Instrukcja obsługi Zanker Lavia LF 2052
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Zanker Lavia LF 2052 (36 stron) w kategorii pralka. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/36

A HE 5 5
KURZANLEITUNG/ SHORT FORM MANUALS/ MANUALE D'USO

Kurzanleitung AE 55 H
Stromversorgung
6 Stück Batterien/Akkus Typ Mignon = AA einsetzen
oder Netzteil 9 V DC (mindestens für 200 mA) ein-
stecken.
KFZ-Betrieb nur über Adapterkabel mit
Spannungsreduzierung auf 9 V zulässig. Niemals 12 V
direkt einspeisen!
obere DC Buchse
(POWER): Netz/KFZ-Betrieb 9 Volt DC (+ außen, -
innen)
untere DC Buchse
(Charge): Laden ca.14 Std, nur bei eingesetzten Akkus
erlaubt!
Vorsicht! Niemals herkömmliche Batterien laden!
Ein/Aus/Lautstärke
Rechter Drehknopf (Ein/Laut)
Rauschsperre
linker Drehknopf (Squelch). So einstellen, bis das
Rauschen gerade verschwindet.
Speichersuchlauf
Suchlauf aller abgespeicherten Frequenzen. Startet
immer automatisch mit dem Einschalten. Sonst SCAN
drücken. Alle einprogrammierten Kanäle werden abge-
sucht. Bei Empfang auf einem Kanal stoppt Suchlauf.
Weitersuchen
SCAN drücken, oder warten, bis Signal verschwunden
ist.
Verzögerung vor Weitersuchen
Auf gestopptem Kanal DELAY drücken (erscheint in
Display)
Manuelle Kanalwahl
MANUAL, gewünschte Kanalnummer, MANUAL
drücken.
(bekannte) Frequenz einprogrammieren:
PGM , gewünschte Kanalnummer, PGM, gewünschte
Frequenz
(mit Dezimalpunkt, z.B. 145.775 eintippen), mit E
abspeichern.
oder alternativ
PGM so oft drücken, bis gewünschte Kanalnummer
erscheint, Frequenz eingeben, mit E abspeichern.
Frequenzbänder absuchen
BAND so oft drücken, bis gewünschtes Frequenzband
erscheint.
2 Sekunden später startet Suche (Achtung:
Rauschsperre muß eingestellt sein!) Stoppt bei beleg-
ten Frequenzen.
Zwischenspeichern einer interessanten
Frequenz
MON drücken
Abspeichern von interessanten Frequenzen
Solange Suchlauf gestoppt, E drücken. Es wird jeweils
auf dem nächsten freien Kanal gespeichert.
Suchlauf fortsetzen/unterbrechen
Auf- oder Abwärts-Tasten drücken, bis Suchlauf startet
(auch Umkehr der Suchrichtung ist mit diesen Tasten
jederzeit möglich). Bei kurzem Antippen: Start/Stop
bzw. kleine Schritte
Monitorkanal abhören
MANUAL, MON drücken.
Monitorkanal abspeichern:
Monitorkanal einstellen, PGM, MON, E eingeben. Die
Speicherung erfolgt auf dem nächstem freien Kanal.
Speicher löschen:
Speicherplatz aufrufen (MANUAL, Nummer, MANUAL)
PGM, Clear, E eingeben.
Speicher ausblenden
Speicher manuell aufrufen, L/OUT drücken.
Ausgeblendeter Kanal wird im Display markiert und ist
nur noch im Manual Mode aufrufbar.
Ausblendung aufheben
Gleiche Prozedur wiederholen. Markierung erlischt im
Display.
Löschen aller Einstellungen
Mit spitzem Gegenstand in Loch neben POWER-Buchse
verborgenen Resetschalter betätigen. Dabei CLEAR drücken.

