Instrukcja obsługi Yamaha dvd e 600

Yamaha odtwarzacz DVD dvd e 600

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Yamaha dvd e 600 (27 stron) w kategorii odtwarzacz DVD. Ta instrukcja była pomocna dla 20 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/27

YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA

6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A.

YAMAHA CANADA MUSIC LTD.

135 MILNER AVE., SCARBOROUGH, ONTARIO M1S 3R1, CANADA

YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H.

SIEMENSSTR. 22-34, 25462 RELLINGEN BEI HAMBURG, F.R. OF GERMANY

YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.A.

RUE AMBROISE CROIZAT BP70 CROISSY-BEAUBOURG 77312 MARNE-LA-VALLEE CEDEX02, FRANCE

YAMAHA ELECTRONICS (UK) LTD.

YAMAHA HOUSE, 200 RICKMANSWORTH ROAD WATFORD, HERTS WD18 7GQ, ENGLAND

YAMAHA SCANDINAVIA A.B.

J A WETTERGRENS GATA 1, BOX 30053, 400 43 VÄSTRA FRÖLUNDA, SWEDEN

YAMAHA MUSIC AUSTRALIA PTY, LTD.

17-33 MARKET ST., SOUTH MELBOURNE, 3205 VIC., AUSTRALIA

Printed in Malaysia WD90270

DVD-E600

DVD PLAYER

LECTEUR DE DVD

OWNER’S MANUAL

MODE D’EMPLOI

BEDIENUNGSANLEITUNG

BRUKSANVISNING

GEBRUIKSAANWIJZING

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

DVD-E600

0100DVD-E600_G_cover.fm Page 1 Monday, August 23, 2004 4:59 PM

1Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door zodat u een

optimale prestatie van het apparaat verkrijgt. Bewaar de

gebruiksaanwijzing op een veilige plaats voor het geval

u deze opnieuw nodig hebt.

2Zet het apparaat op een goed geventileerde, koele,

droge en schone plaats — uit de buurt van direct

zonlicht, warmtebronnen, trillingen, stof, vocht of erg lage

temperaturen. Wanneer het apparaat in een kastje wordt

gezet, moet er minimaal 2,5 cm ruimte rondom het

apparaat worden vrijgehouden, zodat een goede

ventilatie is gewaarborgd.

3Zet het apparaat uit de buurt van andere elektrische

apparatuur, motoren en transformators om stoorgeluiden

te voorkomen.

4Stel het apparaat niet bloot aan een plotselinge

temperatuurswisseling van koud naar warm, en plaats

het apparaat ook niet in een erg vochtige ruimte (bijv. een

kamer met een luchtbevochtiger), want dit kan resulteren

in condensatie in het inwendige van het apparaat, met

een elektrische schok, brand, beschadiging en/of

lichamelijk letsel tot gevolg.

5Zet het apparaat niet op een plaats waar er vreemde

voorwerpen in terecht kunnen komen of waar er water

e.d. op kan spatten. Zet nooit een van de volgende

voorwerpen boven op het apparaat:

– Andere componenten, want dit kan resulteren in

beschadiging en/of verkleuring van de afwerking van

het apparaat.

– Voorwerpen met een open vlam (kaarsen e.d.), want

deze kunnen brand, beschadiging en/of lichamelijk

letsel veroorzaken.

– Voorwerpen met vloeistof erin, want deze kunnen

omvallen en dan een elektrische schok en/of

beschadiging veroorzaken.

6Bedek het apparaat niet met een krant, tafelkleed,

gordijn enz., want dit kan de afvoer van warmte in het

inwendige van het apparaat belemmeren. Als de

temperatuur in het apparaat erg hoog oploopt, kan dit

resulteren in brand, beschadiging van het apparaat en/of

lichamelijk letsel.

7Steek de stekker pas in het stopcontact nadat alle andere

aansluitingen zijn voltooid.

8Zet het apparaat niet ondersteboven. Dit kan resulteren

in oververhitting met beschadiging tot gevolg.

9Bedien de schakelaars en toetsen voorzichtig en trek niet

te hard aan de snoeren.

10 Pak de stekker vast wanneer u het netsnoer losmaakt van

het stopcontact. Trek niet aan het snoer.

11 Gebruik geen chemische oplosmiddelen om het

apparaat schoon te maken; dit kan resulteren in

beschadiging van de afwerking. Gebruik uitsluitend een

schone, droge doek.

