Instrukcja obsługi Xiaomi Mi 3

Xiaomi smartfon Mi 3

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Xiaomi Mi 3 (15 stron) w kategorii smartfon. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/15

www.mi.com ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻻا ءﺎﺟﺮﻟا ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ

www.mi.com/global/service/userguide ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﻰﺟﺮُﻳ ،ﻞﺼﻔﻣ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﻞﻴﻟد ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ

CE.00.0040.50-A

DDHBC16NEB

Illustrations of product, accessories, and user interface in the user manual are for reference purposes only. Actual product and

functions may vary due to product enhancements.

Ілюстрації виробу, приладдя та користувацького інтерфейсу, наведені в цьому посібнику користувача, призначено виключно

для довідки. Фактичний виріб і його функції можуть відрізнятися через подальше вдосконалення.

Иллюстрации изделия, комплектующих и пользовательского интерфейса в руководстве пользователя представлены

исключительно в ознакомительных целях. Фактические характеристики прибора и его функции могут отличаться в связи с

улучшениями продукта.

Ilustracje produktu, akcesoriów i interfejsu użytkownika przedstawione w niniejszej instrukcji obsługi służą jedynie jako

odniesienie. Rzeczywisty produkt i funkcje mogą różnić się od przedstawionych w związku z ulepszeniami produktu.

Le illustrazioni del prodoo, degli accessori e dell'interfaccia utente nel manuale utente sono esclusivamente a scopo di riferimento.

Il prodoo eﬀeivo e le relative funzioni possono variare a causa dei miglioramenti apportati al prodoo stesso.

Las ilustraciones del producto, los accesorios y la interfaz de usuario del manual de usuario son solo para ﬁnes de referencia. El

producto y las funciones actuales pueden variar debido a mejoras del producto.

Les illustrations du produit, les accessoires et l’interface utilisateur présents dans le manuel d'utilisation sont uniquement fournis à

titre indicatif. Le produit actuel et les fonctions eﬀectives peuvent varier en raison des améliorations apportées au produit.

Abbildungen des Produkts, des Zubehörs und der Benutzeroberﬂäche in der Benutzerhandbuch dienen nur als Referenz. Die

tatsächlichen Produkte und Funktionen können aufgrund von Produktverbesserungen variieren.

Aeeldingen van het product, accessoires en UI in de gebruikershandleiding zĳn alleen ter referentie. Het daadwerkelĳke product en

de functionaliteit kunnen variëren door productverbeteringen.

For further information, please go to www.mi.com

For detailed e-manual, please go to www.mi.com/global/service/userguide

Щоб дізнатися більше, відвідайте сайт www.mi.com.

Докладний електронний посібник можна знайти за адресою www.mi.com/global/service/userguide.

Чтобы получить дополнительную информацию, посетите сайт www.mi.com

Подробное электронное руководство см. по адресу www.mi.com/global/service/userguide

Więcej informacji: www.mi.com

Szczegółową elektroniczną instrukcję obsługi można znaleźć na stronie www.mi.com/global/service/userguide

Per ulteriori informazioni, visitare il sito www.mi.com

Il manuale eleronico deagliato è disponibile all'indirizzo www.mi.com/global/service/userguide

Para obtener más información, visite www.mi.com

Para un manual electrónico detallado, vaya a www.mi.com/global/service/userguide

Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.mi.com

Pour obtenir un manuel électronique détaillé, rendez-vous sur le site www.mi.com/global/service/userguide

Weitere Informationen ﬁnden Sie auf www.mi.com

Ein detailliertes elektronisches Handbuch ﬁnden Sie unter www.mi.com/global/service/userguide

Ga voor meer informatie naar www.mi.com

Een uitgebreide elektronische handleiding vindt u op www.mi.com/global/service/userguide

تﺎﻨﻴﺴﺤﺗ لﺎﺧدإ ﺐﺒﺴﺑ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟاو ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺪﻗو .ﻂﻘﻓ ﻊﺟﺮﻤﻛ ﺎﻫﺮﻴﻓﻮﺗ ﻢﺘﻳ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد ﰲ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺔﻬﺟاوو تﺎﻘﺤﻠﻤﻟاو ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺘﻟا مﻮﺳﺮﻟا :ﺔﻈﺣﻼﻣ

.ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ

Original instructions

User Manual

Benutzerhandbuch

Mode d’emploi

Manuale utente

Manual de usuario

Pуководство Пользователя

مﺪﺨﺘﺴﻣ ﻞﻴﻟد

Podrecznik uzytkownika

Посібник користувача

Gebruikershandleiding

T-shape Allen Key

T-подібний торцевий ключ

T-образный шестигранный ключ

Klucz imbusowy w kształcie litery T

Chiave a brugola a T

Llave Allen en forma de T

Cle Allen en forme de T

T-Inbusschlüssel

Package Contents / Packungsinhalt / Contenu du paquet / Contenuto della confezione /

Contenido del paquete / Комплект поставки / Zawartość opakowania / Комплект

постачання / Inhoud pakket

Screw

Гвинт

Винты

śruba

Viti

Tornillo

Vis

Schrauben

User Manual

Посібник користувача

Pуководство Пользователя

Podrecznik uzytkownika

Manuale utente

Manual de usuario

Mode d’emploi

Benutzerhandbuch

مﺪﺨﺘﺴﻣ ﻞﻴﻟد

ﺔﺒﻠﻌﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ

T فﺮﺣ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﻦﻟأ حﺎﺘﻔﻣ ﻲﻏاﺮﺑ

Important Information

Важлива інформація

Важная информация

Ważne informacje

Informazioni importanti

Información importante

Informations importantes

Wichtige Informationen

ﺔﻤﻬﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

Speciﬁcations

Характеристики

Технические характеристики

Dane techniczne

Speciﬁche tecniche

Especiﬁcaciones

Caractéristiques

Speziﬁkationen

GebruikershandleidingNL Belangrĳke informatieNL SpeciﬁcatiesNL

تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا

Tire

Шина

покрышка

Opony

pneumatico

Neumático

Pneu

Reifen

ﺔﻠﺠﻌﻟا رﺎﻃإ

Extension Nozzle

Шланг для насоса

Шланг для подкачки колес

wężyk do pompowania

Adaatore per gomme

Boquilla de extensión

Embout prolonge

Ventilaufsatzverlängerung

BandNLVerlengde ventieladapterNL

ﺪﻳﺪﻤﺘﻟا ﺔﻫﻮﻓ

Baery Charger

Зарядний пристрій

Зарядное устройство

Ładowarka do akumulatora

Caricabaeria

Cargador de la batería

Chargeur de baerie

Akkuladegerät

T-vormige inbussleutelNL SchroefNL OpladerNL

ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺣﺎﺷ

1 2

Fold the handlebar stem up, fasten it, and put

down the kickstand.

Установіть кермову стійку у вертикальному положенні,

закріпіть її та поставте самокат на підніжку.

Установите рулевую стойку в вертикальном

положении, закрепите ее и поставьте самокат

на подножку.

Rozłożyć kolumnę kierownicy i zamocować ją,

wysunąć podpórkę.

Meere l’asta del manubrio in posizione

verticale, ﬁssarla e abbassare il cavalleo.

Pliegue el eje del manillar hacia arriba,

ajústelo y baje el soporte.

Pliez la potence du guidon et ﬁxez-la, puis

abaissez la bequille.

Klappen Sie den Lenkervorbau nach oben, stellen

Sie ihn fest und stellen Sie den Ständer auf.

Vouw de stuurpen omhoog, maak hem vast en zet

de standaard omlaag.

Install the handlebar onto the stem.

Установіть кермо на кермову стійку.

Установите руль на рулевую стойку.

Zamocować kierownicę na kolumnie.

Installare il manubrio sull’asta.

Instale el manillar en el eje.

lnstallez le guidon sur la potence.

Befestigen Sie den Lenker am Vorbau.

Plaats het stuur op de stuurpen.NL

Assembly and Set-Up / Montage und Einrichtung / Assemblage et conﬁguratione /

Assemblaggio e conﬁgurazione / Montaje e instalación / Сборка и установка /

Montaż i konﬁguracja / / Montage en installatie Збирання

Tighten the screws onto both sides of the stem with the

T-shaped Allen key.

Затягніть гвинти з обох сторін кермової стійки за

допомогою T-подібного торцевого ключа.

С обеих сторон рулевой стойки затяните винты с помощью

T-образного шестигранного ключа.

Przykręcić śruby z obu stron kolumny przy użyciu klucza imbusowego.

Serrare le viti su entrambi i lati dell’asta con la chiave a brugola a T.

Apriete los tornillos de ambos lados del eje con la llave Allen

en forma de T.

Serrez les vis des deux cotes de la potence avec la cle Allen

en forme de T.

Ziehen Sie die Schrauben auf beiden Seiten des Vorbaus mit

einem T-Inbusschlüssel fest.

