Instrukcja obsługi Zanussi ZFG06400WA
Zanussi
zamrażarka
ZFG06400WA
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Zanussi ZFG06400WA (156 stron) w kategorii zamrażarka. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/156
Εγχειρίδιο χρήστη 2
Upute za uporabu 11
Návod k použití 19
Návod na používanie 27
Navodila za uporabo 35
Instrukcja obsługi 43
Instrucţiuni de utilizare 52
Посібник користувача 60
Gebruiksaanwijzing 69
Brugsanvisning 78
Anvisninger for bruk 86
Bruksanvisning 94
Benutzerhandbuch 102
Naudojimo instrukcija 111
Használati útmutató 119
Manuel d’utilisation 128
Kasutusjuhend 137
Lietošanas pamācība 146
EL
RO
DE
SK
DA
FR
HR
UK
LT
SL
NO
ET
CS
NL
HU
PL
SV
LV
Καταψύκτης
Zamrzivač
Mraznička
Mraznička
Zamrzovalnik
Zamrażarka
Congelator
Морозильник
Vriezer
Fryser
Fryser
Frysskåp
Gefriergerät
Šaldiklis
Fagyasztó
Congélateur
Külmik
Saldētava
ZFG06400WA
2
GR
Οι προειδοποιήσεις αυτές παρέχονται
για την ασφάλειά σας. Βεβαιωθείτε
ότι τις έχετε κατανοήσει πριν από την
εγκατάσταση ή τη χρήση της συσκευής
αυτής. Η ασφάλειά σας είναι εξαιρετικά
σημαντική. Εάν δεν είστε βέβαιοι για τις
προειδοποιήσεις αυτές ή για τη σημασία
τους, επικοινωνήστε με το κέντρο σέρβις.
Εγκατάσταση
Η συσκευή αυτή είναι βαριά. Απαιτείται
προσοχή κατά τη μεταφορά της. Είναι
επικίνδυνο να μεταβάλλετε τα τεχνικά
χαρακτηριστικά ή να επιχειρήσετε να
τροποποιήσετε το προϊόν αυτό με
οποιονδήποτε τρόπο. Βεβαιωθείτε ότι
το καλώδιο τροφοδοσίας δεν βρίσκεται
κάτω από τη συσκευή. Εάν το καλώδιο
τροφοδοσίας υποστεί ζημιά, πρέπει να
αντικατασταθεί από ένα γνήσιο καλώδιο
τροφοδοσίας που παρέχεται από το
κέντρο σέρβις καλώντας τον αριθμό
1800 που αναφέρεται στην ενότητα
«Εγγύηση» του παρόντος εγχειριδίου. Οι
ηλεκτρολογικές εργασίες που απαιτούνται
για την εγκατάσταση της συσκευής αυτής
θα πρέπει να εκτελούνται από επαγγελματία
ηλεκτρολόγο ή άλλο κατάλληλα καταρτισμένο
άτομο. Τα εξαρτήματα που θερμαίνονται
δεν θα πρέπει να είναι εκτεθειμένα.
Όταν είναι δυνατό, η πίσω πλευρά της
συσκευής θα πρέπει να είναι κοντά σε τοίχο,
αφήνοντας την απαιτούμενη απόσταση
για τον εξαερισμό, όπως αναφέρεται στις
οδηγίες εγκατάστασης. Αφήστε τη συσκευή
2 ώρες μετά την εγκατάσταση πριν την
ενεργοποιήσετε, ώστε να κατακαθίσει το
ψυκτικό.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ - Διατηρείτε ανοικτές
τις οπές εξαερισμού στο περίβλημα της
συσκευής ή στην ενσωματωμένη δομή.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ - Μη χρησιμοποιείτε
μηχανικές διατάξεις ή άλλα μέσα για
επιτάχυνση της διαδικασίας απόψυξης από
Σημαντικες οδηγιες ασφαλειας
Περιεχόμενα
Σημαντικες οδηγιες ασφαλειας ....................2
Εγκατάσταση ...............................................2
Περιγραφή της συσκευής .............................4
Μονάδα ελέγχου ..........................................4
Χρηση της συσκευης ...................................4
Πριν από τη χρήση ......................................4
Έναρξη χρήσης της συσκευής .....................4
Υποδειξεις και συμβουλες ...........................4
Διακόπτης θερμοστάτη ................................4
Θάλαμος καταψύκτη ....................................4
Κατάψυξη φρέσκων τροφίμων .....................5
Συμβουλές ...................................................5
Υποδειξεις και συμβουλες ...........................6
Κανονικοί ήχοι λειτουργίας ...........................6
