecool
- pralka Camry
- pralka Germanica
- pralka Sรดlt
- pralka Nevir
- pralka Exquisit
- pralka Hestan
- pralka Privileg
- pralka Aurora
- pralka Arรงelik
- pralka Hanseatic
- pralka Continental Edison
- pralka Rosieres
- pralka Sanyo
- pralka Clatronic
- pralka Telefunken
- pralka Rommer
- pralka Calor
- pralka Inventum
- pralka SVAN
- pralka IFB
- pralka Carson
- pralka Olympia
- pralka Euro Appliances
- pralka Caple
- pralka AEG-Electrolux
- pralka Omega
- pralka Comfee
- pralka Classique
- pralka Bush
- pralka New Pol
- pralka Kenmore
- pralka VOX
- pralka Hiberg
- pralka Frilec
- pralka Benavent
- pralka Element
- pralka Orima
- pralka Rex
- pralka Kernau
- pralka Aspes
- pralka Orion
- pralka Hitachi
- pralka Technika
- pralka Vedette
- pralka Seiki
- pralka Frigidaire
- pralka RCA
- pralka Summit
- pralka Electra
- pralka Kelvinator
- pralka Gaggenau
- pralka Avanti
- pralka Asko
- pralka Kalorik
- pralka Zenith
- pralka Flavel
- pralka Esatto
- pralka Signature
- pralka Daewoo
- pralka Porter & Charles
- pralka Kunft
- pralka Robinhood
- pralka Becken
- pralka Scandomestic
- pralka Ignis
- pralka Emilia
- pralka Belling
- pralka De Dietrich
- pralka SanGiorgio
- pralka ZLine
- pralka Eurom
- pralka Arctic Cooling
- pralka Sauber
- pralka Crosley
- pralka Constructa
- pralka Proline
- pralka Euromaid
- pralka Lemair
- pralka Finlux
- pralka Atlas
- pralka Swan
- pralka Zanker
- pralka Kluge
- pralka Acec
- pralka Alpina
- pralka Alluxe
- pralka Aldi
- pralka Ariston
- pralka Aristona
- pralka Techwood
- pralka Palsonic
- pralka Saturn
- pralka Nordland
- pralka Zanussi-electrolux
- pralka John Lewis
- pralka Mabe
- pralka Monogram
- pralka Iberna
- pralka Logik
- pralka Scholtes
- pralka Profilo
- pralka Castor
- pralka Heinner
- pralka Hoover-Helkama
- pralka Defy
- pralka Schulthess
- pralka Otsein-Hoover
- pralka White Knight
- pralka Sunny
- pralka ProAction
- pralka Trebs
- pralka Luxor
- pralka Nordmende
- pralka Friac
- pralka Hansa
- pralka Elba
- pralka WLA
- pralka Ansonic
- pralka Laden
- pralka Everglades
- pralka Freggia
- pralka Listo
- pralka Edesa
- pralka Milectric
- pralka Lloyd
- pralka New World
- pralka Speed Queen
- pralka WhiteLine
- pralka Viva
- pralka Koblenz
- pralka Primo
- pralka Creda
- pralka Atlantic
- pralka Godrej
- pralka Mx Onda
- pralka Kleenmaid
- pralka Hilton
- pralka Essentiel B
- pralka Bendix
- pralka Edy
- pralka Zoppas
- pralka Edgestar
- pralka Parmco
- pralka Eurotech
- pralka Equator
- pralka Vestfrost
- pralka Integra
- pralka Upo
- pralka Lloyds
- pralka SIBIR
- pralka Calex
- pralka Trieste
- pralka Butler
- pralka Cafรฉ
- pralka ARC
- pralka DEXP
- pralka Lynx
- pralka Teco
- pralka Bluesky
- pralka Otsein
- pralka Videocon
- pralka Khind
- pralka Tisira
- pralka Cobal
- pralka Premier
- pralka Kenny
- pralka Marynen
- pralka Morris
- pralka Laurus
- pralka Eudora
- pralka Thomas
- pralka Linetech
- pralka Kogan
- pralka PolyJohn
- pralka Fensa
- pralka Dishlex
- pralka Simplicity
- pralka Elin
- pralka High One
- pralka Companion
- pralka Codini
- pralka Curtiss
- pralka Winia
- pralka Ocean
- pralka IPSO
- pralka Imesa
- pralka Fisher Paykel
- pralka Arda
- pralka Camec
- pralka DAYA
- pralka Americana
- pralka Horn
- pralka MegaMove
- pralka FAURE
- pralka Novamatic
- pralka KIN
- pralka BSK
- pralka Miele Professional
- pralka Mio Star
- pralka Adora
- pralka Newpol
- pralka Samus
- pralka Dexter Laundry
- pralka Haden
- pralka Howdens
- pralka Drean
- pralka Arthur Martin-Electrolux
- pralka Elektra Bregenz
- pralka Tuscany
- pralka Smart Brand
- pralka Waltham
- pralka Imarflex
Najnowsze instrukcje dla pralka
15 Paลบdziernika 2024
15 Paลบdziernika 2024
15 Paลบdziernika 2024
15 Paลบdziernika 2024
15 Paลบdziernika 2024
15 Paลบdziernika 2024
15 Paลบdziernika 2024
15 Paลบdziernika 2024
15 Paลบdziernika 2024
15 Paลบdziernika 2024