Instrukcja obsługi Zanussi ZTK 120


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Zanussi ZTK 120 (31 stron) w kategorii Suszarki do ubrań. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/31
!"#$%&'())*+
,&-.&*/
01*2"*(2$1/"$
345678
136904240_916094206_Dutch.qxp 2007-12-10 13:24 Page 1
2
9":(;<#1="*:2&":%:&*:(1<<&/":>)$)/$)?"*:@)*:2&A:#1"'-":A"/"*'1<A:B"##"*:2":@1=/"*2":#"A"'"*&(C
9":,))$(DB%,&*/(2$&"B1"':#"*)2$%'A:&*?1$<)A&":2&":<"A:*)<":#"=)*/$&-':&(:@11$:%,
@"&=&/B"&2:1?:@11$:2":-%&(A":,"$'&*/:@)*:B"A:)>>)$))AE
9":<"A:2&A:(;<#11=:/"<)$'""$2":&*?1$<)A&":@"$(DB)?A:"FA$):))*,&-.&*/"*:"*:>$)'A&(DB":A&>(
1@"$:B"A:/"#$%&':@)*:B"A:)>>)$))AE
4&>(:"*:&*?1$<)A&":1@"$:"D1*1<&(DB:"*:<&=&"%@$&"*2"=&-':/"#$%&':@)*:2":<)DB&*":.&-*
/"<)$'""$2:<"A:2&A:(;<#11=E
Belangrijke veiligheidsinformatie. . . 3
Beschrijving van het apparaat. . . . . 6
Bedieningspaneel. . . . . . . . . . . . . . 7
Droogprogramma<s. . . . . . . . . . . . . 8
Tips voor het drogen. . . . . . . . . . . .9
Voor het eerste gebruik. . . . . . . . . .9
Wasgoed drogen. . . . . . . . . . . . . .11
Onderhoud en reiniging. . . . . . . . .14
Het oplossen van problemen. . . . .17
Technische gegevens . . . . . . . . . 19
Verbruikswaarden. . . . . . . . . . . . .20
Afvalverwerking. . . .. . . . . . . . . . .21
Installatie. . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Garantie/serviceafdeling. . . . . . . .24
Adres service-afdeling. . . . . . . . . 27
Europese Garantie. . . . . . . . . . . .28
!"#$%&
'()*+,-./0&("/01$$)0#+*0/-+2+"01$$)0$"2+0(33()(*%%)
G&-:,"*("*:%:@""=:>=".&"$:<"A:%,:*&"%,":)>>)$))A:"*:,":B1>"*:2)A:%:1*(:<"$':1>*&"%,:.%=A
'&"."*:#&-:2":))*(DB)?:@)*:)*2"$":B%&(B1%2"=&-'":)>>)$)A%%$E
H""(:2".":/"#$%&'())*,&-.&*/:.1$/@%=2&/:211$:"*:B1%2A:2".":)=A&-2:)=(:B%=>:#&-:2":B)*2:A&-2"*(
2":="@"*(D;D=%(:@)*:B"A:)>>)$))AE:9".":/"#$%&'())*,&-.&*/"*:2&"*"*:A":,1$2"*:<""/"="@"$2
))*:""*:"@"*A%"=":@1=/"*2":"&/"*))$:@)*:2&A:)>>)$))AE
136904240_916094206_Dutch.qxp 2007-12-10 13:24 Page 2
3
4+,("5)-./+01+-,-5#+-&6-"7$)8(*-+
!"0#+*09+,("501("0%:01+-,-5#+-&0+"0$80++"0;$))+;*05+9)%-/0*+0/%""+"0:(()9$)5+"0-60#+*01("
9+,("50 &(*0 %<0 (,1$)+"60 #+*0 (33()((*0 *+0 -"6*(,,+)+"0 +"0 -"0 5+9)%-/0 *+0 "+8+"<0 &+2+
5+9)%-/6((":-.2-"5<0-";,%6-+70&+0*-360+"0:(()6;#%:-"5+"<05)$"&-50&$$),++6*=0>80$""$&-5+
1+)5-66-"5+"0+"0$"5+1(,,+"0*+01$$)/$8+"0-60#+*09+,("5)-./0+)1$$)0*+02$)5+"0&(*0(,,+08+"6+"
&-+0 #+*0 (33()((*0 5+9)%-/+"<0 1$,,+&-50 9+/+"&0 2-."0 8+*0 &+0 :+)/-"50 +)1("0 +"0 &+
1+-,-5#+-&61$$)2-+"-"5+"=04+:(()0&+2+0-"6*)%;*-+60+"02$)50+)1$$)0&(*0 2-.09-.0#+*0 (33()((*