Draai de schroeven aan beide kanten van de stuurpen vast

met de T-vormige inbussleutel.

داﺪﻋﻹاو ﻊﻴﻤﺠﺘﻟا

ﺪﻨﺴﻤﻟا ﻊﺿو ﻪﺘﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗو ﻰﻠﻋﻷ دﻮﻘﻤﻟا ﺐﻴﻀﻗ ﻲﻄﺑ ﻢﻗ

ﺐﻴﻀﻘﻟا ﻰﻠﻋ دﻮﻘﻤﻟا ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ

.T فﺮﺣ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﻦﻟأ حﺎﺘﻔﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺐﻴﻀﻘﻟا ﻲﺒﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﻲﻏاﺮﺒﻟا ﻂﺑر ﻢﻜﺣأ

Charge Your Scooter / Auﬂaden / Chargement de votre troinee / Ricarica /

Cargar el patinete / Зарядка самоката / Ładowanie hulajnogi / Заряджання

самоката / Uw step opladen

ﺮﺗﻮﻜﺴﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ

Charge the scooter for three seconds to activate the

baery before its ﬁrst use. Otherwise, your scooter

cannot be powered on.

Laad de step gedurende drie seconden op om de baerĳ

voorafgaand aan het eerste gebruik te activeren. Gebeurt

dit niet, dan kan de step niet worden ingeschakeld.

Перед першим використанням заряджайте самокат

протягом трьох секунд, щоб активувати батарею. Якщо

цього не зробити, самокат не ввімкнеться.

Перед первым использованием зарядите самокат в

течение трех секунд, чтобы активировать аккумулятор.

Иначе самокат не включится.

Przed pierwszym użyciem należy ładować hulajnogę przez

3 sekundy, aby aktywować akumulator. W innym

przypadku hulajnoga nie będzie zasilana.

Prima del primo utilizzo, caricare il monopaino per tre

secondi per aivare la baeria. In caso contrario, non

sarà possibile accendere il monopaino.

Cargue el patinete durante tres segundos para activar la

batería antes de su primer uso. De lo contrario, puede que

su patinete no se encienda.

Chargez la troinee pendant trois secondes pour activer

la baerie avant la première utilisation. Sinon, votre

troinee ne peut pas s’allumer.

Laden Sie den Roller drei Sekunden lang auf, um den Akku

vor dem ersten Gebrauch zu aktivieren. Andernfalls kann

Ihr Roller nicht eingeschaltet werden.

I T

ﻻ ،ﻻإ .ةﺮﻣ لوﻷ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ

ٍناﻮﺛ ثﻼﺛ ةﺪﻤﻟ ﺮﺗﻮﻜﺴﻟا ﻦﺤﺷا

.ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﺮﺗﻮﻜﺴﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ

Specyfikacje produktu

Marka:	Xiaomi
Kategoria:	smartfon
Model:	Mi 3

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Xiaomi Mi 3, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje smartfon Xiaomi

Xiaomi Mi Mix Flip Instrukcja

3 Stycznia 2025

Xiaomi POCO M3 Pro Instrukcja

30 Grudnia 2025

Xiaomi Redmi 13 Instrukcja

6 Grudnia 2024

Xiaomi Redmi A3 Instrukcja

4 Października 2024

Xiaomi Redmi Note 13 Pro Instrukcja

3 Października 2024

Xiaomi HyperOS Instrukcja

3 Października 2024

Xiaomi 13 Lite Instrukcja

28 Września 2024

Xiaomi Smart Pen (2nd generation) Instrukcja

26 Września 2024

Xiaomi Pad 6 Keyboard Instrukcja

26 Września 2024

Xiaomi Note 11 Pro 5G Instrukcja

25 Września 2024

Instrukcje smartfon

Najnowsze instrukcje dla smartfon

Motorola Titanium Instrukcja

15 Stycznia 2025

Acer Liquid Z4 Instrukcja

15 Stycznia 2025

HMD Key Instrukcja

14 Stycznia 2025

Doro 7030 Instrukcja

13 Stycznia 2025

OK OMP 90 Instrukcja

12 Stycznia 2025

HTC Desire 500 Instrukcja

12 Stycznia 2025

HTC 7 Mozart Instrukcja

12 Stycznia 2025

Alcatel Pixi 4 Plus Power Instrukcja

12 Stycznia 2025

HTC Desire 200 Instrukcja

12 Stycznia 2025

HTC One A9s Instrukcja

12 Stycznia 2025