12 Gebruik het apparaat uitsluitend op de voorgeschreven

netspanning. Gebruik op een hogere spanning dan

voorgeschreven is gevaarlijk en kan brand,

beschadiging van het apparaat en/of lichamelijk letsel

veroorzaken. YAMAHA kan niet aansprakelijk worden

gesteld voor beschadigingen die het gevolg zijn van

gebruik op een andere spanning dan voorgeschreven.

13 Trek bij bliksem de stekker uit het stopcontact om

beschadigingen te voorkomen.

14 Probeer het apparaat niet zelf te repareren of er

wijzigingen in aan te brengen. Neem voor reparatie

contact op met bevoegd YAMAHA servicepersoneel. U

mag nooit de ombouw van het apparaat openen.

15 Trek de stekker uit het stopcontact wanneer u het

apparaat geruime tijd niet denkt te gebruiken (bijv.

wanneer u op vakantie gaat).

16 Raadpleeg bij storingen het hoofdstuk “OPLOSSEN VAN

PROBLEMEN” voordat u het apparaat voor reparatie

wegbrengt.

17 Voordat u het apparaat verplaatst, drukt u op STANDBY/

ON om het apparaat uit te schakelen en daarna trekt u de

stekker uit het stopcontact.

OPMERKING:

De getoonde beelden kunnen verschillen afhankelijk van het

land waar het apparaat wordt gebruikt.

Maak geen aansluitingen, en wijzig deze ook niet, wanneer

het apparaat is ingeschakeld.

VEILIGHEIDSINFORMATIE BETREFFENDE DE LASER

Dit apparaat is voorzien van een laser. Om oogletsel te

voorkomen, mag u het verwijderen van de afdekking en het

uitvoeren van reparaties aan deze inrichting uitsluitend door

een bevoegde servicemonteur laten uitvoeren.

LET OP

ZICHTBARE EN ONZICHTBARE LASERSTRALING INDIEN

GEOPEND. VERMIJD BLOOTSTELLING AAN DE STRAAL.

(PLAATS VAN WAARSCHUWINGSLABEL: BINNENIN OP

DE LASER-AFDEKKING OF OP DE ACHTERKANT VAN HET

APPARAAT)

GEVAAR

Zichtbare laserstraling indien geopend. Voorkom

rechtstreekse blootstelling aan de laserstraal.

Als dit toestel is aangesloten op een stopcontact, houdt u uw

ogen niet dicht bij de opening van de disclade en andere

openingen om naar binnen te kijken.

WAARSCHUWING

OM BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE

VOORKOMEN MAG DIT APPARAAT NIET AAN

VOCHTIGHEID OF REGEN BLOOTGESTELD WORDEN.

LASER

Type Halfgeleider laser GaAIAs

Golflengte 650 nm (DVD)

780 nm (VCD/CD)

Uitgangsvermogen 7 mW (DVD)

10 mW (VCD/CD)

Straaldivergentie 60 graden

Alleen voor klanten in Nederland

Bij dit product zijn batterijen geleverd. Wanneer deze leeg

zijn, moet u ze niet weggooien maar inleveren als KCA.

VOORZICHTIG:LEES EERST DEZE AANWIJZINGEN

ALVORENS HET APPARAAT IN GEBRUIK TE NEMEN.