Mode d’emploi abrégé AE 55 H
Alimentation en courant
Installer 6 batteries d’accu, type Mignon AA ou brancher
un bloc d’alimentation de 9 V CC (au moins pour 200
mA) sur le réseau.
Le service en voiture n’est admissible qu’au moyen d’un
câble d’adaptateur avec réduction de tension sur 9 V.
Ne jamais brancher l’appareil directement sur 12 V!
Douille CC supérieure
(POWER): service sur le réseau/en voiture, 9 V (+
extérieur, - intérieur)
Douille CC inférieure
(Charge): temps de charge: environ 14 heures.
Effectuer le procédé de charge seulement, si les accus
sont installés dans l’appareil! Ne jamais charger des
piles traditionnelles!
Mise en/hors service/volume
Bouton tournant droit (Mise en service / volume)
Squelch
Bouton tournant gauche (squelch). Régler le bouton de
sorte que le bruit de fond soit justement éliminé.
Balayage
Balayage de toutes les fréquences mémorisées. Lors
de chaque mise en service de l’appareil, le balayage
commence automatiquement. Sinon appuyer sur
SCAN. Tous les canaux programmés sont balayés. Le
balayage s’arrête lors de la réception d’un canal.
Continuer le balayage
Appuyer sur SCAN ou attendre jusqu’à ce que le signal
soit disparu.
Délai du balayage
Si le balayage s’arrête sur un canal, appuyer sur
DELAY (indiqué sur l’afficheur).
Sélection de canaux manuelle
Appuyer sur MANUAL, le numéro de canal souhaité et
de nouveau sur MANUAL.
Programmer une fréquence connue
ou alternativement Appuyer sur PGM, le numéro de
canal souhaité et de nouveau sur PGM. Entrer la fré-
quence souhaité (avec virgule décimale, entrer p.ex.
145.775). Mémoriser les données en appuyant sur E.
Appuyer sur PGM jusqu’à ce que le numéro de canal
souhaité soit indiqué. Entrer la fréquence et mémoriser
les données en appuyant sur E.
Balayer les bandes de fréquences
Appuyer sur BAND jusqu’à ce que la bande de fréquen-
ces souhaitée soit indiquée. Après deux secondes le
balayage commence (Attention: Le squelch doit être
activé.) Le balayage s’arrête aux fréquences saisies.
Mémorisation temporaire d’une fréquence
intéressante
Appuyer sur MON.
Mémorisation des fréquences intéressantes
Tant que le balayage serait arrêté, appuyer sur E. La
fréquence est respectivement mémorisée sur le pro-
chain canal libre.
Continuer / interrompre le balayage
Appuyer sur les touches UP/DOWN jusqu’à ce que le
balayage commence (Grâce à ces touches, la direction
de balayage peut toujours être changée.) En appuyant
brièvement sur les touches, activation / arrêt du balaya-
ge ou balayage en petites intervalles.
Ecoute du canal moniteur
Appuyer sur MANUAL, MON.
Mémorisation du canal moniteur
Régler le canal moniteur, appuyer sur PGM, MON et E.
La mémorisation s’effectue sur le prochain canal libre.
Effacer l’adresse de mémoire
Appeler l’adresse de mémoire à effacer (A cet effet,
appuyer sur MANUAL, le numéro requis et de nouveau
sur MANUAL). Appuyer sur PGM, Clear et E.
Supprimer la mémoire
Appeler manuellement la mémoire, appuyer sur L/OUT.
Le canal supprimé est marqué sur l’afficheur et ne peut
être appelé qu’en mode manuel.
Annuler le marquage du canal
Répéter le même procédé et la marquage sur l’afficheur
disparaît.
Specyfikacje produktu
Marka: | Zanker |
Kategoria: | pralka |
Model: | Lavia LF 2052 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Zanker Lavia LF 2052, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje pralka Zanker