9,-.1+"0(,60#+*0:$)&*01+)3,((*6*0$701+)/$;#*<02$&(*0-+&+)++"0&-+0#+*0(33()((*05+&%)+"&+02-."
#+,+0,+1+"6&%%)05+9)%-/*0"(()09+#$)+"0-605+?"7$)8++)&0$1+)0#+*05+9)%-/0+"0&+01+-,-5#+-&01("
#+*0(33()((*=
@,5+8+"+01+-,-5#+-&
I:J"A:&(:/"@))$=&-':1<:2":(>"D&?&D)A&"(:A"
,&-.&/"*:1?:1<:A":>$1#"$"*:1>:"*&/"$="&
,&-.":@"$)*2"$&*/"*:))*:A":#$"*/"*:))*
2&A:)>>)$))AE
I:9&A:)>>)$))A:&(:*&"A:#"21"=2:@11$:/"#$%&'
211$:>"$(1*"*:K,))$1*2"$:#"/$">"*
'&*2"$"*L:<"A:@"$<&*2"$2":?;(&"'"M
.&*A%&/=&-'":/"(A"=2B"&2:1?:""*:/"#$"':))*
"$@)$&*/:"*:'"**&(M:A"*.&-:2&A:1*2"$:A1".&DBA
/"#"%$A:@)*:""*:@11$:B%*:@"&=&/B"&2
@"$)*A,11$2"=&-'":>"$(11*:1?:A"*.&-:.&-:@)*
""*:2"$/"=&-'":>"$(11*:&*(A$%DA&":B"##"*
1*A@)*/"*:1@"$:B"A:/"#$%&':@)*:B"A
)>>)$))AE
I:31$/:"$@11$:2)A:'="&*":B%&(2&"$"*:*&"A:&*:2"
A$1<<"=:'=&<<"*E:01*A$1=""$:1<:2&A:A"
@11$'1<"*:2":A$1<<"=:@NN$:/"#$%&'E
I:O11$,"$>"*:)=(:<%*A"*M:@"&=&/B"&2((>"=2"*M
(>&-'"$(M:(DB$1"@"*M:(A"*"*:1?:)*2"$"
B)$2"M:(DB"$>":<)A"$&)="*:'%**"*:/$1A"
(DB)2":))*:B"A:)>>)$))A:A1"#$"*/"*:"*
2&"*"*:*&"A:&*:B"A:)>>)$))A:A"$"DBA:A"
'1<"*E
I:P<:#$)*2/"@))$:A":@11$'1<"*:211$:A":=)*/
2$1/"*M:2&"*A:B"A:)>>)$))A:*&"A:/"#$%&'A:A"
,1$2"*:1<:2":@1=/"*2":@11$,"$>"*:A"
2$1/"*C:5%(("*(M:/",)AA""$2":2"'"*(:"*
2"$/"=&-'":K2".":@11$,"$>"*:.1$/"*:@11$
1>B1>&*/:@)*:B&AA"LE
I:Q$A&'"="*:@)*:(DB%&<$%##"$:K=)A"F(DB%&<LM
21%DB"<%A(-"(M:,)A"$2&DBA":'="2&*/M
)$A&'"="*:<"A:""*:$%##"$#&**"*')*A:"*
'="2&*/:1?:'%(("*(:<"A:@%==&*/:@)*
(DB%&<$%##"$:2&"*"*:*&"A:&*:2":,)(2$1/"$
A":,1$2"*:/"2$11/2E
I:J"A:)>>)$))A:2&"*A:*):/"#$%&'M:#&-:$"&*&/&*/
"*:#&-:1*2"$B1%2:)=A&-2:)?/"(=1A"*:A"
,1$2"*:@)*:(A$11<@11$.&"*&*/E
I:R$1#""$:1*2"$:/""*:"*'"=":1<(A)*2&/B"&2
."=?:2":<)DB&*":A":$">)$"$"*E:S">)$)A&"(
%&A/"@1"$2:211$:1*2"('%*2&/"*:'%**"*
=&DB)<"=&-':="A("=:1?:"$*(A&/":(DB)2":))*:2"
<)DB&*":@"$11$.)'"*E:T""<:D1*A)DA:1>
<"A:<"A:""*:5=)*A"*("$@&D":#&-:%:&*:2"
#%%$AE:O$))/:)=A&-2:1<:1$&/&*"="
@"$@)*/&*/(1*2"$2"="*E
I:Q$A&'"="*:2&":.&-*:#"@%&=2:<"A:(A1??"*:)=(
(>&-(1=&"M:)D"A1*M:#"*.&*"M:>"A$1="%<M
@="''"*@"$,&-2"$))$(:M:A"$>"*A&*"M
#1"*,)(:"*:#1"*,)(@"$,&-2"$))$(:2&"*"*
)=@1$"*(:&*:2":2$11/A$1<<"=:A":,1$2"*
/"2$11/2M:A":,1$2"*:/",)(("*:&*:B""A
,)A"$:<"A:""*:"FA$):B1"@""=B"&2
,)(<&22"=E
I: 9$11/:*11&A:@11$,"$>"*:&*AB3,$6-+5+1(()C
136904240_916094206_Dutch.qxp 2007-12-10 13:24 Page 3


Specyfikacje produktu

Marka: Zanussi
Kategoria: Suszarki do ubrań
Model: ZTK 120

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Zanussi ZTK 120, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Suszarki do ubrań Zanussi

Instrukcje Suszarki do ubrań

Najnowsze instrukcje dla Suszarki do ubrań