Nederlands

Inleiding

Milieutechnische informatie........................... 2

Meegeleverde accessoires ........................... 2

Opmerkingen betreffende discs .................... 2

Reinigen van disks.............................................. 2

Gebruikte symbolen ...................................... 2

Bedieningsknoppen en

aansluitingen

Voor- en achterzijde ...................................... 3

Afstandsbediening......................................... 4

Gebruiksklaar maken

Algemene opmerkingen betreffende de

aansluitingen ................................................. 5

Digitale aansluitingen .................................... 5

Analoge aansluitingen................................... 5

Videoaansluitingen........................................ 6

S-videoaansluiting <A>....................................... 6

Composiet-videoaansluiting <B> ....................... 6

Component-videoaansluiting <C>......................6

SCART-aansluiting <D>......................................6

Plaatsen van batterijen in de afstandsbediening ... 7

Het gebruik van de afstandsbediening............... 7

PAL/NTSC-conversie .................................... 7

Inschakelen van het apparaat ....................... 7

Automatische uitschakelfunctie..................... 7

Bediening

Basisbediening voor weergeven ................... 8

Algemene bediening ..................................... 8

Videofuncties tijdens weergeven ........................ 8

Audiofuncties tijdens weergeven........................ 8

Herhaalde weergave en willekeurige

weergave............................................................. 9

A-B herhaalde weergave ....................................9

Disc-hervattingsfunctie ....................................... 9

OSD (beeldscherm-aanduidingen)..................... 9

Zoom ................................................................. 10

Speciale DVD-functies ................................ 10

Afspelen van een titel........................................ 10

Weergeven van een hoofdstuk ......................... 10

Camerahoek...................................................... 10

Wijzigen van de gesproken taal en/of het

audioformaat ..................................................... 10

Ondertiteling...................................................... 10

Speciale VCD- en SVCD-functies ............... 10

PlWeergavebesturing (PBC) ............................. 10

Previewfunctie................................................... 11

Weergave van Picture-CD & MP3

Algemene bediening ................................... 12

MP3 & JPEG navigator...................................... 12

Weergavemodus............................................... 12

Speciale JPEG-functies .............................. 13

Beschrijving van de functies............................. 13

Previewfunctie................................................... 13

Zoomfunctie ...................................................... 13

Het beeld draaien ............................................. 13

Wipe-effect........................................................ 13

Speciale MP3-functies ................................ 13

Beschrijving van de functies............................. 13

Gelijktijdige JPEG- en MP3-weergave ........ 13

Instellingenmenu

Basisbediening............................................ 14

Algemeen instellingenmenu........................ 14

DISKSLOT......................................................... 14

PROGRAMMEREN

(niet voor Picture-CD/MP3) ............................... 14

OSD-TAAL......................................................... 15

SCREENSAVER................................................. 15

Audio-instellingenmenu............................... 15

LUIDSPR.INST .................................................. 15

DIG. AUDIO-INST ............................................. 16

EQUALIZER (GELUIDSINST.)........................... 16

3D (REVERB) .................................................... 16

Video-instellingenmenu............................... 17

TV-TYPE ............................................................ 17

BEELDSCHERM................................................ 17

GESLTOEN TEKST............................................ 18

COMPONENT ................................................... 18

PROGRESSIVE.................................................. 18

BEELDINST....................................................... 19

PASSWORD SETUP .................................. 19

Voorkeurenmenu......................................... 20

GELUID............................................................. 20

ONDERTITELS .................................................. 20

DISKMENU........................................................ 20

KINDERSLOT.................................................... 21

STANDAARD..................................................... 21

MP3/JPEG-NAV................................................. 21

Oplossen van problemen ............. 22

Technische gegevens................... 23

Onderhoud..................................... 23

Taalcodes ...................................... 24

Inhoud

Specyfikacje produktu

Marka:	Yamaha
Kategoria:	odtwarzacz DVD
Model:	dvd e 600

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Yamaha dvd e 600, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje odtwarzacz DVD Yamaha

Yamaha DV-S5750 Instrukcja

26 Sierpnia 2024

Yamaha DV-C6860 Instrukcja

26 Sierpnia 2024

Yamaha DV-S5450 Instrukcja

21 Sierpnia 2024

Yamaha DV-DC996 Instrukcja

17 Sierpnia 2024

Yamaha DV-DS1200 Instrukcja

6 Sierpnia 2024

Yamaha DV-C6760 Instrukcja

4 Lipca 2024

Yamaha DVS5450 Instrukcja

1 Lipca 2024

Yamaha dvd s80 Instrukcja

1 Lipca 2024

Yamaha dvd s830 Instrukcja

30 Czerwca 2024

Yamaha DV-SL100 Instrukcja

28 Czerwca 2024

Instrukcje odtwarzacz DVD

Najnowsze instrukcje dla odtwarzacz DVD

Proscan PDVD1046_FD Instrukcja

10 Marca 2025

Proscan PDVD6655-B Instrukcja

10 Marca 2025

Proscan PDVD1041 Instrukcja

10 Marca 2025

Proscan PDVD6670 Instrukcja

10 Marca 2025

AKAI ad70h Instrukcja

14 Stycznia 2025

Qmedia QDVD-060 Instrukcja

14 Stycznia 2025

Medion LIFE P72022 (MD 84873) Instrukcja

13 Stycznia 2025

Samsung DVD-P146 Instrukcja

10 Stycznia 2025

Samsung DVD-E319 Instrukcja

10 Stycznia 2025

Samsung DVD-S426KG Instrukcja

10 Stycznia 2025