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

30 Grudnia 2025

30 Grudnia 2025

30 Grudnia 2025

27 Września 2024

22 Września 2024

19 Września 2024

8 Września 2024

4 Września 2024
Instrukcje pralka
- pralka Bauknecht
- pralka Ikea
- pralka Samsung
- pralka Bertazzoni
- pralka Electrolux
- pralka DeLonghi
- pralka AEG
- pralka Balay
- pralka Beko
- pralka Teka
- pralka LG
- pralka Küppersbusch
- pralka Smeg
- pralka Gram
- pralka Amica
- pralka Gorenje
- pralka Etna
- pralka LERAN
- pralka Sharp
- pralka TCL
- pralka Triumph
- pralka Russell Hobbs
- pralka Simpson
- pralka Bosch
- pralka Candy
- pralka Whirlpool
- pralka Miele
- pralka Midea
- pralka Lamona
- pralka Hisense
- pralka Infiniton
- pralka Singer
- pralka Panasonic
- pralka Nedis
- pralka Medion
- pralka Baumatic
- pralka Black & Decker
- pralka OK
- pralka Polar
- pralka Adler
- pralka Hoover
- pralka Toshiba
- pralka Tesla
- pralka Westinghouse
- pralka Romo
- pralka Maytag
- pralka Domo
- pralka GE
- pralka Brandt
- pralka Vivax
- pralka Salora
- pralka Siemens
- pralka Danby
- pralka Grundig
- pralka Haier
- pralka Cylinda
- pralka Jocel
- pralka Hyundai
- pralka Blomberg
- pralka Mesko
- pralka Husqvarna
- pralka Concept
- pralka Fisher & Paykel
- pralka ECG
- pralka Indesit
- pralka Matsui
- pralka Primus
- pralka Nodor
- pralka CATA
- pralka Dyson
- pralka Hotpoint
- pralka Kenwood
- pralka V-Zug
- pralka Ariston Thermo
- pralka Mestic
- pralka PKM
- pralka Thor
- pralka Amana
- pralka Hotpoint Ariston
- pralka Bomann
- pralka Ursus Trotter
- pralka Patriot
- pralka Intex
- pralka Meireles
- pralka Foppapedretti
- pralka Stirling
- pralka MPM
- pralka OneConcept
- pralka CDA
- pralka Philco
- pralka Neff
- pralka CHiQ
- pralka Corbero
- pralka Zanussi
- pralka Ravanson
- pralka Fagor
- pralka Koenic
- pralka Thomson
- pralka Ardo
- pralka Klarstein
- pralka Manta
- pralka Pyle
- pralka Wolkenstein
- pralka Cecotec
- pralka Artusi
- pralka KitchenAid
- pralka Icecool
- pralka Camry
- pralka Germanica
- pralka Sôlt
- pralka Nevir
- pralka Exquisit
- pralka Hestan
- pralka Privileg
- pralka Aurora
- pralka Arçelik
- pralka Hanseatic
- pralka Continental Edison
- pralka Rosieres
- pralka Franke
- pralka AKAI
- pralka Sanyo
- pralka Clatronic
- pralka Telefunken
- pralka Rommer
- pralka Calor
- pralka Inventum
- pralka SVAN
- pralka IFB
- pralka Carson
- pralka Olympia
- pralka Euro Appliances
- pralka Caple
- pralka AEG-Electrolux
- pralka Omega
- pralka Comfee
- pralka Classique
- pralka Bush
- pralka New Pol
- pralka Kenmore
- pralka VOX
- pralka Insignia
- pralka Hiberg
- pralka AYA
- pralka Pelgrim
- pralka Veripart
- pralka Frilec
- pralka Benavent
- pralka Element
- pralka Orima
- pralka Rex
- pralka Kernau
- pralka Aspes
- pralka Orion
- pralka Hitachi
- pralka Zerowatt
- pralka Technika
- pralka Vedette
- pralka Seiki
- pralka Frigidaire
- pralka Galanz
- pralka RCA
- pralka Summit
- pralka Electra
- pralka Kelvinator
- pralka Gaggenau
- pralka Nabo
- pralka EasyMaxx
- pralka Avanti
- pralka Asko
- pralka Kalorik
- pralka Zenith
- pralka Flavel