Αποθήκευση τροφίμων ................................6
Συμβουλές εξοικονόμησης ενέργειας...........6
Σε περίπτωση διακοπής ρεύματος ..............6
Συντηρηση και καθαρισμος .........................7
Καθαρισμός εσωτερικών επιφανειών ..........7
Καθαρισμός εξωτερικών επιφανειών ...........7
Απόψυξη του καταψύκτη .............................7
Όταν η συσκευή δεν χρησιμοποιείται ..........7
Τι πρεπει να κανετε σε περιπτωση
δυσλειτουργιας ............................................8
Οδηγιες εγκαταστασης ................................9
Απαιτήσεις εγκατάστασης ............................9
Απαιτήσεις εξαερισμού ................................9
Αντιστροφή της πόρτας .............................10
Προειδοποίηση! .........................................10
3GR
εκείνα που συνιστά ο κατασκευαστής.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ - Μην προκαλείτε ζημιές
στο ψυκτικό κύκλωμα.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ - Εάν το καλώδιο
τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, πρέπει να
αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, τον
αντιπρόσωπο σέρβις ή άλλο εξειδικευμένο
άτομο, ώστε να αποφευχθούν τυχόν κίνδυνοι.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ - Μη χρησιμοποιείτε
ηλεκτρικές συσκευές στο εσωτερικό των
θαλάμων αποθήκευσης τροφίμων της
συσκευής, εκτός εάν συνιστάται από τον
κατασκευαστή.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ - Απαιτείται προσοχή
ώστε να μην προκληθεί πυρκαγιά κατά
τη συντήρηση του ψυγείου, καθώς το
ψυκτικό είναι εύφλεκτο. Τα ψυγεία που δεν
χρησιμοποιούνται ή τα παλιά ψυγεία πρέπει
να ανακυκλώνονται και να απορρίπτονται
από επαγγελματικές εταιρείες.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ - Μην απορρίπτετε
μόνοι σας ψυγεία που δεν χρησιμοποιούνται
ή παλιά ψυγεία, ώστε να αποφευχθεί η
περιβαλλοντική μόλυνση. Σας ευχαριστούμε
για τη συνεργασία.
Ασφάλεια για τα παιδιά
Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να πειράζουν τους
διακόπτες ή να παίζουν με το προϊόν.
Κατά τη χρήση
Η συσκευή αυτή προορίζεται μόνο για
οικιακή χρήση και συγκεκριμένα μόνο για
την αποθήκευση τροφίμων. Τα κατεψυγμένα
τρόφιμα δεν πρέπει να καταψύχονται
ξανά όταν αποψυχθούν. Μην τοποθετείτε
ανθρακούχα ποτά ή αναψυκτικά στον
καταψύκτη. Τα παγωτά γρανίτα σε ξυλάκι
μπορεί να προκαλέσουν «κρυοπαγήματα»
εάν καταναλωθούν απευθείας από τον
καταψύκτη. Μην αφαιρείτε αντικείμενα
από τον καταψύκτη με υγρά/βρεγμένα
χέρια, καθώς μπορεί να προκληθούν
δερματικές εκδορές ή κρυοπαγήματα.
Πρέπει να τηρούνται τα χρονικά διαστήματα
αποθήκευσης που συνιστώνται από τον
κατασκευαστή. Ανατρέξτε στις σχετικές
οδηγίες.
Συντήρηση και καθαρισμός
Απενεργοποιήστε και αποσυνδέστε
τη συσκευή πριν από την εκτέλεση
εργασιών καθαρισμού ή συντήρησης. Μη
χρησιμοποιείτε αιχμηρά εργαλεία για την
απόξεση του πάγου. (Ανατρέξτε στις οδηγίες
απόψυξης).
Σέρβις
Το προϊόν αυτό θα πρέπει να επισκευάζεται
από εξουσιοδοτημένο τεχνικό,
χρησιμοποιώντας αποκλειστικά και μόνο
γνήσια ανταλλακτικά. Σε καμία περίπτωση
δεν θα πρέπει να προσπαθήσετε να
επισκευάσετε μόνοι σας τη συσκευή.
Επισκευές που πραγματοποιούνται από
ανειδίκευτα άτομα μπορεί να προκαλέσουν
τραυματισμούς ή σοβαρές βλάβες.
Επικοινωνήστε με το τοπικό κέντρο σέρβις.
Διαβάστε προσεκτικά αυτό το
εγχειρίδιο οδηγιών πριν από
τη χρήση και φυλάξτε το για
μελλοντική αναφορά.
Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο
οδηγιών πριν από τη χρήση και φυλάξτε το
για μελλοντική αναφορά.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: πριν από την εγκατάσταση
του ψυγείου ΕΛΕΓΞΤΕ ΕΑΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ
ΖΗΜΙΕΣ Ή ΣΗΜΑΔΙΑ. Εάν το ψυγείο έχει
υποστεί ζημιά ή εάν υπάρχουν σημάδια,
πρέπει να το αναφέρετε εντός 7 ημερών,
ώστε να έχετε δικαίωμα αποζημίωσης
σύμφωνα με την εγγύηση του κατασκευαστή.
Το γεγονός αυτό δεν επηρεάζει τα νόμιμα
δικαιώματά σας.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Zanussi |
| Kategoria: | zamrażarka |
| Model: | ZFG06400WA |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Zanussi ZFG06400WA, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje zamrażarka Zanussi
5 Października 2024
1 Października 2024
30 Września 2024
30 Września 2024
26 Września 2024
24 Września 2024
24 Września 2024
22 Września 2024
22 Września 2024
20 Września 2024
Instrukcje zamrażarka
- zamrażarka Bauknecht
- zamrażarka Hoshizaki
- zamrażarka Samsung
- zamrażarka Electrolux
- zamrażarka DeLonghi
- zamrażarka AEG
- zamrażarka Balay
- zamrażarka Beko
- zamrażarka Teka
- zamrażarka LG
- zamrażarka Küppersbusch
- zamrażarka Smeg
- zamrażarka Gram
- zamrażarka Amica
- zamrażarka Gorenje
- zamrażarka Etna
- zamrażarka LERAN
- zamrażarka Sharp
- zamrażarka Cookology
- zamrażarka Russell Hobbs
- zamrażarka SilverCrest
- zamrażarka Dometic
- zamrażarka Bosch
- zamrażarka Candy
- zamrażarka Whirlpool
- zamrażarka Miele
- zamrażarka Midea
- zamrażarka Lamona
- zamrażarka Severin
- zamrażarka Hisense
- zamrażarka Infiniton
- zamrażarka Panasonic
- zamrażarka Liebherr
- zamrażarka Medion
- zamrażarka Baumatic
- zamrażarka Hoover
- zamrażarka Toshiba
- zamrażarka Westinghouse
- zamrażarka Hendi
- zamrażarka Romo
- zamrażarka Maytag
- zamrażarka Domo
- zamrażarka GE
- zamrażarka Blaupunkt
- zamrażarka Brandt
- zamrażarka Vivax
- zamrażarka Salora
- zamrażarka Siemens
- zamrażarka Danby
- zamrażarka Grundig
- zamrażarka Haier
- zamrażarka FrigeluX
- zamrażarka Cylinda
- zamrażarka Jocel
- zamrażarka Hyundai
- zamrażarka Blomberg
- zamrażarka Husqvarna
- zamrażarka Honeywell
- zamrażarka Concept
- zamrażarka Fisher & Paykel
- zamrażarka ECG
- zamrażarka Indesit
- zamrażarka Matsui
- zamrażarka Ilve
- zamrażarka Carel
- zamrażarka Viking
- zamrażarka Hotpoint
- zamrażarka Kenwood
- zamrażarka PKM
- zamrażarka Amana
- zamrażarka Hotpoint Ariston
- zamrażarka Bomann
- zamrażarka U-Line
- zamrażarka Emerio
- zamrażarka H.Koenig
- zamrażarka Meireles
- zamrażarka Schneider
- zamrażarka Stirling
- zamrażarka MPM
- zamrażarka CDA
- zamrażarka Philco
- zamrażarka Neff
- zamrażarka CHiQ
- zamrażarka Corbero
- zamrażarka Fagor
- zamrażarka Koenic
- zamrażarka Thomson
- zamrażarka Ardo
- zamrażarka Klarstein
- zamrażarka Manta
- zamrażarka KitchenAid
- zamrażarka Eta
- zamrażarka Sôlt
- zamrażarka Nevir
- zamrażarka Fridgemaster
- zamrażarka TriStar
- zamrażarka Exquisit
- zamrażarka Bartscher
- zamrażarka Hestan
- zamrażarka Mitsubishi
- zamrażarka Privileg
- zamrażarka Arçelik
- zamrażarka Hanseatic
- zamrażarka Continental Edison
- zamrażarka Atag
- zamrażarka Sanyo
- zamrażarka Novy
- zamrażarka Telefunken
- zamrażarka Rommer
- zamrażarka Inventum