- pralka Esatto
- pralka Signature
- pralka Daewoo
- pralka Consul
- pralka Porter & Charles
- pralka Kunft
- pralka Robinhood
- pralka Becken
- pralka Scandomestic
- pralka Ignis
- pralka Emilia
- pralka Belling
- pralka De Dietrich
- pralka SanGiorgio
- pralka ZLine
- pralka Magic Chef
- pralka Eurom
- pralka Arctic Cooling
- pralka Sauber
- pralka Crosley
- pralka Constructa
- pralka Proline
- pralka Euromaid
- pralka BLANCO
- pralka Lemair
- pralka Finlux
- pralka Atlas
- pralka Swan
- pralka Kluge
- pralka Acec
- pralka Alpina
- pralka Alluxe
- pralka Aldi
- pralka Ariston
- pralka Aristona
- pralka Ahma
- pralka Techwood
- pralka Tricity Bendix
- pralka Palsonic
- pralka Saturn
- pralka Nordland
- pralka Zanussi-electrolux
- pralka Tomado
- pralka Vestel
- pralka John Lewis
- pralka Mabe
- pralka Monogram
- pralka Iberna
- pralka Logik
- pralka Scholtes
- pralka Profilo
- pralka Castor
- pralka Heinner
- pralka Hoover-Helkama
- pralka Juno
- pralka Defy
- pralka Schulthess
- pralka Otsein-Hoover
- pralka Premium
- pralka White Knight
- pralka Sunny
- pralka ProAction
- pralka Trebs
- pralka Luxor
- pralka Nordmende
- pralka Friac
- pralka Dexter
- pralka Hansa
- pralka Kubo
- pralka Elba
- pralka WLA
- pralka Ansonic
- pralka Laden
- pralka Everglades
- pralka Freggia
- pralka Listo
- pralka Edesa
- pralka Milectric
- pralka Lloyd
- pralka New World
- pralka Speed Queen
- pralka WhiteLine
- pralka Viva
- pralka Koblenz
- pralka Primo
- pralka Creda
- pralka Atlantic
- pralka Godrej
- pralka Mx Onda
- pralka Kleenmaid
- pralka Hilton
- pralka Essentiel B
- pralka Bendix
- pralka Edy
- pralka Zoppas
- pralka Edgestar
- pralka Parmco
- pralka Eurotech
- pralka Carrefour Home
- pralka Equator
- pralka Vestfrost
- pralka Integra
- pralka Upo
- pralka Belion
- pralka Lloyds
- pralka SIBIR
- pralka Calex
- pralka Trieste
- pralka Butler
- pralka Café
- pralka ARC
- pralka DEXP
- pralka Lynx
- pralka Teco
- pralka Bluesky
- pralka Otsein
- pralka Videocon
- pralka Khind
- pralka Tisira
- pralka Wasco
- pralka Cobal
- pralka Premier
- pralka Kenny
- pralka Marynen
- pralka Morris
- pralka Laurus
- pralka Eudora
- pralka Thomas
- pralka Linetech
- pralka Kogan
- pralka PolyJohn
- pralka ZWF81443W
- pralka T&S
- pralka Cambro
- pralka Fensa
- pralka Dishlex
- pralka Simplicity
- pralka Elin
- pralka High One
- pralka Companion
- pralka Codini
- pralka Curtiss
- pralka Winia
- pralka Ocean
- pralka IPSO
- pralka Imesa
- pralka Fisher Paykel
- pralka Arda
- pralka Camec
- pralka DAYA
- pralka Americana
- pralka Horn
- pralka MegaMove
- pralka FAURE
- pralka Novamatic
- pralka KIN
- pralka BSK
- pralka Miele Professional
- pralka Mio Star
- pralka Adora
- pralka Newpol
- pralka Samus
- pralka Dexter Laundry
- pralka Haden
- pralka Howdens
- pralka Drean
- pralka Arthur Martin-Electrolux
- pralka Elektra Bregenz
- pralka Tuscany
- pralka Smart Brand
- pralka Waltham
- pralka Imarflex
- pralka Helkama
- pralka Pitsos
Najnowsze instrukcje dla pralka

14 Marca 2025

13 Marca 2025

12 Marca 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025