- zamrażarka SVAN
- zamrażarka Caple
- zamrażarka AEG-Electrolux
- zamrażarka Comfee
- zamrażarka Wisberg
- zamrażarka Bush
- zamrażarka New Pol
- zamrażarka Kenmore
- zamrażarka VOX
- zamrażarka AYA
- zamrażarka Pelgrim
- zamrażarka Veripart
- zamrażarka Frilec
- zamrażarka Benavent
- zamrażarka True
- zamrażarka Element
- zamrażarka Orima
- zamrażarka Rex
- zamrażarka Kernau
- zamrażarka Aspes
- zamrażarka Hitachi
- zamrażarka Zerowatt
- zamrażarka Salton
- zamrażarka Vedette
- zamrażarka Seiki
- zamrażarka Frigidaire
- zamrażarka Galanz
- zamrażarka Barazza
- zamrażarka Marvel
- zamrażarka Summit
- zamrażarka Whynter
- zamrażarka Ridgid
- zamrażarka Electra
- zamrażarka Fulgor Milano
- zamrażarka Electroline
- zamrażarka Kelvinator
- zamrażarka Gaggenau
- zamrażarka Nabo
- zamrażarka Avanti
- zamrażarka Asko
- zamrażarka Zenith
- zamrażarka Flavel
- zamrażarka Altus
- zamrażarka Esatto
- zamrażarka Signature
- zamrażarka Daewoo
- zamrażarka Sub-Zero
- zamrażarka Becken
- zamrażarka Haeger
- zamrażarka Scandomestic
- zamrażarka Guzzanti
- zamrażarka De Dietrich
- zamrażarka Sauber
- zamrażarka Crosley
- zamrażarka Proline
- zamrażarka Lemair
- zamrażarka Scancool
- zamrażarka Thermador
- zamrażarka Finlux
- zamrażarka Swan
- zamrażarka Zanker
- zamrażarka Aldi
- zamrażarka Palsonic
- zamrażarka Nordland
- zamrażarka Progress
- zamrażarka Tomado
- zamrażarka Vestel
- zamrażarka John Lewis
- zamrażarka Junker
- zamrażarka Monogram
- zamrażarka Iberna
- zamrażarka Accucold
- zamrażarka Scholtes
- zamrażarka Profilo
- zamrażarka Juno
- zamrażarka Defy
- zamrażarka Igloo
- zamrażarka Elco
- zamrażarka White Knight
- zamrażarka Nordmende
- zamrażarka Friac
- zamrażarka Boretti
- zamrażarka Hansa
- zamrażarka Elba
- zamrażarka WLA
- zamrażarka Ansonic
- zamrażarka Everglades
- zamrażarka Limit
- zamrażarka Edesa
- zamrażarka Milectric
- zamrażarka New World
- zamrażarka Viva
- zamrażarka Changhong
- zamrażarka Primo
- zamrażarka Saro
- zamrażarka Godrej
- zamrażarka Hilton
- zamrażarka Essentiel B
- zamrażarka Edy
- zamrażarka Edgestar
- zamrażarka Eurotech
- zamrażarka Equator
- zamrażarka Vestfrost
- zamrażarka Upo
- zamrażarka Colston
- zamrażarka SIBIR
- zamrażarka Lynx
- zamrażarka Bluesky
- zamrażarka Khind
- zamrażarka Tisira
- zamrażarka Cobal
- zamrażarka Elcold
- zamrażarka Lec
- zamrażarka Turbo Air
- zamrażarka James
- zamrażarka CombiSteel
- zamrażarka Husky
- zamrażarka Frigor
- zamrażarka Eudora
- zamrażarka Avantco
- zamrażarka Kogan
- zamrażarka Norlake
- zamrażarka Arctic Air
- zamrażarka Snaigė
- zamrażarka Magic Cool
- zamrażarka SPT
- zamrażarka Kolpak
- zamrażarka Bushman
- zamrażarka Master-Bilt
- zamrażarka Beverage-Air
- zamrażarka Delfield
- zamrażarka Ocean
- zamrażarka DAYA
- zamrażarka Koolatron
- zamrażarka Bromic
- zamrażarka TroniTechnik
- zamrażarka FAURE
- zamrażarka Orline
- zamrażarka Newpol
- zamrażarka Royal Catering
- zamrażarka Commercial Cool
- zamrażarka Perlick
- zamrażarka Gladiator
- zamrażarka Arthur Martin-Electrolux
- zamrażarka Lec Medical
- zamrażarka CEEM
Najnowsze instrukcje dla zamrażarka
11 Grudnia 2024
11 Grudnia 2024
10 Grudnia 2024
10 Grudnia 2024
10 Grudnia 2024
10 Grudnia 2024
10 Grudnia 2024
10 Grudnia 2024
9 Grudnia 2024
9 Grudnia 2024